durmukhi 2016 telugu panchangam

8/18/2019 Durmukhi 2016 Telugu Panchangam

http://slidepdf.com/reader/full/durmukhi-2016-telugu-panchangam 1/140

1

We can provide your horoscope as a "Horoscope prediction Book". It's not a computerized print out. It will

be calculated & written manually along with having phone conversation with sri sidhanthi garu for doubts

clarification. You can contact us for vaastu analysis reports, for match compatibility reports, personalized

subha muhurtams. We can suggest & perform astrological remedial procedures in a proper way for all kind of

jataka doshams. For more details mail to [email protected] or visit www.oursubhakaryam.com

Copy rights reserved with www.oursubhakaryam.com



2







Copyright DeclarationCopyright DeclarationCopyright DeclarationCopyright DeclarationCopyright DeclarationDear reader,

Thanks for downloading free copy of oursubhakaryam.com’s 2016 - 2017Sree DURMUKHI Nama Telugu Gantala Panchangam.

This panchangam is calculated and written by Sri P.Giri

Raju sidhanthi M.A.,(Eng.Lit), M.A.,(Astrology) and Dr.Aravind Pitchika

M.A.,(Astrology)....

We are dedicating this panachangam to Sree Tirumal

Tirupati Venkateswara Swami. Please go through all pages. Thetimings mentioned in this panchangam are according to the Indian

Standard Time (IST) format . If you are staying out of India, please adjust

the timings according to your local TIME ZONES. Visit the following

link to know the adjustment scale www.oursubhakaryam.com and mail

us your valuable feed back to [email protected] ...

All rights reserved. No part of this document may be

reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic, me-

chanical, photocopying, recording, or otherwise, without prior

written permission from the panchanga authors...

- oursubhakaryam.com team



3







ç|¾jáTyî T® q bÍsÄÁÅ£ ”\Å£”, >· Ôá 16 dŸ+öös\ ¿±\+>± eÖ »»€<ó ‘«Üˆ¿£ ·+³\ |Ÿ+#+>±“µµ €<Š]dŸ Tï q MTÅ£”

eÖ ¿£ ÔáÈã Ôá \T, ‡ dŸ+<Š sÁ ÒÛ+>± MTÔÃ ¿=“ $wŸjáÖ\T #á ]Ì+#\“ uó²$dŸ Tï HqT.¿£ sÁ ˆ d¾ <‘Ý+Ôá+ €<ó ‘sÁ+>± ‡ uó „ Ö$T™|Õ Jes¥ ¿=qkÍ>· T#á Tq~. ç|Ÿ Ü ÿ¿£ Ø Jes¥ qeç>· VŸ ä\ €Bó q+ýË

¿=qkÍ>·T#á Tq$. ¿£ sÁ ˆ d¾<‘Æ+Ôá+ €<ó‘sÁ+>± ‡ qeç>·VŸä\T dŸ eTdŸ ï Jes¥“ “já T+çÔá DqT ç|Ÿ Ü ÿ¿£ Ø ¿£ ŒD+#ûjá TT#á Tq~. ‡ uó „Ö$T™|Õ >·&ƒ TdŸTïq ç|Ÿ Ü ÿ¿£ Ø dŸ Ö¿£Œ ˆ ¿£ Œ DeTT\ýË“ ¿£ <Š*¿£\ú qeç>· VŸ ä\T 27 q¿£Œ çÔ\T,€já TeTT\ |Ÿ P]ï ç|Ÿuó ²e+ÔÃ ¿=qkÍ>· T#á Tq~. nq>± ç|ŸÜ ÿ¿£Ø dŸÖ¿£ Œˆ ¿£ ŒD+™|Õ ™|Õq –<ŠVŸ²]+ºq ç>· VŸ ä\T,q¿£ Œ çÔ\T ç|Ÿuó ²eeTT –+&ƒ TqT.

|Ÿ+#+>·+ <‘Çs Xø —uó „¿£ ŒD²\qT, nXø—uó„ ¿£ ŒD²\qT ¿£ qT>=q&ƒ+ ÈsÁ T>·TqT. ‡ Xø —uó „¿£ Œ D²\ýË Ôá \™|{ì¼ q¿±sÁ «eTT\T $Èjá Te+Ôá eT>· TqT. nXø —uó „ ¿£ Œ D²\ýË È]Ðq |Ÿ qT\T nXø —uó „ |˜ Ÿ *Ô\qT ‚#á TÌqT. ‡ Xø —uó „ |˜ Ÿ T&já T\€<ó ‘sÁ+>± eÖ |Ÿ+#+>·+ýË Xø —uó „eTTVŸ Asï\T çyjá T&ƒ+ ÈsÁT>· TÔáÖ –q~.

‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ bÍsÄ ÁÅ£ ”\Å£” yû TeTT n+~dŸ Tï q ¿±qT¿£ @eTq>± MTsÁ T eÖ ‚+³Â s{Ù yîuÙ™dÕ{Ù www.oursubhakaryam.com qT+& ‡ |Ÿ+#+>·+ jî TT¿£ Ø & ›³ýÙ ç|Ÿ Ü“ –ºÔá+>± bõ+<Š e#á TÌqT.>· Ôá 2015`16 &›³ýÙ |Ÿ+#+>±“ ç|Ÿ|Ÿ+#á y«|Ÿï+>± 6,80,000 eT+~ &êHŽýË&Ž #ûdŸT¿Ãe&ƒ+ È]Ð+~.nÔá «+Ôá $\Tyî Õq dŸ HÔá q |Ÿ+#+>· dŸ+dŸ Ø Ü“ n+~+#á&ƒ yû T eÖ \¿£ Œ «+. MT dŸVŸ ²¿±sÁyûT eÖ –ÔàVŸ²+,dŸ+ÔÃwŸ+.

™VÕ ²+<Še eTÔ“¿ì |Ÿ ÚH~ |Ÿ+#+>·+. |Ÿ+#+>·+ nHû dŸ+dŸ ØÜ @ ÿ¿£ Ø ‚Ôá sÁ eTÔ\Å£ ” ýñ <ŠT. ný²+{ì|Ÿ+#+>· dŸ+dŸ ØÜ“ |Ÿ+#+>·¿£ sÁ ï \T m+ÔÃ çXø eT|Ÿ& ç|Ÿ Ü dŸ+eÔá àsÁ+ sÁ Öbõ+~dŸ Öï –+{²sÁ T. ‡ |Ÿ+#+>·¿£ sÁ ï \Å£ ”ç|Ÿ uó „TÔá Ç+ qT+& mý²+{ì dŸ VŸ äjáT dŸVŸ²¿±s\T –+&ƒeÚ. bÍXæÌÔá« eTÔ\ ç|Ÿ uó ²y“¿ì, <‘&¿ì >·TÂsÕ ç|ŸdŸTïÔá+V¾²+<ŠÖ eTÔá+ Âs|ŸÂs|Ÿý²&ƒTÔáTq~. V¾²+<ŠÖ eTÔá |Ÿ+#+>·¿£sÁï\T y] y] |Ÿ+#+>·+ÔÃ ç|ŸÈ\qTdŸÖÎÛ]ï <‘jáTÅ£”\T>± #ûdŸ Tï HsÁ T. M]“ >·T]ïdï u²>· T+&ƒ Tq“ H n_óçbÍjá T+.

MTÔÃ ¿=~Ý ¿£ ŒD²\T...

- &†öö |¾.nsÁ$+<Ž B.D.S., M.A.,(Astrology)



4









5







‡ |Ÿ ÚdŸ ï¿±“ >±“, n+<Š* @ uó²>±“ ¿±“ Ü]Ð eTTç ~+#áT³, ]ç{¡eýÙd¾dŸ¼yŽTýË kþ¼sY #ûjáTT³, ç {²HŽà$T{Ù #û já TT³, @ $<óŠ+>±Hî ÕH @

sÁÖ|Ÿ+ýËHîÕH, m\•¿±¼“¿£ýÙ>± yîT¿±“¿£ýÙ>± b˜ õ{Ë ¿±|ÓsTT+>>± >±“,yîT® ç¿Ã|˜¾*ˆ+>´>± >±“ ]¿±]¦+>´>± >±“ |Ÿ+#+>·¿£sÁ ï\ *ÏÔá|Ÿ PsÁ Ç¿£ nqTeTÜ

ýñ “<û Ôá já ÖsÁT#ûjáTT³Å£ ” nqTeTÜ+#á‹&ƒ <ŠT. n³T¢#ûd¾q jîT&ƒ\#á³¼|ŸsÁyîT® q #ásÁ« rdŸT¿=q‹&ƒ TqT.



6







l >·D|ŸÜ kþïçÔáeTT

XË¢ öö qeTdï ç‹VŸ ²ˆsÁ ÖbÍjá T $wŸ§’ sÁ ÖbÍjáTÔû qeT' qeTdï sÁTç<ŠsÁ ÖbÍjá T ¿£]sÁÖbÍjá TÔû qeT' $XøÇsÁ Ö|Ÿ dŸ ÇsÁ ÖbÍjá T qeTdï ç‹VŸ²ˆ#]Dñö uó„¿£ ï ç|¾já Öjá T <û yjáT qeTdŸ Tï uó „«+ dŸ Ôá Ôá yî Ö<Š¿£ ç|¾jáTöö \+uË<Š sÁ qeTdŸTïuó „ «+ dŸ Ôá Ôá+ yî Ö<Š¿£ ç|¾já T “]Ç|˜Ÿ T+ Å£ ”sÁTyû T <û e dŸ sÁ Ç¿±¹ sÇwŸ § dŸsÁ Ç<‘ön>· C²qq |Ÿ <‘ˆsÁØ+ >· C²qq eTVŸ²]Xø yŽ TnHû¿£ <Š+Ôá+ uó „¿±ïH+ @¿£<Š+Ôá eTTbÍdŸ ˆV²ö>·C²Hq+ uó „ÖÔá>·D²~ó d$Ôá+ ¿£ |¾ Ôá œ È+‹Ö|˜ Ÿ \kÍsÁ uó „¿£ ŒD+ –eÖdŸ TÔá+ XË¿£ $HXø ¿±sÁD+ qeÖ$T $|˜ TXø ÇsÁ bÍ<Š |Ÿ+#á È+öö



7







€~Ô•«~ qeç>·VŸ² kþïçÔáyŽT qeç>·VŸ²Xæ+Ü È|Ÿ <‘qeTT\T ‡ kþï çÔá eTT\T “Ôá «eTT |Ÿ ]Ä+#áT³ e\q qeç>·VŸ²<ÃwŸ eTT\T Ô=\Ð dŸ TKeTT #ûÅ£LsÁ TqT

1. dŸÖsÁ T«qÅ£” (È|ŸdŸ+K« 6,000), <‘qeTT >Ã<ó Š TeT\T ÈbÍÅ£”dŸ TeT dŸ+¿±XøyŽTö ¿±Xø « |já T+ eTVŸä<Š T«ÜyŽ T,

ÔáyîÖ]+ dŸsÁ ÇbÍ|Ÿ|˜ ŸTyŽTö ç|ŸDÔÃd¾ ˆ ~y¿£sÁyŽ Töö2. #á+ç <ŠTqÅ£ ” (È|ŸdŸ+K« 10,000) <‘qeTT _já T«eTT

<Š~ó Xø+K ÔáTcÍsuó „yŽTö ¿¡ Œ sÃ<‘sÁ ’e dŸ+uó „eyŽ T qeÖ$T Xø¥q+ kþeTyŽ Tö Xø+uó ËsÁˆÅ£”³ uó „ ÖwŸDyŽ Töö

3. Å£ ”EqÅ£ ” (È|ŸdŸ+K« 7,000) <‘qeTT ¿£+<Š T\T <ó ŠsÁD¡>· sÁ ÒÛ dŸ+uó „ ÖÔáyŽTö $<ŠT«ÔØ“ï dŸeTç |Ÿuó „yŽ TÅ£ ”eÖsÁ+Xø¿ì ïVŸ ²dŸ ïyŽTö Ôá+ eT+>· Þø+ ç |ŸDeÖeT«VŸ²yŽ Töö

4. ‹T<ó Š TqÅ£ ” (È|Ÿ dŸ+K« 17,000) <‘qeTT ™ |dŸ\T

ç |¾ já T+>· T ¿£*¿±Xæ«eTyŽTö sÁ Ö |D² ç |Ÿ ÜeT+ ‹T<ó ŠyŽTkåeT«+ kåeT«>·TDÃ |ÔáyŽ Tö Ôá+ ‹T<ó ŠeTyŽ T ç |ŸDeÖeT«VŸ ²yŽTöö5. >· TsÁ TeÚqÅ£” (È|ŸdŸ+K« 16,000) <‘qeTT Xø q>·\T

<û yH+#á ‹TTwÓH+#áö >· TsÁ T ¿±+#á q dŸ“uó „yŽT ‹T~ÆeT+Ôá+ ç ÜýË¹¿XøyŽ Tö Ôá+ qeÖ$T ‹VŸ ²dŸÎÜyŽTöö

6. Xø —ç Å£ ”qÅ£ ” (È|ŸdŸ+K« 20,000) <‘qeTT u¤‹Ò sÁT¢V¾ ²eTÅ£ ”+<Š eTD²ý²uó „yŽ Tö <î ÕÔ«H+ |Ÿ sÁeTyŽT >·TsÁ TyŽ T,dŸsÁ ÇXæ• dŸ ï ç|Ÿe¿±ï sÁyŽ Tö uó ²sÁ Ze+ ç |ŸDeÖeT«VŸ ²yŽTöö

7. Xø“¿ì (È|ŸdŸ+K« 19,000) <‘qeTT qTeÚÇ\Túý²+Èq dŸeÖuó ²dŸyŽ Tö sÁ $|Ÿ ÚçÔá+ jáTeÖç>· ÈyŽ T,#ó jáÖeÖsï+&ƒ dŸ+uó „ÖÔáyŽTö Ôá+ qeÖ$T XøHî Õ XøÌ sÁyŽTöö

8. sVŸ QeÚqÅ£” (È|ŸdŸ+K« 18,000) <‘qeTT $TqTeTT\TnsÁ œ¿±já T+ eTVŸäMsÁ+ö #á+ç <‘~Ôá « $eTsÁ ÝqyŽ Td¾+V¾ ²¿±>· sÁ Ò Û dŸ+uó „ÖÔáyŽTö sVŸQ+ Ôá+ ç |ŸDeÖeT«VŸ²yŽ Töö

9. ¹ ¿Ôá TeÚqÅ£” (È|ŸdŸ+K« 7,000) <‘qeTT –\e\T|˜ Ÿý²Xø |ŸÚwŸ Î dŸ+¿±XøyŽ Tö ÔsÁ¿±ç>·VŸ ² eTdŸ ï¿£yŽ T sšç <Š+ sšç <‘Ôá ˆ¿£+ ™ |˜T²sÁyŽ Tö Ôá+ ¹ ¿Ôá T+ ç |ŸDeÖeT«VŸ ²yŽ Tö



8







$$<óŠ <ûeÔá\ çbÍsÁÆq\T l \¿¡ë<û$ çbÍsÁ œq

XË¢ öö \¿¡ ë ¿¡Œ sÁ dŸeTTç<Š sÈ Ôá qjá Ö+ lsÁ+>· <ó ‘yûTXøÇ¯ <ó‘dÓ uó „ ÖÔá dŸ eTdŸ ï <û e e“Ô+ ýËÂ ¿Õ¿£ BbÍ+Å£ ”sÁ+ leTqˆ+<Š ¿£ {²¿£Œ \‹Ý $uó „e•<Š ÒV²ˆ+ç<Š >·+>±<ó Š sÁ+ ÔÇ+ ÔîÕ ý²¿£« Å£ ”³T+‹újá T+ dŸ sÁd¾C²+ e+<û eTTÅ£ ”+<Š ç|¾já Ö+ö

l $wŸ§’ çbÍsÁÆqXË¢ öö Xæ+Ô¿±sÁ+ uó„ TÈ>·Xøjá Tq+ |Ÿ<ŠˆHuó „+ dŸT¹sXø+

$XæÇ¿±sÁ+ >·>· qdŸ <Š Xø+ yûT|˜Ÿ TesÁ’+ Xø—uó²+>·+ \¿¡ ë¿±+Ôá+ ¿£eT\qjá Tq+ jî ÖÐVŸ²<‘Æ «q >· eT«+ e+<û $wŸ §’+ uó „ euó „já TVŸ²sÁ+ dŸsÁ ÇýËÂ ¿Õ¿£ H<óŠ yŽ T

l dŸsÁdŸÇr çbÍsÁÆqXË¢ öö jáÖ Å£ ”+<û+<Š T ÔáTcÍsÁ VŸäsÁ <óŠ eÞ²jáÖXø —çuó „ e•kÍï “ÇÔ ö

jáÖ MD² esÁ <Š+&ƒ eT+& Ôá ¿£ s jáTXâ ÇÔá |Ÿ <‘ˆdŸqjáÖ ç‹VŸ äˆ#áT«Ôá Xø+¿£ sÁ ç|Ÿuó „Ü_ó ¹ sÝ yî Õ dŸ à<‘ e+~Ô

kÍ eÖbÍÔá T dŸ sÁdŸ ÇÜ uó „>· er “XâôwŸ C²&ƒ«|Ÿ VŸ ²!

l €+ÈHûjáT çbÍsÁ ÆqXË¢ öö eTH=È|Ÿ+ eÖsÁ TÔá Ôá T\«yû>·+

›Ôû+ç~jáT+ ‹T~Æ eTÔ+ e]wŸ ¼+ yÔÔá ˆÈ+ yqsÁ jáTÖ<ó Š eTTK«+ lseT <ŠÖÔá+ ¥sÁ kÍ qeÖ$T.



9







1. dŸ+eÔá às~ó|ŸÜ ` Xø“2. sE ` Xø—çÅ£ ”&ƒT3. eT+çÜ ` ‹T<óŠ T&ƒ T4. dH~ó|ŸÜ ` Å£”E&ƒ T5. |ŸPsÁ Ç dŸkÍ«~ó|ŸÜ ` Xø“6. n|ŸsÁ dŸkÍ«~ó|ŸÜ ` >· TsÁ TeÚ7. €sé ~ó|ŸÜ ` Å£”E&ƒ T8. yû T|˜Ÿ Ö~ó|ŸÜ ` Å£”E&ƒ T9. sÁkÍ~ó|ŸÜ ` #á+ç<ŠT&ƒT10. úsÁkÍ~ó|ŸÜ ` Xø“

11. |ŸXø —bÍ\Å£ ”&ƒ T ` l¿£•wŸ §’&ƒ T12. sÈyVŸ ²qeTT ` >·ÈeTT13. |Ÿ ÚsÃV¾ ²Ôá&ƒT ` Xø“14. |Ÿ ¿£ ŒÅ£”&ƒT ` Xø —çÅ£ ”&ƒ T15. ç>±eT bÍ\Å£ ”&ƒ T ` ‹T<ó ŠT&ƒT16. sçcÍ¼~ó|ŸÜ ` Xø“17. <û y~ó|ŸÜ ` Xø“18. sÁÔ~ó|ŸÜ ` ‹T<ó ŠT&ƒT19. e•¿Œ ±~ó|ŸÜ ` >· TsÁ TeÚ20. eT•>±~ó|ŸÜ ` Å£ ”E&ƒ T

l <ŠTsÁ TˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ n~ó|ŸÔáT\T

qe HjáTÅ£”\ €<ó‘sÁ+>± l <Š TsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ |Ÿ*Ôá eTT\T l <Š TsÁTˆU²‹Ý HeT dŸ+eÔáàsÁ+ýË ÈqT\T $TçXø eT |˜ Ÿ *Ôá eTT\qT bõ+<î <Š sÁT. dŸdŸ «eTT\Å£” nqTÅ£ L\yî T® q esÁ üeTT\T –+&ƒ eÚ. ‡Ü u²<ó Š\T n~ó¿£ eT>· TqT. |Ÿ+³\T |˜ Ÿ*+#áeÚ. <ŠT]ÒÛ¿£ ŒeTTqT m<Š Ts=Ø+<Š TsÁ T. ç|Ÿ È\T sÃ>· eTT\ e\q, #ÃsÁ T\ e\q, nÐ e\q, já TT<Š Ý eTT\ e\q, sÈ¿¡já T ¿£ ýË¢ \eTT\ e\q u²<ó Š \Å£ ” ýËq>· T<Š TsÁ T. çu²VŸ ²ˆDT\Å£ ” ¿±\+ nqTÅ£ L*+#á <Š T. <ó ŠsÁ \T ™|sÁT>· TqT.

dŸ+eÔáàsÁ n~ó |Ÿ Ü Xø “ n>·T³ e\q n\Î yû T|˜ Ÿ TeTT\T @sÁ Î&ƒ TqT. sÃ>· eTT\T ç|Ÿ‹\TqT. sçwŸ ¼eTT\ eT<ó Š« dŸ+¿ŒÃuó „ eTT e\q ç|Ÿ C²|Ó&ƒ @sÁ Î&ƒTqT. –Ôáï sÁ uó ²sÁ Ôá eTTýË <Š TcÍØ\eTT, €Kd¾ ˆ¿£ ç|Ÿ eÖ<Š eTT\ e\q kÍeTÖV¾ ²¿£ çbÍD qwŸ ¼ eTT @sÁ Î&ƒ TqT. |Ÿ ¥ÌeT <ûXøeTT\+<Š T eTVŸ ²|Ó&ƒ \T, Ôá ÖsÁ TÎ <ûXøeTT\+<Š T dŸ T_ó¿£ Œ + –+&ƒTqT. #îÕ çÔ~ó eÖdŸ çÔájáTeTT q+<Š T <ó ‘H«<ŠT\ <ó Š sÁ \T ™|sÁ T>· TqT. €cÍ&óƒ eTTq dŸ Ç\Î esÁ üeTT\T, çXæeDeTTq >±\T\ÔÃ Å£ L& q n~ó¿£ew¾ ¼, ÔáTb˜ ÍqT\T, dŸ eTdŸï <ó ‘q«eTT\ <ó Š sÁ \T ™|sÁ T>· T³ ÈsÁ T>· TqT. uó ²ç<Š |Ÿ <Š eTTq K+&ƒ ew¾ ¼, €oÇjá TTÈeÖdŸ eTT q+<Š T ç|Ÿ C²sÃ>· eTT\T @sÁ Î&ƒ TqT. ¿±¯ï¿±~ eÖdŸ #á Ôá TwŸ ¼ eTT q+<Š T <Š T]ÒÛ¿£ Œ eTT, b˜ Í\TZ DeÖdŸ eTTq ç|Ÿ¿£Ü yî Õ|Ÿ ]Ôá «eTT\T, ÈqVŸä“ @sÁ Î&ƒ TqT.

‡ dŸ+eÔáàsÁeTTq Xø—çÅ£ ”&ƒ T sÈ>· T³ e\q #á¿£ Ø{ì |ŸXø —e~Æ @sÁÎ&ƒ TqT. dŸ eTdŸï <ó‘q«C²Ôá T\T dŸ eT~Æ>± |˜Ÿ *+#áTqT.¿£ Þ²¿±sÁ T\T, n\+¿£ sÁ D sÁ+>· eTT\ y]¿ì ¿£ *d¾ e#á TÌqT. sÈyVŸ ²qeTT >· ÈeTT n>· T³ e\q ¿£ çÜeT ¿=sÁ Ôá e\q <ó ‘H«<ó Š T\ <ó ŠsÁ \T ™|sÁ T>· TqT. ‹T<ó ŠT&ƒT eT+çÜ n>· T³ e\q rçe >±\T\T M#á TqT. dŸdŸ «eTT\T eT<óŠ «eT |˜Ÿ \<Š eTT\>· TqT. ç|Ÿ È\TdŸ TK|Ÿ PsÁÇ¿£ uó Ë>·$ý²dŸ eTT\ÔÃ |Ÿ PsÇ#sÁeTTqT Ôá «›+#î <ŠsÁT.

Å£ ”E&ƒ T dH~ó |ŸÜ n>· T³e\q “sˆDsÁ+>·eTTýË“ y]¿ì rçe ÿ& <ŠT&ƒ TÅ£ ”\T, y«bÍsÁ ¹ ¿+ç<ŠeTT\+<Š T ç|Ÿ C²¿£ \VŸ ²eTT\T dŸ+uó„ $+#á TqT. ýË¿£eTT q+<Š T jáTT<ŠÝ uó„jáTeTT, uó „jî ÖÔÎÔá eTT\T+&ƒTqT.

Xø “ |Ÿ PsÁ Ç dŸ kÍ«~ó |Ÿ Ü n>· T³e\q q\¢ “ <ó ‘q«eTT\T, qTeÚÇ\T, $T]já TeTT\T, já T+çÔá |Ÿ ]¿£ sÁ eTT\ <ó Š sÁ \T dŸ sÁdŸ eT>· TqT.Å£ ”E&ƒ T €sé ~ó |Ÿ Ü n>· T³e\q –ç>· y<Š uó „já TeTT, e«ekÍjá TeTT\Å£ ” VŸ ä“, ýËVŸ ²eTT\T, ¿£+<Š T\T, $T]Ì yî TT<Š \>· T |Ÿ <‘sÁ Æ eTT\ <ó ŠsÁ \T ™|sÁ T>·TqT. yû T|˜ ŸÖ~ó |Ÿ Ü Å£ ”E&ƒT n>· T³ e\q n\Îew¾¼, >±\T\T n~ó¿£+>± –+&ƒ TqT.

#á+ç<Š T&ƒT sÁ kÍ~ó |Ÿ Ü n>· T³e\q ¿=eÚÇ |Ÿ<‘sÁ Æ eTT\T, Hî sTT«, ¿=‹Ò]qÖHî, €eTT<ŠeTT, r|¾ |Ÿ<‘sÁ Ý eTT\ <óŠ sÁ\T

™|sÁ T>· TqT. Xø “ úsÁ kÍ~ó |Ÿ Ü n>· T³e\q ‚qTeTT, ‚Ôá ï&, ‹+>±sÁ+, yî+&, sÁ Ôá eTT\T, eTTÔá «eTT\T <ó Š sÁ \T ¿=+Ôá Ôá ÐZjá TT+&ƒ TqT.



10







¿£sÁï ¿±\eTT&=\T¢ ¿£ sÁ ï ] : ~.04`5`2016 –<Šjá T+ 8`16 “öö\ qT+&

~.11`5`2016 –<Šjá T+ 8`21 “öö\ esÁÅ£L “È ¿£ sÁ ï ] : ~.11`5`2016 –<Šjá T+ 8`22 “öö\ qT+&

~.28`5`2016 eT<ó ‘«VŸ ²+ 2`01 “öö\ esÁÅ£L ‡ ¿£ sÁï ¯ ¿±\eTT q+<Š T eTTK«+>± Xø+Å£ ”kÍœ|Ÿ q\T, >· VŸ ² “sˆDeTT\T #ûjá Ts<Š T. #ûd¾ qjîT&ƒ \ nÐ ç|Ÿ eÖ<ŠeTT\T, n]wŸ ¼ eTT\T Å£ \T>· TqT.

eTÖ&ó ƒMT ¿±\eTTXø—ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T : ~.29`4`2016 qT+& 12`7`2016 esÁÅ£L

~.20`3`2017 qT+& dŸ+eÔá às+Ôá eTT esÁÅ£ L

>·TsÁ T eTÖ&óƒ $T : ~.12`9`2016 qT+& 11`10`2016 esÁÅ£ L

XøSq« eÖdŸ eTT\T8`4`2016 qT+& 13`4`2016 esÁÅ£ L5`7`2016 qT+& 15`7`2016 esÁÅ£ L16`9`2016 qT+& 1`10`2016 esÁÅ£ L30`12`2016 qT+& 13`1`2017 esÁÅ£ L

eT¿£sÁ dŸ+ç ¿±+Ü l <ŠT]ˆÏHeT dŸ+eÔá àsÁ+ýË eT¿£sÁ dŸ+ç¿£eTDeTT ~.14`1`2017 –<ŠjáT+ >·+.7`27“öö\Å£ ” @sÁ Î&ƒ TqT. ‡ dŸ eTjáTeTT qT+& |Ÿ $çÔá –Ôá ï sjá TD ¿±\eTT çbÍsÁ+uó „ eT>· TqT. ‡ eT¿£ sÁ dŸ+ç¿£ eTD dŸ eTjá TeTT <û eÔýË¿£ eTTqÅ£ ” dŸ ÖsÃ«<Šjá T+ n>· TqT. ‡ dŸ+eÔá àsÁ eTTqdŸ+ç¿±+Ü |Ÿ ÚsÁTwŸ §&ƒ T »»s¿£ Œ dŸ HeTÅ£ ”&ƒ Tµµ. eTÔá Tï bÍújá T dŸ+‹+<ó Š y«bÍsÁ eTT\T #ûjá TTy]¿ì ý²uó „ eTT\T ¿£*Ð+#áTy&ƒT n>· TqT.

>Ã<‘e] n+Ôá « |Ÿ ÚwŸØsÁeTT\T ~.31`7`2016 qT+& ~.11`8`2016 esÁÅ£ L n+Ôá « |ŸÚwŸ ØsÁ eTT\T ÈsÁ T>· TqT.

¿£ cÍ’qB |Ÿ ÚwŸØsÁeTT\T~.11`8`2016 sçÜ >·+.8`33“öö\Å£ ” nq>± dŸ Çd¾ ïl #+ç<Š eÖq l <Š T]ˆÏ HeT dŸ+eÔá àsÁ çXæeD Xø—<Š Æ qeMT>·TsÁ TysÁ+ nqÖs<ó ‘ q¿£ Œ çÔá |˜Ÿ T&jáT\ýË ‹VŸ ²dŸÎÜ ¿£ H«s¥ ç|Ÿ yûXø eTTÔÃ ¿£cÍ’ q~¿ì |Ÿ ÚwŸØsÁeTT\T çbÍsÁ+uó„+.€>·wŸ§¼ 12qT+& €>· wŸ §¼ 23 esÁÅ£ L |Ÿ ÚwŸ ØsÁ –ÔáàeeTT\T ÈsÁ T>· TqT. ‡ dŸ eTjá TeTTýË |Ÿ ÚD«kÍH~ |¾+&ƒ ç|Ÿ <‘q ç¿£ Ôá TeÚ\T, dŸeTdŸ ï

<‘qeTT\T, |Ÿ ÚD«kÍqeTT\T #ûjá TT³ Xø—uó„ ç|Ÿ <ŠeTT.



11







ç>·VŸ²D ¿±\eTT\T l <Š T]ˆÏ HeT dŸ+eÔá àsÁeTT q+<ŠT eTq çbÍ+Ôá eTTqÅ£ ” e]ï+#á T ç>·VŸ ²DeTT\T @$Tjá TÖ ýñeÚ.

l <ŠTsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ+ýË“ ¿£+<‘jáT |Ÿ*Ô\T

nXø Ç uó „sÁ Dì ¿£Üï¿£ sÃV¾²Dì eT>·¥sÁ €sÁTç<Š |ŸÚqsÁ Ç |Ÿ ÚwŸ «$T €Xâ ¢wŸ7 2 5 0 3 6 1 4 71 2 0 1 2 0 1 2 04 1 3 0 2 4 1 3 0 eTK |Ÿ Ú‹Ò –Ôá ï sÁ VŸ ²dŸ ï ºÔá ï kÍÇÜ $XæK nqÖ Cñ«wŸ÷2 5 0 3 6 1 4 7 21 2 0 1 2 0 1 2 02 4 1 3 0 2 4 1 3 eTÖ\ |ŸP.cÍ –.cÍ çXøeD+ <ó Š “wŸ÷ Xø Ôá |Ÿ P.uó „ –.uó „ ¹ seÜ5 0 3 6 1 4 7 2 51 2 0 1 2 0 1 2 00 2 4 1 3 0 2 4 1

¿£+<‘jáT |˜ Ÿ\ $yû¿£ eTT :```) yî TT<Š {ì ¿£+<‘já T+ dŸ Tq nsTTq eTVŸ äy«~ó (uó „já TeTT)``) Â s+&ƒe ýñ¿£ eT<óŠ « ¿£+<‘já T+ dŸ Tq nsTTq eÖqd¾¿£ €+<ÃÞø q``) eTÖ&ƒe ¿£+<‘jáT+ dŸTq nsTTq @ |Ÿ “ #ûd¾ H ç|Ÿjî ÖÈq+ –+&ƒ <Š T.``) eTÖ&ƒT ¿£+<‘já TeTT\qT ¿£*|¾, yî TTÔá ï eTTqT 3 dŸ+K«#û uó ²Ð+#á>± e#áTÌ XâwŸeTT

dŸ]dŸ+K« nsTTq dŸeT|˜ Ÿ\eTT, uñd¾ dŸ+K« nsTTq <ó Š qý²uó„+, dŸ Tq nsTTq “wŸ Î\eTT.``) ÿ¿ÃØ ¿£+<‘já TeTT H\T>· T eÖdŸ eTT\Å£” e]ï+#á TqT. yî TT<Š {ì ¿£+<‘jáTeTT #î ÕçÔá+ qT+& €cÍ&óƒ+ esÁÅ£L, Â s+&ƒ e

¿£+<‘jáT+ çXæeD+ qT+& ¿±¯ï¿£+ esÁÅ£L, eTÖ&ƒ e ¿£+<‘já T+ eÖsÁ ZosÁü+ qT+& b˜ Í\TZ D+ esÁÅ£ L.

l <Š T]ˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ+ýË“ €já TqeTT\TdŸ+eÔá àsÁ çbÍsÁ+uó„+ qT+& 16`7`2016 esÁÅ£L –Ôá ï sjáTD+16`7`2016 qT+& 13`1`2017 esÁÅ£ L <Š¿ìŒ D²jáTD+14`1`2017 qT+& dŸ+eÔáàs+Ôá+ esÁÅ£ L –Ôá ïsjáTD+



12







l <Š T]ˆÏ HeT $$<óŠ sXø—\ €<‘jáT`e«jáT dŸ+K«\ |Ÿ{ì¼ ¿£ Hî+. s¥ €<‘já T+ e«já T+ sÈ|ŸPÈ«+ neeÖq+1 yû TwŸ s¥ 02 08 01 072 ewŸ uó „s¥ 11 14 04 07

3 $T<ó Š Tqs¥ 14 11 07 074 ¿£ sØ³¿£s¥ 08 11 03 035 d¾+VŸ ²s¥ 11 05 06 036 ¿£H«s¥ 14 11 02 067 ÔáTý²s¥ 11 14 05 068 e¥Ì¿£ s¥ 02 08 01 029 <óŠ qTsYs¥ 05 14 04 02

10 eT¿£ sÁ s¥ 08 08 07 0211 Å£ ”+uó „ s¥ 08 08 07 0212 MTqs¥ 05 14 06 05

€<‘já T`e«já T dŸ+K«\qT –|Ÿjî ÖÐ+#á T $<ó‘qeTT€<‘já T e«já T dŸ+K«\qT Â s+&+{ìú ¿£*|¾, eºÌq dŸ+K« qT+& ÿ¿£{ì rd¾ yûd¾ € yî TTÔáï eTTqT 8#û uó²Ð+#á>± e#áTÌ

Xâ wŸ eTT |˜ Ÿ*Ôá eTTqT “sÁ ’ sTT+#á TqT.Xâ wŸ+ |˜ Ÿ\+ Xâ wŸ+ |˜ Ÿ \+ Xâ wŸ+ |Ÿ \+1 ý²uó„+ 4 sÃ>·+ 7 $Èjá T+

2 kåK«+ 5 ýË¿Ã|Ÿ y<Š+ 8/0 VŸ²“3 ¹ ¿¢Xø+ 6 dŸHˆq+

l <ŠT]ˆÏ HeT dŸ+eÔá àsÁ+ýË“ $$<óŠ ó ¿±Âsï\T2016 :

``) @ç|¾jáTýÙ 14 ` nXøÇú ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` n\Î ew¾ ÷``) @ç|¾jáTýÙ 28 ` uó „sÁDì ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` n\Î ew¾ ÷``) yû T 11 ` ¿£ Üï¿± ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` “sÁ \+``) yû T 25 ` sÃV¾²D¡ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` “sÁ \+``) pHŽ 8 ` eT>· ¥s ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` n\Î ew¾ ÷



13







``) pHŽ 21 ` €sÁ Tç<‘ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+ ` dŸTew¾ ÷``) pýÉ Õ 5 ` |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T ¿±Âsï çbÍsÁ+uó„+ ` n\Î ew¾÷``) pýÉ Õ 19 ` |ŸÚwŸ «$T ¿±Âsï çbÍsÁ+uó „+ ` dŸTew¾ ÷``) €>· wŸ §¼ 2 ` €Xâ ¢ cÍ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` nÜew¾ ÷

``) €>· wŸ §¼ 16 ` eTK ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` dŸTew¾ ÷``) €>· wŸ §¼ 30 ` |Ÿ Ú‹Ò ¿±Âsï çbÍsÁ+uó „+ ` “sÁ ¨ \+``) ™d™|¼+‹sY 13 ` –Ôá ïs ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` n\Î ew¾÷``) ™d™|¼+‹sY 27 ` VŸ²kÍï ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` n\Îew¾ ÷``) n¿Ã¼ ‹sY 10 ` ºÔï ¿±Âsï çbÍsÁ+uó „+ ` dŸTew¾ ÷``) n¿Ã¼ ‹sY 24 ` kÍÇÜ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` “sÁ ¨ \+``) qe+‹sY 6 ` $XæU² ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+ ` n\Îew¾ ÷``) qe+‹sY 19 ` nqÖs<ó‘ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` n\Îew¾ ÷``) &Xè+‹sY 2 ` Cñ«cÍ÷ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` n\Îew¾ ÷``) &Xè+‹sY 15 ` eTÖý² ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+ ` “sÁ ¨ \+

