fwk; gapw;rp fh;midak;> njhoifiaak; gupe;j nfhs;sq;fs; - vspa topapy; ghlk; - 15

11www.understandquran.com

FWk; gapw;rpFWk; gapw;rp

Fh;MidAk;> njhOifiaAk;Fh;MidAk;> njhOifiaAk;

Gupe;J nfhs;Sq;fs; Gupe;J nfhs;Sq;fs; - - vspa vspa

topapy;topapy;ghlk; - 15ghlk; - 15

www.understandquran.comwww.understandquran.com


,,g;ghlj;jpyg;ghlj;jpy...;...;

Fh;Md; :Fh;Md; :j\`;`_j;j\`;`_j; ( (njhOifapd; mku;tpy; njhOifapd; mku;tpy; $WtJ..’mj;j`pahj;’ vd;W $WtJ..’mj;j`pahj;’ vd;W miog;gJk; cz;Lmiog;gJk; cz;L))

,yf;fzk; :,yf;fzk; :tbtq;fs;tbtq;fs; 4ر ر4ك4ف4 ذ4ك4ر4ذ4ك4ر4 & & ك4ف4

fy;tpf; fy;tpf; Fwpg;G :Fwpg;G :

Role of HabitRole of Habit


j]`;`j;.. j]`;`j;.. njhOifapy; ,Ug;gpy; XJk; JthnjhOifapy; ,Ug;gpy; XJk; Jth

mtDila mUs;tsq;fSk; my;yh`;tpd; mUSk; egpNa! ck;kPJ cz;lhfl;Lk; rhe;jp

midj;J J}aitfSk; ehTiuf;Fk; midj;J fhzpf;iffSk;

my;yh`;Tf;Nfmidj;J tzf;fq;fSk; njhOiffSk;

my;yh`;it jtpu ,iwtd; ,y;iy vd;W ehd; rhl;rp nrhy;fpNwd;

NkYk; mtDila J}jh; mtDila mbahh; K`k;kJ(]y;) vd;W NkYk; erhl;rp nrhy;fpNwd;

Nehpa my;yh`;tpd; mbahh;fs; kpJk; vq;fs; kPJk; mikjp

382*


تشھ8دتشھ8د

?و?ات> للهF و?الصBل Bات> ي FحB ?لت ا

?ات> Nب و?الطBي

P ?ي ?م> ع?ل ال Bلس? Wه?اك?ا ي? FيW أ Bب الن

< ?ات ك ?ر? حPم?ت> اللهF و?ب ،هو?ر?

75*

382*


تشھ8د ...تشھ8د ...

P ?ي ?م> ع?ل ال Bلس? ?اا ?ن ?ادF اللهF ى� و?ع?ل ب Fع

FحFين? الصBال

ه?د> Pش? Fلأ B إ ?نP ال B الله ىــ أ Fال ه? إ

ه?د>و? Pش? Pد>أ ?نB م>ح?مBدmا ع?ب ،ه أ

< ول س> ،هو?ر?

382*


yh,yh`h ,y;yy;yh`_it yh,yh`h ,y;yy;yh`_it eilKiwg;gLj;Jjy;eilKiwg;gLj;Jjy;

vd;Dila kNdh ,r;iriaia vj;jid Kiw ehd; flTshf Mf;FfpNwd;!

25:43.. Vd;..?jpl;lkpLq;fs; ey;y kdpjh;fNshL ,Uq;fs;

ah my;yh`;! cd;idNa tzq;f vdf;F mUs;Ghp

K];ypky;yhjth;fSf;F nra;jpia nfhz;L nrhy;Yq;fs;

382*


yh,yh`h ,y;yy;yh`; vd $Wifapy;yh,yh`h ,y;yy;yh`; vd $Wifapy; ال إله إالD اللهال إله إالD الله

kuzj;ij epidAq;fs;kuzj;ij epidAq;fs;

ahUila ,Wjp thh;j;ij yh,yh` ,y;yy;yh`; ahUila ,Wjp thh;j;ij yh,yh` ,y;yy;yh`; vd ,Uf;FNkh mth; Rth;f;fk; nry;thh; vd ,Uf;FNkh mth; Rth;f;fk; nry;thh; (mGjhTj;)(mGjhTj;)

,wf;Fk; epiyapy; cs;stDf;F ,wf;Fk; epiyapy; cs;stDf;F ‘yh,yh` ,y;yy;yh`;’ epidT+l;b xj ‘yh,yh` ,y;yy;yh`;’ epidT+l;b xj nrhy;Yq;fs;! (K];ypk;)nrhy;Yq;fs;! (K];ypk;)


rk;gtq;fsrk;gtq;fs;;

muG ehLfspy; ,we;J NghFk; egh;fspy; muG ehLfspy; ,we;J NghFk; egh;fspy; 10f;F 2 Ngh; $l fypkh nrhy;y 10f;F 2 Ngh; $l fypkh nrhy;y Kbtjpy;iy.Kbtjpy;iy.

kw;wth; epidTl;Lk; NghJ nrhy;y kw;wth; epidTl;Lk; NghJ nrhy;y ehbdhYk; nrhy;y Kbatpy;iy..ehbdhYk; nrhy;y Kbatpy;iy..

tpgj;jpy; rpf;fpa ngz;kzpf;F ghl;L tpgj;jpy; rpf;fpa ngz;kzpf;F ghl;L Qhgfk; tUfpwJ… Mdhy; fypkh Qhgfk; tUfpwJ… Mdhy; fypkh tutpy;iy..tutpy;iy..