``) &Xè+‹sY 28 ` |Ÿ PsÇcÍ&ó ƒ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` “sÁ ¨ \+2017 :``) Èqe] 10 ` –Ôá ï scÍ&óƒ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` n\Î ew¾÷``) Èqe] 24 ` çXø eD² ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` n\Î ew¾÷``) |˜ ¾ ç‹e] 6 ` <ó Š “cÍ÷ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` “sÁ ¨ \+``) |˜ ¾ ç‹e] 19 ` Xø Ôá _ócÍ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+ ` “sÁ ¨ \+``) eÖ]Ì 4 ` |ŸPsÇuó ²ç<Š ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+ ` “sÁ ¨ \+``) eÖ]Ì 18 ` –Ôá ïsuó ²ç<Š ¿±Âsï çbÍsÁ+uó„+ ` n\Îew¾ ÷

l <Š T]ˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ+ýË“ eTTK« ~qeTT\T

@ç|¾já TýÙ 2016 :8 ` #î Õ çÔáeÖdŸ çbÍsÁ+uó „+, Ôî \T>·T eÔá às~ó,XâÇÔáesVŸ ² ¿£ ý²Î~

9 ` yû <Š y«dŸ rsÁÆ sÁ ~q+10 ` &Ãý² >š¯ çeÔá+,

€+<ÃÞøq Ôá ÜjáT,>·+¹>Xø <ŠeTq |Ÿ PÈ

11 \¿¡ ë |Ÿ+#á $T, H>· |ŸPC²~q+,

Å£ LsÁ ˆ ¿£ ý²Î~,

eTÔá à« ÈjáT+Ü12 dŸ Ø+<óŠ <Š eTHsÃVŸ ²D+,13 dŸ ÖsÁ « <ŠeTHsÃVŸ ²D+,

yûTwŸ dŸ+ç¿£ eTD14 nXË¿±wŸ ¼ $T,

nXøÇú¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+15 lseT qe$T16 <ó Š sÁ ˆ <ŠXø $T17 &ÃýËÔá àe+

18 ` yeTq <‘Ç<Š ¥19 nq+>· çÔájî Ö<Š ¥,

dŸ Ôá «çeÔá rsÁ ÆsÁ ~q+22 eT<Š D |ŸP]’ eT

<Š eH=Ôáàe+25 ` y^Xø rsÁÝ sÁ ~q+26 dŸ+¿£ wŸ ¼ VŸ²sÁ #á Ôá T¯Ý çeÔá+28 uó„ sÁ D¡ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+29 Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T çbÍsÁ+uó „+



14







yû T 2016 :4 ` ºq¿£ sÁ ï ] çbÍsÁ+uó „+5 dŸ Ôá « $ÈjáT rsÁ ÝsÁ ~q+,

¥e dŸ “~ó kÍq~q+,

eÖdŸ ¥esçÜ7 yî ÕXæKeÖdŸ çbÍsÁ+uó „+9 &Ãý² >š¯çeÔá+,

n¿£Œ já T ÔáÜjá T, |ŸsÁXø —seT ÈjáT+Ü, çÔû Ôjá TT>±~,

d¾+VŸä#á \ #á+<Š HÃÔá àe+11 “È ¿£sÁï ] çbÍsÁ+uó„+

¿£Üï¿± ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+

l Xø+¿£ sÁ Èjá T+Ü15 ewŸuó „ dŸ+ç¿£ eTD16 ydŸ M dŸ+ç¿£ eTD

l MsÁ ç‹VŸ ²ˆ Èjá T+Ü17 l dŸÔá«<û eÚ“ ¿£ Þ²«D+18 |Ÿ sÁXø—seT <‘Ç<Š ¥

20 q¥+VŸ ² ÈjáT+Ü21 nsÁ Æ H¯Xø ÇsÁ çeÔá+

dŸ+|Ÿ ÔY>š¯ çeÔá+22 l nqeÖ#sÁ « Èjá T+Ü24 bÍ¯Æe ¿£ ý²Î~25 dŸ+¿£ wŸ¼ VŸ ²sÁ #áÔáT ÝçeÔá+

sÃV¾²D¡¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+28 “È¿£ sÁï ] dŸ eÖ|¾ ï31 l VŸ ²qTeÖHŽ Èjá T+Ü

pHŽ 2016 :3 ` eÖdŸ ¥esçÜ6 ` Cñ «wŸ ÷ eÖdŸ çbÍsÁ+uó„+,

¿£sÁMsÁ çeÔá+, u…<ŠÆ ¿£ *Ø Èjá T+Ü,7 ` sÁ+uó² ÔáÜjá T

8 ` –eÖeÔsÁ |ŸÚD« ~q+ eT>· ¥s ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+

10 ` eq >š¯ çeÔá ~q+

11 ` esÁTD dŸ|Ÿ ï $T14 <ŠXø VŸ ²sÁ çeÔá+

>·+>± uó„>·erçeÔá+ $T<óŠ Tq dŸ+ç¿£ eTD15 “sÁ ¨\ @¿±<Š¥

17 Å£ LsÁ ˆ Èjá T+Ü seT\¿£ ŒˆD Èjá T+Ü

18 Xø “ çÔájî Ö<Š ¥

20 @sÁ Ty¿£ |Ÿ P]’eT21 €sÁ Tç<‘ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+22 dŸ Ôá « |Ÿ PsÁ ’ rsÁ ÆsÁ ~q+24 dŸ+¿£ wŸ ¼ VŸ ²sÁ #áÔáT]Ý çeÔá+28 çÜýË#á q |Ÿ PC² ~q+30 jî ÖÐú @¿±<Š ¥

pýÉÕ 2016 :2 ` Xø “ çÔájî Ö<Š ¥

eÖdŸ ¥esçÜ4 ` e³kÍú çeÔá ~q+

5 ` €cÍ&óƒ eÖdŸ çbÍsÁ+uó „+ |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+6 ` |Ÿ P¯ È>· H<ó Š sÁ <ó Šjá ÖçÔá9 ` dŸ Ø+<ó Š |Ÿ+#á $T10 Å£ ”eÖsÁ wŸ w¾ ÷

11 $edŸÇÔá à|Ÿ ï $T12 Xø—ç¿£ eTÖ&óƒ $T dŸ eÖ|¾ ï14 \¿¡ ë çeÔsÁ+uó „+

15 Xøjá THî Õ¿±<Š ¥, Ô=* @¿±<Š ¥, #Ôá TsˆdŸ çbÍsÁ+uó „+

16 ` ydŸT<ûe <‘Ç<Š ¥X…¿£ çeÔsÁ+uó „+

¿£ sØ³¿£ dŸ+ç¿£ eTD+ <Š¿ì ŒD²já TD çbÍsÁ+uó„+

19 |Ÿ ÚwŸ «$T ¿±Âsï çbÍsÁ+uó„+

y«dŸ |ŸPC² ~q+21 #Ôá TsˆdŸ $~já TnXøSq« Xøjá Tq çeÔá+

23 dŸ+¿£wŸ¼ VŸ ²sÁ #á Ôá T]Æ31 >Ã<‘e] n+Ôá « | Ÿ Úw ŸØs Á çbÍsÁ+uó„+

€>·wŸ §¼ 2016 :1 ` eÖdŸ ¥esçÜ2 ` €Xâ ¢cÍ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+3 ` çXæeDeÖdŸ çbÍsÁ+uó „+

5 ` dŸ ÇsÁ ’>š¯ çeÔá~q+

6 ` H>· #áÔáT¯Ý7 ` H>· |Ÿ+#á$T8 ` dŸÖsÁ « wŸw¾÷ çeÔá+

¿£*Ø ÈjáT+Ü

11 >Ã<‘e] n+Ô á« |ŸÚwŸ ØsÁ dŸeÖ|¾ ï12 ¿ £cÍ ’q~ |ŸÚwŸ Øs Á çbÍsÁ+uó „+



15







esÁ \¿ì ë çeÔá+13 <Š~ó çeÔsÁ+uó„:15 <‘yî Ö<Š sÁ <‘Ç<Š ¥16 eTU² ¿±Â sï

çbÍsÁ+uó „+, d¾+VŸ ²dŸ+ç¿£ eTD

17 ` esVŸ² Èjá T+Ü18 ` sÁ¿Œ± ‹+<ó ŠHŽ,

È+<ó‘«\ båsÁ ’ $T20 nXø Sq« Xøjá Tq çeÔá+

#Ôá TsˆdŸ $~jáT21 dŸ+¿£ wŸ ¼ VŸ²sÁ #á Ôá T]Æ

23 ¿£ cÍ’ |ŸÚwŸ ØsÁ dŸ eÖ|¾ ï24 l ¿£ cÍ’wŸ¼ $T25 <ŠXø |˜ Ÿ\ çeÔá+26 eÖ<óŠ Ç ¿£wŸ ’ ÈjáT+Ü30 eÖdŸ ¥esçÜ

|ŸÚu²Ò ¿±Âsï çbÍsÁ+uó „+ ™d™|¼+‹sY 2016 :1 ` bþý²\ neÖydŸ «2 ` uó ²ç<Š|Ÿ <Š eÖdŸ çbÍsÁ+uó „+

XèÕ e eTòq çeÔá+4 ` ‹\seT ÈjáT+Ü

cõ&ƒdŸeÖdŸ çeÔá esVŸ ² Èjá T+Ü

5 ` $HjáT¿£ #á $Ü6 ` ‹TTw¾ |Ÿ+#á MT çeÔá+7 ` dŸÖsÁ« wŸ wÓ ÷ çeÔá+

8 ` €eTT¿±ïuó„ sÁD dŸ |Ÿ ï$T9 ` <Š TsÇwŸ ¼$T çeÔá+10 ` q+<Š q qe$T11 ` >·È\¿ì ë çeÔá+12 ` >· TsÁ T eTÖ&ó ƒ $T çbÍsÁ+uó „+13 ` |Ÿ ]esÁï q @¿±<Š¥

–Ôáï s¿±Âsï çbÍsÁ+uó „+

14 ` yeTq ÈjáT+Ü,¿£ *Ø<‘Ç<Š ¥

15 ` nq+Ôá çeÔá+16 ` –eÖeTV²XøÇsÁ ~q+

¿£ H«dŸ+ç¿£ eTD17 ` eTVŸ ²\jáT |Ÿ¿£Œ €sÁ+uó„+19 ` dŸ+¿£ wŸ ¼ VŸ ²sÁ #á ÔáT]Æ23 ` eT<ó ‘ÇwŸ ¼ $T27 ` VŸ ²kÍï ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+

28 ` ¿£ *já TT>±~29 ` eÖdŸ ¥esçÜ

n¿Ã¼ ‹sY 2016 :1 ` €oÇjá TTÈeÖdŸ

çbÍsÁ+uó „+,Xø sÁ qesçÜ çbÍsÁ+uó „+

2 ` ç|Ó Ü $~já T5 ` –bÍ>· \*Ô >š¯

çeÔá+

9 ` ¿±[¿±wŸ ¼ $T <Š TsZ wŸ ¼ $T10 ` eTVŸ ä qe$T

ºÔï ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+11 ` $Èjá T <ŠXø$T

Xø MT|ŸPC² ~q+ kõe|Ÿ <Š+,>·TsÁTeTÖ&ó ƒ $TdŸ eÖ|¾ ï:

12 ` ~Ç<Š Þø çeÔá+13 ` >Ã<‘Ç<Š ¥

|Ÿ<Š ˆHuó „ <‘Ç<Š¥16 ` ¿šeTTB|Ÿ PC²17 ` Ôá Tý² dŸ+ç¿£ eTD18 ` #á+ç<Ã<Šjá T >š¯ çeÔá+

n³¢ Ôá~jáT

19 ` dŸ+¿£ wŸ ¼ VŸ ²sÁ #á Ôá T¯Ý çeÔá+24 ` kÍÇÜ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+28 ` eÖdŸ ¥esçÜ

<óŠ q çÔájî Ö<Š ¥29 ` qsÁ¿£ #á Ôá TsÁ Ý¥30 ` BbÍe[, <ó Šq\¿ìë

|Ÿ PC²~q+ ¹ ¿<‘sÁ >š¯çeÔá+31 ` ¿±¯ï¿£ eÖdŸ çbÍsÁ+uó„+ ‹* bå&ó ƒ «$T€¿±Xø B|Ÿ çbÍsÁ+uó „+

qe+‹sY 2016 :1 ` <óŠ qÇ+Ôá¯ $~já T2 ` çÜýË#áH >š] çeÔá+3 ` H>· T\ #á$Ü

y©ˆ¿ì |Ÿ PC² ~q+

6 ` eTVŸ ² wŸ w¾ ÷ $XæK ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+

8 ` >ÃcÍ¼ wŸ ¼MT çeÔá+

9 ` n¿£ Œjá T qe$T¿£ Ôájá TT>±~

11 ` uË<ó Š q @¿±<Š¥jîÖ^Xø ÇsÁ <‘Ç<Š ¥

º\T¿± <‘Ç<Š¥



16







#ÔáTsˆdŸ çeÔá dŸ eÖ|¾ï:12 ` Xø “ çÔájî Ö<Š¥13 ` yî ÕÅ£”+sÄ Á #á Ôá TsÁÝ ¥14 ` y«dŸ |Ÿ P]’ eT

C²Çý² ÔÃsÁD+16 ` #Ôá TsˆdŸ $~já T

e¥Ì¿£ dŸ+ç¿£eTD17 ` dŸ+¿£ wŸ¼ VŸ²sÁ #áÔá T]Æ

19 ` nqÖs<óŠ ¿±Âsï çbÍsÁ+uó „+26 ` Xø“ çÔájî Ö<Š ¥27 ` eÖdŸ ¥esçÜ30 ` eÖsÁ Z osÁ ü eÖdŸ çbÍsÁ+uó „+

&Xè+‹sY 2016 :2 ` Cñ «cÍ÷ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+5 ` l dŸ Tç‹VŸ²ˆD« wŸ w¾ ÷6 ` $TçÔá dŸ|Ÿ ï $T11 ` eTÔá à« <‘Ç<Š ¥

ydŸ T<ûe <‘Ç<Š¥

12 ` Xø “ çÔájî Ö<Š ¥13 ` bÍcÍD #á Ôá TsÁÝ ¥

<Š Ôï çÔûjá T Èjá T+Ü15 ` eTÖý² ¿±Âsï çbÍsÁ+uó „+

<ó Š qTsY dŸ+ç¿£ eTD

Èqe] 2017 :4 ` Ôá TÞø e wŸ w¾ ÷8 ` eTT¿ÃØ{ì @¿±<Š¥

9 ` Å£ LsÁ ˆ <‘Ç<Š ¥10 ` –Ôá ï scÍ&óƒ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+13 ` uóËÐ |Ÿ+&ƒ T>·14 ` eT¿£ sÁ dŸ+ç¿±+Ü,

17 ` dŸ+¿£ wŸ ¼ VŸ²sÁ #á Ôá T]Æ27 ` eÖdŸ ¥esçÜ28 ` |ŸPsÇcÍ&ó ƒ ¿±Âsï çbÍsÁ+uó„+30 ` |Ÿ ÚwŸ«eÖdŸ çbÍsÁ+uó „+

|ŸÚD« –Ôáï sjá TD ¿±\ çbÍsÁ+uó „+

15 ` ¿£ qTeT |Ÿ+&ƒT>·16 ` eTT¿£ ØqTeT

dŸ+¿£ wŸ ¼ VŸ²sÁ #á Ôá T]Æ24 ` çXø eD² ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+

26 ` eÖdŸ ¥esçÜ27 ` #=\¢+Ð neÖydŸ «

29 ` eÖ|˜ Ÿ TeÖdŸ çbÍsÁ+uó„+31 ` Ü\, ¿£+<Š #á ÔáT]Æ

|˜ ¾ç‹e] 2017 :1 ` eT<Š q |Ÿ+#á $T3 ` sÁ <óŠ dŸ|Ÿ ï$T

dŸÖsÁ «`#á+ç<Š T\ çeÔá+4 ` ;ó cÍˆwŸ ¼ $T çeÔá+5 ` eT<óŠ Ç qe$T

6 ` <ó Š “cÍ÷ ¿±Âsï çbÍsÁ+uó„+

7 ` ;ó wŸ ˆ @¿±<Š ¥n+Ôá ¹ sÇ~ rsÁ Æ+

8 ` ;ó wŸ ˆ <‘Ç<Š ¥12 ` Å£ ”+uó„ dŸ+ç¿£eTD14 ` dŸ+¿£ wŸ ¼ VŸ ²sÁ #áÔáT]Æ

19 ` Xø Ôá _ó cÍ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+

24 ` eÖdŸ ¥esçÜ eTVŸ ä ¥esçÜ

26 ` <‘Ç|Ÿ sÁ já TT>±~27 ` b˜ Í\TZD eÖdŸ çbÍsÁ+uó „+

eÖ]Ì 2017 :2 ` Xæ+Ôá #á Ôá T]Æ4 ` |ŸPsÇuó ²ç<Š ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+9 ` q¥+VŸ² <‘Ç<Š ¥12 ` VŸ ²Ã[, eT<Š q |Ÿ P]’ eT

13 ` edŸ+ÔÃÔá àe+14 ` #Ôá TsˆdŸ $~já T

MTq dŸ+ç¿£ eTD16 ` dŸ+¿£wŸ ¼ VŸ ²sÁ #áÔáT¯Æ çeÔá+

18 ` –Ôá ïsuó ²ç<Š ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+20 ` Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ$T çbÍsÁ+uó„+26 ` eÖdŸ ¥esçÜ



17







¥Xø— Èqq+ ` q¿£ŒçÔá <ÃwŸ |Ÿ{ì¼¿£q¿£ŒçÔá+q¿£ŒçÔá+q¿£ŒçÔá+q¿£ŒçÔá+q¿£ŒçÔá+ 1e bÍ<Š+1e bÍ<Š+1e bÍ<Š+1e bÍ<Š+1e bÍ<Š+ 2e bÍ<Š+2e bÍ<Š+2e bÍ<Š+2e bÍ<Š+2e bÍ<Š+ 3e bÍ<Š+3e bÍ<Š+3e bÍ<Š+3e bÍ<Š+3e bÍ<Š+ 4e bÍ<Š+4e bÍ<Š+4e bÍ<Š+4e bÍ<Š+4e bÍ<Š+

1. nXø Ç“ |¾ Ôá<ÃwŸ+ <ÃwŸ+ ýñ <Š T <ÃwŸ+ ýñ <ŠT <ÃwŸ+ýñ<Š T

2. uó „ sÁ Dì <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T ¥Xø — <ÃwŸ+ <ÃwŸ+ýñ<Š T3. ¿£ Üï¿£ <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <ŠT eÖÔá <ÃwŸ+4. sÃV¾²Dì |¾ Ôá<ÃwŸ+ |¾ Ôá<ÃwŸ+ eÖÔá<ÃwŸ+ <ÃwŸ+ýñ<Š T5. eT>· ¥sÁ <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <ŠT <ÃwŸ+ýñ <Š T6. €sÁTç<Š <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <ŠT eÖÔá <ÃwŸ+7. |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <ŠT <ÃwŸ+ýñ <Š T8. |Ÿ ÚwŸ«$T yû TqeÖeTÅ£” <ÃwŸ+ |¾ Ôá<ÃwŸ+ |¾ Ôá èÖÔá <ÃwŸ+ <ÃwŸ+ýñ<Š T9. nXâ ¢ wŸ <ÃwŸ+ýñ <Š T ¥Xø— <ÃwŸ+ eÖÔá <ÃwŸ+ |¾ Ôá <ÃwŸ+10. eTK |¾ Ôá<ÃwŸ+ |¾ Ôá<ÃwŸ+ <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T11. |Ÿ Ú‹Ò <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <ŠT eÖÔá <ÃwŸ+12 –Ôá ï sÁ |¾ Ôá èÖÔá <ÃwŸ+ <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ <Š T13. VŸ ²dŸ ï <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T |¾ Ôá èÖÔá <ÃwŸ+ <ÃwŸ+ýñ<Š T14. ºÔá ï eÖÔá <ÃwŸ+ |¾ Ôá <ÃwŸ+ uó²Ôá <ÃwŸ+ <ÃwŸ+ýñ<Š T15. kÍÇÜ <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <ŠT <ÃwŸ+ýñ <Š T16. $XæK <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <ŠT eÖÔá <ÃwŸ+17. nqTs<ó Š <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <ŠT <ÃwŸ+ýñ <Š T18. Cñ «wŸ ÷ eÖÔá <ÃwŸ+ uó ²Ôá <ÃwŸ+ ¥Xø — <ÃwŸ+ |¾ Ôá <ÃwŸ+

19. eTÖ\ |¾ Ôá <ÃwŸ+ eÖÔá <ÃwŸ+ <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T20. |Ÿ PsÇcÍ&ó ƒ |¾ Ôá <ÃwŸ+ eÖÔá <ÃwŸ+ ¥Xø — <ÃwŸ+ <ÃwŸ+ýñ<Š T21 –Ôá ïscÍ&ó ƒ <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <ŠT <ÃwŸ+ýñ <Š T22. çXø eD+ <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <ŠT <ÃwŸ+ýñ <Š T23. <ó Š“cÍ÷ <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <ŠT <ÃwŸ+ýñ <Š T24. Xø Ôá _ó wŸ+ <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <ŠT <ÃwŸ+ýñ <Š T25. |Ÿ PsÇuó ²ç<Š <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <ŠT ¥Xø— <ÃwŸ+26. –Ôá ï suó²ç<Š <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <ŠT <ÃwŸ+ýñ <Š T

27. ¹ seÜ <ÃwŸ+ýñ <Š T <ÃwŸ+ýñ<Š T <ÃwŸ+ýñ <ŠT |¾ Ôá <ÃwŸ+



18







MT |sÁTýË“ yîTT<Š{ì n¿£ ŒsÁ+ nqTdŸ]+º q¿£ Œç Ôá+ ` >· DeTT` È+Ôá T $esÁ eTTHeTç |Ÿ <óŠeÖ¿£ ŒsÁ+ q¿£Œ ç Ôá+ >·DeTT È+Ôá TeÚ\T #áÖ,#î,#û,ý² nXø Ç“ <û e>·D+ >· TiÀ eTT ©,\Ö,ýñ,ýË uó „ sÁ D¡ eTqTwŸ« @qT>·T

€,‡,},@ ¿£ Üï¿£ s¿£ Œ dŸ @qT>·T z,y,M,eÚ sÃV¾ ²Dì eTqTwŸ« bÍeTT yû,yÃ,¿±,¿ì eT>· ¥sÁ <û e>·D+ bÍeTTÅ£ L,K+,Èã,#á ÌÛ €sÁ Tç<Š eTqTwŸ« Å£ ”¿£ Ø ¹ ¿,¿Ã,VŸ ä,V¾ ² |ŸÚqsÁÇdŸ T <û e>·D+ |¾ *¢ VŸ A,V²,VŸ ²Ë,&† |Ÿ ÚwŸ «$T <û e>·D+ yû T¿£&ž,&ƒ Ö,&û,&Ã €Xâ ¢ wŸ s¿£ Œ dŸ |¾ *¢ eÖ,MT,eTÖ,yû T eTK s¿£ Œ dŸ m\T¿£

yî Ö,{²,{¡,³T |ŸÚ‹Ò eTqTwŸ« m\T¿£ fÉ,{Ë,bÍ,|¾ –Ôá ï sÁ eTqTwŸ« >ÃeÚ |Ÿ P,wŸ+,D²,sÄ VŸ²dŸ ï <û e>· D+ <Š Tq |,bþ,s,] ºÔá ï s¿£ Œ dŸ |Ÿ Ú* sÁ Ö,¹ s,sÃ,Ôû kÍÇÜ <û e>· D+ <Š Tq r,Ôá Ö,Ôû,ÔÃ $XæK s¿£ Œ dŸ |Ÿ Ú* H,ú,qÖ,Hû nqÖs<ó Š <û e>· D+ ýñ& HÃ,já Ö,sTT,já TÖ Cñ «wŸ ¼ s¿£ Œ dŸ ýñ&jû T,jî T,u²,; eTÖ\ s¿£ Œ dŸ Å£ ”¿£ Ø ‹Ö,<ó ‘,uó ²,&† |Ÿ PsÇcÍ&ƒ eTqTwŸ« ¿ÃÜ uñ,uË,C²,J –Ôá ï scÍ&ó ƒ eTqTwŸ« eTT+^dŸ CË,Cñ,C…,#á çXøeD+ <û e>· D+ ¿ÃÜ>±,^,>· Ö,¹ > <ó Š“wŸ ÷ s¿£ Œ dŸ d¾+VŸ ²+>Ã,kÍ,dÓ,dŸ T Xø Ôá _ó wŸ+ s¿£ Œ dŸ >·TçsÁ+ d,kþ,<‘,~ |Ÿ PsÇuó²ç<Š eTqTwŸ« d¾+VŸ ²+ <ŠT,Xø«,sÁ a²,<ó ‘ –Ôá ï suó ²ç<Š eTqTwŸ« >ÃeÚ <û,<Ã,#,º ¹ seÜ <û e>· D+ @qT>·T M T • | s Á T ý Ë “

y î T T < Š { ì n

¿ £Œ s Á + n q T d Ÿ ] + º

q ¿ £Œ ç Ô á + ` > · D e T T ` È

+ Ô á T



19







~qVŸ²ËsÁeTT\T|Ÿ+#+>·eTTýË“ dŸÖs«~¿±ý²\qT nqTdŸ]+º #áÖ#û $

ysÁeTT ¿±\+ 6`7 9`107`8 8`9 10 1111 12 12`1 1`2 2`3 3`4 4`5 5`6

€~

kþeT

eT+>·Þø

‹T<óŠ

>· TsÁT

Xø—ç ¿£

Xø“

|Ÿ>·\T sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >· TsÁT Å£ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“

s•ç Ü >· TsÁT Å£ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >·Ts ÁT Å£ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š

|Ÿ>·\T #á+ç <Š Xø“ >·TsÁT Å £ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >·TsÁT Å£ ”È sÁ $ s•ç Ü Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >· TsÁT Å£ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >·TsÁ T

|Ÿ>·\T Å£ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >·TsÁT Å £ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š

s•ç Ü Xø“ >· TsÁT Å£ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >·TsÁT Å£ ”È sÁ $ Xø —ç ¿£

|Ÿ>·\T ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >·TsÁT Å£ ”È sÁ $ Xø —ç ¿ £ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >·TsÁT Å£ ”È

s•ç Ü sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >· TsÁT Å£ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“

|Ÿ>·\T >· TsÁT Å£ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >·Ts ÁT Å£ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š

s•ç Ü #á+ç <Š Xø“ >·TsÁT Å £ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >·TsÁT Å£ ”È sÁ $

|Ÿ>·\T Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >· TsÁT Å£ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >·TsÁ T

s•ç Ü Å£ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >·TsÁT Å £ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š

|Ÿ>·\T Xø“ >· TsÁT Å£ ”È sÁ $ Xø —ç¿£ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >·TsÁT Å£ ”È sÁ $ Xø —ç ¿£

s•ç Ü ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >·TsÁT Å£ ”È sÁ $ Xø —ç ¿ £ ‹T<ó Š #á+ç <Š Xø“ >·TsÁT Å£ ”È

VŸ ²ËsÁ¿±\eTT\qT ‡ ç¿ì+~ $<óŠeTT>± –|Ÿjî ÖÐ+#û ~

1. sÁ $ : |¾ ç ÔáT dŸ+‹+<ó Šyî T® q e«eVŸ äsÁeTT\T, qÖÔáq ç |Ÿ já TÔá eTT\T, Xø¿ì ï\qT|Ÿ jî ÖÐ+#û |Ÿ qT\T Ôá ÖsÁ TÎ ~Å£”Ø |Ÿ qT\T.

2. #á+ç <Š : eTqdŸTÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq |ŸqT\T, yjáTTe«~Å£”Ø |ŸqT\T,>· VŸ ²+ýË eÖsÁ TÎ\T #û sÁ TÎ\T

3. Å£ ”È : <Š¿ìŒD ~Å£”Ø |ŸqT\T, nq<ŠeTTˆ\T, uó„Ö`>·VŸ² dŸ+‹+<óŠ $wŸ já TeTT\T, <Š¿ì ŒD ~Å£”Ø ç |Ÿ já ÖDeTT\T.

4. ‹T<ó Š : dŸeTdŸï Xø—uó„¿±sÁ«eTT\T, dŸeTdŸï Xæ•dŸïeTT\Å£”, qÖÔáqy«bÍs<Š T\Å£ ”, –Ôá ï sÁ ~Å£ ”Ø |Ÿ qT\T, –Ôá ï sÁ ~Å£ ”Ø ç |Ÿ já ÖD²\T.5. >· TsÁ T : dŸeTdŸ ï Xø —uó„¿±sÁ «eTT\T, ‡Xæq«~Å£ ”Ø |Ÿ qT\T, ‡Xæq« ~Å£ ”Ø

ç| ŸjáÖDeTT\T , dŸ+Ôq dŸ+‹+<óŠyî T®q $w ŸjáTeTT\, Xø • dŸ ïº¿ìÔá à\T

6. Xø —ç ¿£ : €¹>jáT~Å£”Ø|ŸqT\T, €¹>jáT ~Å£”Ø ç|ŸjáÖD²\T, $yVŸ ä~¿±sÁ«eTT\T, ¹¿dŸT\T, •dÓï e«eVŸäs\T, yVŸ²qeTT\T, •dÓïdŸ TKeTT\T.

7. Xø“ : |Ÿ¥ÌeT ~Å£ ”Ø e«eVŸ äs\T, |Ÿ¥ÌeT ~Å£”Ø ç |ŸjáÖDeTT\T, Xø“ <‘qeTT\T, Xø“ |Ÿ PÈ\T @ý²{ì Xø“ –qysÁ T, Xø“ ú#á d¾ œ Üúýñ<‘ ‹\VÓ ²qeTT>± C²Ôá¿£ #á ç¿£eTTýË eÚqysÁ T ‡VŸ ²ËsÁýË @|Ÿ“ú ç bÍsÁ+_ó+#á s<Š T.

MT C²Ôá¿£ #á ç ¿£+ýË“ nÔá «+Ôá ‹\eTT>± eÚq ç >·VŸ²eTT jî TT¿£ Ø VŸ ²ËsÁýË#û já TT |ŸqT\T n~ó¿£ ý²uó„eTT #û Å£ LsÁ TÌqT. C²Ôá¿£ #á ç ¿£+ýñ “ysÁ T ‡ ç ¿ì+~ $wŸjáTeTT\ €<ó ‘sÁ+>± VŸ ²ËsÁ qT –|Ÿ jî ÖÐ+#á T¿ÃeýÉ qT. ç >·VŸ²‹\eTT GVŸ ²ËsÁ ‹\eTT #á Ö#á T¿=“ #ûjáTT |Ÿ qT\T n~ó¿£+>± ý²_ó+#áTqT.

qeç>· VŸ ä\T ` Xæ+Ü |Ÿ PÈ\T ç >·VŸ ²+ qesÁÔá + dŸ+‹+~ó+ºq <ó ‘q«+ È|ŸdŸ+K« sÁ $ Â¿+|ŸÚ >Ã<ó Š TeTT\T 6 yû \T

#á+ç <Š eTTÔá «+ _já T«+ 10 yû \TÅ£ ”È |Ÿ>· &ƒ+ ¿£+<Š T\T 7 yû \T ‹T<ó Š |Ÿ#á Ì ™ |dŸ\T 17 yû \T>· TsÁT |Ÿ ÚwŸ«s>·+ ™ dq>·\T 16 yû \T Xø—ç ¿£ eç È+ u¤‹Ò sÁT¢ 20 yû \T Xø“ ú\+ q\¢ qTeÚÇ\T 19 yû \T s•VŸ QeÚ >Ãyû T<ó Š¿£+ $TqTeTT\T 18 yû \T ¹ ¿Ôá TeÚ yî Õ &ó ƒ ÖsÁ«+ –\e\T 7 yû \T

Ôs ‹\eTT ýÉ¿ìØ+#áT $<ó‘q+ Èqˆ q¿£ Œ ç ÔáeTT qT+& eTq+ m+#á T¿=q dŸeTjá Ö“¿ì >·\ q¿£ Œ ç ÔáeTT

esÁÅ£L ýÉ¿ìØ+º, € dŸ+K«qT 9#û uó²Ð+#á>± e#áTÌ XâwŸeTT1,2,3,4,5,6,7,8,9 nsTTq esÁTdŸ>± y{ì |˜Ÿ*ÔáeTT ‡ ç¿ì+~ $<ó Š+>± –+&ƒTqT.1) ÈqˆÔsÁ : ‡ ÔsÁ já T+<Š T nHsÃ>·«eTT, e«eVŸ äs\ ºÅ£ ”Ø\T.2) dŸ+|ŸÔï sÁ : <óŠ qçbÍ|¾ï, e«eVŸ äsÁ Èjá T+, dŸ+ÔÃwŸ+

3) $|ŸÔïsÁ : nHsÃ>· «+, Xøç Ôá T|Ó &ƒ\T, $sÃ<ó ‘\T4) ¹¿Œ eTÔsÁ : e«eVŸ äs<ŠT\ Èjá T+, |Ÿ qT\ýË ý²uó „+5) ç|ŸÔá«¿±ïsÁ : ¿±sÁ«HXøqeTT, e«eVŸäsÁeTT\T uÉ&d¾¿=³T¼³, <Š TsÇsÁï\T $qT³6) kÍ<ó Š qÔsÁ : Ôá\™|{ì ¼q ¿±sÁ «eTT\T ¿£ wŸ ¼eTT MT<Š |ŸP]ï n>·TqT.7) HîÕ <óŠ qÔsÁ : ç bÍD²“¿ì ¿£ wŸ ¼eTT, u²<ó Š\T ¿£\T>· T³8) $Tç ÔáÔsÁ : dŸ+ÔÃwŸeTT, dŸTKeTT, eT+º dVŸ ä\T @sÁÎ&ƒ T³.9) |ŸsÁeT$Tç ÔáÔsÁ : >šsÁeeTT, <óŠ qç bÍ|¾ï, ¿±sÁ «ý²uó„eTT



20







ç |ŸjáÖD dŸ +‹+<óŠ |˜Ÿ*Ô•\T

Ü~ó |Ÿ *ÔáeTT\T Ü~ó |Ÿ *Ôá eTT\T ysÁ eTT |Ÿ *Ôá eTT\TXø —¿£ ¢bÍ&ó ƒ «$T qwŸ¼eTT qe$T qwŸ ¼eTT €~ysÁ+ ¿£wŸ ¼eTT¿£ •wŸ ’bÍ&ó ƒ«$T ý²uó „eTT <ŠXø$T <ó Šqý²uó „+ kþeTysÁ+ ý²uó „+

$~já T dŸ+¿£\Îd¾~Æ @¿±<Š¥ <ó Šqý²uó „+ eT+>·Þø ysÁ+ n]wŸ ÷eTTÔá~já T dŸ+¿£\Îd¾~Æ <‘Ç<Š¥ qwŸ ¼eTT ‹T<ó Š ysÁ+ ý²uó „+#á$Ü nqsÁ Æ+ çÔájî Ö<Š¥ ý²uó „+ >· TsÁ TysÁ+ nHsÃ>· «+|Ÿ+#á$T ý²uó „eTT #áÔá TsÁ Æ¥ eT<ó Š «eT|˜ Ÿ *Ôá+ Xø —ç¿£ ysÁ+ ý²uó „+wŸw¾÷ >=&ƒe\T |Ÿ P]’eT n]wŸ ¼eTT Xø“ysÁ+ nHsÃ>· «+dŸ|Ÿ ï$T ý²uó „eTT neÖydŸ « n]wŸ ¼eTTnwŸ ¼$T qwŸ¼eTT

sÁÈdŸÇý² $wŸjáTeTT uó„sÁDì, €sÁTç<Š, |ŸÚqsÁÇd ŸT, €Xâ¢wŸ, eTK, |ŸÚ‹Ò, VŸ²dŸï, Cñ«wŸ÷, |ŸPsÇcÍ&óƒ,

|ŸPsÇuó²ç<Š q¿£ŒçÔáeTT\+<ŠT sÁÈdŸÇ\ nsTTq Xæ+ÔáT\T #ûsTT+#áeýÉqT.€~ysÁ+, eT+>·ÞøysÁ+, Xø“ysÁeTT\ýË sÁÈdŸÇ\ nsTTq Xæ+ÔáT\T#ûsTT+#áeýÉ qT. bÍ&ó ƒ«$T, #á $Ü, wŸ w¾ ÷, qe$T, <‘Ç<Š¥, #áÔá TsÁ œ¥, neÖydŸ «\e+{ì Ü<ó ŠT\ýË sÁÈdŸ Ç\ nsTTq Xæ+Ü |ŸPÈ\T #ûsTT+#áeýÉ qT.

$yVŸ ² dŸ+‹+<ó Š $wŸjá TeTT\T ÿ¹¿ q¿ £ŒçÔáeT+<ŠT È“ˆ+ºq e<óŠTes ÁT\Å£” $yVŸ²eTT #ûj áTs<ŠT.

e<ó Š TesÁ T\T ‚<Š Ý]B ÿ¹ ¿ >·Dyî T® q nÔá «+Ôá Xø —uó „eTT. >·Dbõ+ÔáDýË ‚<Š Ý]B s¿£ Œ dŸ>·Dyî T®q n<ó ŠeT+

çÜCñ «wŸ ÷ “jáTeT+ $yVŸ ² $wŸjá Ö\ýË 3 Cñ «wŸ÷ |Ÿ<ŠeTT\T Å£ L& q ç ÜCñ«wŸ÷ <ÃwŸeTT nqT<Š TsÁ T.nq<ŠeTTˆ\ýË Cñ«wŸ§÷qÅ£”, n¿£Ø#îýÉ¢\ýË Cñ«wŸ§÷ s*¿ì, Cñ«wŸ÷ eÖdŸeTT q+<ŠT $yVŸ ²+ ÈsÁT|Ÿs<Š T. Cñ «wŸ ÷ eÖdŸeTTýË>±“, Cñ«cÍ÷ q¿£Œ çÔáeTTýË>±“ |Ÿ Ú{ì ¼qe<ó Š ÖesÁ T\Å£ ” Cñ «wŸ ÷ eÖdŸeTT q+<Š T $yVŸ ²eTT #û já Ts<Š T. $yVŸ ² $wŸ já T+ýË @¿£ Cñ«wŸ ÷ Xø —uó„¿£sÁeTT, ~ÇCñ«wŸ÷ eT<óŠ «eT+, ç ÜCñ «wŸ ¼+ VŸ ä“¿£ sÁeTT.

@¿Ã<ŠsÁ $yVŸ²eTT ÿ¿£ Å£”³T+‹+ýË“ nq<ŠeTTˆ\Å£ ” eTs=¿£ Å£ ”³T+‹+ýË“ n¿±Ø#îýÉ ¢\ eT<óŠ «

$yVŸ ²+ #û já Ts<Š T. ÿ¹ ¿ \>· eT+<Š T kþ<Š sÁ, kþ<Š]\Å£ ” $yVŸ ²+ #û já Ts<Š T.¿£e\\Å£ ” ÿ¹ ¿ dŸeTjáTeTTq $yVŸ²+ #û já Te#á TÌ.

$y•VŸ ²eTT nq+ÔásÁ + #ûjáTÅ£L&ƒ“ |ŸqT\T $yVŸ²+ nq+ÔásÁ+ 6 Hî\\ ýË|ŸÚ –|ŸqjáTqeTT ,

rsÁ Æ já Öç Ôá\T, ç eÔáeTT\T, #îeÚ\T Å£ ”³T¼³ yî TT<Š\>· T ¿±sÁ «eTT\T#û jáTs<Š T.

qÖÔáq e<ó ŠTeÚ ç|Ÿ yûXøeTT $yVŸ² eTT È]Ðq H{ì qT+& 16 sÃE\ýË|ŸÚ Xø—uó„eTTV ŸAsïq qÖÔáq e<óŠTeÚ nÔáïy]+³ ç|Ÿyû¥+#áT³ Xø—uó„eTT. ™|Õ $<ó ŠeTT>± ÈsÁ T>·“ jî T&ƒ\ ÿ¿£{ì qT+& eTÖ&ƒTdŸ+eÔáàsÁeTT\ýË|Ÿ Ú >·VŸ²ç|ŸyûXøeTT #ûsTT+#áe#áTÌ. #á$Ü, wŸ w¾÷, #áÔá TsÁ Ý¥ Ü<ó Š T\T ‡ ¿±sÁ«eTTqÅ£ ” “w¾<ŠÝeTT. €~, eT+>· ÞøysÁeTT\T “w¾ <Š ÆeTT. uó „ sÁDì, ¿£ Üï¿£, €sÁ Tç <Š, |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T, €Xâ¢ wŸ, $X æK, Cñ «w Ÿ÷, |ŸPs ÇcÍ&ó ƒ, |ŸPsÇ uó²ç<Š , XøÔá_ócÍ q¿£Œ ç ÔáeTT\+<Š T qÖÔáq e<ó Š TeÚ ç |Ÿyû ¥+#áT³ eT+º~¿±<ŠT.

>·]ÒÛD¡ $wŸjá Ö\T>·sÁÒÛeÜ¿ì 6 eÖdŸeTT\T “+&q ÔásÁTyÔá >·VŸ äsÁ+uó„+,

dŸeTTç <Š ç |Ÿ já ÖDeTT, uó „sÁ ï ¿£Œ esÁeTT #û sTT+#áT¿=qT³, ç Xæ<‘Ý q uóËÈq+ #ûjáTT³, |ŸÚD«rsÁÆeTT\T d$+#áT³, XøeeTTqTyî Öjá TT³, XøeeTT yî+³ q&ƒ T#á T³, qBkÍqeTT, yî T® <óŠ Tq+,¿£sÁˆ$dŸï] yûjáTT³, Xøe+ e<ŠÝ B|Ÿ+ yî*Ð+#áT³, sÁ¿£ïeTT#áÖ#áT³, XøôXæqeTT <Š]ô+#áT³, “ed¾+#áT#áTq ‚+³“sˆD eÖsÁ TÎ\T #û jáTT³ |Ÿ“¿ì seÚ.

>· sÁ ÒÛeÜ¿ì >·sÁ ÒÛ ç kÍeeTT È]Ðq Ôá*¢¿ì çÜ~q yîT®\ –+&ƒ TqT.Ôá+ç &¿ì ‚ý²+{ì $ yîT®\ kÍqeTTÔÃ bþeÚqT.

¥Xø—eÚ $wŸjá TeTT¥Xø—eÚ ÈHˆq+ÔásÁ+ CË«ÜwŸ§Ø“ e<ŠÝ ¥Xø—eÚ Èqˆ¿±\ q¿£ŒçÔáeTTqT Ôî\TdŸT¿=“ € Èqˆ q¿£ ŒçÔáeTTq @ $<óŠyîT®q <ÃwŸeTT\T –+&q <ÃwŸ|Ÿ]VŸäs“¿ì CË«ÜwŸ§Ø“ dŸ\VŸä™|ÕÔá>· T|Ÿ qT\T #ûjá TeýÉ qT.

eT>· ¥Xø—eÚqT 12e ~qeT+<ŠT, €&ƒ ¥Xø—eÚqT 18e~qeT+<ŠT –jáÖ«\qT+#áT³ eT+º~. ¥Xø—eÚ“ 5eeÖdŸeTTq+<ŠT uó „Ö$T MT<Š Å£LsÁT Ì+&ƒuÉ³¼eýÉqT. €dŸeTjáÖ“¿ì ç>·VŸ²eTT\“já TÖ Xø —uó „kÍœ q eT+<Š T+&ƒeýÉ qT.eTTK«+>± Å£”E&ƒ T Xø —uó„ ç |Ÿ<Š T&î Õ ‹\eTT>± –+&ƒeýÉ qT. 6,7,8

eÖdŸeTT\+<Š T #îeÚ\T Å£”{ì ¼+#áeýÉqT.



21







|¾\¢\Å£” ¹¿Xø K+&ƒqeTT eT>· |¾ \¢ \Å£ ” 2,4,6,8 Hî\\já T+<Š T, €&ƒ |¾\¢ \Å£ ” 3,5,7 Hî \\jáT+<ŠT ¹¿Xø K+&ƒ q ÈsÁ T|Ÿ eýÉ qT.

kþeT, ‹T<ó Š, >· TsÁT, Xø—ç¿£ysÁ eTT\T ¹ ¿Xø K+&ƒ qeTTqÅ£” Xø —uó „eTT.

Ôá ~já T, nwŸ¼ $T, çÔájî Ö<Š ¥, neÖydŸ« Ü<ó Š T\T nXø —uó „+.<ûVŸ²eTT™|Õ ‹*¢ |Ÿ&ƒT³e\q ¿£\T>·T |Ÿ*Ô\T

‹*¢ Xø ¯sÁ eTT™|Õ m¿£ Ø&ƒ |Ÿ& q|Ÿ Î{ì¿¡ yî+³Hû ¥sÁ kÍq+ #ûd¾, B|Ÿ+ ™|{ì ¼, Hî Õ yû <Š «+ÔÃ ‚wŸ ¼ <î Õ eeTTqT çbÍ]œ+|Ÿ eýÉ qT. ‹*¢/Ô=+&ƒ Ôá \ MT<Š qT+& ç¿ì+<ŠÅ£ ” ~Ðq eT+º~ ¿±<Š T. ç¿ì+~ qT+& ™|Õ¿ì bÍ¿ì yî+³Hû ~Ðq eT+º~. <û VŸ ²eTT™|Õ ¿=“ ç|ŸÔû«¿£ kÍœqeTT\+<Š T ‹*¢/Ô=+&ƒ |Ÿ&ƒ³+ È]Ðq ç¿ì+~ |˜ Ÿ*Ô\T ¿£ \T>·>· \eÚ.

¥sÁdŸTà MT<Š ¿£ \VŸ ²eTT, ç‹VŸ²ˆsÁ+ç<ó Š+ MT<Š ` uó „já T+, E³T¼ MT<Š ` ¿£ wŸ ¼+, yîqT¿£ E³T¼ ™|Õ eTÔáT«uó„já T+, È&ƒMT<Š ` eTÔá T«uó„já T+, eTTK+™|Õ q ‹+<óŠ T <ŠsÁ ôq+, ¿£qTu¤eTˆ\ MT<Š ` ¿£ \VŸ²+, Å£ ”&¿£ qTMT<Š ` z³$T, m&ƒ eT¿£qT MT<Š ` neeÖq+, Å£ ”&#î $MT<Š ` <Š TsÇsÁï $qT³, m&ƒ eT#î $MT<Š ` esÁ ï¿£ ý²uó„+, eTTÅ£ ”ØMT<Š `€sÃ>·« dŸ eTdŸ «\T, MTdŸeTT MT<Š ` n~ó¿±sÁ ý²uó „+, ™|Õ ™|<Š$™|Õ ` e«já T+, ç¿ì+~ ™|<Š$™|Õ ` ý²uó „+, >·&ƒ¦ eTT

MT<Š ¿±s>· VŸ ²çbÍ|¾ï, ¿£+sÄÁ eTTq XøÔá VŸ ä“, yî T&ƒjá T+<Š T uó „já T+, s=eTTˆ MT<Š $Èjá T+, Å£ ”& uó„ TÈeTT™|Õ` €sÃ>· «+, m&ƒ eT uó „TÈeTT™|Õ ` •dÓï uó Ë>·+, >· T+&î \™|Õ ` uó„jáT+, ¿£&ƒ T|Ÿ Ú™|Õ ` dŸ+Ôq ý²uó „+, yî Ö#û Ü q+<Š T

qwŸ ¼+, nsÁ #û Ü q+<Š T ` <ó Šqý²uó„+, yî qTMT<Š ` uó „jáT+, |¾sÁT<ŠT\ MT<Š` XøjáÖ«ý²uó „+, Ô=&ƒ uó²>·+ ` $wŸ|Ÿ Ú È+ÔáTeÚ\ e\q çbÍDuó „jáT+, yî Ö¿±* jáT+<Š T` yVŸ ²qý²uó „+, bÍ<ŠeTT\MT<Š ç|ŸjáÖDeTT, çyûÞøßjáT+<ŠT` sÃ>·eTT, n]¿±* jáT+<ŠT ` –qÔá |Ÿ <Š$.

eTÜ $wŸjáÖq <ŠTwŸ¼ Ü~ó ` ysÁ q¿£ŒçÔáeTT\T bÍ&ƒ«$T, #á $Ü, wŸwÓ ¼, dŸ |Ÿ ï$T, <ŠXø$T, <‘Ç<Š ¥, çÔájî Ö<Š¥, #á ÔáTsÁ TÆ ¥ Ü<ó ŠT\+<Š T €~, eT+>· Þø, Xø—ç¿£, Xø “

ysÁeTT\+<ŠT, ¿£ Üï¿£, sÃV¾ ²D¡, eT>· ¥sÁ, |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT, eTK, –Ôá ï sÁ, ºÔá ï, $XæK, –Ôáï scÍ&óƒ, <ó Š “wŸ¼, Xø Ôá _ó wŸ+, |Ÿ PsÇuó²ç<Š, –Ôá ïsuó²ç<Š, ¹ seÜ q¿£ ŒçÔá eTT\+<Š T eTÜ dŸ+uó „+$+ºq jîT&ƒ \ >· VŸ ²eTTqÅ£” <ÃwŸ eTT. ¹¿e\eTT Ü~ó e\q <ÃwŸ+ ýñ <ŠT. Ü~ó ysÁ eTT ¿£*d¾ q dŸ Ç\Î<ÃwŸ eTT. Ü~ó, ysÁ eTT, q¿£Œ çÔá eTT ¿£*d¾ q çÜbÍ<Š <ÃwŸ eTT @sÁ Î&ƒ TqT. ‚~ dŸ+|ŸPsÁ ’ <ÃwŸeTT. B“¿ì <ÃwŸ |Ÿ ]VŸäsÁ eTT #ûdŸT¿=qeýÉ qT.



22







jûTsÁTy¿£ dŸ+‹+<óŠ $wŸjáÖ\T e«ekÍjá T $wŸjá Ö\T

dŸeTdŸ ï |ŸXø —eÚ\qT neTTˆ³, ¿=qT³ $XæK, VŸ ²dŸ ï, eT>· ¥sÁ, |ŸÚqsÁÇdŸ T, <ó Š“wŸ ¼, €sÁTç<Š, nXø Ç“, ¹ seÜ, ¿£Üï¿£,

Xø Ôá_ó wŸ+, Cñ «wŸ ¼, |ŸÚ‹Ò, |Ÿ PsÇcÍ&óƒ,|Ÿ PsÇuó ²ç<Š q¿£Œ çÔá eTT\ýË #ûjá TT³ Xø—uó„+, ÈjáT+. d¾+VŸ ²\>· eTT Ôá |ŸÎ sTTÔásÁ \>·eTT\T Xø —uó „+. €~ysÁ+, eT+>·Þø ysÁ+, ‹T<ó ŠysÁeTT\T sÃV¾ ²Dì, –Ôáï sÁ, –Ôá ïscÍ&ó ƒ, –Ôáï suó ²ç<Š, çXøeD+, ºÔáï nqT q¿£ ŒçÔá eTT\ýËqT, #á $Ü, qe$T, #áÔáTsÁ Ý¥, neÖydŸ « nqT Ü<óŠ T\+<Š T HH$$<ó Š |ŸXø—eÚ\jî TT¿£ Ø neTˆ¿£+, ¿=qT>Ã\T #ûjáTT³Å£ ” eT+º~ ¿±<Š T.

e«ekÍjáT uó „Ö$T“ <Š TqT³Å£ ” #á<Š TqT #ûjá TT³Å£”€~ysÁ+, eT+>·ÞøysÁ+, ‹T<ó Š ysÁ+, Xø —ç¿£ysÁeTT\T Xø—uó„+. nXøÇ“, sÃV¾ ²Dì, –Ôá ïsÁ, VŸ²dŸ ï, ºÔá ï, kÍÇÜ,

nqÖs<óŠ, eTÖ\ –Ôá ïscÍ&ó ƒ, <ó Š“wŸ ¼, –Ôá ïsuó ²ç<Š, ¹seÜ q¿£ Œ çÔáeTT\T Xø—uó „+. $~já T, Ôá ~já T, dŸ |Ÿï $T, <ŠXø $T, @¿±<Š ¥, çÔájî Ö<Š¥, |Ÿ P]’eT Ü<ó Š T\T Xø—uó„+. MTq\>· eTT eT]já TT yûTwŸ \>· eTT\ýË çbÍsÁ+_ó+ºq e«ekÍjáT |Ÿ qT\T ý²_ó+#áeÚ. eT¿£ sÁ \>·eTT, Å£”+uó „\>· eTT\qT $&º™|³T¼³ eT+º~. $Ôáï H\T #á \T¢³Å£ ”

‹T<ó Š ysÁ+, >· TsÁTysÁ+, Xø —ç¿£ ysÁ eTTq+<Š T yûd¾ q nÔá «+Ôá ý²uó „+. ewŸ uó „+, $T<ó ŠTq+, ¿£ q«, e¥Ì¿£+, <ó Š qdŸ Tà \>· eTT\+<Š T Xø —uó „+. nXø Ç“, sÃV¾ ²Dì, eT>·, |ŸÚwŸ «$T, eT|˜ Ÿ T, VŸ ²dŸ ï, ºÔáï, kÍÇÜ, nqÖs<óŠ, –Ôáï scÍ&óƒ, çXøeD+, <ó Š “wŸ¼, –Ôá ïsuó ²ç<Š, ¹ seÜ q¿£Œ çÔá eTT\+<Š T Èjá T+, ý²uó„+ ÈsÁT>· TqT.€Å£ ” }&ƒTÌ³Å£ ” kþeTysÁ+, ‹T<óŠ ysÁ+, >·TsÁ TysÁ eTT Xø —uó „+. $T<óŠ Tq \>·eTT, e¥Ì¿£ \>· +, <ó ŠqTsY \>·eTT\T Xø —uó „+.

nXø Ç“, eT>· ¥sÁ, |Ÿ ÚD«$T, eT|˜ ŸT, VŸ²dŸ ï, ºÔáï, kÍÇÜ, nqÖs<ó Š, –Ôáï scÍ&óƒ, çXø eD+, <ó Š“wŸ ÷, Xø Ôá _ó wŸ+, – Ôáï suó ²ç<Š, ¹seÜ q¿£ ŒçÔá eTT\T Xø—uó „+. bþ* ™|³T¼³Å£”

€~ysÁ+, >·TsÁ TysÁ+, Xø —ç¿£ ysÁ eTT\+<Š T, Ôá~jáT, |Ÿ+#á $T, <ŠXø$T, @¿±<Š¥, <‘Ç<Š¥, çÔájî Ö<Š¥, båsÁ ’$TXø —uó„ eTT\T.

|Ÿ+³Å£ ”|ŸÎ yûjá TT³Å£” Ôá~já T, |Ÿ+#á $T, dŸ |Ÿï $T, <ŠXø$T, @¿±<Š ¥, <‘Ç<Š ¥, bå]’ eT Ü<ó ŠT\T Xø —uó „+ Èjá T+ ¿£\T>·TqT. ¿=Ôá ï>± uó„ Ö$T“



23







¿=q<Š \ºqysÁT y]y] >· VŸ ²eTTqÅ£” @ ~Å£”Øq ¿=qeýÉ HÃ ýñ <‘ ¿=qÅ£L&ƒ <Ã ydŸ Tï Xæ•dŸï Eã “ dŸ+ç|Ÿ ~+ºq |¾ eTˆ³ ¿=qeýÉ qT. bõ\+ýË¿ì ‡Xæq« ~Å£ ”Øq #î sÁ TeÚ, ¿±\Te já TTqjî T&ƒ\ n{ì ¼ bõ\+ e\q já TÈeÖ“¿ì ý²uó„+ ÈsÁ T>·TqT. bõ\+ýË H\T>·T #û Ôá T\T dŸ eÖq+>± –+&q ý²uó „+ ÈsÁ T>·TqT.

ú{ìy\T |Ÿ&ƒ eTsÁ, <Š¿ì ŒDeTT\ qT+& ‡Xæq«+, –Ôáï sÁ+yîÕ |Ÿ Ú¿ì e#ûÌ³T¢ neTsÁ TÌ ¿=qeýÉ qT. bõ\+ýË uËsÁ T u²$, qÖÔáT\qT ‡Xæq«+ ~Å£ ”Øq –+&û³T¢ #áÖ#áT¿=qeýÉqT. e«ekÍjáT+ “$TÔá ï+ u²«+Å£ ”\T eTTq>· T y{ì \ qT+& ‹TTD+ rdŸ T¿=Hû ³|Ÿ ð&ƒ T ‡ ç¿ì+~ q¿£Œ çÔá eTT\ýË rdŸ T¿Ãs<ŠT. rdŸ T¿=“q jî T&ƒ\ ‹TTD+ rsÁÌ&ƒ+ ¿£ wŸ¼+ n>· TqT. VŸ ²dŸï q¿£ ŒçÔá eTTq+<ŠT, uó ²qT ysÁ eTTq+<Š T, dŸ+ç¿±+Ü jáT+<ŠT ‹TTD+ rdŸ T¿=qÅ£L&ƒ <ŠT. ‹T< óŠysÁ+ $&º™|³¼&ƒ+ eT+º~. bõ\+ýË ¿±|ŸÚsÁ+ –+&ƒe\d¾q jîT&ƒ\ HîÕsÁTÜ ~Å£”ØýË >·VŸ²+ “]ˆ+#á T¿=qeýÉ qT.

>š¯ |Ÿ +#•+>·eTT

|Ÿ>·{ì eTTVŸ AsÁ ïeTT\T

€~ kþeT eT+>·Þø ‹T<ó Š >·TsÁ T Xø—ç¿£ Xø“–<Ã« neT• sÃ>·+ $wŸ+ $wŸ+ sÃ>·+ $wŸ+ý²uó „+ $wŸ+ –<Ã« neT• –<Ã« ÈÇsÁ+ neT•$wŸ+ –<Ã« ÈÇsÁ+ Xø —uó „+ ÈÇsÁ+ neT• ÈÇsÁ+neT• ý²uó „+ ý²uó „+ –<Ã« ý²uó „+ ¿£\VŸ ²+ –<Ã«dŸ TK+ ÈÇsÁ+ neT• sÃ>·+ neT• ý²uó „+ Xø —uó „+

<ó Šq+ neT• –<Ã« Xø —uó „+ $wŸ+ dŸ TK+ ý²uó „+neT• ý²uó „+ $wŸ+ <ó Šq+ ¿£\VŸ ²+ <ó Šq+ <ó Šq+$wŸ+ <ó Šq+ ý²uó „+ neT• ÈÇsÁ+ neT• ý²uó „+

s•çÜ eTTVŸ AsÁ ïeTT\T

€~ kþeT eT+>·Þø ‹T<ó Š >·TsÁ T Xø—ç¿£ Xø“Xø —uó „+ sÃ>·+ ÈÇsÁ+ ý²uó „+ ý²uó „+ neT• $wŸ+neT• ý²uó „+ –<Ã« sÃ>·+ sÃ>·+ ÈÇsÁ+ –<Ã«ÈÇsÁ+ –<Ã« ¿£\VŸ ²+ $wŸ+ ¿£\VŸ ²+ ¿£\VŸ ²+ $wŸ+sÃ>·+ <ó Šq+ ý²uó „+ –<Ã« ý²uó „+ ý²uó „+ neT•¿£\VŸ ²+ sÃ>·+ sÃ>·+ Xø —uó „+ –<Ã« Xø —uó „+ ¿£\VŸ ²+

ý²uó „+ neT• ý²uó „+ ý²uó „+ ÈÇsÁ+ <ó Šq+ sÃ>·+–<Ã« $wŸjá T+ –<Ã« <ó Šq+ ý²uó „+ neT• sÃ>·+sÃ>·+ ÈÇsÁ+ <ó Šq+ ý²uó „+ –<Ã« $wŸ+ ý²uó „+

|Ÿ]o*+#á T $<ó ‘qeTT : dŸ ÖsÃ«<Šjá TeTT qT+& dŸ Ös«dŸïeTjá TeTT esÁÅ£L >·\ uó ²>±“ 8 uó²>±\T>± $uó „ ›+#*. nq>± ç |Ÿr uó²>·eTT1 >·+{² 30 “eTTcÍ\ ç |ŸeÖD+ ¿£*Ð –+&ƒTqT. € $<óŠ+>± ç|Ÿr uó ²>·eTTqÅ£ ” |˜Ÿ*ÔáeTTqT ™|Õ |Ÿ{ì ¼¿£ qT nqTdŸ]+º ç >·V¾ ²+#á>·\sÁT.



24







suËeÚ dŸ ÖsÁ «, #á+ç<Š ç>·VŸ²D²\qT 2050e dŸ+eÔá àsÁ+ esÁÅ£L yî TT³¼ yî TT<Š {ìkÍ]>± >· Dì ÔáeTT #ûd¾ ç>· VŸ ²DdŸeTjá Ö“¿ì >·\ Ü~ó, ysÁeTT, q¿£Œ çÔá eTT\ÔÃ dŸ VŸ ä ‡ ç¿ì+~ bõ+<ŠT|ŸsÁº já TTHeTT. ‡ ç>· VŸ ²D²\qT

‚+&já THŽ kÍ¼+&ƒ sY ¦ fÉ ® yŽ T (×.mdt.{ì.)qT ç|Ÿ eÖDì¿£+>± rdŸ T¿=“ ýÉ¿ìØ+#á&ƒ eTsTTq~. ç|Ÿ|Ÿ+#á+ yî TTÔá ï+ MT<Š¿£*¹> ç>·VŸ²D²\qT uó²sÁÔá ¿±\eÖq+ ç|Ÿ¿±sÁ+ m“ >·+³\Å£”, m“ “$TcÍ\Å£” @sÁÎ&ƒTHÃ ç¿ì+<Š bõ+<Š T|Ÿ sÁ ºjá TTHeTT. uó²sÁ Ôá ¿±\eÖq+ ç|Ÿ¿±sÁ+ ýÉ¿£ Ø>· {ì ¼q dŸ eTjáÖ“¿ì dŸ ÖsÁ T«, #á+ç<ŠT\ n¿Œ ±+Xø ` ¹sU²+Xæ\qT €<ó ‘sÁ+>± #ûdŸ T¿=“ ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË“ € dŸeTjá Ö“¿ì ç>·VŸ²D²“ @ @ çbÍ+Ô\ýË M¿ìŒ +#á e#á TÌHÃ Ôî \TdŸ T ¿=qe#á TÌqT.

2050 dŸ+öö esÁÅ£ L suËeÚ dŸÖsÁ« #á+ç<Š ç>·VŸ²D²\ |Ÿ{ì¼¿£

2 0 5 0 e s Á Å £ ” d Ÿ Ö s Á «

ç > · V Ÿ ä D ² \ | Ÿ { ì¼ ¿ £

dŸ+öö Hî\ sÃE dŸeTjá T+ € dŸeTjáÖ“¿ì >·\ Ü~ó q¿£ Œ ç Ôá+ ysÁ+

2016 eÖ]Ì 9 –öö >·+.7.25 “. neÖydŸ« |ŸP.uó ². ‹T<ó Š ™ d™ |¼+‹sY 1 eTöö >·+.2.34 “. neÖydŸ« |Ÿ Ú‹Ò >·TsÁT

2017 |˜ ¾ ç ‹e] 26 söö >·+.8.29 “. neÖydŸ« XøÔá_wŸ+ €~€>· wŸ §¼ 21 söö >·+.12.00 “. neÖydŸ« eTK kþeT

2018 |˜ ¾ ç ‹e] 16 Ôîöö >·+.2.36 “. neÖydŸ« <ó Š“wŸ÷ Xø —ç¿£pýÉ Õ 13 –öö >·+.8.19 “. neÖydŸ« |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T Xø —ç¿£€>· wŸ §¼ 11 eTöö >·+.3.27 “. neÖydŸ« €Xâ ¢ wŸ Xø“



25







2 0 5 0 e s

Á Å £ ” d Ÿ Ö s Á « ç > · V Ÿ ä D ² \

dŸ+öö Hî\ sÃE dŸeTjáT+ € dŸeTjá Ö“¿ì >·\ Ü~ó q¿£ Œ ç Ôá+ ysÁ+

2019 Èqe] 6 –öö >·+.6.58 “. neÖydŸ« |ŸP.uó „ €~

pýÉ Õ 2 söö >·+.12.46 “. neÖydŸ« €sÁTç <Š eT+>· Þø

&Xø+‹sY 26 –öö >·+.10.43 “. neÖydŸ« eTÖ\ >· TsÁ T2020 pHŽ 21 eTöö >·+.12.11 “. neÖydŸ« eT>·¥sÁ €~

&Xø+‹sY 14 söö >·+.9.46 “. neÖydŸ« Cñ «wŸ ÷ kþeT2021 pHŽ 10 kÍöö >·+.4.23 “. neÖydŸ« eT>·¥sÁ >· TsÁ T

&Xø+‹sY 4 eTöö >·+.1.12 “. neÖydŸ« Cñ «wŸ ¼ Xø“2022 @ç |¾já TýÙ 30 Ôîöö >·+.1.58 “. neÖydŸ« nXøÇ“ Xø“

n¿Ã¼ ‹sY 25 eTöö >·+.4.19 “. neÖydŸ« kÍÇÜ eT+>· Þø

2023 @ç |¾já TýÙ 20 –öö >·+.9.42 “. neÖydŸ« nXøÇ“ >· TsÁ Tn¿Ã¼ ‹sY 14 söö >·+.11.25 “. neÖydŸ« VŸ²dŸ ï Xø“

2024 @ç |¾já TýÙ 8 söö >·+.11.51 “. neÖydŸ« ¹seÜ kþeTn¿Ã¼ ‹sY 2 söö >·+.12.20 “. neÖydŸ« VŸ²dŸ ï ‹T<ó Š2025 eÖ]Ì 29 eTöö >·+.4.28 “. neÖydŸ« –.uó²ç <Š Xø“

™d™ |¼+‹sY 21 eTöö >·+.1.23 “. neÖydŸ« –Ôáï sÁ €~2026 |˜ ¾ç ‹e] 17 kÍöö >·+.5.31 “. neÖydŸ« <ó Š“wŸ ÷ eT+>·Þ ø

€>· wŸ §¼ 12 söö >·+.11.06 “. neÖydŸ« €Xâ¢ wŸ ‹T<ó Š2027 |˜ ¾ç ‹e] 6 söö >·+.8.26 “. neÖydŸ« çXøeD+ Xø“

€>· wŸ §¼ 2 eTöö >·+.3.25 “. neÖydŸ« |ŸÚwŸ «$T kþeT2028 Èqe] 26 söö >·+.8.14 “. neÖydŸ« çXøeD+ ‹T<ó Š

pýÉ Õ 22 –öö >·+.8.32 “. neÖydŸ« |ŸÚwŸ «$T Xø“2029 Èqe] 14 söö >·+.10.54 “. neÖydŸ« –.cÍ&ƒ €~pHŽ 12 –öö >·+.9.21 “. neÖydŸ« eT>·¥sÁ eT+>· Þø

pýÉ Õ 11 söö >·+.9.22 “. neÖydŸ« |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T ‹T<ó Š &Xø+‹sY 5 söö >·+.8.22 “. neÖydŸ« Cñ «wŸ ÷ ‹T<ó Š

2030 pHŽ 1 eTöö >·+.11.51 “. neÖydŸ« sÃV¾²Dì Xø“ qe+‹sY 25 eTöö >·+.12.16 “. neÖydŸ« nqÖs<ó Š kþeT

2031 yû T 21 eTöö >·+.12.47 “. neÖydŸ« ¿£Üï¿£ ‹T<ó Š qe+‹sY 15 Ôîöö >·+. 2.40 “. neÖydŸ« $XæK Xø“

2032 yû T 9 söö >·+.7.05 “. neÖydŸ« uó„ sÁDì €~



27







2 0 5 0 e s Á Å £ ” d Ÿ Ö s Á « ç > · V Ÿ ä D ² \

dŸ+öö Hî\ sÃE dŸeTjá T+ € dŸeTjáÖ“¿ì >·\ Ü~ó q¿£ Œ ç Ôá+ ysÁ+

€>· wŸ §¼ 2 eTöö >·+.3.54 “. neÖydŸ « |Ÿ ÚwŸ«$T >· TsÁ T

2047 Èqe] 26 –öö >·+.7.14 “. neÖydŸ « ç XøeD+ Xø“pHŽ 23 kÍöö >·+.4.05 “. neÖydŸ « €sÁ Tç <Š €~pýÉÕ 23 Ôîöö >·+.4.18 “. neÖydŸ « |Ÿ ÚwŸ«$T eT+>· Þø & Xø+‹sY 17 –öö >·+.7.08 “. neÖydŸ « Cñ «wŸ ÷ eT+>· Þø

2048 pHŽ 11 kÍöö >·+.6.19 “. neÖydŸ « eT>·¥sÁ >· TsÁ T & Xø+‹sY 5 söö >·+.8.59 “. neÖydŸ « Cñ «wŸ ÷ Xø“

2049 yû T 31 söö >·+.7.30 “. neÖydŸ « sÃV¾²Dì kþeT qe+‹sY 25 eTöö >·+.11.05 “. neÖydŸ « nqÖs<óŠ >· TsÁ T

2050 yû T 21 Ôîöö >·+.2.21 “. neÖydŸ « Xø“ q+‹sY 14 söö >·+.7.10 “. neÖydŸ « ¿£ Üï¿£ kþeT

2 0 5 0 e s Á Å £ ” # á + ç < Š ç > · V Ÿ ä D ² \ dŸ+öö Hî\ sÃE dŸeTjá T+ € dŸeTjá Ö“¿ì >·\

Ü~ó q¿£ Œ ç Ôá+ ysÁ+

2014 @ç|¾jáTýÙ 15 eTöö >·+.1.15 “. bå]’eT ºÔá ï eT+>· Þøn¿Ã¼ ‹sY 8 eTöö >·+.4.22 “. bå]’eT ¹ seÜ ‹T<ó Š

2015 @ç|¾jáTýÙ 4 kÍöö >·+.4.33 “. bå]’eT VŸ ²dŸ ï Xø“ ™d™ |¼+‹sY 23 –öö >·+. 8.17 “. bå]’eT –Ôá ï s•uó²ç <Š kþeT

2017 €>·wŸ §¼ 7 söö >·+.11.07 “. bå]’eT ç XøeD+ kþeT2018 Èqe] 31 kÍöö >·+.6.50 “. bå]’eT €Xâ ¢ wŸ ‹T<ó ŠpýÉ Õ 28 Ôîöö >·+.1.53 “. bå]’eT ç XøeD+ Xø“

2019 Èqe] 21 –öö >·+.10.43 “. bå]’eT |Ÿ ÚwŸ«$T kþeTpýÉ Õ 17 Ôîöö >·+.3.02 “. bå]’eT –Ôá ïscÍ&ó ƒ ‹T<ó Š

2021 yû T 26 kÍöö >·+.4.50 “. bå]’eT nqÖs<óŠ ‹T<ó Š qe+‹sY 19 eTöö >·+.2.28 “. bå]’eT ¿£ Üï¿£ Xø —ç¿£



28







2 0 5 0 e s

Á Å £ ” # á + ç < Š ç > · V Ÿ ä D ² \

dŸ+öö Hî\ sÃE dŸeTjá T+ € dŸeTjá Ö“¿ì >·\ Ü~ó q¿£Œ ç Ôá+ ysÁ+

2022 yû T 16 –öö >·+.9.41 “. bå]’eT $XæK kþeT

qe+‹sY 8 kÍöö >·+.4.29 “. bå]’eT uó „ sÁDì eT+>· Þø2023 n¿Ã¼ ‹sY 29 Ôîöö >·+.1.49 “. bå]’eT nXø Ç“ €~2024 ™d™ |¼+‹sY 18 –öö >·+.8.07 “. bå]’eT |Ÿ PsÇuó ²ç<Š ‹T<ó Š2025 eÖ]Ì 14 eTöö >·+.12.25 “. bå]’eT –Ôá ï sÁ Xø —ç¿£

™d™ |¼+‹sY 7 söö >·+.11.40 “. bå]’eT |Ÿ PsÇuó ²ç<Š €~2026 eÖ]Ì 3 kÍöö >·+.5.06 “. bå]’eT |ŸÚ‹Ò eT+>· Þø

€>·wŸ §¼ 28 –öö >·+.9.40 “. bå]’eT XøÔá_ó wŸ+ Xø —ç¿£2028 Èqe] 12 –öö >·+.9.38 “. bå]’eT |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT ‹T<ó Š

pýÉ Õ 6 söö >·+.11.40 “. bå]’eT |Ÿ PsÇcÍ&ó ƒ >·TsÁ T

&Xø+‹sY 31 söö >·+.10.18 “. bå]’eT €sÁ Tç <Š €~2029 pHŽ 26 –öö >·+.8.54 “. bå]’eT eTÖ\ eT+>· Þø &Xø+‹sY 21 Ôîöö >·+.4.08 “. bå]’eT eT>·¥sÁ Xø —ç¿£

2030 pHŽ 15 söö >·+.12.05 “. bå]’eT eTÖ\ Xø“2032 @ç|¾ jáTýÙ 25 söö >·+.8.35 “. bå]’eT kÍÇÜ €~

n¿Ã¼ ‹sY 18 söö >·+.12.31 “. bå]’eT nXø Ç“ kþeT2033 @ç|¾ jáTýÙ 13 söö >·+.12.42 “. bå]’eT ºÔá ï >·TsÁ T

n¿Ã¼ ‹sY 8 kÍöö >·+.4.22 “. bå]’eT ¹ seÜ Xø“2034 ™ d™ |¼+‹sY 28 –öö >·+.8.13 “. bå]’eT –Ôá ï suó ²ç <Š >·TsÁ T

2035 €>·wŸ §¼ 19 –öö >·+.6.35 “. bå]’eT <ó Š“wŸ ÷ €~2036 |¾ ç‹e] 12 Ôîöö >·+.3.38 “. bå]’eT €Xâ ¢ wŸ eT+>· Þø€>·wŸ §¼ 7 –öö >·+.8.20 “. bå]’eT ç XøeD+ >·TsÁ T

2037 Èqe] 31 kÍöö >·+.7.32 “. bå]’eT €Xâ ¢ wŸ Xø“pýÉ Õ 27 –öö >·+.9.41 “. bå]’eT ç XøeD+ kþeT

2039 pHŽ 6 söö >·+. 12.19 “. bå]’eT Cñ «wŸ ÷ kþeT qe+‹sY 30 söö >·+.10.24 “. bå]’eT sÃV¾²Dì ‹T<ó Š