;;yf;fzkyf;fzk,, – – قواعدقواعد

TPI. gapw;rpapy; ed;whf %r;ir cs;spOj;J tpLq;fs;


fz;zpd; kzpfz;zpd; kzp

tpgj;jpy; ek; fz; 78>000 Jz;lhf tpgj;jpy; ek; fz; 78>000 Jz;lhf rpjwpdhy;. lhf;lh; ek;kplk; ,ij nghWf;fp rpjwpdhy;. lhf;lh; ek;kplk; ,ij nghWf;fp Nrh;j;J fz;fspy; Nrh;f;f Ntz;Lk; vd Nrh;j;J fz;fspy; Nrh;f;f Ntz;Lk; vd nrhd;dhy;. ehk; vt;tsT ftdkhf mij nrhd;dhy;. ehk; vt;tsT ftdkhf mij Nrh;g;Nghk;.Nrh;g;Nghk;.

ehk; ghh;it ,oe;J ehk; ghh;it ,oe;J FUlh;fshf ,Uf;fpd;Nwhk;. Fh;Md; vDk; FUlh;fshf ,Uf;fpd;Nwhk;. Fh;Md; vDk; topfhl;Ljiy tpl;Ltpl;Nlhk;. ,e;j topfhl;Ljiy tpl;Ltpl;Nlhk;. ,e;j gapw;rpia ftdkhf gbAq;fs;gapw;rpia ftdkhf gbAq;fs;


))stylesstylesےف?ع?ل? ک ابواب (ےف?ع?ل? ک ابواب (

مFع?،. 4 س?م?ع> Pس? ي

Pص>ر>. 2 ?ن ي ?ص?ر، ن

3. ، ب4 ر4 ض4 JبKر Lي4ض

1 .، ?ح? ف?ت?ح> ?فPت ي


JفLت4كJر

ر4 ك4ف4Lت

Jر JفLي4كJر JفLي4كون4

ر4 ك4ف4Jر ك4ف4وا

ال4 Lر JفLت4ك

ال4 و Jر JفLت4ك

ا

JفLكJار

JفLكJاوا Jر

Jر JفLت4كJر JفLت4ك

Jر JفLت4كJر JفLت4كون4ون4

Lر رLك4ف4 ك4ف4ت4 ت4 Lر رLك4ف4 ك4ف4LمJتLمJت

Jر JفLأ4كJر JفLن4ك

Lر ك4ف4Jت

Lر ك4ف4ن4ا

461461**ور JفLك ورك4افKر، م4 JفLك ك4افKر، م4

ر LفJرك LفJے عربوں کو سمجھائی ك

b .Pص>ر> .. ?ن ، ي ?ص?ر? ن

He disbelieved; he was He disbelieved; he was ungratefulungrateful


JكLت4ذJر

ذ4ك4ر4Lت

Jي4ذLكJرJرJكLي4ذون4

ذ4ك4ر4ذ4ك4رJو

ا ال4

LرJكLت4ذال4

و JرJكLت4ذا

اJذLكJرJرJكLذJاوا

JرJكLت4ذJرJكLت4ذJرJكLت4ذJرJكLت4ذون4ون4

Lذ4ك4رLذ4ك4رت4 ت4

Jت Lذ4ك4رJت Lذ4ك4رLمLم

JرJكL4ذ أJرJكLن4ذ

Lذ4ك4رJت

ن4ا Lذ4ك4ر

116633**

ذLكJور ذLكJورذ4اكKر، م4 ذ4اكKر، م4ذKكLرذKكLر

b .Pص>ر> .. ?ن ، ي ?ص?ر? ن

عربوں کو

ےسمجھائی

90% of the 143 forms are the ones we are

practicing (shown here).

He rememberedHe remembered

، ?ف?ر? ك ل?ق?، خ? ، ?ص?ر? ن ، ?ر? ذ?ك

?د? ع?ب ، د?خ?ل? ق?، ز? ر?

، ج?ع?ل? ، ?ح? ف?تف?ع?ل?