2040 yû T 26 kÍöö >·+.5.13 “. bå]’eT nqÖs<óŠ Xø“ qe+‹sY 18 söö >·+.12.31 “. bå]’eT ¿£ Üï¿£ €~



29







2 0 5 0 e s Á Å £ ” # á + ç < Š ç > · V Ÿ ä D ² \ | Ÿ { ì¼ ¿ £ dŸ+öö Hî\ sÃE dŸeTjáT+ € dŸeTjá Ö“¿ì >·\

Ü~ó q¿£ Œ çÔá+ ysÁ+2041 yû T 16 –öö >·+.6.14 “. bå]’eT $XæK >·TsÁ T

qe+‹sY 8 –öö >·+.10.02 “. bå]’eT uó „ sÁDì Xø —ç¿£2043 eÖ]Ì 25 söö >·+.8.00 “. bå]’eT VŸ ²dŸ ï ‹T<ó Š

™d™ |¼+‹sY 19 –öö >·+.7.19 “. bå]’eT |Ÿ PsÇuó ²ç<Š Xø“2044 eÖ]Ì 14 Ôîöö >·+.1.08 “. bå]’eT –Ôá ï sÁ kþeT

™d™ |¼+‹sY 7 kÍöö >·+.4.52 “. bå]’eT |Ÿ PsÇuó ²ç<Š ‹T<ó Š2045 eÖ]Ì 3 eTöö >·+.1.11 “. bå]’eT |ŸÚ‹Ò Xø —ç¿£2046 Èqe] 22 kÍöö >·+.6.30 “. bå]’eT |Ÿ ÚwŸ«$T kþeT

pýÉ Õ 18 –öö >·+.6.31“. bå]’eT –Ôá ïscÍ&ó ƒ ‹T<ó Š

2047 Èqe] 12 –öö >·+.6.53 “. bå]’eT |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT Xø“pýÉ Õ 7 eTöö >·+.4.03 “. bå]’eT |Ÿ PsÇcÍ&ó ƒ €~

2048 Èqe] 1 eTöö >·+.12.23 “. bå]’eT €sÁ Tç <Š ‹T<ó ŠpHŽ 26 –öö >·+.7.27 “. bå]’eT eTÖ\ Xø —ç¿£

2050 yû T 7 Ôîöö >·+.3.55 “. bå]’eT $XæK Xø“n¿Ã¼ ‹sY 30 –öö >·+.8.49 “. bå]’eT nXø Ç“ €~



30







2016`17 l ó<ŠTsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ yû TwŸs¥ s•¥ |Ÿ*Ô•\T€<‘já T+:02 sÈ|ŸPÈ«+ : 01 e«jáT+ :08 neeÖq+ : 07 MT Èqˆq¿£ ŒçÔá+ nXø Ç“ 1,2,3,4 bÍöö uó „sÁ Dì 1,2,3,4 bÍöö¿£ Üï¿£ 1e bÍöö\ýË ÿ¿£ {ì nsTTq MT~ yûTwŸ s¥ MT |sÁ TýË“ yî TT<Š {ì n¿£ Œ sÁ+ »»#á Ö,#û,#Ã,\,©,\Ö,ýñ,ýË,€µµ nqT n¿£Œ sÁeTT\ýË ÿ¿£ {ì nsTTq#Ã MT~ yû TwŸs¥

yû TwŸ s¥ y]¿ì dŸ+eÔá àsÁ çbÍsÁ+uó „+ qT+& 11`8`2016 esÁÅ£ L >·TsÁTeÚ jî ÖÐ+#á TqT. dŸ+Ôq dŸ+‹+<ó Š $wŸjá TeTT\T,Å£”³T+‹ e«eVŸ äsÁ eTT \ýË $<‘« dŸ+‹+<ó Šyî T® q $wŸjá Ö\ýË #á¿£ Ø{ì nqTÅ£L\Ôá @sÁ Î&ƒ TqT. 11`8`2016 Ôá <ŠT|Ÿ] dŸ+eÔá às+Ôá+ esÁÅ£ L >· TsÁ TeÚ jî ÖÐ+#á&ƒ T. nqedŸ sÁ Ôá>·eÚ\T, €]Æ¿£+>± qwŸ ¼eTT\T, ‹TTDeTT\T, Xæ¯sÁ¿£ sÁT>·ˆÔá e\q º¿±Å£ ”\T, eÖqd¾¿£ e«<óŠ¿£*Ð+#áTy&ƒT n>· TqT.

dŸ+eÔá àsÁ çbÍsÁ+uó „+ qT+& 25`1`2017 esÁÅ£ L Xø “ e«eVŸ äsÁ €³+¿£ eTT\TqT, €]Æ¿£ dŸ+‹+<ó Š $wŸjá Ö\ýË e<ó ‘ e«já TeTTqT¿£ * Ð+#á TqT. 26`1`2017 qT+& dŸ+eÔáàs+Ôá+ esÁÅ£ L $Xâ wŸ <ó Š HsÁ ¨ qqT, kÍœ q#á \qeTTqT ¿£ *Ð+#áTqT. ¿±ú |¾ Ôá dŸ+‹+BóÅ£ ”\Å£ ” eT+º~ ¿±<ŠT.

sVŸ Q`¹¿Ôá TeÚ\T dŸ+eÔáàsÁ+ n+Ôájá TÖ jî ÖÐ+#á TqT. sVŸ QeÚ ¿=~Ý bÍ{ì dŸ+Ôq nHsÃ>·«+ ¿£ *Ð+#á T dŸ Ö#áq.<ÃwŸeTT\T ` Xæ+Ôá T\T : a €sÃ>· « dŸ eTdŸ«\T n~ó¿£+ nsTTq#Ã >· TsÁ TeÚÅ£ ” Xæ+Ü È|Ÿ eTT\T ÈsÁ T|Ÿ eýÉqT. a e<ó ‘ e«já TeTT n~ó¿£yî T® q Xø “¿ì Xæ+Ü È|Ÿ eTT\T ÈsÁ T|Ÿ eýÉ qT. a dŸ+Ôq dŸ+‹+<ó Š dŸ eTdŸ«\T n~ó¿£ yîT® q sVŸ QeÚÅ£ ” çbÍsÁ œ q\T edŸ sÁ+.

1. #î ÕçÔáeÖdŸ+ : (8 @ç |¾já TýÙ 2016 qT+&• 6 yûT 2016 esÁÅ£L) #á¿£Ø{ì d¾ œÔá ç|ŸÈã Ôá ¿£*Ð –+<Š TsÁT. $TçÔá esÁZ+ ™|sÁT>· TqT. kÍeÖ›¿£ –|Ÿjî Ö>·¿£ sÁ ¿±sÁ «ç¿£ eÖ\ýË bÍý¤Z+<Š TsÁ T. uó²ÔáesÁ Z+ÔÃ

dŸ K«Ôá $wŸjáÖ\ýË C²ç>· Ôáï nedŸ sÁ+. <Š ÖsÁ çbÍ+Ôá+ qT+& Xø —uó „ ysÁ ï $qT<ŠTsÁT. y«bÍsÁ sÁ+>·+ýË“ y]¿ì eT+º |˜ Ÿ*ÔáeTT\T, –

<Ã«>· Jeq+ýË“ y]¿ì –qÜ @sÁ Î&ƒ TqT. ‡ eÖdŸ+ýË nXø Çú q¿£Œ çÔá C²ÔáÅ£”\Å£” @ç|¾jáTýÙ 12, 14, 21 eT]já TT yû T 1, 3 Ôû B\TnqTÅ£ L\yîT® q sÃE\T ¿±<Š T. uó„ sÁD¡ q¿£Œ çÔá C²ÔáÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 13, 15, 22 Ôû B\T nqTÅ£ L\+ ¿±<Š T. ¿£Üï¿± q¿£Œ çÔá+ y]¿ì @ç|¾já TýÙ 24, yûT 5 eT+º sÃE\T ¿±<Š T.

2. yî ÕXæKeÖdŸ+ : (7 yûT 2016 qT+&• 5 pHŽ 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ #á¿£Ø{ì |˜ Ÿ *Ô\qT ¿£ *Ð+#á TqT. €VŸä¢ <Š¿£sÁ Å£ ”³T+‹ yÔesÁD+ @sÁ Î&ƒ TqT. ™|]Ðq Å£ ”³T+‹ nedŸ sÁ eTT\ e\q

<ó Š qe«já T+ Å£L&† ™|sÁT>· TqT. qÖÔá q yVŸ ²q jî Ö>·+ @sÁ Î&ƒ T dŸÖ#á q. MT ¿£+fñ ™|Õ kÍœ sTT n~ó¿±sÁ T\ÔÃ ýñ<‘ –qÔá esÁZ eTT\ y]ÔÃ dVŸ ²+ @sÁÎ&ƒTqT. eÖkÍ+Ôá+ýË n<ó ‘«Üˆ¿£ ¿±sÁ «ç¿£ eT+ýË bÍý¤ZHî<Š sÁ T.

‡ eÖdŸ+ýË nXøÇú q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” yû T 9, 18, 28 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. uó„ sÁ D¡ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” yû T 12, 21 eT]já TT pHŽ 1 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. ¿£Üï¿± q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” yû T 21, 23, 30 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.



31







3. Cñ «wŸ÷eÖdŸ+ : (6 pHŽ 2016 qT+&• 4 pýÉÕ 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË n|Ÿy<Š T\qT, neeÖqeTT\qT m<Š Ts=Øqe\d¾ e#á TÌqT. €<ó ‘«Üˆ¿£ º+Ôá q, |Ÿ ÚD«¹ ¿ŒçÔá dŸ+<Š sÁ ôq nedŸ sÁ+.

<î Õq+~q Jeq+ýË çXø eT n~ó¿£eT>· TqT. eÖdŸ eT<óŠ «eTTq ç|Ÿjá ÖD dŸ+‹+<ó Š €sÃ>· « dŸ eTdŸ« @sÁÎ&ƒT dŸ Ö#áq. dŸ+Ôq dŸ+‹+<óŠ $wŸjá Ö\ýË MT ç|ŸjáTÔ\T ý²_ó+#á TqT.

‡ eÖdŸ+ýË nXø Çú q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” pHŽ 8, 15, 17 eT]jáTT pýÉ Õ 3 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. uó „ sÁ D¡ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pHŽ 7,

16 eT]jáTT 27 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. ¿£Üï¿± q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” pHŽ 17, 19 eT]já TT 28 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

4. €cÍ&óƒeÖdŸ+ : (5 pýÉÕ 2016 qT+&• 2 €>·wŸ§¼ 2016 esÁÅ£L)n“ sÁ+>· eTT\ y]¿¡ ‡ eÖdŸ+ nqTÅ£ L\yî T®q |˜Ÿ *Ôá eTT\qT ¿£ *Ð+#á TqT. Jeq ç|ŸeÖDeTT\ýË n_ó e~Æ @sÁ Î&ƒ TqT.

çXø eTÅ£ ” Ôá Ðq |˜ Ÿ*Ôá eTT\T, $<û o dŸ+‹+<ó Š $wŸjá Ö\ýË nqTÅ£L\Ôá, #á¿£ Ø{ì eÖqd¾¿£ d¾ œ Ü @sÁ Î&ƒ TqT. ¿£ Þ²sÁ+>±“¿ì dŸ+‹+~ó+ºq e«Å£ ”ï \Å£ ” nÜ #á¿£Ø{ì ¿±\+. Å£ ”³T+‹ dŸ uó „T«\ qT+& €¥+ºq dŸVŸ ²¿±sÁ+ \_ó+#áTqT.

‡ eÖdŸ+ýË nXøÇú q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pýÉ Õ 5, 12 eT]já TT 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. uó „sÁD¡ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pýÉ Õ 13, 23, 24,25 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. ¿£ Üï¿± q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pýÉ Õ 5, 7, 14 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

5. çXæeDeÖdŸ+ : (3 €>·wŸ §¼ 2016 qT+&• 1 ™d™|¼+‹sÁ T 2016 esÁÅ£ L)

‡ eÖdŸ+ $TçXø eT |˜ Ÿ*Ôá eTT\qT ¿£*Ð+#á TqT. Xø —uó „¿±sÁ « dŸ+‹+<ó ŠyîT® q e«já T+, ‹TTDeTT\T @sÁ ÎsÁ #á TqT. bÍÔá $TçÔáT\qT ýñ <‘ <Š ÖsÁ |ŸÚ ‹+<ó ŠTeÚ\ÔÃ ¿£\sTT¿£ @sÁ Î&ƒ TqT. J$Ôá uó ²>· kÍÇ$T dŸ+‹+~ó Ôá $wŸjáÖ\ýË nHsÃ>· «+ ýñ<‘ Ôá>· eÚ\T @sÁÎ&ƒTqT. qÖÔá q sÁ+>· ç|Ÿ yûXæ\Å£ ” ‡ eÖdŸ+ MTÅ£ ” nqTÅ£L\+ ¿±<Š T. |Ÿ_¢ ¹ ¿wŸHŽ ýñ <‘ eTTç<Š D² sÁ+>·+ýË“ y]¿ì çbþÔàVŸ ²|ŸP]Ôá ¿±\+.

‡ eÖdŸ+ýË nXøÇú q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” €>·wŸ §¼ 9, 11 eT]já TT 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. uó „sÁD¡ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£ ” €>· wŸ§¼ 12, 13 eT]já TT 21 ÔûB\T eT+º$¿±eÚ. ¿£Üï¿± q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” €>· wŸ §¼ 3, 11 eT]já TT 22 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

6. uó²ç<Š|Ÿ<ŠeÖdŸ+ : (2 ™ d™ |¼+‹sY 2016 qT+&• 30 ™d™|¼+‹sÁ T 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË n$yV¾ ²Ôá T\ $yVŸ ² ç|Ÿjá TÔá eTT\T |˜ Ÿ *+#á TqT. }V¾ ²+#á “ ý²uó „ eTT\T bõ+<î <Š TsÁ T. #á¿£ Ø{ì Å£ ”³T+‹ yÔesÁ D+,

Å£ ”³T+‹ dŸ uó „T«\#û >·T]ï+|ŸÚ @sÁ Î&ƒ TqT. BsÁ é¿±\+>± ysTT<‘ |Ÿ&ƒ TÔá Tq MT ¿Ã]¿£ \T Hî sÁ yûsÁ TÌ¿=qT³Å£” ‡ eÖdŸ+ nqTÅ£ L\yî T® q¿±\+. uó „Ö dŸ+‹+<óŠ, d¾œ sd¾ œ >· VŸ ² dŸ+‹+<óŠ ç¿£jáT$ç¿£já Ö\T #á¿£Ø{ì ý²uó „eTT\qT @sÁÎsÁ#á TqT.

‡ eÖdŸ+ýË nXø Çú q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁT 5, 15 eT]jáTT 16 Ôû B\T eT+ºsÃE\T ¿±eÚ. uó „ sÁ D¡ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” dŸ™|¼+‹sÁ T8, 15 eT]já TT 17 Ôû B\T eT+º sÃE\T¿±eÚ. ¿£ Üï¿± q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” ™d™|¼+‹sÁ T 6, 9 eT]já TT 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

7. noÇjá TTÈeÖdŸ+ : (1 n¿Ã¼‹sY 2016 qT+&• 30 n¿Ã¼‹sÁT 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË ¿±sÁ «eÖsÁZ+ýË nqT¿Ã“ ny+ÔásÁ eTT\T, rçeyîT® q eÖqd¾¿£ ÿÜï&, <Š TsÁ T¨q dŸ VŸ²ydŸ eTT\T @sÁ Î&ƒ TqT.

Ôá *¢ Ôá+ç&ƒ T\ €sÃ>· « dŸ+‹+<ó Š $wŸjá Ö\T €+<ÃÞø q ¿£ *Ð+#á TqT. nkÍ+|˜ ¾ T¿£ ¿±sÁ «ç¿£ eÖ\T ýñ<‘ ¿ÃsÁT¼ Ôá>· eÚ\ýË ‚sÁT¿=ØqT ne¿±Xø+ –q~. ¿±eÚH C²ç>· Ôáï eV¾ ²+#á eýÉqT. kÍœ q #á \H“¿ì ýñ <‘ Ôá Ôáà+‹+<ó Š ç|Ÿjá TÔ\¿¡ ‚~ eT+º eÖdŸ+ ¿±<ŠT.

‡ eÖdŸ+ýË nXøÇú q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” n¿Ã¼ ‹sÁ T 3, 5, 13 eT]jáTT 14 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. uó „sÁ D¡ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” n¿Ã¼‹sÁT 5 eT]já TT 15 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. ¿£Üï¿± q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” n¿Ã¼‹sÁT 4, 7 eT]já TT 16 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.



32







8. ¿± ï ¿£eÖdŸ+ : (31 n¿Ã¼‹sY 2016 qT+&• 29 qe+‹sÁT 2016 esÁÅ£L)>· Ôá eÖdŸ+ýË @sÁ Î& q nqqTÅ£L\ |˜ Ÿ *Ôá eTT\T qT+& –|ŸXø eTq+ @sÁ Î&ƒTqT. €<‘já T+ ™|sÁ T>·TqT. Å£”³T+‹+ýË qÖÔáq

dŸ uó „ T«“ #û ]¿£ @sÁÎ&ƒTqT. $ý²dŸe+ÔáyîT® q edŸ TïeÚ\qT @sÁÎsÁ#á T¿=+<Š TsÁ T. MT e«Ü¹ sÅ£ ”\T m+Ôá ç|ŸjáTÜ+ºH MTÅ£” qwŸ ¼eTT @sÁ Î&ƒ <ŠT. ™dÎÅ£ ”«ýñ wŸHŽÅ£ ” ‚~ eT+º eÖdŸ+¿±<ŠT. –<Ã«>· Jeq+ýË eÖsÁTÎ\T ¿=sÁÅ£” ç|ŸjáTÜ+#áe#á TÌqT.

‡ eÖdŸ+ýË nXø Çú q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” qe+‹sÁ T 1, 8, 11 eT]jáTT 16 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. uó „sÁ D¡ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁ T2, 11 eT]jáTT 17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. ¿£ Üï¿± q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” qe+‹sÁ T 10, 12 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

9. eÖsÁZ¥sÁeÖdŸ+ : (30 qe+‹sY 2016 qT+&• 29 &•Xè+‹sÁT 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË kõ+Ôá eTqTwŸ §«\ÔÃ $sÃ<óŠ eTT\T, €sÃ>·« dŸ eTdŸ «\T, ç|Ÿjá ÖDeTT\ýË ny+ÔásÁ eTT\T m<ŠTs=Ø+<Š TsÁ T.

Xø çÔá T|Ó&ƒ, €¥+ºq |ŸqT\ýË €³+¿£ eTT\T, eÖ³ “\¿£&ƒ ýË|¾+#á T³ e+{ì |˜Ÿ *Ôá eTT\T bõ+<î<Š TsÁ T. uó ²>·kÍÇeT« dŸ+‹+<óŠ y«bÍsÁ eTT\T #ûjá TTysÁ T C²ç>· Ôáï eV¾ ²+#á T³ eT+º~. dŸ+Ôq+ e\q Å£ L&† e«jáT+ @sÁ Î&ƒ TqT.

‡ eÖdŸ+ýË nXøÇú q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” &Xè+‹sÁ T 6, 14, 25 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. uó „sÁD¡ q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” &Xè+‹sÁ T 9, 15, 17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. ¿£ Üï¿± q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” &Xè+‹sÁ T 9, 10 eT]jáTT 25 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

10. |ŸÚwŸ«eÖdŸ+ : (30 &•Xè+‹sY 2016 qT+&• 28 Èqe] 2017 esÁÅ£L)

‡ eÖdŸ+ýË #á¿£ Ø{ì €Ôá ˆ$XæÇdŸ+ÔÃ €Xæy<Š <Š ¿£Î<‘“ @sÁÎsÁ#á T ¿=+<Š TsÁT. ç|Ÿ uó „TÔá Ç sÁ+>· –<Ã«>· T\Å£” ‡ eÖdŸ+ #á¿£ Ø{ì ¿±\+. n~ó¿±sÁT\ eTqq\T bõ+<î<Š TsÁ T. |Ÿ<ÃqÜ“ €¥+#áe#á TÌqT. <ó‘]ˆ¿£ $sÞøeTT\T ‚#á TÌ³ <‘Çs kÍeÖ›¿£>· T]ï+|Ÿ Ú bõ+<î <ŠTsÁT. Å£ ”³T+‹ dŸuó „ T«\ nHsÃ>·«+ €+<ÃÞø q ¿£*Ð+#áTqT. ç|Ÿjá ÖDeTT\T ý²_ó+#áTqT.

‡ eÖdŸ+ýË nXø Çú q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 2, 4, 10 eT]jáTT 21 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. uó „sÁ D¡ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 11,13, 20 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. ¿£ Üï¿± q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 14, 22, 24 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

11. eÖ|ŸTeÖdŸ+ : (29 Èqe] 2017 qT+&• 26 |¾ç ‹e] 2017 esÁÅ£L) MT €ýË#á q\T ¿±sÁ «sÁ Ö|Ÿ+ <‘\TÌ³Å£ ” ‡ eÖdŸ+ #á¿£ Ø{ì ¿±\+. MT dŸ ÈHÔáˆ¿£ Ôá e\q #á¿£ Ø{ì >· T]ï+|Ÿ Ú bõ+<î <Š TsÁ T. ç|eT

e«eVŸ äsÁ eTT\Å£”, $yVŸ² ç|Ÿjá TÔá eTT\Å£” ‚~ nqTyî Õq ¿±\+. dŸ+Ôq dŸ+‹+<óŠ ç|Ÿjá TÔ\T |˜ Ÿ*+#áTqT. J$Ôá uó ²>· kÍÇ$TÔÃ #á¿£ Ø{ì dŸK«Ôá @sÁ Î&ƒ TqT. sÁ #á H sÁ+>·+ýË“ y]¿ì #á¿£ Ø{ì >· T]ï+|Ÿ Ú \_ó+#á TqT.

‡ eÖdŸ+ýË nXø Çú q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 31 eT]jáTT |˜¾ ç‹e] 7, 16 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. uó „ sÁ D¡ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£” |˜ ¾ ç‹e]1, 9, 17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. ¿£Üï¿± q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” |˜¾ ç‹e] 10, 18, 20 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

12. b˜Í\TZDeÖdŸ+ : (27 |˜¾ç‹e] 2017 qT+&• 28 eÖ]Ì 2017 esÁÅ£L)dŸ+eÔá àsÁ+ yî TTÔáï+ MT<Š ‡ eÖdŸ+ýË $Xâ wŸ <ó Š HsÁ ¨q ýñ <‘ ysÁdŸ ÔáÇ ý²uó „eTT\T @sÁÎ&ƒTqT. MT eÜï Jeq+ýË “sÁ ¢¿£Œ «+

e\q eÖ³|Ÿ&ƒ T<ŠTsÁT. –|ŸjîÖÐ+#û u²wŸ ýË C²ç>· Ôá ï nedŸ sÁ+. ‹+<ó ŠT esÁ Z+ e\q ý²uó„ eTT\T @sÁ Î&ƒ TqT. ‡ eÖdŸ+ýË nXø Çú q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” |˜ ¾ ç‹e] 27, eÖ]Ì 6, 8, 17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. uó „ sÁ D¡ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” eÖ]Ì 7, 16,

18 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. ¿£ Üï¿± q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” eÖ]Ì 2, 8, 10, 19 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

Xø —uó„+



33







2016`2017 l <Š TsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ e•wŸuó„s¥ s•¥ |Ÿ*Ô•\T

€<‘já T+:11 sÈ|ŸPÈ«+ : 04 e«jáT+ :14 neeÖq+ : 07

MT Èqˆq¿£ Œ çÔá+ ¿£ Üï¿£ 2,3,4 bÍöö sÃV¾ ²Dì 1,2,3,4 bÍööeT>· ¥sÁ 1,2e bÍöö\ýË ÿ¿£{ì nsTTq MT~ ewŸ uó „ s¥ MT |sÁTýË“ yî TT<Š{ì n¿£ Œ sÁ+ »»‡,},@,z,y,M,eÚ,yî µµ nqT n¿£Œ sÁeTT\ýË ÿ¿£ {ì nsTTq#Ã MT~ ewŸuó „ s¥

ewŸ uó „s¥ y]¿ì >· TsÁ TeÚ dŸ+eÔáàsÁ €sÁ+uó„+ qT+& 11`8`2016 esÁÅ£L dŸ Ç\Î jî T>·eTTqT ¿£ *Ð+#á TqT. $<‘« dŸ+‹+<ó Š $wŸjá Ö\ýË, uó„ Ö dŸ+‹+<óŠ, >· VŸ ² dŸ+‹+<óŠ, yVŸ ²q dŸ+‹+<ó Š $wŸjá Ö\ýË eT+º |˜ Ÿ*ÔáeTT\T ¿£ \T>· #ûjáTTqT.11`8`2016 Ôá <Š T|Ÿ] u²>· T>± jî ÖÐ+#á TqT. dŸ+Ôq+ ¿=sÁÅ£” ç|Ÿjá TÜ+#áT <Š+|Ÿ ÔáT\ ¿Ã]¿£ \qT Hî sÁyûsÁ TÌqT. yîTTÔá ï+ MT<Š ‡dŸ+eÔá àsÁ+ n+ÔájáTÖ >·TsÁTeÚ nqTÅ£ L\yî T®q |˜ Ÿ *Ô\qT ¿£ *Ð+#á TqT.

dŸ+eÔá àsÁ çbÍsÁ+uó„+ qT+& 26`1`2017 esÁÅ£L Xø “ Å£”³T+‹ ¿£ \VŸ ²eTT\T ¿£*Ð+#áTqT. ‹+<ó ŠTesÁZ+ e\q ¿£ wŸ¼ eTT\T¿£\T>· #ûjáTTy&ƒT n>· TqT. ¿±ú #á¿£Ø{ì €<‘já T+ \_ó+#á TqT. 26`1`2017 Ôá <ŠT|Ÿ ] dŸ+eÔáàs+Ôá+ esÁÅ£ L $T¿ì Ø* e«já TeTTqT¿£\T>· #ûjáTTqT. Å£ ”³T+‹ bþwŸD² uó²sÁeTT ™|sÁT>· TqT.

‡ dŸ+eÔá àsÁ+ n+ÔájáTÖ sVŸ QeÚ e\q eÖÔá e¯Zjá TT\Å£” eT+º~ ¿±<Š T. d¾ œsd¾ œ e«já TeTTqT @sÁ ÎsÁ #á TqT. Xø ¯sÁ kåK«eTT ÔáÅ£ ”Øe #ûjáTTqT. ¹ ¿ÔáTeÚ rsÁ ÆjáÖçÔ |˜ Ÿ*ÔáeTTqT ¿£ \T>· Cñjá TTqT.

<ÃwŸeTT\T ` Xæ+Ôá T\T :a Å£ ”³T+‹ dŸeTdŸ «\T, ¿£Þø çÔá $wŸjá Ö\ýË nXæ+Ü m<Š Ts=ØqTysÁ T Xø “¿ì È|ŸeTT\T È]|¾+#áT¿=qeýÉ qT.

1. #î ÕçÔáeÖdŸ+ : (8 @ç |¾jáTýÙ 2016 qT+&• 6 yûT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË <ó Š H<‘jáT+ u²>· T+&ƒ TqT. yVŸ ²qeTT\ $wŸjá T+ýË C²ç>·Ôá ï nedŸ sÁ+.™dÎÅ£ ”«ýñ wŸHŽ ý²_ó+#á <Š T. Å£ ”³T+‹ dŸ uó „ T«\

€sÃ>· « dŸeTdŸ «\T u²~ó+#áT dŸÖ#áq. d¾ œsd¾ œ dŸ+‹+<ó Š e«eVŸ äs\ýË C²ç>· Ôáï nedŸ sÁ+. nqedŸsÁyîT® q $wŸjá Ö\ýË MT dŸeTjáÖ“,Xø¿ì ï“ e<ó‘ #ûdŸ T¿=+<ŠTsÁT. MTÅ£ ” ‚wŸ ¼+ ýñ “ çbÍ+Ô\ýË ¿=~Ý¿±\+ “ed¾+#á e\d¾ se#á TÌqT.

‡ eÖdŸ+ýË ¿£ Üï¿± q¿£Œ çÔá+ýË È“ˆ+ºq y]¿ì @ç|¾já TýÙ 24, yû T 5 eT+º sÃE\T ¿±eÚ. sÃV¾²D¡ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾jáTýÙ 8, 17, 27 Ôû B\T eT+º sÃE\T ¿±eÚ. eT>·¥s q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 9, 16, 28 yûT 5 Ôû B\T eT+ºsÃE\T ¿±eÚ.

2. yî ÕXæKeÖdŸ+ : (7 yûT 2016 qT+&• 5 pHŽ 2016 esÁÅ£L)n“ esÁ ZeTT\ y]¿¡ ‡ eÖdŸ+ eT+º |˜Ÿ *Ôá eTT\qT ¿£ *Ð+#á TqT. y«bÍsÁ sÁ+>·+ýË“ y]¿ì y«bÍsÁ $dŸ ïsÁ D @sÁÎ&ƒTqT.

‡ eÖdŸ eT+Ôájá TÖ ç¿ìjá Öo\¿£+>± e«eVŸ ²]+#î <ŠsÁT. qÖÔá q $wŸjá Ö\T nuó „ «d¾+#î <Š sÁ T. Å£ ”³T+‹ yÔesÁD+ nqTÅ£ L\+>±Hû –+&ƒTqT. Å£”³T+‹+ýË Xø —uó „¿±sÁ«+ ÈsÁ T>·TdŸ Ö#áq.

‡ eÖdŸ+ýË ¿£ Üï¿± q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” yûT 21, 23, 30 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. sÃV¾ ²D¡ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” yû T 12, 14, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. eT>· ¥s q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” yû T 13, 23, pHŽ 1 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.



34







3. Cñ«wŸ÷eÖdŸ+ : (6 pHŽ 2016 qT+&• 4 pýÉÕ 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË <ó ŠH<‘já TeTTqT $T+ºq e«já TeTT @sÁ Î&ƒ TqT. }VŸ ä È“Ôá ç|Ÿ |Ÿ+#á+ qT+& ‹já T³|Ÿ&ƒ eýÉ qT. €Kd¾ˆ¿£

ç|Ÿjá ÖDeTT\T #ûjáTT<Š TsÁ T. MT ¿£+fñ ™|ÕkÍœsTT e«Å£ ”ï \ÔÃ |Ÿ]#ájá Ö\T @sÁ Î&ƒ TqT. $<‘«sÁ TÆ\Å£ ” rçe eÖqd¾¿£ €+<ÃÞøq @sÁÎ&ƒTqT.€<ó‘«Üˆ¿£Ôá yî Õ |ŸÚ €¿£ ]ü+#á ‹&ƒ T<ŠTsÁT.

‡ eÖdŸ+ýË ¿£ Üï¿± q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pHŽ 17, 19, 28 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. sÃV¾ ²D¡ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” pHŽ 8, 10, 18, 20

Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. eT>·¥s q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” pHŽ 11, 19, 22, 28, pýÉ Õ 3 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

4. €cÍ&ó ƒeÖdŸ+ : (5 pýÉ Õ 2016 qT+&• 2 €>·wŸ§¼ 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË $TçXø eT |˜ Ÿ *Ôá eTT\T @sÁ Î&ƒ TqT. <ó Š H<‘já T+ u²>· Tq|Ÿ Î{ì¿¡ ‹TTDeTT\T #ûd¾ ¿=“ kå¿£ sÁ «eTT\qT @sÁ ÎsÁ #á T¿=qT

dŸ Ö#áq. <ŠÖsÁ çbÍ+Ôá dŸ+<ŠsÁôD ýñ <‘ “ydŸ+ ¿=sÁÅ£ ” dŸ+‹+~ó+ºq Xø —uó „ysÁ ï $qT<Š TsÁ T. ‹+<ó Š T esÁZ dŸVŸ ²¿±sÁ+ÔÃ MT ç|Ÿjá TÔ\T $Èjá Te+Ôá eT>· TqT. çdÓ ï dŸ+‹+<óŠ $wŸjáÖ\ýË C²ç>· Ôá ï nedŸsÁ+. dŸ+Ôq+ e\q #á¿£ Ø{ì kåK«Ôá qT bõ+<î <ŠsÁ T.

‡ eÖdŸ+ýË ¿£Üï¿± q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” pýÉ Õ 5, 7, 14 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. sÃV¾ ²D¡ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” pýÉ Õ 8, 15, 25, 27 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. eT>· ¥s q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pýÉÕ 7, 9, 27, €>· wŸ §¼ 2 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

5. çXæeDeÖdŸ+ : (3 €>·wŸ§¼ 2016 qT+&• 1 ™ d™ |¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£L)

n“ $<óŠ eTTý² ‡ eÖdŸ+ Xø —uó „ |˜ Ÿ*Ôá eTT\qT ¿£*Ð+#á TqT. n$yV¾ ²Ôá T\ $yVŸ ² ç|Ÿjá TÔáeTT\T, dŸ+Ôq+ ¿=sÁÅ£” qÖÔáq <Š+|Ÿ Ôá T\ ç|Ÿjá TÔá eTT\T #á¿£Ø{ì |˜Ÿ *ÔáeTT\T ¿£*Ð+#á TqT. m+ÔÃ¿±\+>± m<Š TsÁT #áÖdŸTï q ç|Ÿjá TÔáeTT\Å£ ” ¿±\+ ¿£ *d¾ e#á TÌqT. <óŠ qe«jáT+ n~ó¿£+>± –q|ŸÎ{ì¿¡ MT <ó ŠH<‘jáTeTTqT $T+#á<Š T. Å£”³T+‹ dŸ+¹ ¿Œ eT+ ¿=sÁÅ£ ” MTsÁ T #û d €ýË#á q\T ý²_ó kÍï sTT. ysÁdŸÔá Ç $wŸjá Ö\ýË“ Ôá>· eÚ\T Ô=\ÐbþeÚqT.

‡ eÖdŸ+ýË ¿£ Üï¿± q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” €>· wŸ §¼ 3, 11, 22 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. sÃV¾ ²D¡ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” €>· wŸ §¼ 5, 12, 14, 21 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. eT>·¥s q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” €>·wŸ §¼ 13, 15, 22, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

6. uó²ç<Š|Ÿ<ŠeÖdŸ+ : (2 ™d™ |¼+‹sÁ T 2016 qT+&• 30 ™d™|¼+‹sÁT esÁÅ£L) #á¿£ Ø{ì Å£ ”³T+‹ yÔesÁ DeTT, $TçÔá T\ dŸ VŸ ²¿±sÁ eTT e\q ‡ eÖdŸ eTTýË dŸ K«Ôá @sÁ Î&ƒ TqT. $TçÔá T\ÔÃ ¿£ *d¾ $HÃ<Šjá ÖçÔá \T

#ûjáTT<Š TsÁ T. –<Ã«>· sÁ+>·+ýË“ y]¿ì |Ÿ <ÃÜ @sÁ Î&ƒ TqT. uó ²ÔáesÁZ+ÔÃ @sÁ Î&û ºq ºq Ôá>· eÚ\ |Ÿ ³¢ C²ç>· Ôá ï nedŸ sÁ+. ‡ eÖdŸ eTTýË ‹TTDeTT\T rdŸ T¿=qT³ eT+º~ ¿±<Š T.

‡ eÖdŸ+ýË ¿£Üï¿± q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁ T 6, 9, 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. sÃV¾ ²D¡ q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁT 8, 10, 18,20 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. eT>·¥s q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁT 2, 9, 11, 18 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

7. €oÇjá TTÈ eÖdŸ+ : (1 n¿Ã¼‹sÁT 2016 qT+&• 30 n¿Ã¼‹sÁT esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË y«bÍsÁ sÁ+>·+ýË“ y]¿ì #á¿£ Ø{ì |˜Ÿ *Ôá eTT\T @sÁ Î&ƒ TqT. y«bÍsÁeTT\ ¿=sÁÅ£” ç|ŸjáÖDeTT\T @sÁ Î&ƒ TqT.

BsÁ é¿±\+>± –+& q €]Æ¿£ ‹TTDeTT\T qT+& –|ŸXø eTq+ \_ó+#á TqT. n$yV¾²ÔáT\ $yVŸ² ç|ŸjáTÔá eTT\T |˜Ÿ *+#á TqT. –<Ã«>· Jeq+ýË“ y]¿ì ¿=~ÝbÍ{ì –<Ã«>· d¾ œsÁÔá Ç dŸ eTdŸ «\T m<Š TsÁ>· TqT. <ó ŠH<‘jáT+ kÍeÖq«+.

‡ eÖdŸ+ýË ¿£Üï¿± q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” n¿Ã¼‹sÁT 4, 7, 16 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. sÃV¾²D¡ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” n¿Ã¼ ‹sÁ T 6, 8, 14, 17

Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. eT>·¥s q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” n¿Ã¼‹sÁT 7, 9, 24, 26 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.



35







8. ¿± ï ¿£ eÖdŸ+ : (31 n¿Ã¼‹sÁT 2016 qT+&• 29 qe+‹sÁT 2016 esÁÅ£L)€]Æ¿£ e«jáT+ n~ó¿£ eT>· TqT. #û Ü™|Õ <óŠ qe«jáT+ n~ó¿£+>± @sÁ Î&ƒ TqT. dŸ T\TeÚ>± <óŠ qeTTqT ¿ÃýËÎeÚ<Š TsÁ T. ™dÎÅ£ ”«ýñ wŸHŽ,

uÉ {ì ¼+>´, ý²³¯\Å£ ” ‚~ eT+º dŸ eTjá T+ ¿±<Š T. €sÃ>· « |Ÿ sÁ+>±qÖ ‚~ eT+º dŸ eTjá T+ ¿±<Š T. –|Ÿjî ÖÐ+#î& eÖ³\ jáT+<ŠTC²ç>·Ôá ï ndŸesÁ+. ç|Ÿjá ÖDeTT\Å£ ” <Š ÖsÁ+>± –+&ƒ T³ eT+º~. Ô+çÜ¿£ $<Š «\+<Š T €dŸ¿ìï @sÁÎ&ƒT³Å£ ” ne¿±Xø+ ¿£ \<Š T.

‡ eÖdŸ+ýË ¿£ Üï¿± q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” qe+‹sÁ T 10, 12 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. sÃV¾²D¡ q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” qe+‹sÁ T 2, 4, 11, 13

ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. eT>· ¥s q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁ T 5, 12, 20 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

9. eÖsÁZ¥sÁ eÖdŸ+ : (30 qe+‹sÁT 2016 qT+&• 29 &•Xè+‹sÁT 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ $TçXø eT |˜ Ÿ*Ôá eTT\qT @sÁ ÎsÁ #áTqT. “Ôá « Jeq+ýË nÔáT«ÔàVŸ ²+ ç|Ÿ <Š ]ô+#á¿£+&. nqT¿=q $<ó Š+>± |˜ Ÿ *Ô\T

@sÁÎ&ƒeÚ. eÖkÍ+Ôá+ýË yVŸ ²q ç|Ÿ eÖ<Š+ @sÁ Î&ƒ T dŸ Ö#á q. Å£ ”³T+‹ dŸeTdŸ «\T, dŸ+Ôq q&ƒ e&¿£, |¾ Ôá e¯Zjá TT\ÔÃ $uóñ <‘\T,eÖqd¾¿£+>± e«<ó Š qT @sÁ ÎsÁ #áTqT. €<‘já T+ kÍeÖq«+>± –+&ƒTqT. |ŸsÁ <ûXø ç|Ÿjá ÖD²\T ysTT<‘ yûdŸT¿=qT³ eT+º~.

‡ eÖdŸ+ýË ¿£ Üï¿± q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” &Xè+‹sÁ T 9, 18, 25 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. sÃV¾²D¡ q¿£Œ çrÅ£”\Å£” &Xè+‹sÁ T 1, 8, 10,27 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. eT>· ¥s q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£” qe+‹sÁ T 30, &Xè+‹sÁ T 2, 9, 11, 29 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

10. |ŸÚwŸ« eÖdŸ+ : (30 &•Xè+‹sÁT 2016 qT+&• 28 Èqe] 2017 esÁÅ£ L)

‡ eÖdŸ+ Å£ L&† $TçXø eT |˜Ÿ *Ôá eTT\qT @sÁÎsÁ#á TqT. ¿±“ –<Ã«>· Jeq+ýË MT VŸ²Ã<‘ ™|sÁ T>· TqT. #û|Ÿ{ì¼ q |Ÿ qT\TysTT<‘\T |Ÿ& qqÖ $& º™|³¼¿£+&. MT Å£ ”³T+‹ nedŸ s\T ™|sÁ T>· TqT. uó ²Ôá esÁ ZeTTqÅ£ ” MT dŸ VŸäjá T+ nedŸsÁ eT>· TqT. >·sÁ Ç+ç|Ÿ<Š ]ô+#áT³ e\q n|Ÿ y<Š T\Å£” >· T] n>·T<Š TsÁ T. <ó Š H<‘já T+ kÍeÖq«+>± –+&ƒ TqT.

‡ eÖdŸ+ýË ¿£ Üï¿± q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” Èqe] 14, 22, 24 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. sÃV¾ ²D¡ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” Èqe] 5, 7, 13 Ôû B\TeT+º$ ¿±eÚ. eT>·¥s q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” Èqe] 6, 8, 16, 26 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

11. eÖ|˜ŸT eÖdŸ+ : (29 Èqe] 2017 qT+&• 26 |¾ç ‹e] 2017 esÁÅ£L)n“ sÁ+>· eTT\ y]¿¡ ‡ eÖdŸ+ eT+º |˜Ÿ *ÔáeTT\qT ¿£*Ð+#áTqT. y«bÍsÁ n_ó e~Æ, –<Ã«>· Jeq+ýË ¿Ã]q eÖsÁ TÎ\T,

kÍeÖ›¿£+>± |sÁ T ™|sÁT>· TqT. €<‘jáT+ ™|sÁT>· TqT. n“ $<ó Š eTTý² >šsÁe ç|Ÿ <ŠyîT® q Jeq+ @sÁ Î&ƒ TqT. ‚+{ì n\+¿£ sÁ D ¿=sÁÅ£ ”e«jáT+ #ûjá TT<Š TsÁT. eÖdŸ eT<ó Š«eTTq >·VŸ² $wŸjá TeTT\Â¿Õ ç|Ÿjá ÖDeTT\T @sÁÎ&ƒT dŸ Ö#áq.

‡ eÖdŸ+ýË ¿£ Üï¿± q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” |˜ ¾ç‹e] 10, 18, 20 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. sÃV¾ ²D¡ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” |˜¾ ç‹e] 9, 11, 21ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. eT>· ¥s q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 31, |˜¾ ç‹e] 2, 11, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

12. b˜Í\TZD eÖdŸ+ : (27 |˜¾ç‹e] 2017 qT+&• 28 eÖ]Ì 2017 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË €sÃ>· « dŸ eTdŸ «\T u²~ó+#á TqT. <ó Š qe«já T+ n|Ÿ ]$TÔá+>± @sÁ Î&ƒ T dŸ Ö#á q. qÖÔá q ¿±sÁ «eTT\T €sÁ+_ó+#á Tq|Ÿ Ú&ƒ T

nÜ C²ç>· Ôáï nedŸ sÁ+. Å£”³T+‹ dŸ uó „T«\ q&ƒ e&¿£ €+<ÃÞøq ¿£ *Ð+#á TqT. ¿=Ôá ï €ýË#á q\T ¿±sÁ«sÁÖ|Ÿ+ <‘\TÌ³ýË €³+¿£eTT\T@sÁÎ&ƒTqT. eÖqd¾¿£+>± uó „jáÖ+<ÃÞø q\T n~ó¿£ eT>·TqT.

‡ eÖdŸ+ýË ¿£Üï¿± q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” eÖ]Ì 2, 8, 10, 19 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. sÃV¾ ²D¡ q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” eÖ]Ì 4, 13, 22ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. eT>· ¥s q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” eÖ]Ì 3,10, 12, 26 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

Xø —uó „+



36







2016`2017 l <ŠTsÁTˆÏ H•eT dŸ+eÔáàsÁ $T<óŠTq s¥ s•¥ |Ÿ*Ô•\T

€<‘já T+: 14 sÈ|ŸPÈ«+ :07 e«jáT+ :11 neeÖq+ :07

MT Èqˆq¿£ Œ çÔá+ eT•>·¥sÁ 3,4 bÍöö €sÁ Tç<Š 1,2,3,4 bÍöö|Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T 1,2,3 bÍöö\ýË ÿ¿£{ì nsTTq MT~ $T<óŠ Tqs¥

MT |sÁ TýË“ yî TT<Š{ì n¿£ Œ sÁ+ »»¿±,¿ì,Å£ L,K+,Èã,#ÌÛ,¹ ¿,¿Ã,™VAµµ nqT n¿£ Œ sÁeTT\ýË ÿ¿£{ì nsTTq#Ã MT~ $T<ó Š Tqs¥

$T<óŠ Tqs¥ y]¿ì >·TsÁTeÚ dŸ+eÔáàsÁ €sÁ+uó„+ qT+& 11`8`2016 esÁÅ£ L eT+º |˜ Ÿ*ÔáeTT\qT ‚eÇ&ƒ T. 8 dŸ+öö\ ýË|Ÿ Ú |¾ \¢ \Å£”€sÃ>· « >·+&ƒ eTT\qÖ, e<ŠTÆ \Å£ ” rçe nHsÃ>· «eTTqT ¿£*Ð+#áTy&ƒT n>· TqT.11`8`2016 Ôá<Š T|Ÿ ] #á¿£ Ø{ì kå¿£ sÁ «e+Ôáyî T®q JeeTTqT ¿£ *Ð+#á Ty&ƒ T n>·TqT. $<‘«sÁTÆ \Å£ ” #á¿£Ø{ì sDì+|Ÿ Ú @sÁ Î&ƒ TqT. qÖÔáqyVŸ ²q ¿Ã]¿£ Hî sÁ yû sÁTqT. Å£ ”³T+‹eTTqÅ£” uó„ Ö$T/>· VŸ ² edŸÜ @sÁ Î&ƒ TqT.

dŸ+eÔá àsÁ çbÍsÁ+uó „+ qT+& 26`1`2017 esÁÅ£ L Xø“ eT<óŠ « eT<ó Š«q eT+º |˜ Ÿ*Ôá eTT\qT, <ó Š qý²uó „eTT\qT ¿£ \T>·Cñjá TT#áÖºe]¿ì qwŸ ¼ |Ÿ sÁ #áTqT. 26`1`2017 Ôá<Š T|Ÿ ] ¿£Þø çÔá Jeq+ýË ‚‹Ò+<Š T\T ¿£ *Ð+#á TqT.

dŸ+eÔá àsÁeT+Ôájá TÖ sVŸ QeÚ –<Ã«>±_óe~Æ “ ¿£*Ð+#áTy&îÕ –+&ƒ TqT. kþ<Š sÁ T\ e\q ý²uó„ eTT\T @sÁ ÎsÁ #á TqT. ¹ ¿Ôá TeÚe\q ‡ dŸ+eÔá àsÁ+ýË |¾ Ôá dŸ+‹+BóÅ£ ”\Å£ ” eT+º~¿±<ŠT.

<ÃwŸeTT\T ` Xæ+Ôá T\T :a €sÃ>· « dŸ eTdŸ «\ÔÃ u²~ó+#á ‹&ƒ TÔá Tq ºq|¾\¢ \Å£ ” y] |sÁT™|Õ >· TsÁ Tç>· VŸ ² È|Ÿ eTT\T ÿ¿£ |Ÿ s«jáT+ È]|¾+#áeýÉ qT.

1. #îÕç ÔáeÖdŸ+ : (8 @ç|¾jáTýÙ 2016 qT+&• 6 yûT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË €ýË#á q\ýË d¾œ sÁÔá Ç+ ýË|¾+#áTqT. Å£”³T+‹ yÔesÁ D+ nqTÅ£ L\+>± –+&ƒ <ŠT. ºq ºq $wŸjáÖ\T Å£ L&†

™|<Š Ý Ôá>· eÚ\qT @sÁ ÎsÁ #áTqT. €<‘já T+ ÔáÅ£ ”Øe>± –+&ƒ TqT. –<Ã«>·dŸ Tï\Å£”, y«bÍsÁ sÁ+>·+ýË“ y]¿ì çbþÔàVŸ ²|Ÿ P]Ôá yÔesÁ D+–+&ƒ <Š T. dŸ Ç€sÃ>· « $wŸjá Ö\T, Å£”³T+‹ nHsÃ>· «Ôá €+<ÃÞøq ¿£*Ð+#áTqT.

‡ eÖdŸ+ýË eT>· ¥s q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” @ç|¾jáTýÙ 9, 16, 28 eT]já TT yû T 5 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €sÁTç<‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ”@ç|¾já TýÙ 14, 22, 25 yû T 4 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 13, 16, 24 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

2. yî ÕXæKeÖdŸ+ : (7 yû T 2016 qT+&• 5 pHŽ 2016 esÁÅ£ L)>·&ƒºq eÖdŸ |Ÿ Ú nqqTÅ£L\ |˜Ÿ *Ôá eTT\ qT+& –|ŸdŸeTq+ \_ó+#á TqT. ™|Õ n~ó¿±sÁ T\ qT+&, dŸ ™VA<Ã«>· T\ qT+& >šsÁ e

eTqq\T bõ+<î <Š sÁ T. <Š ÖsÁ çbÍ+Ôá “ydŸ ç|ŸjáTÔ\Å£” ‚~ nqTyîÕ q ¿±\+. Å£ ”³T+‹ yÔesÁ D+ýË dŸeTdŸ «\T #á¿£ Ø‹&ƒ TqT.€<‘já T+ Å£ L&† ™|sÁ T>· TqT.

‡ eÖdŸ+ýË eT>· ¥s q¿£Œ çrÅ£”\Å£” yû T 13, 23 eT]já TT pHŽ 1 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €sÁ Tç<‘ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” yû T 12, 20,22 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |ŸÚqsÁ ÇdŸ T q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£” yû T 11, 13, 21 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ.



37







3. Cñ «wŸ ÷eÖdŸ+ : (6 pHŽ 2016 qT+&• 4 pýÉÕ 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ $TçXø eT |˜Ÿ *ÔáeTT\qT ¿£*Ð+#áTqT. <Š ÖsÁ çbÍ+Ôá ç|ŸjáÖDeTT\T ý²_ó+#á TqT. |¾ Ôá e¯ZjáTT\ €sÃ>· « dŸ eTdŸ«\T

€+<ÃÞø q ¿£ *Ð+#á TqT. |ŸÚD« ¹ ¿Œ çÔá dŸ+<Š sÁ ôq #ûjá TT<ŠTsÁT. <î Õq+~q Jeq+ýË çXø eT n~ó¿£ eT>· TqT. <ó Š H<‘já T+ ™|sÁ T>·TqT. qÖÔáq€<‘jáT eÖsÁ ZeTT\T @sÁ ÎsÁ#áT¿=+<ŠTsÁ T.

‡ eÖdŸ+ýË eT>· ¥s q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pHŽ 11, 19, 22, 28 eT]jáTT pýÉÕ 3 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. €sÁ Tç<‘ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£”

pHŽ 8, 16, 18, 27 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |ŸÚqsÁ ÇdŸ T q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” pHŽ 7, 9, 17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.4. €cÍ&óƒeÖdŸ+ : (5 pýÉÕ 2016 qT+&• 2 €>·wŸ§¼ 2016 esÁÅ£L)

‡ eÖdŸ+ýË #á¿£ Ø{ì ne¿±XøeTT\T @sÁ Î& q|ŸÎ{ì¿¡ –|Ÿjî ÖÐ+#á T ¿=qýñ “ |Ÿ]d¾ œÜ @sÁÎ&ƒTqT. $TçÔá T\ e\q qwŸ¼ eTT bõ+<Š Tne¿±Xø+ –q~. €<‘jáT+ kÍeÖq«+>±Hû –+&ƒ TqT. ç|Ÿjá ÖD²\T ysTT<‘ yûjá TT<ŠTsÁT. MTsÁ T ‚#ûÌ dŸ\VŸ ä\T ‚Ôá sÁ T\Å£ ” eT+º#ûjá TeÚ. n|Ÿ y<ŠT\qT @sÁÎsÁ#á TqT. eÖkÍ+Ôá+ ýË ÿ¿£ nXø —uó „ ysÁ ï $qe\d¾ e#á TÌqT.

‡ eÖdŸ+ýË eT>· ¥s q¿£Œ çrÅ£”\Å£” pýÉ Õ 7, 9, 27 eT]jáTT €>· wŸ§¼ 2 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €sÁ Tç<‘ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” pýÉ Õ 6,13, 25 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” pýÉ Õ 5, 7, 14 eT]jáTT €>· wŸ §¼ 2 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

5. çXæeDeÖdŸ+ : (3 €>·wŸ§¼ 2016 qT+&• 1 ™d™ |¼+‹sÁ T 2016 esÁÅ£ L)

‡ eÖdŸ+ $<‘«sÁ+>·+ýË“ y]¿ì #á¿£ Ø{ì eÖdŸ+. €¥+ºq $<Š « q+<ŠT ç|Ÿ yûXø+ \_ó+#á TqT. –<Ã«>· y«bÍsÁ Jeq+ýË“y]¿ì €Xæuó„+>· eTT \T @sÁÎ&ƒTqT. d¾œ sd¾ œ e«eVŸ äsÁ eTT\Â ¿Õ ‹+<ó Š TesÁ Z+ýË #ásÁ Ì\Å£” ‚~ nqTyî Õ q ¿±\+¿±<ŠT. eÖdŸ çbÍsÁ+uó „+ýË ºq yVŸ²q ç|Ÿ eÖ<Š+ ÈsÁ T>· T dŸ Ö#áq. €<‘já T+ kÍeÖq«+>±Hû –+&ƒTqT.

‡ eÖdŸ+ýË eT>· ¥s q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” €>· wŸ §¼ 13, 15, 22, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €sÁ Tç<‘ q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” €>· wŸ §¼ 3, 10, 21,30 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” €>· wŸ§¼ 11, 28 ÔûB\T eT+º$¿±eÚ.

6. uó²ç<Š|Ÿ<ŠeÖdŸ+ : (2 ™ d™|¼+‹sÁT 2016 qT+&• 30 ™ d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£ L) m“ ny+Ôá sÁ eTT\T m<Š TÂ sÕ qqÖ ‡eÖdŸ+ýË #á¿£ Ø{ì €Ôá ˆ$XæÇ+ÔÃ ¿±sÁ «ÈjáTeTTqT bõ+<î <Š TsÁ T. y«bÍsÁ sÁ+>·+ýË“ y]¿ì

‚~ #á¿£ Ø{ì¿±\+. y«bÍsÁ n_óe~Æ, $dŸ ïsÁDÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq $wŸjáÖ\Â ¿Õ dŸeTjá Ö“ n~ó¿£+>± yî ºÌkÍïsÁ T. dŸ+‹+<óŠ u²+<ó Š y«\TyîTsÁT>·T|Ÿ&ƒTqT. <ó ŠH<‘jáT+ u²>· T+&ƒTqT.

‡ eÖdŸ+ýË eT>· ¥s q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” ™d™|¼+‹sÁT 2, 9, 11, 18 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. €sÁTç<‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁ T 6, 8,17 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” ™d™|¼+‹sÁ T 7, 27 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

7. €oÇjáTTÈeÖdŸ+ : (1 n¿Ã¼‹sÁT 2016 qT+&• 30 n¿Ã¼‹sÁ T 2016 esÁÅ£L)Å£ ”³T+‹ u²<óŠ «Ôá \T $TeTˆ* r]¿£ýñÅ£ ”+&† #ûjáTTqT. ‹+<óŠ T$TçÔá T\T dŸVŸ ²¿±sÁ+ \_ó+#á TqT. Å£ ”³T+‹ yÔesÁ D+ MT

n_óçbÍjá TeTTqÅ£” nqT>· TD+>± –+&ƒ <Š T. uóñ <‘_óçbÍjá Ö\T @sÁ Î&ƒ TqT. ndŸ+‹<Š Æ €ýË#á q\T #ûjá T¿£+&. €<‘já T+ýË ™|sÁ T>· T<Š\ –+&ƒ TqT. J$Ôá uó ²>· kÍÇ$T Ôá sÁ |Ÿ Ú ‹+<óŠ TesÁ Z+ÔÃ $uó ñ<‘\T u²~ó+#áTqT.

‡ eÖdŸ+ eT>· ¥s q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” n¿Ã¼ ‹sÁT 7, 9, 24, 26 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. €sÁTç<‘ q¿£Œ çrÅ£”\Å£” n¿Ã¼ ‹sÁ T 3, 5, 15,23 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” n¿Ã¼ ‹sÁ T 4, 22, 27 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.



38







8. ¿± ï ¿£eÖdŸ+ : (31 n¿Ã¼‹sÁT 2016 qT+&• 29 qe+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ nqTÅ£ L\yî T®q |˜Ÿ *Ô\qT ¿£ *Ð+#á TqT. –<Ã«>· Jeq+ ýË eT+º eÖsÁ TÎ \_ó+#á TqT. y«bÍsÁ sÁ+>·+ýË“

y]¿ì Å£ L&† #á¿£Ø{ì ne¿±Xø eTT \_ó+#áTqT. ™|Õ kÍœ sTT e«Å£ ”ï \ |Ÿ ]#ájá Ö\ e\q MT |Ÿ qT\T $Èjá Te+ÔáeT>·TqT. Å£ ”³T+‹ nedŸs\¿=sÁÅ£ ” e«jáT+ #ûjáTT<Š TsÁ T #á¿£Ø{ì Å£ ”³T+‹ yÔesÁ D+, <Š ÖsÁ yî T®q ‹+<ó ŠTesÁZ+ Ü]Ð ¿£*já TT³ e+{ì |˜ Ÿ*Ô\T @sÁÎ&ƒTqT.

‡ eÖdŸ+ýË eT>·¥s q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁ T 5, 12, 20 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. €sÁTç<‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£” qe+‹sÁT 2, 11,

19 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |ŸÚqsÁ ÇdŸ T q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁT 18, 20, 29 ÔûB\T eT+º$¿±eÚ.

9. eÖsÁZosÁüeÖdŸ+ : (30 qe+‹sÁ T 2016 qT+&• 29 &•Xè+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË nuó „ç<ŠÔ uó²eeTTqÅ£ ” >· T] n>·T |Ÿ ]d¾œ ÔáT\T @sÁÎ&ƒTqT. ç|Ÿr ¿±sÁ«eTT q+<ŠT nesÃ<ó ŠeTT\T m<Š TsÁ>· TqT.

çXø eTÅ£” Ôá Ðq >· T]ï+|Ÿ Ú \_ó+#á<Š T. n~ó¿£ ÿÜï& e\q €sÃ>·« dŸ eTdŸ«\T @sÁÎ&ƒTqT. #ý² |Ÿ]d¾ œÔá T\ýË eTòq+>± –+&ƒ T³ eT+º~. eTTK«yî T® q “sÁ ’jáÖ\T rdŸ T¿=qT³Å£ ” ‚~ eT+º ¿±\+ ¿±<Š T.

‡ eÖdŸ+ýË eT>·¥s q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” qe+‹sY 30, &Xè+‹sÁ T 2, 9, 11, 29 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €sÁ Tç<‘ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ”&Xè+‹sÁ T 8, 17, 24, 26 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” &Xè+‹sÁT 16, 18, 25 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

10. |ŸÚwŸ«eÖdŸ+ : (30 &•Xè+‹sÁT 2016 qT+&• 28 Èqe] 2017 esÁÅ£ L)

MT y¿ù #Ôá TsÁ«+ÔÃ |ŸqT\T |Ÿ P]ï #ûdŸ T¿=+<Š TsÁT. ç|Ÿ eTTK e«Å£ ”ï \ÔÃ |Ÿ]#ájá Ö\T @sÁ Î&ƒ TqT. Ôî *yî Õq dŸ+bÍ<Šq eÖsÁ Z+ @sÁ Î&ƒ TqT. e«¿ì ï>·Ôá Jeq+, eÜï Jeq+ Âs+&+{ìýËqÖ eT+º |˜Ÿ *Ôá eTT bõ+<î <ŠsÁ T. Å£”³T+‹ dŸ uó „ T«\ ¿=sÁÅ£ ” e«já T+ n~ó¿£+>± #ûjáTe\d¾ e#áTÌqT. ç|ŸjáÖDeTT\T ý²_ó+#áTqT. e+Xø™|<ŠÝ \ €odŸTà\T \_ó+#áTqT.

‡ eÖdŸ+ýË eT>· ¥s q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 6,8,16,26 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €sÁTç<‘ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” Èqe] 5, 13, 20 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |ŸÚqsÁ ÇdŸ T q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” Èqe] 12, 14, 15 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

11. eÖ|Ÿ TeÖdŸ+ : (29 Èqe] 2017 qT+&• 26 |˜ ¾ç‹e] esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ kå¿£ sÁ «e+Ôáyî T® q JeH“ @sÁ ÎsÁ #á TqT. dŸ eÖÈ+ýË ýñ <‘ MT e+Xø+ýË #á¿£ Ø{ì >· T]ï+|Ÿ Ú \_ó+#á TqT. ¿=Ôáï Jeq

eÖsÁZ eTT\T @sÁÎ&ƒTqT. |ŸPsÁÇ $TçÔáT\TÔÃ ¿£\sTT¿£ €VŸ ä¢<Š eTTqT ¿£ *Ð+#áTqT. MT ç¿ì+~ kÍœ sTT e«Å£”ï \ dŸVŸ ²¿±sÁ+ |Ÿ P]ï kÍœ sTTýË \_ó+#á TqT. €<‘jáT+ ™|sÁT>·TqT. “\Ç <ó Š q+ ¿£ *Ð –+<ŠTsÁT.

‡ eÖdŸ+ýË eT>· ¥s q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 31, |˜ ¾ç‹e] 2, 11, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €sÁTç<‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” |˜¾ ç‹e]9, 17, 19 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T q¿£Œ çrÅ£”\Å£” |˜ ¾ ç‹e] 8, 10, 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

12. b˜ Í\TZDeÖdŸ+ : (27 |˜¾ç ‹e] qT+&• 28 eÖ]Ì 2017 esÁÅ£L)n“ sÁ¿£eTT\T>± ‡ eÖdŸ+ nÔá «+Ôá nqTÅ£ L\yî T®q ¿±\+. MT ç|Ÿjá TÔá eTT\T n“já TÖ $ÈjáTe+Ôá eT>·TqT. €<‘jáT+

™|sÁT>· TqT. n$yV¾²ÔáT\ $yVŸ ² ç|Ÿjá TÔ\T \_ó+#á TqT. qÖÔáq dŸ+‹+<óŠ u²+<óŠ y«\Å£” ‚~ nqTyîÕ q ¿±\+. ‡ eÖdŸ+ýË eT>· ¥s q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” eÖ]Ì 3, 10, 12, 26 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €sÁTç<‘ q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” eÖ]Ì 9, 16, 20

Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T q¿£ Œ çrÅ£”\Å£” eÖ]Ì 8, 10, 19 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

Xø —uó „+



39







2016`2017 l <ŠTsÁTˆÏ ó H•eT dŸ+eÔáàsÁ ¿£sØ³¿£s¥ s•¥ |Ÿ*Ô•\T€<‘jáT+:08 sÈ|ŸPÈ«+ : 03 e«jáT+ :11 neeÖq+ : 03

MT Èqˆq¿£ ŒçÔá+ |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T 4 bÍöö |Ÿ ÚwŸ «$T 1,2,3,4 bÍöö €Xâ ¢wŸ 1,2,3,4 bÍöö\ýË ÿ¿£{ì nsTTq MT~ ¿£ sØ³¿£ s¥

MT |sÁ TýË“ yî TT<Š {ì n¿£ Œ sÁ+ »»V²,VŸ Q,V²,™VA,&†,&ž,&ƒ Ö,&û,&Ãµµ nqT n¿£ Œ sÁ eTT\ýË ÿ¿£ {ì nsTTq#Ã MT~ ¿£ sØ³¿£ s¥

¿£ sØ³¿£ s¥ y]¿ì >·TsÁTeÚ ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ n+Ôájá TÖ #á¿£ Ø{ì |˜ Ÿ *Ôá eTT\qT ¿£*Ð+#á TqT. $T¿ì Ø* <óŠ q uó ²>·«eTTqT ¿£ *Ð+#á TqT. kþ<Š ] kþ<Š sÁ esÁ Z+ y] e\q ý²uó„ |Ÿ&ƒ T<Š TsÁ T.

dŸ+eÔá àsÁ çbÍsÁ+uó„+ qT+& 26`1`2017 esÁÅ£ L Xø “ #á¿£ Ø{ì <óŠ H<‘já T+ ¿£*Ð+#áTqT. dŸ+Ôq ýñ$T <Š+|Ÿ ÔáT\ dŸ+Ôq ç|ŸjáTÔ\T #á¿£Ø{ì dŸ+ÔáÜ“ ¿£*Ð+#á TqT. q\¢ Hû \\T, q\¢ “ eçdŸï eTT\T, q\¢ “ <ó‘q«eTT\T ý²uó „eTT\T ¿£ *Ð+#áTqT. 26`1`2017 Ôá<Š T|Ÿ ] Xø “ n+Ôá>± jî ÖÐ+#á&ƒ T. dŸÇ\Î €]Æ¿£ dŸeTdŸ «\T, €sÃ>· « dŸ eTdŸ«\T @sÁ ÎsÁ #á TqT.

‡ <Š T]ˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ+ n+ÔájáTÖ ¿£ sØ³¿£ s¥ y]¿ì sVŸQeÚ jîÖÐ+#á&ƒT. $Xâ wŸyîT® q KsÁ TÌ\qT ¿£ *Ð+#á TqT. ¹ ¿ÔáTeÚÅ£ L&† jîÖÐ+#á&ƒT. e«eVŸ äsÁ |Ÿ Ú dŸ eTdŸ«\qT, $<‘« $|˜Ÿ TeTT\qT ¿£ *Ð+#á TqT. Xæ¯sÁ¿£ çXø eT n~ó¿£ eT>· TqT.

<ÃwŸeTT\T ` Xæ+ÔáT\T :a |s=Øq<Š Ðq Xæ+ÔáT\T @$TjáTÖ ýñeÚ.

1. #îÕçÔáeÖdŸ+ : (8 @ç |¾já TýÙ 2016 qT+&• 6 yû T 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË ¿±sÁ «<Š¿£ ŒÔá ™|sÁ T>· TqT. ¿=Ôá ï Jeq eÖsÁZ eTT\T @sÁÎ&ƒ TqT. #á¿£ Ø{ì ‹+<ó Š T$TçÔá T\ dŸVŸ ²¿±sÁ+ bõ+<î<Š TsÁ T. y«bÍsÁ

sÁ+>·+ýË“ y]¿ì ‡ eÖdŸ+ nÜ #á¿£ Ø{ì ý²uó „eTTqT ¿£ *Ð+#á TqT. <Š ÖsÁ çbÍ+Ôá e«Å£ ”ï \ |Ÿ]#ájá T+ e\q ý²uó „eTT\T @sÁÎ&ƒTqT. ç|eT e«eVŸäsÁeTT\Å£ ”, $yVŸ ² ç|Ÿjá TÔ\Å£ ” ‡ eÖdŸ+ #á¿£ Ø{ì ¿±\+.

‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT q¿£Œ çrÅ£”\Å£” @ç|¾já TýÙ 13, 16, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚwŸ «MT q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” @ç|¾já TýÙ 12, 17,21 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. €Xâ¢ cÍ q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾jáTýÙ 11, 13, 18, 28 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

2. yîÕXæKeÖdŸ+ : (7 yûT 2016 qT+&• 5 pHŽ 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË $TçXø eT |˜ Ÿ *Ô\T @sÁÎ&ƒTqT. eÖdŸeT+Ôájá TÖ eT<óŠ « eT<ó Š« ý²uó „ eTT\T, eT<óŠ « eT<óŠ « qwŸ ¼eTT\qT bõ+<î <Š TsÁT.

$TçÔáesÁZ+ ™|sÁT>·TqT. J$Ôá uó²>· kÍÇ$TÔÃ $uó ñ<Š eTT\T @sÁ Î&ƒ TqT. }V¾ ²+#á“ e«jáTeTT e\q dŸ Ç\Î¿±*¿£ ‹TTDeTT\T rdŸ T¿=+<ŠTsÁT. kÍVŸ ²kþ|ÔáyîT® q “sÁ ’já Ö\T rdŸ T¿=qT³ eT+º~ ¿±<Š T.

‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” yûT 11, 13, 21 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |ŸÚwŸ «MT q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” yûT 9, 14, 28 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €Xâ ¢ cÍ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” yû T 8, 10, 15, 25 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

3. Cñ«wŸ ÷eÖdŸ+ : (6 pHŽ 2016 qT+&• 4 pýÉÕ 2016 esÁÅ£L) $yVŸ ² ç|Ÿjá TÔáeTT\T ý²_ó+#áTqT. ¿=Ôá ï>± Å£”³T+‹ u²<ó Š«Ôá \T @sÁ Î&ƒ TqT. ¿£Þ²sÁ+>·+ yîÕ |Ÿ Ú €dŸ¿ì ï ™|sÁT>·TqT. y«bÍsÁ eÜï

Jeq+ y]¿ì nqTyîÕ q ¿±\+. €<‘jáT+ ™|sÁ T>·TqT. #á¿£ Ø{ì Å£ ”³T+‹ yÔesÁ D+ @sÁ Î&ƒ TqT. eÖkÍ+Ôá+ýË ¿=~ÝbÍ{ì nHsÃ>·«Ôá



40







u²~ó+#á TqT. ‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T q¿£Œ çrÅ£”\Å£” pHŽ 7, 9, 17 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |ŸÚwŸ «MT q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” pHŽ 6, 10, 15, 24

Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €Xâ¢ cÍ q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” pHŽ 11, 16, 21 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

4. €cÍ&ó ƒeÖdŸ+ : (5 pýÉ Õ 2016 qT+&• 2 €>·wŸ§¼ 2016 esÁÅ£ L)

‡ eÖdŸ+ýË <ŠÖsÁçbÍ+Ôá ç|ŸjáÖD²\T #ûjá TT<Š TsÁ T. –qÔá esÁ ZeTT\ dVŸ²+, y] e\q n_óe~Æ @sÁ Î&ƒ TqT. eÖÔá e¯Zjá TT\ €sÃ>· « dŸ+‹+<óŠ $wŸjá Ö\T €+<ÃÞø q ¿£ *Ð+#áTqT. |ŸÚD«¹ ¿Œ çÔá dŸ+<ŠsÁ ôq #ûjá TT<Š TsÁ T. –<Ã«>· Jeq+ýË sÃp y] çXø eT n~ó¿£eT>·TqT. dŸ+Ôq dŸ+‹+<óŠ $wŸjáÖ\ýË nqTÅ£ L\Ôá –+&ƒ TqT.

‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pýÉ Õ 5, 7, 14 eT]já TT €>· wŸ §¼ 2 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |ŸÚwŸ«MT q¿£Œ çrÅ£”\Å£” pýÉ Õ8, 12, 22 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €Xâ ¢cÍ q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” pýÉ Õ 9, 13, 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

5. çXæeDeÖdŸ+ : (3 €>·wŸ§¼ 2016 qT+&• 1 ™d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË $<û o dŸ+‹+<ó Š ç|ŸjáTÔ\T, kÍœ q #á\qeTTqÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq €ýË#á q\T ý²_ó+#á TqT. dŸ eÖÈ+ýË >šsÁ e+

™|sÁ T>·TqT. nqTuó„ eEã\ e<Š Ý çbÍ|Ÿ¿£+ dŸ+bÍ~+#î <ŠsÁ T. y] e\q #á¿£ Ø{ì e~Æ bõ+<î <ŠTsÁT. Jeq ç|Ÿ eÖDeTT\T ™|sÁT>· TqT.€<‘já T+ u²>·T+&ƒ TqT.

‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” €>· wŸ §¼ 11, 28 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |ŸÚwŸ «MT q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” €>·wŸ §¼ 4, 8, 18 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. €Xâ¢ cÍ q¿£Œ çrÅ£”\Å£” €>· wŸ §¼ 5, 10, 15, 19 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

6. uó²ç<Š|Ÿ<ŠeÖdŸ+ : (2 ™d™ |¼+‹sÁ T 2016 qT+&• 30 ™d™ |¼+‹sÁ T 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË nsÆ+ÔásÁ+>± “*|¾ yûjá T‹&ƒ ¦ >· Ôá ¿±\|ŸÚ ¿±sÁ «eTT\T

Ü]Ð çbÍsÁ+_ó+#á T³Å£” nqTÅ£L\yî T® q |Ÿ ]d¾ œÔá T\T @sÁ Î&ƒ TqT. kõ+Ôá >· VŸ² ç|Ÿjá TÔáeTT\T ý²_ó+#á TqT. Å£ ”³T+‹ dŸuó„ T«\ ¿£\sTT¿£ e\q €VŸ ä¢<Š¿£ sÁ yÔesÁ D+ @sÁ Î&ƒ TqT. <ó Š H<‘já T+ ™|sÁ T>·T³ ýñ <‘ ysÁdŸÔá Ç ý²uó„ eTT\T ¿£ \T>· T³ ÈsÁT>· TqT.

‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁ T 7, 27 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚwŸ «MT q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁ T 14, 19, 23 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €Xâ ¢cÍ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” ™d™|¼+‹sÁ T 2, 6, 11, 15 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

7. €oÇjáTTÈeÖdŸ+ : (1 n¿Ã¼‹sÁT 2016 qT+&• 30 n¿Ã¼‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË çdÓ ï dŸ+‹+<ó Š $wŸjá Ö\ýË €+<ÃÞø q yî+{²&ƒ TqT. Ôá>· eÚ\T @sÁ Î&ƒ TqT. #û |Ÿ {ì ¼ q |Ÿ qT\qT eT<ó Š «ýËHû $& ºyûjá TT<Š TsÁ T.

Ô=+<ŠsÁ bÍ³T “sÁ ’jáÖ\T rdŸ T¿=qT ne¿±Xø+ ¿£ \<Š T. C²ç>· Ôá ï nedŸsÁ+. <ó Š qe«já T+ n~ó¿£+>± –+&ƒTqT. dŸ TKy«<ó ŠT\T u²~ó+#áTne¿±Xø+ ¿£\<Š T. yî Õ<Š « |Ÿ sÁ yî T® q KsÁ TÌ\T n~ó¿£+>± @sÁ Î&ƒ TqT.

‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” n¿Ã¼‹sÁT 4, 22, 27 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚwŸ «MT q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” n¿Ã¼‹sÁT 2, 12, 16 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €Xâ ¢cÍ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” n¿Ã¼ ‹sÁ T 9, 13, 19, 21 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

8. ¿± ï¿£eÖdŸ+ : (31 n¿Ã¼‹sÁ T 2016 qT+&• 29 qe+‹sÁ T 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË –<Ã«>· y«bÍsÁ sÁ+>·+ýË“ y]¿ì eT+º |˜ Ÿ *Ô\T @sÁ Î&ƒ TqT. €¥+ºq –qÜ“ bõ+<î<Š TsÁ T. #á¿£Ø{ì

eÖqd¾¿£ ç|ŸXæ+Ôá Ôá @sÁ Î&ƒ TqT. €<ó ‘«Üˆ¿£ uó²eeTT\T €¿£ ]ü+#á TqT. dŸ+Ôq+ e\q #á¿£ Ø{ì kåK«Ôá bõ+<î <Š TsÁ T. qÖÔáq edŸ Tï eÚ\



41







ç|Ÿ yûXø+ ÈsÁ T>· TqT. ‡ eÖdŸ+ýË |ŸÚqsÁ ÇdŸ T q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” qe+‹sÁ T 18, 20, 29 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚwŸ «MT q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sY 8, 13,

16 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €Xâ ¢cÍ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” qe+‹sÁ T 5, 9, 15, 17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

9. eÖsÁZ¥sÁeÖdŸ+ : (30 qe+‹sÁT 2016 qT+&• 29 &•Xè+‹sÁ T 2016 esÁÅ£L)Å£ ”³T+‹ dŸ uó „ T«\ eT<ó Š« Ôá>±<‘\qT |Ÿ ]wŸ Ø]+#î <Š sÁ T. uó „ $wŸ «ÔY “sÁ ’já Ö\qT rdŸ T¿=qT³Å£ ” ‚~ eT+º ¿±\+. $ý²dŸjá ÖçÔá \T

#ûjá TT<Š TsÁ T. MTýË“ dŸ ÈHÔá ˆ¿£ ÔáÅ£ ” >· T]ï+|Ÿ Ú \_ó+#á TqT. Å£ ”³T+‹+ýË MT çbÍ<ó ‘q«Ôá ™|sÁ T>· TqT. €<‘já T e«já TeTT\T dŸ eÖqeTT>± –+&ƒ TqT.

‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” &Xè+‹sÁ T 16, 18, 25 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚwŸ «MT q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” &Xè+‹sÁT 10, 14,19, 23 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €Xâ¢ cÍ q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” &Xè+‹sÁ T 2, 7, 13, 15 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

10. |Ÿ ÚwŸ «eÖdŸ+ : (30 &•Xè+‹sÁT 2016 qT+&• 28 Èqe] 2017 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ n+Ôá eT+º |˜ Ÿ *Ôá eTT\qT ¿£ *Ð+#á <Š T. Å£ ”³T+‹ dŸ uó „ T«\ €sÃ>· « dŸ eTdŸ «\T €+<ÃÞø q ¿£ *Ð+#á TqT. uó ²ee¿¡ ï¿£ sÁ DýË

dŸ eTdŸ«\T, n|Ÿ y<ŠT\T @sÁÎ&ƒ TqT. eTTK« dŸeÖ#sÁ+ n+<Š&ƒ+ýË C²|Ÿ «+ ÈsÁ T>· TqT. uó ²>· kÍÇeT« e«eVŸ äsÁ eTT\Å£ ”, VŸ äMT\Å£ ” ‚~

eT+º dŸ eTjá T+¿±<ŠT. e«já T+ n~ó¿£+>± –+&ƒ TqT. ‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 12, 14, 15 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚwŸ«MT q¿£Œ çrÅ£”\Å£” Èqe] 2, 7, 10,15 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €Xâ ¢ cÍ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” &Xè+‹sÁ T 31, Èqe] 3, 11, 16 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

11. eÖ|˜ ŸTeÖdŸ+ : (29 Èqe] 2017 qT+&• 26 |˜¾ç‹e] 2017 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË J$Ôá uó ²>· kÍÇ$T dŸ+‹+~ó Ôá $wŸjáÖ\ýË #á¿£Ø{ì dŸ K«Ôá bõ+<î <Š TsÁT. zsÁ TÎqT ç|Ÿ <Š]ô+#á e\d¾ e#á TÌqT. >·VŸ ²

nedŸs\T ™|sÁ T>· TqT. €<‘já T+ kÍeÖq«+>± –+&ƒTqT. ™dÎÅ£”«ýñwŸ HŽ ý²_ó+#á<Š T. €<óŠ T“¿£ |Ÿ ]¿£ sÁ eTT\T dŸ eTÅ£ LsÁ TÌ¿=+<Š TsÁ T. ‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” |˜ ¾ ç‹e] 8, 10, 18 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚwŸ «MT q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” Èqe] 29, |˜ ¾ ç‹e]

3, 7, 15 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €Xâ¢ cÍ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 30, |˜¾ ç‹e] 5, 17, 22 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

12. b˜Í\TZDeÖdŸ+ : (27 |˜ ¾ç‹e] 2017 qT+&• 28 eÖ]Ì 2017 esÁÅ£L)n“ sÁ¿£ eTT\ dŸ eTdŸ«\ qT+& –|ŸXø eTq+ bõ+<î<Š TsÁ T. –qÔ~ó¿±sÁT\ eTqq\T \_ó+#áTqT. ¿=Ôáï nqTuó „eeTT\T @sÁ Î&ƒ TqT. |Ÿ ]XË<ó Šq\T, eçdŸ ïsÁ+>·+ýË“ y]¿ì ý²_ó+#á TqT. €<‘já T+ u²>·T+&ƒ TqT. ç|Ÿ Üuó ²e+Ôá T\ÔÃ |Ÿ ]#ájáÖ\T MT <Š ¿£Î<ó ‘“ eÖsÁTÌqT. çXø eT Ôá ÐZ, $çXæ+Ü \_ó+#áTqT.

‡ eÖdŸ+ýË |ŸÚqsÁ ÇdŸ T q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” eÖ]Ì 8, 10, 19 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ ÚwŸ «MT q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£ ” eÖ]Ì 2, 6, 11 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. €Xâ¢ cÍ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” |˜ ¾ç‹e] 27, eÖ]Ì 7, 12, 21 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

Xø—uó„+



42







2016`2017 l <Š TsÁTˆÏ ó H•eT dŸ+eÔáàsÁ d¾ +VŸ² s¥ s•¥ |˜ Ÿ*Ô•\T€<‘já T+:11 sÈ|ŸPÈ«+ : 06 e«jáT+ : 05 neeÖq+ : 03

MT Èqˆq¿£ Œ çÔá+ eT|˜ Ÿ T 1,2,3,4bÍöö |Ÿ Ú‹Ò 1,2,3,4 bÍöö –Ôá ïsÁ 1e bÍöö\ýË ÿ¿£ {ì nsTTq MT~ d¾+VŸ ² s¥ n>·TqT. MT |sÁ TýË“ yîTT<Š{ì n¿£Œ sÁ+ »»eÖ,MT,eTÖ,yû T,yîÖ,{²,{¡,³Ö,fñ µµ nqT n¿£ ŒsÁ eTT\ýË ÿ¿£ {ì nsTTq#Ã MT~ d¾+VŸ²s¥.

l <ŠTsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔá àsÁ+ d¾+VŸ²s¥ y]¿ì nqTÅ£L\ |˜ Ÿ *Ôá eTT\qT ¿£*Ð+#á<Š T. dŸ+eÔá àsÁ €sÁ+uó„+ qT+& 11`8`2016 esÁÅ£ L>· TsÁ TeÚ, $TçXøeT |˜Ÿ *Ôá eTT\qT ¿£ *Ð+#áTqT. ý²uó„ e«jáTeTT\T dŸ eÖq+>± –+&ƒ TqT. 11`8`2016 Ôá <Š T|Ÿ] $<‘«sÁTÆ \Å£ ” eT+º #ûjá TTqT. qÖÔá q $<Š «\T nuó „«d¾+#á T³, |ŸsÁ <û ¥ $<‘«\já Ö\+<Š T $<‘«sÁ¨ q #ûjáTT³ @sÁ Î&ƒTqT. eT<óŠ « eT<óŠ « “\Te <óŠ qeTTqT, eT<ó Š« eT<ó Š« ‹TTDeTT\T @sÁ ÎsÁ #áTqT.

dŸ+eÔá àsÁ çbÍsÁ+uó „+ qT+& 26`1`2017 esÁÅ£ L Xø “ dŸ Ç\Î jîÖ>·eTTqT ¿£*Ð+#á TqT. uó„ Ö dŸ+|Ÿ <Š qT, yVŸ ²q jî Ö>· eTTqT, ysÁdŸ ÔáÇ ý²uó„ eTT\qT ¿£*Ð+#áTqT. 26`1`2017 Ôá <Š T|Ÿ] €]Æ¿£+>± jî ÖÐ+ºH dŸ+Ôq dŸ+‹+<ó Š $wŸjá Ö\ýË $#sÁ eTTqT @sÁ ÎsÁ #á TqT.

dŸ+eÔá àsÁ+ n+ÔájáTÖ sVŸ Q ¹¿Ôá TeÚ\ e\q jî ÖÐ+#á<Š T. Xø¯sÁ kåK«eTT ÔáÅ£”Øe n>·T³, ¿£Þø çÔá kåK«eTT ýñÅ£ ”+&ƒT³,Xø ¯sÁ eTTqÅ£” nHsÃ>· «+ ¿£\T>· #ûjáTTqT.

<ÃwŸeTT\T Xæ+Ôá T\T :a d¾+VŸ ²s¥ y]¿ì nsÁ Ý nwŸ ¼ eT Xø “ e\q €]Æ¿£, dŸ+Ôq dŸ+‹+<ó Š qwŸ ¼ eTT\T m<Š TÂ sÕ q|Ÿ Ú&ƒ T Xø “¿ì Xæ+Ü È|Ÿ eTT\T È]|¾+#á eýÉ qT.

1. #îÕç ÔáeÖdŸ+ : (8 @ç |¾jáTýÙ 2016 qT+&• 6 yû T 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË çXø eÖq+Ôá sÁ ¿±sÁ «Èjá T+ @sÁ Î&ƒ TqT. €Xæy<Š <ó Š ¿£ Î<Š+ÔÃ J$+#î <Š sÁ T. Å£ ”³T+‹ dŸ uó „ T«\ dŸ VŸ ²¿±sÁ+ bõ+<î <ŠTsÁ T.

Å£ ”³T+‹+ ýË“ ™|<Š Ý ejá TdŸ Tày]¿ì eT+º~¿±<Š T. €¿£d¾ ˆ¿£ ç|Ÿjá ÖDeTT\T @sÁ Î&ƒ TqT. $TçÔá T\ m+|¾¿£ ýË C²ç>· Ôá ï nedŸ sÁ+. ™|³T¼ ‹&ƒ T\Å£ ” eT+º~ ¿±<Š T.

‡ eÖdŸ+ýË eTU² q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 12, 14, 21 eT]já TT yû T 1, 3 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ Úu²Ò q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 13, 15, 22 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôáï s q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£” @ç|¾já TýÙ 24, yû T 5 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

2. yî ÕXæKeÖdŸ+ : (7 yûT 2016 qT+&• 5 pHŽ 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË €sÁ+_ó+ºq |Ÿ qT\ýË $ÈjáT+ \_ó+#áTqT. Ôá*¢ Ôá+ç&ƒT\ $wŸjáTeTTýË n|Ÿs<ó Š uó ²e+ yî+{²&ƒTqT. ç|Ÿuó „ TÔá Ç

dŸ+‹+<óŠ $wŸjá Ö\ýË MT ç|Ÿjá TÔ\T ý²_ó+#á TqT. qÖÔá q €<‘jáT eÖsÁ Z eTT\T @sÁ Î&ƒ TqT. dŸ+ÔH“¿ì eT+º~¿±<Š T. y] €sÃ>· «dŸ eTdŸ«\T €+<ÃÞø q ¿£ *Ð+#á TqT.

‡ eÖdŸ+ýË eTU² q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” yû T 9, 18, 28 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ Úu²Ò q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” yû T 12, 21 eT]já TT pHŽ 1 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ïs q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” yûT 21, 23, 30 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.



43







3. Cñ«wŸ÷eÖdŸ+ : (6 pHŽ 2016 qT+&• 4 pýÉ Õ 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË eÖ³|Ÿ \TÅ£”‹&™|Õ |ŸqT\T |Ÿ P]ï n>·TqT. €<‘já T+ kÍeÖq«+. Å£”³T+‹+ýË ÈsÁ T>· T y<Ã|Ÿy<‘\T MTÅ£ ”

nqTÅ£L\+>± –+&ƒeÚ. ç|eT e«eVŸ äsÁ eTTýýË nXæ+Ü @sÁ Î&ƒ TqT. $yVŸ ² ç|Ÿjá TÔ\T ý²_ó+#á eÚ. y«bÍsÁ sÁ+>·+ýË qÖÔá q™|³T¼‹&ƒT\Å£ ” ‚~ dŸ eTjá T+ ¿±<Š T. ¿ÃsÁT¼ ¹¿dŸT\T, Ôá>· eÚ\ýË ‚sÁT¿=ØqT ne¿±Xø+ ¿£ \<Š T.

‡ eÖdŸ+ýË eTU² q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pHŽ 8, 15, 17, pýÉ Õ 3 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ Úu²Ò q¿£Œ çrÅ£”\Å£” pHŽ 7, 16, 27Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ï s q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” pHŽ 17, 19, 28 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

4. €cÍ&ó ƒeÖdŸ+ : (5 pýÉÕ 2016 qT+&• 2 €>·wŸ §¼ 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË €<‘já T+ ™|sÁ T>· TqT. bÍÔá $TçÔá T\ |Ÿ]#ájá T+, qÖÔá q –<Ã«>· ne¿±Xø eTT\T, ÔÃ{ì –<Ã«>· T\ dŸVŸ ²¿±sÁ+

\_ó+#á TqT. Å£ ”³T+‹+ýË È]¹> ÿ¿£ –Ôá àe+ ¿=sÁÅ£” çXø $T+#î <ŠsÁT. J$Ôá uó²>·kÍÇ$T Ôá sÁT|Ÿ Ú ‹+<óŠ TesÁ Z+ýË“ y]¿ì eT+º~ ¿±<Š T.eÖkÍ+Ôá+ýË ç|Ÿjá ÖD²\T @sÁÎ&ƒTqT.

‡ eÖdŸ+ýË eTU² q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” pýÉ Õ 5, 12, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |ŸÚu²Ò q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£” pýÉÕ 13, 23, 24, 25 ÔûB\TeT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ï s q¿£Œ çrÅ£”\Å£” pýÉ Õ 5, 7, 14 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

5. çXæeDeÖdŸ+ : (3 €>·wŸ §¼ 2016 qT+&• 1 ™d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË <ó Šqe«já T+ n~ó¿£+. €sÃ>·« dŸ eTdŸ «\T, ™|]Ðq Å£ ”³T+‹ nedŸs\ e\q, Ôá ÐZ q y«bÍsÁ+ e\q €]Æ¿£ uó ²sÁ+@sÁ Î&ƒ TqT. –<Ã«>· Jeq+ýË“ y]¿ì ¿±sÁ «esÁ Z+ ™|sÁ T>· TqT. dŸ eTjá Ö“¿ì MT ¿±sÁ«eTT\qT |Ÿ P]ï #ûjá TýñsÁT. >· VŸ ²+ýË <óŠ q qwŸ ¼ eTTqÅ£”dŸ+‹+~ó+ºq ysÁï €+<ÃÞø q ¿£*Ð+#áTqT.

‡ eÖdŸ+ýË eTU² q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” €>·wŸ §¼ 9, 11, 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ Úu²Ò q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” €>· wŸ§¼ 12, 13, 21 ÔûB\TeT+º$ ¿±eÚ. –Ôáï s q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” €>·wŸ §¼ 3, 11, 22 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

6. Cñ«wŸ÷eÖdŸ+ : (2 ™d™|¼+‹sÁT 2016 qT+&• 30 ™d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ nqTÅ£ L\yîT® q |˜Ÿ *Ôá eTT\qT ¿£ *Ð+#á TqT. m+ÔÃ ¿±\+>± m<Š TsÁ T#á ÖdŸ Tïq $wŸjáT+ýË Xø—uó„+ #ûÅ£ LsÁ TqT. <Š ÖsÁ

çbÍ+Ôá “ydŸ ç|ŸjáTÔ\T |˜Ÿ *+#á TqT. <ó ŠH<‘jáT+ ™|sÁ T>· TqT. #á¿£ Ø{ì €Ôáˆ $XæÇdŸ+ÔÃ ¿±sÁ «eTT\T |Ÿ P]ï #ûjá TT<Š TsÁT. dŸeÖyûXæ\ýË

bÍý¤Z Hî <ŠsÁ T. #á¿£ Ø{ì >· T]ï+|ŸÚ \_ó+#áTqT. $<‘«sÁ TÆ \Å£ ” #á¿£ Ø{ì nqTyî Õ q ¿±\+. ‡ eÖdŸ+ýË eTU² q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” ™d™|¼+‹sÁ T 5, 15, 16 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ Úu²Ò q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” ™d™|¼+‹sÁ T 8, 15, 17Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôáï s q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁ T 6, 9, 18 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

7. €oÇjáTTÈeÖdŸ+ : (1 n¿Ã¼‹sÁ T 2016 qT+&• 30 n¿Ã¼‹sÁT 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË MT ç|Ÿ yû Tjá T+ ýñÅ£”+&ƒ>· Hû n|Ÿ y<Š T\T m<Š Ts=Ø+<Š TsÁ T. |ŸsÁ TwŸ yî T® q eÖ³\Å£ ” u²<óŠ |Ÿ&ƒ T<ŠTsÁ T. <ó Š qe«já T+ n<Š T|ŸÚ

Ôá |Ÿ ðqT. uó ²Ôá esÁ Z+ y]ÔÃ ¿£\Ôá \T @sÁ Î&ƒTqT. ç|Ÿjá ÖD²\ýË C²ç>·Ôá ï nedŸ sÁ+. dŸ VŸ ²#ásÁT\ yî Õ K] MTÅ£ ” ç|Ÿ Ü‹+<óŠ¿£ eTT n>· TqT.¿±sÁ«“sÁ ÇVŸ ²DýË ¿£wŸ ¼eTT\T Ôá|ŸÎeÚ.

‡ eÖdŸ+ýË eTU² q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” n¿Ã¼ ‹sÁ T 3, 5, 13, 14 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |ŸÚu²Ò q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” n¿Ã¼ ‹sÁT 5, 15 Ôû B\TeT+º$ ¿±eÚ. –Ôáï s q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£ ” n¿Ã¼ ‹sÁ T 4, 7, 16 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.



44







8. ¿± ï¿£eÖdŸ+ : (31 n¿Ã¼‹sÁT 2016 qT+&• 29 qe+‹sÁT 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË >· VŸ²eTTqÅ£ ” dŸ+‹+~ó+ºq ç¿£já T$ç¿£já Ö\T ý²_ó+#á TqT. €ÐbþsTTq |Ÿ qT\T Ü]Ð çbÍsÁ+uó „ eT>· TÔsTT. €]Æ¿£

d¾ œsÁ Ôá Ç+ ¿=sÁÅ£ ” #ûjá TT |Ÿ qT\T ý²_ókÍïsTT. qÖÔá q edŸTï eÚ\T dŸeTÅ£LsÁ TÌ¿=+<ŠTsÁ T. dŸ+Ôq yî Õ K] º¿±Å£ ”\T ¿£*Ð+#áTqT. <ó ‘]ˆ¿£¿±sÁ «ç¿£ eT+ýË bÍý¤Z+<Š TsÁ T. “sÁ T<Ã«>· T\ –<Ã«>· ç|ŸjáTÔ\T ý²_ó+#á TqT.

‡ eÖdŸ+ýË eTU² q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” qe+‹sÁ T 1, 8, 11, 16 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ Úu²Ò q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁ T 2, 11, 17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ïs q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” qe+‹sÁ T 10, 12 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

9. eÖsÁ Z¥sÁeÖdŸ+ : (30 qe+‹sÁT 2016 qT+&• 29 &•Xè+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË MT €ýË#á q\ýË –q ç|ŸD²[¿£\T ¿±sÁ«sÁ Ö|Ÿ+ <‘\TÌqT. #á¿£ Ø{ì >·T]ï+|Ÿ Ú \_ó+#áTqT. –<Ã«>·, y«bÍsÁ

sÁ+>·eTT\ýË“ y]¿ì ne¿±XøeTT\T n+~e#á TÌqT. <óŠ H<‘jáT+ u²>· T+&ƒ TqT. MT €ýË#á q\Å£” Ôá Ðq³Te+{ì e«Å£”ï \ÔÃ |Ÿ ]#ájáT+ @sÁÎ&ƒTqT. dŸ+Ôq dŸ+‹+<ó Š ç|Ÿjá TÔ\ýË <î Õ e €odŸTà\T nedŸsÁ+.

‡ eÖdŸ+ýË eTU² q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” &Xè+‹sÁ T 6, 14, 25 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ Úu²Ò q¿£Œ çrÅ£”\Å£” &Xè+‹sÁT 9, 15, 17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôáï s q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£” &Xè+‹sÁT 9, 18, 25 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

10. |ŸÚwŸ«eÖdŸ+ : (30 &•Xè+‹sÁ T 2016 qT+&• 28 Èqe] 2017 esÁÅ£L)

‡ eÖdŸ+ýË <óŠ H<‘já T+ kÍeÖq«+. e«já T+ ™|sÁ T>· TqT. <ó Šq ýñ<‘ edŸ Tï qwŸ¼ eTT @sÁ Î&ƒ T dŸ Ö#áq. €<ó ‘«Üˆ¿£ ¿±sÁ «ç¿£ eÖ\ýË bÍý¤Z Hî<Š sÁT. <Š ÖsÁçbÍ+Ôá+ qT+& Xø—uó„ ysÁ ï #û sÁ TqT. kÍ+¹ ¿Ü¿£ sÁ+>·+ýË“ y]¿ì ÿ&<Š T&ƒ TÅ£ ”\T m<ŠTsÁ>· TqT. ¿±ú –<Ã«>· qwŸ¼+ @sÁÎ&ƒ<Š T. Å£”³T+‹ dŸ uó „T«\ÔÃ €VŸä¢ <Š¿£sÁ dŸeTjá Ö“ >·&ƒ T|Ÿ Ú<Š TsÁ T.

‡ eÖdŸ+ýË eTU² q¿£ Œ çrÅ£”\Å£” Èqe] 2, 4, 10, 21 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |ŸÚu²Ò q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” Èqe] 11, 13, 20 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôáï s q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” Èqe] 14, 22, 24 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

11. eÖ|Ÿ TeÖdŸ+ : (29 Èqe] 2017 qT+&• 26 Èqe] 2017 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË Xø —uó „¿±sÁ « dŸ+‹+<ó ŠyîT® q e«já T+ n~ó¿£+>± @sÁÎ&ƒTqT. Å£ ”³T+‹ nHsÃ>·«Ôá, <ó ‘s|Ÿ ÚçÔ~ |Ó&ƒ u²~ó+#á TqT.

€rˆjá TT\T ÔÃ&ƒ T>± “\TkÍïsÁT. uó ²>· kÍÇeT« y«bÍsÁ eTT\+<ŠT $TçXø eT |˜ Ÿ*ÔáeTT\T @sÁ Î&ƒTqT. yVŸ²qeTT\ $wŸjá T+ýË C²ç>· Ôá ïnedŸ sÁ+. ejá TdŸTàÅ£” $T+ºq nqTuó„ y\qT m<ŠTs=Øqe\d¾ e#á TÌqT.

‡ eÖdŸ+ýË eTU² q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 31, |˜ ¾ç‹e] 7, 16 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ Úu²Ò q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” |˜ ¾ç‹e] 1, 9, 17 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. –Ôáï s q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” |˜¾ ç‹e] 10, 18, 20 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ.

12. b˜ Í\TZDeÖdŸ+ : (27 |˜¾ ç‹e] 2017 qT+&• 28 eÖ]Ì 2017 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ $TçXø eT |˜ Ÿ *Ô\qT ¿£ *Ð+#á TqT. eÜï Jeq+ýË dŸ+ÔÃwŸ eTTqT, Å£ ”³T+‹ Jeq+ýË n|ŸdŸ e«Ôá \qT ¿£*Ð+#á TqT.

Å£ ”³T+‹ yÔesÁ D+ýË €+<ÃÞøq |Ÿ P]Ôá dŸ+|˜Ÿ T³q\T @sÁ Î&ƒ>· \eÚ. eTTK«+>± uó ²Ôá esÁ Z+ y]¿ì eT+º~¿±<Š T. <ó ŠH<‘jáT+ kÍeÖq«+ XøçÔá T|Ó&ƒ u²~ó+#á >· \<ŠT.

‡ eÖdŸ+ýË eTU² q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” |˜ ¾ ç‹e] 27, eÖ]Ì 6, 8, 17 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |ŸÚu²Ò q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” eÖ]Ì 7, 16, 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ï s q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” eÖ]Ì 2, 8, 10, 19 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

Xø—uó„+



45







2016`2017 l <Š TsÁTˆÏ ó H•eT dŸ+eÔáàsÁ ¿£H« s¥ s•¥ |Ÿ*Ô•\T€<‘já T+:14 sÈ|ŸPÈ«+ : 02 e«já T+ : 11 neeÖq+ : 06

MT Èqˆq¿£ Œ çÔá+ –Ôá ï sÁ 2,3,4bÍöö VŸ ²dŸ ï 1,2,3,4 bÍöö ºÔá ï 1,2 bÍöö\ýË ÿ¿£{ì nsTTq MT~ ¿£ H« s¥ n>·TqT.

MT |sÁTýË“ yî TT<Š {ì n¿£Œ sÁ+ »»{Ë,bÍ,|Ó,|Ÿ P,wŸ+,D²,s,™|,bþµµ nqT n¿£Œ sÁeTT\ýË ÿ¿£ {ì nsTTq#Ã MT~ ¿£ H«s¥. l <Š TsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔá àsÁ+ýË ¿£ H«s¥ y]¿ì $TçXø eT |˜ Ÿ *Ô\T @sÁÎ&ƒTqT. dŸ+|Ÿ PsÁ ’ €já TTsÒÛ>·«eTT\T @sÁ Î& qqÖ, $yû wŸ <ó Š qe«já T+ #ûjá T e\d¾ e#á TÌqT. dŸ+eÔá àsÁ çbÍsÁ+uó „+ qT+& 11`8`2016 esÁÅ£ L >· TsÁ TeÚ nqTÅ£ L\yîT® q |˜Ÿ *Ô\T ‚eÇ&ƒT. ¿=~Ý bÍ{ì€sÃ>·« dŸ eTdŸ «\qT, >· VŸ ² $wŸjá Ö\ýË €+<ÃÞø q ¿£ *Ð+#á TqT. 11`8`2016 Ôá<Š T|Ÿ ] n+Ô #á¿£ Ø{ì |˜ Ÿ *Ôá eTT\qT ¿£ *Ð+#á TqT.dŸ+|Ÿ PsÁ ’ €já TTsÆ>·«eT\T ç|ŸkÍ~+#á TqT.

dŸ+eÔá àsÁ+ n+Ôájá TÖ Xø“ jî ÖÐ+#á&ƒ T. $<‘«sÁ TÆ\Å£ ” kÍeÖq« |˜ Ÿ *Ôá eTT\Hû ¿£ *Ð+#á TqT. €¥+ºq sÁ+>·+ýË“¿ì ç|Ÿ yûXø+¿=sÁÅ£ ” çXø $T+#á eýÉ qT. |¾ çÔ]¨Ôá+ ýñ <‘ ysÁdŸ Ôá Ç|Ÿ sÁ+>± \_ó+ºq dŸ+|Ÿ<Š e«jáTeT>· TqT.

sVŸ QeÚ dŸ+eÔá àsÁ eT+ÔájáTÖ n|Ÿ ]$TÔá yî T® q KsÁ TÌ #ûjáTe\d¾ q |Ÿ ]d¾ œÔá T\qT ¿£ *Ð+#á TqT. ¹ ¿Ôá TeÚ eÖçÔá+ uó„ Ö/>· VŸ ² dŸ+|Ÿ <Š @sÎ³T#ûjá TTqT.<ÃwŸeTT\T Xæ+ÔáT\T :a nsÁ Ý nwŸ¼ eT Xø“ ç|Ÿ uó ²e “sÁÖˆ\q ¿=sÁÅ£” Xø “¿ì Xæ+Ü È|Ÿ eTT ÈsÁ T|Ÿ eýÉqT.

1. #î ÕçÔáeÖdŸ+ : (8 @ç|¾já TýÙ 2016 qT+&• 6 yûT 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË rçe ÿ& <ŠT&ƒTÅ£ ”\T m<Š Ts=Ø+<Š TsÁ T. ºq ºq |Ÿ qT\Å£ ” Å£ L&† rçekÍœsTTýË çXø $T+#áeýÉ qT. <ó ŠH<‘jáT+

kÍeÖq«+. ç|Ÿ Ôá«sÁ TÆ \T n~ó¿£ eT>·TqT. ¿£ ÞøçÔá nHsÃ>· «+ u²~ó+#áTqT. eÖdŸ eT<ó Š«eTTq |sÁ T ç|Ÿ ÜwŸ ÷ \T \uó „«eTeÚÔsTT. –<Ã«>· çbÍ|¾ ï¿ì çXø $T+#á eýÉ qT.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ïs q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” @ç|¾já TýÙ 24, yû T 5 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. VŸ²kÍï q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 8, 17, 27 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. ºÔï q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 9, 16, 28, yû T 5 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

2. yîÕXæKeÖdŸ+ : (7 yûT 2016 qT+&• 5 pHŽ 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË ny+Ôá sÁ eTT\T m<ŠTÂ sÕ qqÖ |Ÿ qT\T |Ÿ P]ï #ûjá T>·\sÁT. y«bÍsÁ sÁ+>·+ýË“ y]¿ì €<‘jáT+ u²>·T+&ƒ TqT. –

<Ã«>· Jeq+ýË“ y]¿ì ™|Õ n~ó¿±sÁ T\ÔÃ |Ÿ]#ájá T+, >·T]ï+|Ÿ Ú \_ó kÍï sTT. Xø —uó „¿±sÁ «eTT\Å£ ” VŸäÈsÁT neÚ<ŠTsÁT. dŸ+Ôq ç|Ÿjá TÔ\T |˜ Ÿ *+#á TqT. €]Æ¿£ ý²y<û M\T yîTTÔá ï+ MT<Š nqTÅ£L\+>±Hû –+&ƒ TqT.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ïs q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” yûT 21, 23, 30 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. VŸ ²kÍï q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” yûT 12, 14, 24 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. ºÔï q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” yûT 13, 23 pHŽ 1 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

3. Cñ «wŸ ÷eÖdŸ+ : (6 pHŽ 2016 qT+&• 4 pýÉÕ 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË >šsÁ eç|Ÿ <Š yî T®q ¿±sÁ«ç¿£eÖ\ýË bÍý¤ZHî<Š sÁ T. Å£ ”³T+‹+ýË MT #û Ü™|Õ dŸ eTdŸ«\T |Ÿ ]cÍØsÁeT>· TqT. <ó Š H<‘já T+

™|sÁ T>· TqT. ç|Ÿ uó„ TÔáÇ sÁ+>·+ýË –bÍ~ó ¿ÃdŸ+ ç|Ÿjá TÜ+#á T³Å£ ” ‚~ nqTyî Õq ¿±\+. Xø—uó„ dŸ+¹ ¿Ô\T n+<Š TqT. uó „$wŸ«ÔY “sÁ ’já Ö\Å£ ”



46







‚~ eT+º dŸeTjáT+. ‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ïs q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” pHŽ 17, 19, 28 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. VŸ²kÍï q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” pHŽ 8, 10, 18, 20 ÔûB\T

eT+º$¿±eÚ. ºÔï q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pHŽ 11, 19, 22, 28 pýÉ Õ 3 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

4. €cÍ&óƒeÖdŸ+ : (5 pýÉÕ 2016 qT+&• 2 €>·wŸ §¼ 2016 esÁÅ£L)

‡ eÖdŸ+ $TçXø eT |˜ Ÿ *Ô\qT ¿£ *Ð+#á TqT. <ó Š H<‘já T+ kÍeÖq«+ Â ¿¯sY |Ÿ sÁ+>± nuó „ ç<Š Ô uó ²e+ m<Š Ts=Ø+<Š TsÁ T. €\dŸ «+>±Hî Õ HydŸï y\qT ç>· V¾ ²+º Å£”³T+‹ dŸuó „ T«\ÔÃ ‹+<ó‘“ yî TsÁT>·T|ŸsÁTÌ¿=+<Š TsÁ T. $<û ojá ÖH\Å£ ”, <Š ÖsÁ ç|Ÿjá ÖD²\Å£ ” eÖsÁ Z+ dŸ T>·TeT+neÚqT. eÖkÍ+Ôá+ýË $+<ŠÖ $HÃ<‘\ýË bÍý¤ZHî <Š sÁ T.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ïs q¿£Œ çrÅ£”\Å£” pýÉÕ 5, 7, 14 ÔûB\T eT+º$¿±eÚ. VŸ ²kÍï q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” pýÉ Õ 8, 15, 25, 27 ÔûB\TeT+º$¿±eÚ. ºÔï q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pýÉ Õ 7, 9, 27, €>·wŸ §¼ 2 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

5. ç XæeDeÖdŸ+ : (3 €>·wŸ §¼ 2016 qT+&• 1 ™d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ eT+º |˜Ÿ *Ô\qT ¿£*Ð+#á<Š T. n+Ôá{² €+<ÃÞø H|Ÿ P]Ôá yÔesÁ D+ @sÁÎ&ƒTqT. Ôá>±<‘\T @sÁ Î&ƒTqT. ÔáÅ£ ”Øe

kÍœ sTT e«Å£ ”ï \ÔÃ |Ÿ ]#ájá Ö\T, y] dŸ VŸ äjáT+ bõ+<Š e\d¾ q |Ÿ ]d¾ œÔá T\T @sÁ Î&ƒTqT. €<‘já T+ kÍeÖq«+. y«bÍsÁ sÁ+>·+ýË qwŸ ¼ eTT\TdŸ+uó „$+#á TqT. €sÃ>· «|ŸsÁ+>± Å£ L&† C²ç>· Ôáï nedŸsÁ+.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ïs q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” €>·wŸ §¼ 3, 11, 22 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. VŸ²kÍï q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” €>· wŸ§¼ 5, 12, 14, 21 ÔûB\TeT+º$¿±eÚ. ºÔï q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” €>·wŸ §¼ 13, 15, 22, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

6. uó ²ç<Š|Ÿ<ŠeÖdŸ+ : (2 ™d™|¼+‹sÁT 2016 qT+&• 30 ™d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ ¿=~Ý bÍ{ì nqTÅ£ L\yî T® q |˜ Ÿ *Ô\qT ¿£ *Ð+#á TqT. –q~ –q³T¢>± eÖ{²¢&ƒ T³ e\q ¿Ã] ¿£ cÍ¼ \qT @sÁ ÎsÁ #á T¿=+<Š TsÁ T.

dŸ+Ôq nHsÃ>·«Ôá u²~ó+#áTqT. €<‘jáT+ ™|sÁ T>·TqT. d¾œ sÁyîT® q “sÁ’já Ö\T rdŸ T¿=qT³ýË $|˜ Ÿ\eT>· T<ŠTsÁT. “\Ç<ó Šq+ –|Ÿjî ÖÐ+ºuó „Ö$T ýñ <‘ >· VŸ ²eTTqT @sÎ³T #ûdŸT¿=qT ne¿±Xø+ ¿£\<Š T. “sÁ T<Ã«>·T\Å£ ” –<Ã«>· ne¿±Xø eTT\T @sÁ Î&ƒ TqT. |Ÿ ÚD«¹ ¿ŒçÔá dŸ+<Š sÁôD#ûjá TT<Š TsÁ T.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôáï s q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁ T 6, 9, 18 ÔûB\T eT+º$¿±eÚ. VŸ²kÍï q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁ T 8,10,18,20Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. ºÔï q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁT 2, 9, 11, 18 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ.