مFع?،. 4 س?م?ع> Pس? ي

Pص>ر>. 2 ?ن ي ?ص?ر، ن

3. ، ب4 ر4 ض4 ... JبKر Lي4ض

1 .، ?ح? ف?ت?ح> ?فPت ي


Learning TipLearning Tip


gof;fkgof;fk;;•ntw;wpg;ngw Ntz;Lkhdhy; ntw;wpg;ngw Ntz;Lkhdhy; ‘gof;fj;ij Vw;gLj;jp ‘gof;fj;ij Vw;gLj;jp nfhs;Sq;fs;. nfhs;Sq;fs;.

•cly; eyKld; tpsq;f cly; eyKld; tpsq;f clw;gapw;rp jpdKk; clw;gapw;rp jpdKk; nra;aTk; nra;aTk;

•Njh;Tfspy; ntw;wp ngw Njh;Tfspy; ntw;wp ngw jpdKk; gbg;G mtrpak;jpdKk; gbg;G mtrpak;


,,t;thwhft;thwhf......

Fh;Mid fw;W Fh;Mid fw;W my;yh`;Tld; cwT my;yh`;Tld; cwT nfhz;lhl tpUk;gpdhy;…nfhz;lhl tpUk;gpdhy;…

Fh;MDf;F jpdKk; rpwpJ Fh;MDf;F jpdKk; rpwpJ Neuk; nryT nra;Aq;fs;.Neuk; nryT nra;Aq;fs;.


What is a Habit?What is a Habit?

Knowledge jfty;vJ ? Vd;?

gof;fk;

Skill jpwd;

vt;thW ?

Attitude

vz;zk;

tpUk;GfpNwdh?


jfty;jfty; ++ jpwd;jpwd; ++ vz;zk;vz;zk;Knowledge + skill + AttitudeKnowledge + skill + Attitude

kdpjDf;F ,iwtd; kdpjDf;F ,iwtd; nfhLj;j mUs;nfhLj;j mUs;


jfty;jfty; ++ jpwd;jpwd; ++ vz;zk;vz;zk;Knowledge + skill + AttitudeKnowledge + skill + Attitude

vijf; fw;f Ntz;Lk;..? Vd; fw;f Ntz;Lk; vijf; fw;f Ntz;Lk;..? Vd; fw;f Ntz;Lk; vd;w mwpT fpilj;Jtpl;lJ.. vd;w mwpT fpilj;Jtpl;lJ.. vg;gb fw;gJ..? mijAk; njupe;J vg;gb fw;gJ..? mijAk; njupe;J nfhz;Nlhk;.nfhz;Nlhk;.vz;zk; - Neuk; xJf;f tpUk;GfpNwdh? vz;zk; - Neuk; xJf;f tpUk;GfpNwdh? Fh;Mid fw;gij epWj;jptpl;lhy; NtW Fh;Mid fw;gij epWj;jptpl;lhy; NtW Gj;jfq;fisAk; MrphpaiuAk; NjLtij tpl Gj;jfq;fisAk; MrphpaiuAk; NjLtij tpl RagupNrhjid nra;J nfhs;Sq;fs;..ek;; RagupNrhjid nra;J nfhs;Sq;fs;..ek;; kdk; tpUk;Gfpwjh vd..kdk; tpUk;Gfpwjh vd..


vz;zj;ij Nkk;gLj;Jq;fsvz;zj;ij Nkk;gLj;Jq;fs;;

+2+2 gapw;rpfs; ,d;\ gapw;rpfs; ,d;\hmy;yh`; cjTk; hmy;yh`; cjTk;

kw;w Fwpg;Gfs; cq;fs; kw;w Fwpg;Gfs; cq;fs; vz;zj;ij Nkk;gLj;j cjTk;vz;zj;ij Nkk;gLj;j cjTk;


ehk; vd;d fw;Nwhkehk; vd;d fw;Nwhk?;?;

Fh;Md; :Fh;Md; :األعلى ، ع4 Kم ، س4 بLحان4 Jاألعلىس ، ع4 Kم ، س4 بLحان4 Jس،، etc.etc.

,yf;fzk; :,yf;fzk; :tbtq;fs;tbtq;fs; 4ر ر4ن4ص4 ل4قand and 4 ن4ص4 ل4ق4خ4 خ4fy;tpf; fy;tpf; Fwpg;G :Fwpg;G :

fw;Fk; #oiy cUthf;Fq;fs;fw;Fk; #oiy cUthf;Fq;fs;


mLj;j ghlj;jpw;F jahuhFq;fsmLj;j ghlj;jpw;F jahuhFq;fs;;

tpl;L tplhjPh;fs; !

?ك? ان Pح? ب س> FهFدPح?مF و?ب Fالله Pح?ان? ب س>Fح?مPدFك? و?ب Bالله>م

ك? ?غPفFر> ت Pس? ن Pت? ?ن أ B Fال إ ?ه? Fل إ B ال ?ن أ ه?د> Pش? نPك? ?ي Fل إ >وب> ?ت و?ن

fwk; gapw;rp fh;midak;> njhoifiaak; gupe;j nfhs;sq;fs; - vspa topapy; ghlk; - 15

Documents