7. €oÇjá TTÈeÖdŸ+ : (1 n¿Ã¼‹sÁ T 2016 qT+&• 30 n¿Ã¼‹sÁ T 2016 esÁÅ£L)>·TsÁT ç>·VŸ ²+ e\q ‡ eÖdŸ+ýË nqTÅ£ L\ |˜ Ÿ*Ô\T bõ+<î <ŠTsÁ T. €]Æ¿£ |Ÿ sÁ yîT® q ý²uó „ eTT\T @sÁ Î&ƒ TqT. $<û ojá TT\ÔÃ yî T®çÜ

‹+<ó ŠeTT\T @sÁÎ&ƒTqT. qÖÔáq Jeq eÖsÁ ZeTT\T @sÁÎsÁ#á T¿=+<ŠTsÁ T. MT e\q MT uó ²ÔáesÁZ+ ý²uó „|Ÿ&ƒTqT. $<‘«sÁTÆ \Å£ ” ‚~ eT+º|˜ Ÿ*Ô\qT ¿£ *Ð+#á T ¿±\+. n$yV¾ ²Ôá T\T $yVŸ² ç|ŸjáTÔ\T |˜ Ÿ *+#á TqT. Ô]Ø¿£+>± €ýËº+#î<Š sÁT.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôáï s q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£” n¿Ã¼ ‹sÁ T 4, 7, 16 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. VŸ²kÍï q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” n¿Ã¼ ‹sÁ T 6,8,14,17 ÔûB\TeT+º$¿±eÚ. ºÔï q¿£Œ çrÅ£”\Å£” n¿Ã¼ ‹sÁ T 7, 9, 24, 26 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ

8. ¿± ï ¿£eÖdŸ+ : (31 n¿Ã¼‹sÁT 2016 qT+&• 29 qe+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË €<‘jáT+ ¿£+fñ e«jáT+ n~ó¿£+>± @sÁ Î&ƒ TqT. e<ó‘ e«jáT+ #ûjáTT<Š TsÁ T. nqedŸ sÁyîT® q $wŸjáÖ\Â ¿Õ MT Xø¿ìï “



47







–|Ÿjî ÖÐkÍï sÁT. €]Æ¿£ qwŸ ¼ eTT\T bõ+<Š T dŸ Ö#á q. Å£”³T+‹ ™|<Š Ý \ €sÃ>· « dŸeTdŸ «\T u²~ó+#á TqT. \¿Œ ±«\Å£ ” #û sÁ Te>± –q ¿±sÁ «eTT\Tny+ÔásÁ eTT\qT bõ+<Š T³ ÈsÁ T>·TqT. ™dÎÅ£ ”«ýñ wŸHŽ ý²_ó+#á TqT.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ïs q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁ T 10, 12 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. VŸ ²kÍï q¿£Œ çrÅ£”\Å£” qe+‹sÁ T 2, 4, 11, 13 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. ºÔï q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁ T 5, 12, 20 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ

9. eÖsÁ Z¥sÁeÖdŸ+ : (30 qe+‹sÁT 2016 qT+&• 29 &•Xè+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË n$yV¾²ÔáT\ $yVŸ ² ç|Ÿjá TÔ\T $Èjá T+ bõ+<ŠTqT. ¿ÃsÁ T¼ |Ÿ]~ó ýË“ ¹ ¿dŸT\T nqTÅ£L\+>± eTTÐjá TTqT.

<ó Šqe«já T+ n~ó¿£+. €<‘já T+ kÍeÖq«+. ‹+<ó ŠT esÁZ eTT\ ¿£ \sTT¿£, $TçÔáT\ ÔÃ&†Î³T \_ó+#á TqT. eÖkÍ+Ôá+ýË ºsÁ¿±\ ¿Ã]¿£ \T¿=“ Hî sÁ yûsÁ TqT.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ïs q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” &Xè+‹sÁ T 9, 18, 25 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. VŸ ²kÍï q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” &Xè+‹sÁT 1, 8, 10, 27 ÔûB\T eT+º$¿±eÚ. ºÔï q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” qe+‹sÁ T 30, &Xè+‹sÁ T 2, 9, 11, 29 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ

10. |ŸÚwŸ«eÖdŸ+ : (30 &•Xè+‹sÁ T 2016 qT+&• 28 Èqe] 2017 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË dŸ+ÔÃwŸ¿£sÁyî T®q Å£ ”³T+‹ yÔesÁ D+ @sÁ Î&ƒ TqT. eÖdŸ çbÍsÁ+uó „+ýË nHsÃ>· «+ u²~ó+#á TqT. >· VŸ ²+ýË

qÖÔá q eÖsÁTÎ\T @sÁ Î&ƒ TqT. y«bÍsÁ e«eVŸ äs<Š T\ýË “sXø |Ÿ P]Ôá yÔesÁ D+ @sÁ Î&ƒ TqT. qÖÔáq ç|Ÿjá TÔ\T $|˜ Ÿ \+ n>· TqT. “sÁT<Ã«>· T\ –<Ã«>· ç|Ÿjá TÔ\T Èjá TeT>·TqT. €Kd¾ ˆ¿£ ç|Ÿjá ÖD²\T #ûjá Te\d¾ se#á TÌqT. ‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ï s q¿£ Œ çrÅ£”\Å£” Èqe] 11, 22, 24 ÔûB\T eT+º$¿±eÚ. VŸ ²kÍï q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” Èqe] 5, 7, 13 ÔûB\T

eT+º$¿±eÚ. ºÔï q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” Èqe] 6, 8, 16, 26 ÔûB\T eT+º$¿±eÚ

11. eÖ|˜Ÿ TeÖdŸ+ : (29 Èqe] 2017 qT+&• 26 |˜ ¾ç‹e] 2017 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË d¾ œsd¾ œ dŸ+‹+<ó Š yîT®q ý²uó „+ @sÁ Î&ƒ TqT. e«¿ì ï>· Ôá+>± >šsÁ e VŸ ä“ @sÁ Î&ƒTqT. ™|Õ n~ó¿±sÁ T\ e\q ºÅ£ ”Ø\T, #ûdŸ Öï

–q –<Ã«>·+ýË eÖsÁTÎ\T, ‹+<ó Š T esÁZ+ýË e«Ü¹ s¿£Ôá bõ+<î <ŠsÁT. se\d¾ q <ó Šq+ dŸ eTjáÖ“¿ì n+<Š TqT. ‡ eÖdŸ+ýË ç|Ÿ<ó ŠeTdŸ+ÔH“¿ì €sÃ>· « dŸ eTdŸ«\T @sÁÎ&ƒTqT.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôáï s q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” |˜ ¾ ç‹e] 10, 18, 20 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. VŸ ²kÍï q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” |˜ ¾ ç‹e] 3, 9, 11, 21

Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. ºÔï q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” Èqe] 31, |˜¾ ç‹e] 2, 11, 24 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ.12. b˜ Í\TZDeÖdŸ+ : (27 |˜¾ ç‹e] 2017 qT+&• 28 eÖ]Ì 2017 esÁÅ£L)

‡ eÖdŸ+ýË €¥+ºq <óŠ q+ #ûÜ¿ì e#á TÌqT. <ó Šq dŸeTdŸ «\T ¿=+Ôá Ô=\>· TqT. y«bÍsÁ+ýË €¥+ºq Xø —uó „ |˜ Ÿ *Ôá eTT\T @sÁ Î&ƒ TqT. dŸ+Ôq ýñ$T <Š+|Ÿ ÔáT\ dŸ+Ôq ç|ŸjáTÔ\T |˜Ÿ *+#á TqT. Å£”³T+‹ dŸuó„ T«\ÔÃ $VŸ äsÁ já ÖçÔá \T, qÖÔá q edŸTï eÚ\ neT]¿£ @sÁ Î&ƒ TqT.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôáï s q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” eÖ]Ì 2, 8, 10, 19 ÔûB\T eT+º$¿±eÚ. VŸ ²kÍï q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” eÖ]Ì 4, 13, 22 ÔûB\T eT+º$¿±eÚ. ºÔï q¿£Œ çrÅ£”\Å£” eÖ]Ì 3, 10, 12, 26 ÔûB\T eT+º$¿±eÚ.

Xø—uó„+



48







2016`2017 l <Š TsÁTˆÏ ó H•eT dŸ+eÔá àsÁ Ôá Tý² s¥ s•¥ |Ÿ*Ô•\T€<‘jáT+: 11 sÈ|Ÿ PÈ«+ :05 e«já T+ : 14 neeÖq+ :06 MT Èqˆq¿£Œ çÔá+ ºÔáï 3,4bÍöö kÍÇÜ 1,2,3,4 bÍöö $XæK 1,2,3 e bÍöö\ýË ÿ¿£ {ì nsTTq MT~ Ôá Tý² s¥ n>· TqT.

MT |sÁ TýË“ yî TT<Š {ì n¿£ Œ sÁ+ »s,¯,sÁ Ö,¹s,sÃ,Ô,r,Ôû µµ nqT n¿£ ŒsÁeTT\ýË ÿ¿£{ì nsTTq#Ã MT~ Ôá Tý²s¥.l <Š T]ˆÏ HeT dŸ+eÔá àsÁ+ýË çbÍsÁ+uó„+ qT+& 11`8`2016 esÁÅ£L >· TsÁ TeÚ Xø—uó„ T&ƒ T. dŸ <‘ <ó Š HsÁ ¨qqT ¿£ *Ð+#áTqT. e&ž ¦ y«bÍsÁ+#ûjá TTy]¿¡, uó „ Ö dŸ+‹+<ó Š y«bÍsÁ+ #ûjá TTy]¿ì, mçsÁ “ |Ÿ+³\T |Ÿ+&+#á T y]¿¡ eT+º #ûjá TTqT. ¿=~Ý bÍ{ì ‹TTDeTT\T @sÁ ÎsÁ #á TqT.kõ+Ôá >· VŸ ² ¿Ã]¿£ qT HîsÁyû sÁ TÌqT. 11`8`2016 Ôá <ŠT|Ÿ ] >·TsÁTeÚ jî ÖÐ+#á&ƒ T. $Xâ wŸ <ó Š qeTTqT e«já T|ŸsÁ #áTqT.

dŸ+eÔá àsÁ çbÍsÁ+uó „+ qT+& 25`1`2017 esÁÅ£ L Xø “ €<‘já TeTT qÅ£ ” dŸ eÖqyî T® q e«já TeTTqT ¿£ *Ð+#á TqT. m+Ôá <ó Š qeÖ]+ºH<ó Š q+ #û ÜýË “\Te“ |Ÿ ]d¾ œ Ôá T\qT @sÁ ÎsÁ #á TqT. 25`1`2017 Ôá <Š T|Ÿ ] kÍeÖq« jî Ö>· eTT“#á TÌqT. ‡ ¿±\eTTq+<Š T kþ<Š sÁ esÁ Z eTTqÅ£ ”eT+º~¿±<Š T.

dŸ+eÔá àsÁeT+Ôájá TÖ sVŸ Q`¹ ¿ÔáTeÚ\T $TçXø eT |˜ Ÿ *Ôá eTT\qT ¿£ *Ð+#á TqT. sVŸ QeÚ uó„ Ö ýñ <‘ >· VŸ ² dŸ+|Ÿ <ŠqT @sÁÎsÁ#á TqT.¹ ¿Ôá TeÚ e\q çdÓ ï dŸ+Ôá Ü¿ì eT+º~ ¿±<ŠT.

25`1`2017 qT+& @ý²{ì Xø “ <ÃwŸ+ Ô=\>· T#áTq~.<ÃwŸeTT\T “ysÁD :n~ó¿£ <óŠ q e«já T+ m<ŠTs=ØqTysÁT “Ôá «+ >· TsÁ T, Xø“ ç>· VŸ² kþïçÔáeTT\T |Ÿ]Ä+#á eýÉ qT.

1. #îÕçÔáeÖdŸ+ : (8 @ç |¾jáTýÙ 2016 qT+&• 6 yû T 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË <ó ŠH<‘jáT+ u²>·T+&ƒ TqT. –<Ã«>· Jeq+ýË ý²uó„ eTT >· VŸ ²yÔesÁ D+ýË dŸ+ÔÃcÍ\T. n+<Še\d¾ q <ó Š q+

#û Ü¿ì n+<ŠTqT. Ôá \™|{ì ¼ q ¿±sÁ«eTT\T $Èjá Te+Ôá eT>· TqT. eÖdŸ eT<ó ŠŠ «eT+ýË $+<Š Ö $HÃ<‘\ýË bÍý¤Z+<ŠTsÁ T. ‡ eÖdŸ+ýË ºÔï q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 9, 16, 28 yû T 5 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. kÍÇr q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 14, 22, 25

yûT 5 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. $XæK q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 13, 16, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

2. yîÕXæKeÖdŸ+ : (7 yûT 2016 qT+&• 5 pHŽ 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË ¿ÃsÁ T¼ e«eVŸ äs\T kÍqTÅ£L\+>± |Ÿ]cÍØsÁ eT>· TqT. –<Ã«>·, y«bÍsÁ e«eVŸ äs<ŠT\ýË €¥+ºq n_ó e~Æ.<ó ŠH<‘jáT+ u²>· T+&ƒ TqT. n$yV¾ ²Ôá T\ $yVŸ ² ç|ŸjáTÔ\T |˜ Ÿ *+#á TqT. ç|Ÿjá ÖD²ýË¢ C²ç>· Ôá ï nedŸ sÁ+.

‡ eÖdŸ+ýË ºÔï q¿£Œ çrÅ£”\Å£” yûT 13, 23, pHŽ 1 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. kÍÇr q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” yû T 12, 20, 22 Ôû B\TeT+º$ ¿±eÚ. $XæK q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” yûT 11, 13, 21 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

3. Cñ«wŸ÷eÖdŸ+ : (6 pHŽ 2016 qT+&• 4 pýÉÕ 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË d¾ œ sd¾ œ dŸ+‹+<ó Š ç¿£já T$ç¿£já Ö\T, >· VŸ ² “sˆD |Ÿ qT\T ý²_ó+#á TqT. dŸ+Ôqýñ $T <Š+|Ÿ Ôá T\ dŸ+Ôq ç|Ÿjá TÔ\T

|˜Ÿ *+#áTqT. eÖkÍ+Ôá+ýË –<Ã«>· Jeq+ýË“ y]¿ì çXø eT n~ó¿£ eT>· TqT. @<î ÕH y«bÍsÁ eTTqT $& º™|³T¼³Å£” ‚~ eT+º dŸeTjá T+.€<‘já T+ u²>·T+&ƒ TqT.



49







‡ eÖdŸ+ýË ºÔï q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£” pHŽ 11, 19, 22, 28 pýÉÕ 3 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. kÍÇr q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” pHŽ8, 16, 18, 27 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. $XæK q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” pHŽ 7, 9, 17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

4. €cÍ&ó ƒeÖdŸ+ : (5 pýÉÕ 2016 qT+&• 2 €>·wŸ§¼ 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË <Š ÖsÁ |Ÿ Ú ‹+<ó Š TesÁ Z+ qT+& nXø —uó „ ysÁ ï $q&ƒ+ ÈsÁ T>· TqT. sÈ¿¡já T sÁ+>·+ýË“ y]¿ì neeÖqeTT\T @sÁ Î&ƒ TqT.

<Š ÖsÁ çbÍ+Ôá “ydŸeTT\ >· T]+ºq ç|Ÿjá TÔ\T nqTÅ£ L*+#áeÚ. eT<óŠ «e]ï ÔáÇ+ “sÁ ÇV¾ ²+#á¿£+&. €<‘jáT+ kÍeÖq«+. ‡ eÖdŸ+ýË ºÔï q¿£Œ çrÅ£”\Å£” pýÉ Õ 7, 9, 27 €>· wŸ§¼ 2 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. kÍÇr q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” pýÉ Õ 6, 13, 25 ÔûB\TeT+º$ ¿±eÚ. $XæK q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” pýÉ Õ 5, 7, 14 €>· wŸ§¼ 2 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

5. çXæeDeÖdŸ+ : (3 €>·wŸ §¼ 2016 qT+&• 1 ™d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË $TçÔá T\ e\q, ™dÎÅ£”«ýñ wŸ HŽ e\q <ó Š q qwŸ ¼+ @sÁÎ&ƒT³Å£ ” dŸÖ#á q\T n~ó¿£+. €]Æ¿£ dŸ+‹+<ó Š $wŸjá Ö\ýË

VŸ äMT\T ‚eÇ³+ eT+º~¿±<Š T. J$Ôá uó²>·kÍÇ$TÔÃ #á¿£Ø{ì kåK«Ôá @sÁ Î&ƒ TqT. eÖkÍ+Ôá+ýË $HÃ<Š ¿±sÁ «ç¿£ eTeTT\ýË bÍý¤Z+<Š TsÁ T.Jeq <‘]ýË nqTÅ£L\yî T®q eÖsÁ TÎ\T @sÁÎ&ƒTqT. €<‘jáT+ ¿£+fñ e«jáT+ n~ó¿£+.

‡ eÖdŸ+ýË ºÔï q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” €>· wŸ §¼ 13, 15, 22, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. kÍÇr q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” €>· wŸ§¼ 3, 10, 21, 30Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. $XæK q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” €>· wŸ §¼ 11, 28 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

6. uó²ç<Š|Ÿ<ŠeÖdŸ+ : (2 ™d™|¼+‹sY 2016 qT+&• 30 ™d™|¼+‹sY 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ >· VŸ ² yÔesÁ D+ýË ÿ& <ŠT&ƒTÅ£”\qT, dŸ+Ôq nHsÃ>· «Ôá qT ¿£*Ð+#áTqT. ‹TTDeTT #ûjáTe\d¾ e#áTÌqT.

“sÁ ’já Ö\+<Š T nqTuó „ eEã \ dŸ \VŸ ä nedŸ sÁ+. kþ<Š sÁ esÁ Z+ y]ÔÃ C²ç>· Ôá ï>± e«eVŸ ²]+#á eýÉ qT. e«já TeTTqT n<Š T|Ÿ ÚýË –+#á T¿=qeýÉ qT. ‡ eÖdŸ+ýË ºÔï q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁT 2, 9, 11, 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. kÍÇr q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£” ™d™|¼+‹sÁ T 6, 8, 17

Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. $XæK q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁT 7, 27 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

7. €oÇjáTTÈeÖdŸ+ : (1 n¿Ã¼‹sY 2016 qT+&• 30 n¿Ã¼‹sY 2016 esÁÅ£L) –<Ã«>· Jeq+ýË –qÜ“ bõ+<Š T³Å£ ” ‡ eÖdŸ+ nqTÅ£ L\yî T® q ¿±\+. y«bÍsÁ sÁ+>·+ýË“ y]¿¡ €<‘já T+ ™|sÁT>· TqT.

ç|Ÿjá ÖDeTT\+<Š T C²ç>· Ôá ï nedŸ sÁ+. ¿ÃsÁ T¼ ¹¿dŸ T\T nqTÅ£ L\+. n$yV¾²Ôá T\ $yVŸ ² ç|Ÿjá TÔ\T ý²_ó+#áTqT. #á¿£Ø{ì €ýË#á H$<ó ‘q+ ¿£ *Ð –+<ŠTsÁT.

‡ eÖdŸ+ýË ºÔï q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” n¿Ã¼ ‹sÁ T 7, 9, 24, 26 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. kÍÇr q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” n¿Ã¼ ‹sÁT 3, 5, 15, 23Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. $XæK q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” n¿Ã¼ ‹sÁ T 4, 22, 27 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

8. ¿± ï ¿£eÖdŸ+ : (31 n¿Ã¼‹sY 2016 qT+&• 29 qe+‹sY 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË $TçXø eT |˜Ÿ *Ô\T @sÁ Î&ƒ TqT. uó²ÔáesÁ Z+ y]¿ì eT+º~ ¿±<ŠT. €<‘já T+ ÔáÅ£”Øe. e<ó‘ e«já T+ @sÁÎ&ƒT

dŸÖ#á q. >·VŸ² eÖ]Î&¿ì ‚~ eT+º dŸeTjáT+ ¿±<ŠT. kõ+Ôá eTqTwŸ §«\ ç|ŸesÁïq rsÁT u²~ó+#áTqT. $<‘«sÁ+>·+ýË“ ysÁTçXø$T+#á e\d¾ e#áTÌqT. ‚+{ì ™|<Š Ý\ÔÃ C²ç>· Ôá ï>± e«eVŸ ²]+#áeýÉ qT.

‡ eÖdŸ+ýË ºÔï q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁ T 5, 12, 20 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. kÍÇr q¿£ Œ çrÅ£”\Å£” qe+‹sÁ T 2, 11, 19 ÔûB\TeT+º$ ¿±eÚ. $XæK q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” qe+‹sÁ T 18, 20, 29 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.



50







9. eÖsÁ Z¥sÁeÖdŸ+ : (30 qe+‹sY 2016 qT+&• 29 &•Xè+‹sY 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË <ŠÖsÁçbÍ+Ôá ç|Ÿjá TÔ\Å£ ” dŸ+‹+~ó+ºq Xø —uó „ysÁ ï $qT<Š TsÁ T. kÍœ q #á \H“¿ì ‚~ nqTÅ£ L\yî T®q ¿±\+.

€<‘já T+ kÍeÖq«+. kÍeTÖV¾ ²¿£ $+<Š Ö $HÃ<‘\ÔÃ #á¿£ Ø{ì ¿±\¹ ¿Œ|Ÿ+ @sÁ Î&ƒ TqT. –<Ã«>· y«bÍsÁ JeqeTT\ýË“ y]¿ì kÍeÖq« |˜ Ÿ *Ô\T. Å£ ”³T+‹ dŸ uó„ T«\ nHsÃ>·«+ u²~ó+#á TqT.

‡ eÖdŸ+ýË ºÔï q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” qe+‹sÁ T 30, &Xè+‹sÁT 2, 9, 11, 29 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. kÍÇr q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£” &Xè+‹sÁ T

8, 17, 24, 26 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. $XæK q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” &Xè+‹sÁ T 16, 18, 25 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

10. |ŸÚwŸ«eÖdŸ+ : (30 &•Xè+‹sY 2016 qT+&• 28 Èqe] 2017 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ çbÍsÁ+uó „+ýË <ó ŠH<‘jáT+ u²>·T+&ƒ TqT. se\d¾q <óŠ q+ #ûÜ¿ì e#á TÌqT. ysÁdŸ ÔáÇ |ŸsÁ yî T®q d¾œ sd¾œ \_ó+#á TqT.

$TçÔáT\ÔÃ $y<Š+ @sÁ Î&ƒ T dŸÖ#á q. €¥+ºq $yVŸ² dŸ+‹+<ó Š+ U²jáTeT>· TqT. eÖkÍ+ÔáeTTýË nHsÃ>· «eTT\Å£ ” <ó Šqe«jáT+ @sÁ Î&ƒ TqT.

‡ eÖdŸ+ýË ºÔï q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” Èqe] 6, 8, 16, 26 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. kÍÇr q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” Èqe] 5, 13, 20 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. $XæK q¿£ Œ çrÅ£”\Å£” Èqe] 12, 14, 15 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

11. eÖ|˜Ÿ TeÖdŸ+ : (29 Èqe] 2017 qT+&• 26 |˜ ¾ç‹e] 2017 esÁÅ£L)

‡ eÖdŸ+ýË Hû çÔá dŸ+‹+<ó ŠyîT® q dŸ eTdŸ « u²~ó+#áT dŸÖ#á q. <ó ŠH<‘jáT+ eT<ó Š«eT+. kþ<Š sÁ esÁ Z+ y] e\q ý²uó„ eTT @sÁ Î&ƒ TqT. ¿±sÁ«d¾ ~Æ, $ÈjáT+ ¿£ \T>· TqT. $<‘«sÁ TÆ\ ¿Ã]¿£\T Hî sÁ yûsÁTqT. ¿£Þø çÔá dŸ+‹+<óŠ $wŸjáÖ\ýË nqTÅ£L\Ôá –+&ƒ <ŠT. yî Õ yV¾ ²¿£ Jeq+ýË dŸeTdŸ «\T @sÁ Î&ƒTqT.

‡ eÖdŸ+ýË ºÔï q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 31, |¾ ç‹e] 2, 11, 24 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. kÍÇr q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” |˜ ¾ ç‹e] 9, 17,19 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. $XæK q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£ ” |˜ ¾ ç‹e] 8, 10, 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

12. b˜ Í\TZDeÖdŸ+ : (27 Èqe] 2017 qT+&• 28 eÖ]Ì 2017 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ n+Ôá nqTÅ£ L\yî T® q |˜ Ÿ *Ô\qT ¿£ *Ð+#á <Š T. dŸ+ÔH“¿ì dŸeTdŸ «\T, qwŸ ¼eTT\T @sÁ Î&ƒTqT. dÓ Çjá T €sÃ>·«+ Å£ L&†

u²>·T+&ƒ <ŠT. çdÓ ï\Å£” –<Š sÁ ýñ<‘ >· sÁÒÛ dŸ+‹+<óŠ yîT® q dŸ eTdŸ«\T u²~ó+#áTqT. e«eVŸ äs\T nÜ ¿£ wŸ ¼+™|Õ ¿=qkÍ>· TqT. ‡ eÖdŸ+ýË ºÔï q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” eÖ]Ì 3, 10, 12, 26 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. kÍÇr q¿£Œ çrÅ£”\Å£” eÖ]Ì 9, 16, 20 Ôû B\T

eT+º$ ¿±eÚ. $XæK q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” eÖ]Ì 8, 10, 19 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

Xø —uó „+



51







2016`2017 l <Š TsÁTˆÏ ó H•eT dŸ+eÔáàsÁ e•¥Ì¿£ s¥ s•¥ |˜ Ÿ*Ô•\T

€<‘já T+: 02 sÈ|ŸPÈ«+ : 01 e«jáT+ : 08 neeÖq+ :02 MT Èqˆq¿£ ŒçÔá+ $XæK 4ebÍöö nqTs<ó Š 1,2,3,4 bÍöö Cñ «wŸ ¼ 1,2,3,4 bÍöö\ýË ÿ¿£{ì nsTTq MT~ e¥Ì¿£ s¥ n>· TqT.

MT |sÁ TýË“ yîTT<Š{ì n¿£Œ sÁ+ »»H,ú,qÖ,HÃ,jáÖ,sTÖ,já TÖµµ nqT n¿£ ŒsÁ eTT\ýË ÿ¿£ {ì nsTTq#Ã MT~ e¥Ì¿£ s¥.

l <Š T]ˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ eT+<Š T dŸ+eÔá àsÁ çbÍsÁ+uó„+ qT+& dŸ+eÔá às+Ôá+ esÁÅ£L >·TsÁTeÚ #á¿£ Ø{ì |˜ Ÿ*ÔáeTT\qT ¿£*Ð+#áTqT.$XâwŸ yî T®q |sÁ T ç|ŸU²«Ôá \qT, U²«Ü“ @sÁÎsÁ#á TqT. $T¿ìØ* bÍsÁ eÖsÁ Æ¿£ º+Ôá D, dŸ <‘#sÁ ç|Ÿ esÁ ïqqÖ, >šsÁe ç|Ÿ <Šyî T® q JeqeTTqT@sÁ ÎsÁ #á TqT. #á¿£Ø{ì <ó Šquó ²>· «eTT\qT ¿£ *Ð+#á TqT.

‡ dŸ+eÔá àsÁ+ n+Ôájá TÖ Xø “ jîÖÐ+#á&ƒT. dŸ+eÔáàsÁ çbÍsÁ+uó „+ qT+& 26`1`2017 esÁÅ£ L Xæ¯sÁ¿£ çXø eTqT n~ó¿£+#ûjá TTqT. ç|Ÿ r ¿±sÁ «eTÖ ¿£ wŸ¼ eTTÔÃ |ŸP]ï n>·TqT. ¿±ú <ó ŠH<‘jáTeTTqT Ôá ÐZ+#á&ƒ T. 26`1`2017 Ôá <ŠT|Ÿ ] <Šw¾÷ dŸ+‹+<ó Šyî T® qdŸ eTdŸ«\qT, <ó Šq e«já TeTTqT, dŸ+Ôq $#sÁeTTqT ¿£*Ð+#á Ty&ƒ T n>· TqT.

sVŸ Q`¹¿Ôá TeÚ\T kÍÇ]¨Ôá <ó Š qeTT ™|sÁ T>· Tq³T¼, ysÁdŸÔá Ç |ŸsÁyî T® q dŸ+|Ÿ <Š e«já TeT>· T |Ÿ]d¾ œÔá T\qT ¿£ *Ð+#á TqT.

<ÃwŸeTT\T Xæ+Ôá T\T : @ý²{ì Xø “ ç|Ÿuó²e “sÁ Öˆ\q ¿=sÁÅ£ ” “Ôá «+ Xø“ ç>· VŸ² ¿£ e#á |Ÿ sÄÁ q+ #ûjá TeýÉ qT. ÿ¿£ |Ÿ s«já T+ Xø“ ç>· VŸ² Xæ+Ü È|Ÿ+ÈsÁ T|Ÿ eýÉ qT.

1. #îÕç ÔáeÖdŸ+ : (8 @ç|¾jáTýÙ 2016 qT+&• 6 yûT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË Ôá \™|{ì¼ q ç|Ÿ r ¿±sÁ«eT+<ŠT $Èjá T+ \_ó+#áTqT. ™|<Š Ý eTjá TdŸTà y]¿ì €sÃ>· « dŸeTdŸ «\T Hî eTˆ~+#á TqT.

<Š ÖsÁ çbÍ+Ôá dŸ+<Š sÁ ôq, yîÕ yV¾ ²¿£ Jeq+ýË ¿=~ÝbÍ{ì dŸeTdŸ «\T @sÁÎ&ƒTqT. qÖÔá q yVŸ²q+ €¥+ºq jî T&ƒ\ d¾ ~Æ+#á TqT. ‡ eÖdŸ+ýË $XæK q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 13, 16, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. nqÖs<ó‘ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 12, 17,

21 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. Cñ «cÍ÷ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 11, 13, 18, 28 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

2. yî ÕXæKeÖdŸ+ : (7 yûT 2016 qT+&• 5 pHŽ 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË dŸ+Ôqýñ$T <Š+|ŸÔá T\ dŸ+Ôq ç|Ÿjá TÔ\T ý²_ó+#á TqT. qÖÔáq –<Ã«>· ç|Ÿjá TÔ\T ¿£ *d¾ e#á TÌqT. y«bÍsÁ

e«eVŸäs\T kÍeÖq«+>± –+&ƒ TqT. <óŠ qeTTqÅ£ ” ýË³Ts<Š T. eÖkÍ+Ôá+ýË kÍeÖ›¿£ ¿±sÁ «ç¿£ eÖ\ýË bÍý¤Z+<ŠTsÁ T. |Ÿ \TÅ£ ”‹&¿£*Ðq e«Å£”ï \T |Ÿ ]#ájá T+ ¿±>·\sÁT.

‡ eÖdŸ+ýË $XæK q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” yû T 11, 13, 21 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. nqÖs<ó‘ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” yû T 9, 14, 28 Ôû B\TeT+º$ ¿±eÚ. Cñ«cÍ÷ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” yûT 8, 10, 15, 25 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

3. Cñ«wŸ÷eÖdŸ+ : (6 pHŽ 2016 qT+&• 4 pýÉÕ 2016 esÁÅ£L) m+ÔÃ ¿±\+>± m<Š TsÁ T#áÖdŸ Tïq ne¿±Xø eTT \_ó+#áTqT. qÖÔá q ç|Ÿjá TÔ\T ý²_ó+#á TqT. <óŠ H<‘já T+ kÍeÖq«+. qÖÔá q

$<Š«\™|Õ €dŸ¿ìï @sÁÎ&ƒ TqT. ‡ eÖdŸ+ýË >·VŸ² dŸ+‹+<ó Š $wŸjá Ö\ýË º¿±Å£ ”\T m<ŠTsÁ>· TqT. u²<óŠ «Ôá \T ™|sÁT>·TqT.



52







‡ eÖdŸ+ýË $XæK q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” pHŽ 7, 9, 17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. nqÖs<ó ‘ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” pHŽ 6, 10, 15, 24 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. Cñ«cÍ÷ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” pHŽ 11, 16, 21 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

4. €cÍ&óƒeÖdŸ+ : (5 pýÉÕ 2016 qT+&• 2 €>·wŸ§¼ 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË $<‘«sÁ TÆ \Å£ ” €¥+ºq eT+º |˜ Ÿ *Ô\T ¿£ \T>· TqT. |¾ Ôá dŸ+‹+BóÅ£ ”\Å£ ” n+Ôá eT+º~ ¿±<Š T. y«bÍsÁ e«eVŸ äs\T

kÍeÖq«+. –<Ã«>· Jeq+ýË“ y]¿ì nXæ+Ü, €+<ÃÞøq\T. <ó ŠH<‘jáT+ kÍeÖq«+. |Ÿ qT\T eTT+<Š TÅ£ ” kÍ>· eÚ. eÖdŸ eT<ó Š «eT+ýË€sÃ>·«|Ÿ sÁ+>± º¿±Å£”\T.

‡ eÖdŸ+ýË $XæK q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” pýÉÕ 5, 7, 14, €>· wŸ§¼ 2 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. nqÖs<ó‘ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” pýÉÕ 8, 12,22 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. Cñ «cÍ÷ q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” pýÉ Õ 9, 13, 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

5. çXæeDeÖdŸ+ : (3 €>·wŸ§¼ 2016 qT+&• 1 ™ d™ |¼+‹sÁ T 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË <óŠ qe«jáT+ @sÁ Î&ƒTqT. €¥+ºq <óŠ q+ dŸ¿±\+ýË n+<Š<Š T. €]Æ¿£ ‚‹Ò+<ŠT\T ¿=~Ý>± u²~ó+#áTqT. Jeq

eÖsÁ Z+ýË dŸ eTdŸ«\T. ‡ eÖdŸ+ýË ç>· VŸ²‹\eTT\T n+Ôá nqTÅ£ L\+>± ýñ eÚ. ÿÜï&ƒ T\T ™|sÁ T>·TqT. €d¾ ï $y<‘\T @sÁÎ&ƒT dŸ Ö#á q. ‡ eÖdŸ+ýË $XæK q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” €>· wŸ §¼ 11, 28 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. nqÖs<ó ‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” €>· wŸ§¼ 4, 8, 18 ÔûB\T

eT+º$ ¿±eÚ. Cñ«cÍ÷ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” €>· wŸ§¼ 5, 10, 15, 19 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

6. uó²ç<Š|Ÿ<ŠeÖdŸ+ : (2 ™d™|¼+‹sÁT 2016 qT+&• 30 ™ d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£ L) <Š ÖsÁ çbÍ+Ôá ç|ŸjáTÔ\ýË €³+¿±\T, ‚ÔásÁ T\ e\q <óŠ q qwŸ¼+ dŸ+uó „$+#á T dŸ Ö#áq. y«bÍsÁ, –<Ã«>· JeqeTT\ýË“

y]¿ì ¿£wŸ ¼ qwŸ ¼ eTT\T @sÁ Î&ƒTqT. MT €ýË#áq\T |˜ Ÿ*+#áT³Å£ ” çXøeT n~ó¿£+. eÖdŸ eT<ó Š «eT uó ²>·+ qT+& ¿=~Ý>± dŸeTdŸ «\T Ôá>· TZqT. ‡ eÖdŸ+ýË $XæK q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁT 7, 27 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. nqÖs<ó‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁT 14, 19, 23

ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. Cñ «cÍ÷ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁ T 2, 6, 11, 15 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

7. €oÇjáTTÈeÖdŸ+ : (1 n¿Ã¼‹sÁT 2016 qT+&• 30 n¿Ã¼‹sÁT 2016 esÁÅ£L)€]Æ¿£ |Ÿ ]d¾œ Ü ç¿ì+<Š {ì eÖdŸ+ ¿£+fñ yî TsÁ T>· T|Ÿ&ƒ TqT. m<Š TsÁ T#áÖdŸ Tïq Xø —uó „ysÁï \_ó+#áTqT. y«bÍsÁ e«eVŸ äs\T ÿ¿£ <‘]¿ì

e#á TÌqT. <ó ŠH<‘jáT+ kÍeÖq«+. qÖÔáq ç|Ÿjá TÔ\T ý²_ó+#á TqT. n$yV¾ ²Ôá T\ $yVŸ ² ç|ŸjáTÔ\T ý²_ó+#áTqT. ¿±sÁ «eÖsÁZ+ýË ºÅ£ ”Ø\T Ô=\>· TqT. ‡ eÖdŸ+ýË $XæK q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” n¿Ã¼‹sÁ T 4, 22, 27 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. nqÖs<ó ‘ q¿£Œ çrÅ£”\Å£” n¿Ã¼ ‹sÁ T 2, 12, 16

ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. Cñ «cÍ÷ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” n¿Ã¼‹sÁT 9, 13, 19, 21 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

8. ¿± ï¿£eÖdŸ+ : (3 €>·wŸ§¼ 2016 qT+&• 1 ™d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË <ŠÖsÁ çbÍ+Ôá €<‘já T+, $<ûo dŸ+‹+<óŠ ç|ŸjáÖD²\T, €sÃ>·«+ #á¿£Ø‹&ƒT³ e+{ì Xø —uó „ |˜ Ÿ*Ô\T \_ó+#áTqT.

<ó ŠH<‘jáT+ €XæÈq¿£+. |Ÿ \TÅ£”‹& ™|sÁ T>· TqT. –<Ã«>· Jeq+ýË |Ÿ <ÃqÜ, Å£”³T+‹ dŸ uó „T«\ dŸVŸ äjá T dŸ VŸ ²¿±s\T \_ó+#á TqT. ‡ eÖdŸ+ýË $XæK q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁT 18, 20, 29 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. nqÖs<ó ‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁT 8, 13,

16 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. Cñ«cÍ÷ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” qe+‹sÁT 5, 9, 15, 17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.



53







9. eÖsÁZosÁüeÖdŸ+ : (30 qe+‹sÁT 2016 qT+&• 29 &•Xè+‹sÁT 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË >· VŸ ² “sˆD dŸ+‹+<ó Š yî T® q ¿±sÁ «ç¿£ eÖ\T çbÍsÁ+uó „ eT>· TqT. <ó Š q+ dŸ sÁ TÝ u²³T ÈsÁ T>· TqT. n¿±sÁ D+>± eÖ³|Ÿ&ƒ T³,

yVŸ ²q dŸ+‹+<ó Š yî T® q ç|Ÿ eÖ<Š eTTqÅ£ ” dŸ Ö#á q. €]Æ¿£ |Ÿ ]d¾ œ Ü yî TsÁ T>±Z –+&ƒ TqT. uó „ Ö dŸ eTdŸ «\T rsÁ TqT. |Ÿ ÚD«¹ ¿Œ çÔá dŸ+<Š sÁ ôq #ûjá TT<Š TsÁ T.¿ÃsÁ T¼ e«eVŸ äs\T nqTÅ£L*+#á TqT.

‡ eÖdŸ+ýË $XæK q¿£Œ çrÅ£”\Å£” &Xè+‹sÁ T 16, 18, 25 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. nqÖs<ó ‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” &Xè+‹sÁT 10, 14,

19, 23 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. Cñ«cÍ÷ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” &Xè+‹sÁT 2, 7, 13, 15 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

10. |Ÿ ÚwŸ «eÖdŸ+ : (30 &•Xè+‹sÁT 2016 qT+&• 28 Èqe] 2017 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË dŸ+Ôq dŸ+‹+<ó Š $wŸjá Ö\T nqTÅ£L\+>± –+&ƒ eÚ. >·VŸ ²+ýË ÿ¿£ qÖÔáq eÖsÁTÎ ÈsÁ T>· TqT. ™|<Š Ý ejáTdŸ Tà

y] €sÃ>· «+ €+<ÃÞø q ¿£ *Ð+#áTqT. y«bÍsÁeTT\T ý²uó „kÍ{ì>± ÈsÁT>· TqT. |Ÿ qT\T “<‘q+>± |ŸP]ï n>· TqT. $sÃ<óŠ T\T $TçÔáT\T>±eÖsÁTqT. <óŠ qeTTqÅ£ ” ýË³Ts<Š T.

‡ eÖdŸ+ýË $XæK q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 12, 14, 15 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. nqÖs<ó ‘ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” Èqe] 2, 7, 10, 15Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. Cñ«cÍ÷ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” &Xè+‹sÁ T 31, Èqe] 3, 11, 16 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

11. eÖ|˜ ŸTeÖdŸ+ : (29 Èqe] 2017 qT+&• 26 |˜¾ç ‹e] 2017 esÁÅ£L)

‡ eÖdŸ+ýË #á¿£ Ø{ì y«bÍsÁ, e«eVŸ äsÁ ý²uó „eTT\T @sÁ Î&ƒ TqT. <óŠ H<‘já T+ u²>· T+&ƒTqT. €sÃ>· « dŸeTdŸ «\T Ôá>·TZ qT. $TçÔáT\,e+Xø ™|<ŠÝ \ ÔÃ&†Î³T \_ó+#á TqT. >·VŸ²+ýË dŸ+ÔÃwŸ ¿±sÁ «eTT\T @sÁ Î&ƒ TqT. $yVŸ ² ç|ŸjáTÔ\T |˜ Ÿ*+#áTqT. ‡ eÖdŸ+ýË $XæK q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£ ” |˜¾ ç‹e] 8, 10, 18 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. nqÖs<ó ‘ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” Èqe] 29, |˜¾ ç‹e]

3, 7, 15 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. Cñ«cÍ÷ q¿£Œ çrÅ£”\Å£” Èqe] 30, |˜ ¾ç‹e] 5, 17, 22 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

12. b˜Í\TZDeÖdŸ+ : (27 |˜ ¾ç‹e] 2017 qT+&• 28 eÖ]Ì 2017 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ $TçXø eT |˜ Ÿ *Ô\qT ¿£*Ð+#áTqT. ysÁdŸÔá Ç €d¾ï e«já TeTT n>·TqT. <óŠ H<‘já T+ kÍeÖq«+. qÖÔáq ç|Ÿjá TÔ\T

ý²_ó+#áeÚ. ¿£ Þø çÔá kåK«Ôá Ôá>· TZ qT. ‡ eÖdŸ+ýË $XæK q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” eÖ]Ì 8, 10, 19 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. nqÖs<ó‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” eÖ]Ì 2, 6, 11 Ôû B\T

eT+º$ ¿±eÚ. Cñ «cÍ÷ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” |˜¾ ç‹e] 27, eÖ]Ì 7, 12, 21 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

Xø —uó„+



54







2016`2017 l <ŠTsÁTˆÏ H•eT dŸ +eÔáàsÁ <óŠqTsY s¥ s•¥ |˜ Ÿ*Ô•\T€<‘ jáT+: 05 sÈ|Ÿ PÈ«+ : 04 e«jáT+ : 14 neeÖq+ : 02

MT Èqˆq¿£Œ çÔá+ eTÖ\ 1,2,3,4bÍöö |Ÿ PsÇcÍ&ƒ 1,2,3,4 bÍöö –Ôá ï scÍ&ƒ 1e bÍöö\ýË ÿ¿£ {ì nsTTq MT~ <óŠ qTsY s¥ n>· TqT.

MT |sÁ TýË“ yîTT<Š {ì n¿£ Œ sÁ+ »»jû T,jîÖ,u²,_,uó „Ö,<ó ‘,uó ²,&ƒ,uó ñµµ nqT n¿£Œ sÁ eTT\ýË ÿ¿£ {ì nsTTq#Ã MT~ <óŠ qTsY s¥

l <Š TsÁ TˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ+ýË <óŠ qTsY s¥ y]¿ì dŸ+eÔáàsÁ+ n+ÔájáTÖ >· TsÁ TeÚ Xø —uó „ |˜ Ÿ*Ôá eTT\qT ¿£ *Ð+#á TqT. nK+&ƒ+jîÖ>·eTTqT, U²«Ü“, dŸ Ôá «o\Ôá qT, uó ²>· «eTTqT, |¾ ÔákåK«eTTqT, €¥+ºq –<Ã«>· eÜï JeqeTTqT ¿£*Ð+#áTy&ƒT n>·TqT.

‡ dŸ+eÔá àsÁ+ n+Ôájá TÖ <ó Š qTsY s¥ y]¿ì Xø “ jî ÖÐ+#á&ƒ T. e«eVŸ äsÁ |Ÿ Ú ºÅ£ ”Ø\ e\q nXæ+Ü“, ¿£ wŸ ¼ qwŸ ¼ eTT\qT ¿£ *Ð+#á TqT.Xø Ôá Ôá ÇeTT\T, €sÃ>· « dŸ eTdŸ«\T, ‹TTDeTT\T e+{ì u²<óŠ \qT ¿£ *Ð+#á TqT.

dŸ+eÔá àsÁ+ n+ÔájáTÖ sVŸ Q ¹ ¿ÔáTeÚ\T jî ÖÐ+#á TqT. Xø —uó „ |˜ Ÿ *Ôá eTT\qT ¿£ *Ð+#á TqT.<ÃwŸeTT\T Xæ+Ôá T\T :

@ý²{ì Xø“ ç|Ÿ uó ²e “sÁÖˆ\q ¿=sÁÅ£ ” “Ôá «+ Xø “ ç>· VŸ ² ¿£ e#á |ŸsÄ Áq+ #ûjá TeýÉ qT. ÿ¿£ |Ÿ s«jáT+ Xø“ ç>·VŸ ² Xæ+Ü È|Ÿ+ ÈsÁ T|Ÿ eýÉ qT.

1. #îÕç ÔáeÖdŸ+ : (8 @ç|¾jáTýÙ 2016 qT+&• 6 yûT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË €¥+ºq <ó Š q+ #û Ü¿ì e#á TÌqT. –<Ã«>·, y«bÍsÁ e«eVŸ äs<Š T\T kÍeÖq«+. $HÃ<Š ¿±sÁ «ç¿£ eÖ\+<Š T bÍý¤Z+<Š TsÁ T.

yîTT+& |Ÿ ³T¼<Š \qT ç|Ÿ <Š]ô+º $TçÔá T\qT <Š ÖsÁ+ #ûdŸT¿=+<Š TsÁ T. ¿£Þø çÔá dŸ+‹+<óŠ dŸ+ÔÃcÍ\T –+&ƒ eÚ. ‡ eÖdŸ+ýË eTÖý² q¿£ ŒçrÅ£”\Å£ ” @ç|¾jáTýÙ 12, 14, 21 eT]já TT yû T 1, 3 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ PsÇcÍ&ó† q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ”

@ç|¾já TýÙ 13, 15, 22 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ïscÍ&ó † q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” @ç|¾já TýÙ 24, yû T 5 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

2. yî ÕXæKeÖdŸ+ : (7 yûT 2016 qT+&• 5 pHŽ 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË kÍœ q #á \qeTTqÅ£ ” dŸ+‹+~ó+ºq ¿±sÁ«eTT\T |˜Ÿ *+#á TqT. <óŠ q dŸ+‹+<óŠ yî T® q e«eVŸ äsÁeTT\T eT+<Š¿Ã&>±

kÍ>· TqT. yû º –+&ƒ T <ó ÃsÁDì nedŸsÁ+. dŸ+Ôq dŸ+‹+<ó Š ç|Ÿjá TÔ\T ÈjáTeT>·TqT. eÖkÍ+Ôá+ýË ºsÁ¿±\ ¿Ã]¿£\T HîsÁ yû sÁ TqT. <ó ŠH<‘jáT+ kÍeÖq«+.

‡ eÖdŸ+ýË eTÖ\ q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£” yû T 9, 18, 28 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ PsÇcÍ&ó † q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£” yû T 12, 21 eT]já TT pHŽ1 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôáï scÍ&ó† q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” yû T 21, 23, 30 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

3. Cñ«wŸ÷eÖdŸ+ : (6 pHŽ 2016 qT+&• 4 pýÉÕ 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË yî Õ yV¾ ²¿£ Jeq+ýË ¿=~Ý bÍ{ì º¿±Å£ ”\T ýñ <‘ J$Ôá uó ²>· kÍÇ$T¿ì €sÃ>· « dŸ eTdŸ «\T @sÁ Î&ƒ TqT. ¿ÃsÁ T¼ e«eVŸ äs\T

nqTÅ£L*+#á eÚ. <ó Š q+ dŸsÁTÝ u²³T ÈsÁT>·TqT. qÖÔáq $TçÔá esÁ Z+ @sÁ Î&ƒ TqT. eÖdŸ eT<ó Š « eT<óŠ «q €sÃ>·« dŸeTdŸ «\T u²~ó+#áTqT.n$yV¾ ²Ôá T\ $yVŸ² ç|Ÿjá TÔ\T ý²_ó+#áTqT.

‡ eÖdŸ+ýË eTÖý² q¿£Œ çrÅ£”\Å£” pHŽ 8, 15, 17, pýÉ Õ 3 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ PsÇcÍ&ó † q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pHŽ 7, 16,27 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ïscÍ&ó † q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pHŽ 17, 19, 28 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.



55







4. €cÍ&óƒeÖdŸ+ : (5 pýÉÕ 2016 qT+&• 2 €>·wŸ§¼ 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË Ôá>±<‘\T Ô=\>· TqT. ysTT<‘ |Ÿ& q ¿±sÁ «ç¿£ eÖ\T |Ÿ Úq: çbÍsÁ+uó „+ n>· TqT. qÖÔá q ¿±sÁ «ç¿£ eÖ\T nqTÅ£ L*+#á TqT.

MT çXø eT¿ì Ôá Ðq >· T]ï+|Ÿ Ú, –<Ã«>· Jeq+ýË –qÜ \_ó+#á TqT. yî Õ yV¾ ²¿£ Jeq+ ndŸ+Ôá |¾ ï>±Hû ¿=qkÍ>· TqT. <ó Š H<‘já T+ kÍeÖq«+. ‡ eÖdŸ+ýË eTÖý² q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pýÉÕ 5,12, 24 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ PsÇcÍ&ó † q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pýÉ Õ 13, 23, 24, 25

Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ïscÍ&ó † q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pýÉÕ 5, 7, 14 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

5. çXæeDeÖdŸ+ : (3 €>·wŸ§¼ 2016 qT+&• 1 ™d™ |¼+‹sÁ T 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË y«bÍsÁ e«eVŸ äs<ŠT\T u²>· T+&ƒ TqT. uó ²Ôá esÁZ+ y]¿ì MT dŸ VŸäjá T+ nedŸ sÁ+. ¿±sÁ«uó²sÁ+ n~ó¿£+>± –

+&ƒ TqT. eÖdŸ eT<ó Š «eT+ýË }V¾²+#á “ dŸ+|˜ ŸT³q\T @sÁ Î&ƒ TqT. <û y\já T dŸ+<Š sÁ ôD @sÁÎ&ƒTqT. <ó ŠH<‘jáT+ u²>·T+&ƒ TqT. kõ+Ôá>· VŸ ² ¿Ã]¿£ Hî sÁ yû sÁTqT.

‡ eÖdŸ+ýË eTÖý² q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” €>· wŸ §¼ 9, 11, 18 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ PsÇcÍ&ó † q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” €>·wŸ §¼ 12, 13, 21 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ïscÍ&ó † q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” €>· wŸ §¼ 3, 11, 22 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

6. uó²ç<Š|Ÿ<ŠeÖdŸ+ : (2 ™ d™|¼+‹sÁT 2016 qT+&• 30 ™ d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË <ó Š H<‘já T+ u²>· T+&ƒ TqT. y«bÍsÁ Jeq+ y]¿ì qÖÔá q €<‘já TeÖsÁZ+ @sÁÎ&ƒTqT. $\TyîÕ q edŸ Tï eÚ\qT

neTsÁTÌ¿=q>· \sÁ T. $<û o dŸ+‹+<ó Š €<‘já T ç|ŸjáTÔ\T ý²_ó+#á TqT. Xø—uó„ ysÁï \T $+<ŠTsÁT. |¾ Ôáe¯ZjáTT\Å£ ” €sÃ>·« dŸ eTdŸ «\T @sÁ Î&ƒ TqT. ‡ eÖdŸ+ýË eTÖý² q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁ T 5, 15, 16 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ PsÇcÍ&ó † q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” ™d™|¼+‹sÁ T 8, 15,

17 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôáï scÍ&ó† q¿£Œ çrÅ£”\Å£” ™d™|¼+‹sÁ T 6, 9, 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

7. €oÇjáTTÈeÖdŸ+ : (1 n¿Ã¼‹sÁT 2016 qT+&• 30 n¿Ã¼‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË <ó Šqe«já T+ n~ó¿£+. <óŠ q qwŸ¼+ çbÍ|¾ï+#áTdŸ Ö#áq. qÖÔá q ¿±sÁ «eTT\Å£” nqTÅ£L\ ¿±\+ ¿±<ŠT. dŸ eTjîÖºÔá

“sÁ’já Ö\T rdŸT¿=qeýÉ qT. ™|Õ kÍœ sTT e«Å£”ï \ e\q ºÅ£”Ø\T @sÁÎ&ƒTqT. Å£ ”³T+‹ yÔesÁ D+ nqTÅ£ L\+>±Hû –+&ƒ TqT. ‡ eÖdŸ+ýË eTÖý² q¿£Œ çrÅ£”\Å£” n¿Ã¼ ‹sÁ T 3, 5, 13, 14 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ PsÇcÍ&ó † q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” n¿Ã¼ ‹sÁ T 5, 15

Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôáï scÍ&ó † q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” n¿Ã¼ ‹sÁ T 4, 7, 16 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.8. ¿± ï¿£eÖdŸ+ : (31 n¿Ã¼‹sÁT 2016 qT+&• 29 qe+‹sÁT 2016 esÁÅ£ L)

‡ eÖdŸ+ $TçXø eT |˜ Ÿ *Ôá eTT\qT ¿£ *Ð+#á TqT. e«eVŸ äs\ýË €³+¿£ eTT\T, dŸ VŸ ²¿±sÁ ýñ $T m<Š Ts=Ø+<Š TsÁ T. e<ó ‘ ç|Ÿjá ÖDeTT\T #ûjá T e\d¾ e#á TÌqT. Xø çÔáT $sÃ<óŠ eTT\T @sÁÎ&ƒ TqT. <ó Š H<‘já T+ kÍeÖq«+. Å£ ”³T+‹ dŸuó„ T«\ÔÃ <ŠÖsÁ+>± –+&î<Š sÁT.

‡ eÖdŸ+ýË eTÖý² q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁ T 1,8,11,16 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ PsÇcÍ&ó † q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁ T 2,11,17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ïscÍ&ó † q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” qe+‹sÁT 10, 12 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ.

9. eÖsÁ Z¥sÁeÖdŸ+ : (30 qe+‹sÁT 2016 qT+&• 29 &•Xè+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË ¿±\+ nqTÅ£ L*+#á TqT. qÖÔá q ne¿±Xæ\qT @sÁ ÎsÁ #á TqT. qÖÔá q e«Å£ ”ï \ ç|Ÿ yûXø+ @sÁ Î&ƒ TqT. ‹+<ó Š T$TçÔá T\ÔÃ



56







¿£ \sTT¿£ @sÁ Î&ƒ TqT. ‡ eÖdŸ+ýË eTÖý² q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” &Xè+‹sÁ T 6, 14, 25 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |ŸPsÇcÍ&ó† q¿£Œ çrÅ£”\Å£” &Xè+‹sÁ T 9, 15,

17 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôáï scÍ&ó† q¿£Œ çrÅ£”\Å£” &Xè+‹sÁT 9, 18, 25 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

10. |ŸÚwŸ«eÖdŸ+ : (30 &•Xè+‹sÁT 2016 qT+&• 28 Èqe] 2017 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË ¿ÃsÁ T¼ rsÁ TÎ\T nqTÅ£ L\+. <ó ŠH<‘já T+ kÍeÖq«+. yîÕ yV¾ ²¿£ Jeq $wŸjá Ö\TýË º¿±Å£ ”\T @sÁ Î&ƒTqT. dŸ+Ôq

dŸ+‹+<ó ŠyîT® q dŸ+ÔÃcÍ\T, dŸ+Ôqýñ $T <Š+|Ÿ Ôá T\ dŸ+Ôq ç|ŸjáTÔ\T d¾ ~Æ+#á TqT. rsÁ œjá ÖçÔ |ŸÚD«|˜ Ÿ \+ \_ó+#á TqT. eÖkÍ+Ôá+ýËeÖqd¾¿£ $#sÁ+.

‡ eÖdŸ+ýË eTÖ\ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” Èqe] 2, 4, 10, 21 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ PsÇcÍ&ó† q¿£ Œ çrÅ£”\Å£” Èqe] 11, 13,20 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ï scÍ&ó† q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” Èqe] 14, 22, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

11. eÖ|˜ŸTeÖdŸ+ : (29 Èqe] 2017 qT+&• 26 |˜¾ ç‹e] 2017 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË Ôá \™|{ì¼ q ç|Ÿjá ÖD²\T ý²_ó+#á TqT. y«bÍsÁ e«eVŸ äs<Š T\ýË <óŠ q ý²uó„ eTT\T, <óŠ H_óe~Æ çbÍ|¾ ï+#áTqT.

n$yV¾ ²Ôá T\ $yVŸ ² ç|ŸjáTÔ\T ý²_ó+#á TqT. uó„ $wŸ «ÔY ¿=sÁÅ£ ” rdŸ T¿=quËjû T “sÁ’já Ö\T #á¿£ Ø{ì |˜ Ÿ*Ô\qT ‚#áTÌqT. jáT+çÔá eTT\

e\q ‚‹Ò+<Š T\T @sÁÎ&ƒTqT. ‡ eÖdŸ+ýË eTÖ\ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” Èqe] 31, |˜ ¾ç‹e] 7, 16 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ PsÇcÍ&ó † q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” |˜¾ ç‹e] 1, 9,17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ï scÍ&ó† q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” |˜ ¾ç‹e] 10, 18, 20 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

12. b˜Í\TZDeÖdŸ+ : (27 |˜¾ç ‹e] 2017 qT+&• 28 eÖ]Ì 2017 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË kþ<Š sÁ, ‹+<óŠ T, dVŸ ² esÁ Z+ qT+& eT+º €<Š sÁ D \_ó+#áTqT. –qÔá esZ \ dVŸ ²+ @sÁ Î&ƒTqT. >· Ôá ¿±\+ýË

@sÁ Î& q º¿±Å£ ”\T Ôá>· TZ qT. <ó Š H<‘já T+ u²>· T+&ƒ TqT. nHsÃ>· « dŸ eTdŸ «\T Ôá>· TZ qT. Å£ ”³T+‹ $wŸjá Ö\ýË MT n_ó çbÍjá Ö\T çbÍeTTK«Ôá qTdŸ+Ôá ]+#á T¿=+<Š TqT.

‡ eÖdŸ+ýË eTÖ\ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” |˜ ¾ç‹e] 27, eÖ]Ì 6, 8, 17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ PsÇcÍ&ó † q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” eÖ]Ì 7,16, 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ïscÍ&ó † q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” eÖ]Ì 2, 8, 10, 19 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

Xø—uó „+



57







2016`2017 l <Š TsÁTˆÏ ó H•eT dŸ+eÔáàsÁ eT¿£sÁ s¥ s•¥ |Ÿ*Ô•\T

€<‘já T+: 08 sÈ|Ÿ PÈ«+ : 07 e«jáT+ : 08 neeÖq+ : 02

MT Èqˆq¿£ Œ çÔá+ –Ôá ï scÍ&ƒ 2,3,4bÍöö çXø eD+ 1,2,3,4 bÍöö <ó Š“wŸ ¼ 1,2 bÍöö\ýË ÿ¿£{ì nsTTq MT~ eT¿£ sÁ s¥n>· TqT. MT |sÁ TýË“ yî TT<Š{ì n¿£Œ sÁ+ »»uË,C²,J,Cñ,CË,U²,>±,^ nqT n¿£ Œ sÁ eTT\ýË ÿ¿£ {ì nsTTq#Ã MT~ eT¿£ sÁ s¥

l <ŠTsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔá àsÁ+ýË eT¿£ sÁ s¥ ysÁ T €¥+ºq Xø—uó„ |˜ Ÿ*Ôá eTT\T bõ+<Š ýñsÁ T. dŸ+eÔá àsÁ çbÍsÁ+uó „+ qT+& 11`8`2016esÁÅ£ L >·TsÁTeÚ |˜ Ÿ *+#á&ƒ T. nwŸ ¼ ¿£ wŸ ¼ eTT\qT ¿£ *Ð+#áTqT. n|Ÿ]$TÔá+>± Å£”³T+‹ |Ÿ sÁ yî T®q KsÁTÌ @sÁ Î&ƒ T#á T+&ƒTqT. 11`8`2016Ôá <Š T|Ÿ] ¿=~Ý>± jî ÖÐ+#á TqT. |¾Ôá dŸ+‹+~ó Ôá uó²>·«eTTqT ¿£ *Ð+#á TqT.

dŸ+eÔá àsÁ çbÍsÁ+uó „+ qT+& 26`1`2017 esÁÅ£L Xø“ jî ÖÐ+#áTqT. uó „Ö dŸ+|Ÿ <Š qT ýñ <‘ >·VŸ² dŸ+|Ÿ <ŠqT @sÁ ÎsÁ #áTqT.26`1`2017 Ôá <Š T|Ÿ ] &ó †+_¿£+>± <ó Š qe«já TeTTqT @sÁ ÎsÁ #á TqT. |¾ çÔ]¨ Ôá+, kÍÇ]¨ Ôá+ Â s+&ƒ ÖqT e«já TeT>· T |Ÿ ]d¾ œ Ôá T\qT ¿£ *Ð+#á TqT.¿±eÚq €]Æ¿£ $wŸjá Ö\ýË C²ç>· Ôáï nedŸsÁ+. @ý²{ì Xø“ çbÍsÁ+uó „eT>· TqT.

sVŸ Q`¹ ¿Ôá TeÚ\T $TçXø eT |˜ Ÿ *Ôá eTT\qT ¿£ *Ð+#á TqT. @$<ó Š+>± |Ÿ ]o*+ºH eT¿£ sÁ s¥ y]¿ì ‡ dŸ+eÔá àsÁ+ m+Ôá €]+ºH

<ó Š q+ “\T#á T |Ÿ]d¾ œÔá T\T ýñeÚ.

<ÃwŸeTT\T Xæ+Ôá T\T :26`1`2017 Ôá <Š T|Ÿ] @ý²{ì Xø“ <ŠXø ¿=sÁÅ£ ” Xø “ Xæ+Ü È|Ÿ eTT È]|¾+#á T¿=qeýÉqT. “Ôá «+ Xø “ ç>· VŸ ² ¿£ e#á |ŸsÄÁ q+ #ûjá TT³eT+º~.

1. #îÕç ÔáeÖdŸ+ : (8 @ç|¾jáTýÙ 2016 qT+&• 6 yûT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË dŸ+ÔH“¿ì dŸ+‹+~ó+ºq $wŸjáÖ\T nqTÅ£ L\+>± –+&ƒ TqT. ¿±sÁ«eTT\T, e«eVŸ äs<ŠT\T eT+<Š¿=&>±

kÍ>· TqT. |¾ Ôá dŸ+‹+BóÅ£”\Å£ ” €sÃ>· «¯Ô« eT+º~¿±<Š T. <ó ŠH<‘jáT+ kÍeÖq«+. ‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ï scÍ&ó † q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾jáTýÙ 24, yû T 5 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. çXøeD² q¿£Œ çrÅ£”\Å£” @ç|¾já TýÙ 8,17,27

Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. <ó Š“cÍ÷ q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 9, 16, 28, yûT 5 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

2. yî ÕXæKeÖdŸ+ : (7 yû T 2016 qT+&• 5 pHŽ 2016 esÁÅ£ L) ‡eÖdŸ+ýË €¥+ºq <ó Š q+ #û Ü¿ì e#á TÌqT. y«bÍsÁ, e«eVŸ ä s<Š T\T kÍeÖq«+. ‹+<ó Š T esÁ Z+ÔÃ e«eVŸ äs\T nqTÅ£ L\+>±

–+&ƒ eÚ. –q eqsÁ T\qT C²ç>·Ôá ïÔÃ –|Ÿjî ÖÐ+#áe\d¾ q Ôá sÁ TD$T~. Xø —uó „¿±sÁ« dŸ+‹+<ó Š e«jáT+ @sÁ Î&ƒ TqT. n$yV¾ ²Ôá T\ $yVŸ²ç|Ÿjá TÔ\T ý²_ó+#áTqT.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ï scÍ&ó† q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” yû T 21, 23, 30 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. çXøeD² q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” yû T 12, 14, 24 Ôû B\TeT+º$¿±eÚ. <ó Š “cÍ÷ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” yûT 13, 23, pHŽ 1 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.



58







3. Cñ«wŸ÷eÖdŸ+ : (6 pHŽ 2016 qT+&• 4 pýÉ Õ 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË ÿ¿£ $y<Š+ e\q eTqXæô+Ü ýË|¾+#á TqT. çdÓ ï dŸ+‹+<ó Š e«eVŸ äs\T nqTÅ£ L*+#á eÚ. <ó Š H<‘já T+ kÍeÖq«+. ‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ï scÍ&ó † q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pHŽ 17, 19, 28 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. çXøeD² q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” pHŽ 8, 10, 18, 20

Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. <ó Š“cÍ÷ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pHŽ 11, 19, 22, 28 pýÉÕ 3 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

4. €cÍ&óƒeÖdŸ+ : (5 pýÉÕ 2016 qT+&• 2 €>·wŸ §¼ 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ @$<ó Š+>±qÖ Xø —uó „ |˜ Ÿ *Ôá eTT\qT ¿£ *Ð+#á T ne¿±Xø+ ýñ<Š T. <ó ŠH<‘jáT+ eT<ó Š «eT+. –<Ã«>· Jeq+ýË rçe

ÿÜï&ƒ T\T @sÁ Î&ƒ TqT. ¿±sÁ«uó ²sÁ+ €sÃ>· « $wŸjáÖ\™|Õ ç|Ÿ uó ²e+ #áÖ|Ÿ ÚqT. $<‘«sÁ TÆ \T çXø $T+#á eýÉ qT. Å£ ”³T+‹ uó²sÁ+ u²~ó+#á TqT. ‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ïscÍ&ó † q¿£Œ çrÅ£”\Å£” pýÉÕ 5, 7, 14 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. çXø eD² q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” pýÉÕ 8, 15, 25, 27

Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. <óŠ “cÍ÷ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pýÉÕ 7, 9, 27, €>· wŸ§¼ 2 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

5. ç XæeDeÖdŸ+ : (3 €>·wŸ §¼ 2016 qT+&• 1 ™d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£L)>· Ôá eÖdŸ eTT\ýË @sÁÎ&q ¿£wŸ ¼eTT\ qT+& –|ŸXøeTq+ \_ó+#á TqT. >· VŸ² yÔesÁ D+ yîTTÔá ï+ MT<Š dŸ+Ôá |¾ ï¿£sÁ+>±Hû –

+&ƒTqT. se\d¾ q <óŠ q+ #û Ü¿ì n+<Š TqT. ™|<Š Ý ejáTdŸ Tà y]¿ì €sÃ>· « $wŸjá Ö\T nqT Å£ L*+#áTqT. ç|Ÿjá ÖD²\T ysTT<‘ yûjáTT³ eT+º~.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôáï scÍ&ó† q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” €>· wŸ §¼ 3, 11, 22 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. çXøeD² q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” €>· wŸ §¼ 5, 12, 14,21 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. <ó Š“cÍ÷ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” €>·wŸ §¼ 13, 15, 22, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

6. uó²ç<Š|Ÿ<ŠeÖdŸ+ : (2 ™d™|¼+‹sÁT 2016 qT+&• 30 ™d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË ç|Ÿ Üuó ²e+ÔáT\T>± >· T]ï+#á ‹&ƒ T<Š TsÁT. d¾ œsdŸ Tï\Â ¿Õ <ó Šq+ yîºÌkÍï sÁ T. uó ²>· kÍÇeT« y«bÍsÁ eTT\+<Š T Èjá T+

@sÁ Î&ƒ TqT. –<Ã«>· Jeq+ýË ÿ|ŸÎ+<‘\T #ûdŸ T¿=+<Š TsÁ T. €<‘jáT+ >· Ôá¿±\+ ¿£+fñ ™|sÁ T>· TqT. MT ç|ŸjáTÔ\Å£ ” dŸ“V¾ ²Ôá T\ ÔÃ&†Î³T \_ó+#á TqT. €¿£d¾ ˆ¿£ ç|Ÿjá ÖD²\T @sÁÎ&ƒTqT. n$yV¾ ²Ôá T\Å£ ” eT+º ¿±\+.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ïscÍ&ó † q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁ T 6, 9, 18 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. çXø eD² q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁ T 8, 10,18, 20 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. <ó Š “cÍ÷ q¿£Œ çrÅ£”\Å£” ™d™|¼+‹sÁ T 2, 9, 11, 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

7. €oÇjá TTÈeÖdŸ+ : (1 n¿Ã¼‹sÁ T 2016 qT+&• 30 n¿Ã¼‹sÁT 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË yî ÕyV¾ ²¿£ Jeq dŸ+ÔÃcÍ\T, dŸ+Ôqýñ $T <Š+|Ÿ ÔáT\ dŸ+Ôq ç|Ÿjá TÔ\T ý²_ó+#á TqT. >·VŸ² dŸ+‹+<ó ŠyîT® q

¿±sÁ«eTT\T çbÍsÁ+_ó+#á+&. –qÔ~ó¿±sÁ T\ e\q dŸ eTdŸ«\T. eÖdŸ eT<óŠ «eT+ýË ‹+<ó ŠT ¿£ \sTT¿£. <ó ŠH<‘jáT+ u²>·T+&ƒ TqT. ‡ eÖdŸ+ýË –Ôáï scÍ&ó † q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” n¿Ã¼ ‹sÁ T 4, 7, 16 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. çXø eD² q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” n¿Ã¼ ‹sÁ T 6, 8, 14,

17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. <ó Š“cÍ÷ q¿£Œ çrÅ£”\Å£” n¿Ã¼ ‹sÁT 7, 9, 24, 26 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

8. ¿± ï ¿£eÖdŸ+ : (31 n¿Ã¼‹sÁT 2016 qT+&• 29 qe+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ]d¾ œ Ü u²>·T+&ƒ TqT. ¿ÃsÁ T¼ e«eVŸ äs\T nqTÅ£ L\+. se\d¾ q <óŠ q+ #ûÜ¿ì e#áTÌqT. >šsÁe çbÍ|¾ï. –<Ã«>·



59







Jeq+ýË“ y]¿ì –<Ã«>· Jeq dŸ eTdŸ«\T m<ŠTÂ sÕqqÖ €+<ÃÞø q nedŸsÁ+ ýñ <Š T. eÖ³\+<Š T C²ç>· Ôá ï nedŸ sÁ+. ‡ eÖdŸ+ýË –Ôáï scÍ&ó † q¿£ ŒçrÅ£”\Å£ ” qe+‹sÁ T 10, 12 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. çXø eD² q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁ T 2, 4, 11,

13 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. <óŠ “cÍ÷ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁT 5, 12, 20 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

9. eÖsÁ Z¥sÁeÖdŸ+ : (30 qe+‹sÁT 2016 qT+&• 29 &•Xè+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) $<ûo “ydŸ+, –<Ã«>· ç|Ÿjá TÔ\Å£ ” ‚~ nqTÅ£ L\yî T® q ¿±\+. ‹+<ó ŠTesÁZ+ e\q dŸ VŸäjáT+ bõ+<ŠT<Š TsÁ T. y«bÍsÁ e«eVŸäs\T “<‘q+>± ý²_ó+#á TqT. qÖÔáq €ýË#áq\T ¿±sÁ «sÁ Ö|Ÿ+ <‘\TÌqT. $<‘« dŸ+‹+<óŠ $wŸjá Ö\Â ¿Õ e«jáT+ @sÁ Î&ƒ TqT.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôáï scÍ&ó† q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” &Xè+‹sÁ T 9, 18, 25 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. çXø eD² q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” &Xè+‹sÁT 1, 8,10, 27 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. <óŠ “cÍ÷ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁ T 30, &Xè+‹sÁ T 2, 9, 11, 29 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

10. |ŸÚwŸ«eÖdŸ+ : (30 &•Xè+‹sÁ T 2016 qT+&• 28 Èqe] 2017 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË y«bÍsÁ e«eVŸ äs\ýË “sXø, dŸ+Ôq+ e\q dŸeTdŸ «\T yVŸ ²qeTT\ $wŸjáT+ýË C²ç>· Ôáï nedŸ sÁ+. qÖÔá q

¿±sÁ «eTT\T ý²_ó+#áeÚ. “sÁ ¢¿£ Œ«+ e\q n|ŸU²«Ü bÍ\>· T<Š TsÁ T. ‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ïscÍ&ó † q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” Èqe] 14, 22, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. çXøeD² q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” Èqe] 5,7, 13

Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. <ó Š “cÍ÷ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£” Èqe] 6, 8, 16, 26 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

11. eÖ|˜Ÿ TeÖdŸ+ : (29 Èqe] 2017 qT+&• 26 |˜ ¾ç‹e] 2017 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ çbÍsÁ+uó „+ýË Xø —uó „ |˜ Ÿ*Ô\T @sÁ Î&ƒ TqT. €¥+ºq $<ó Š+>± ¿±sÁ «eTT\T |Ÿ P]ï¿±>·\eÚ. Xø —uó„ ysÁ ï \T $+<Š TsÁ T. –

<Ã«>· y«bÍsÁ eTT\ýË #á¿£ Ø{ì çbþÔàVŸ ²¿£ sÁ yÔesÁ D+ @sÁ Î&ƒ TqT. eÖdŸ eT<ó Š «eT+ qT+& $TçXø eT |˜ Ÿ *Ô\T @sÁ Î&ƒ TqT. Å£”³T+‹ yÔesÁD+ýË dŸ eTdŸ «\T.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ï scÍ&ó † q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” |˜ ¾ç‹e] 10, 18, 20 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. çXø eD² q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” |˜ ¾ç‹e] 3, 9, 11,21 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. <ó Š“cÍ÷ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 31, |˜¾ ç‹e] 2, 11, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

12. b˜ Í\TZDeÖdŸ+ : (27 |˜¾ ç‹e] 2017 qT+&• 28 eÖ]Ì 2017 esÁÅ£L)

‡ eÖdŸ+ýË e<ó‘ e«já T+ ýñ <‘ €]Æ¿£ qwŸ ¼eTT\qT bõ+<Š T<ŠTsÁ T. |˜ Ÿ*ÔáeTTýñ “ ç|Ÿjá ÖD²\T #ûjáTe\d¾ e#áTÌqT. e«¿ì ï>· Ôá Jeq+ýË eÖqd¾¿£ ÿÜï& m<Š Ts=Ø+<ŠTsÁT. ç|Ÿjá TÔ\T $|˜Ÿ \eT>· TqT.

‡ eÖdŸ+ýË –Ôá ïscÍ&ó † q¿£Œ çrÅ£”\Å£” eÖ]Ì 2, 8, 10, 19 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. çXø eD² q¿£Œ çrÅ£”\Å£” eÖ]Ì 4, 13, 22 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. <ó Š “cÍ÷ q¿£Œ çrÅ£”\Å£” eÖ]Ì 3, 10, 12, 26 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

Xø—uó„+



60







€<‘já T+: 08 sÈ|Ÿ PÈ«+ :07 e«jáT+ : 08 neeÖq+ : 02 MT Èqˆq¿£Œ çÔá+ <óŠ “wŸ¼ 3,4bÍöö XøÔá _ówŸ+ 1,2,3,4 bÍöö |Ÿ PsÇuó ²ç<Š 1,2,3 bÍöö\ýË ÿ¿£ {ì nsTTq MT~ Å£”+uó „ s¥

n>· TqT. MT |sÁ TýË“ yî TT<Š {ì n¿£Œ sÁ+ »»>· Ö,¹ >,>Ã,kÍ,dÓ,dŸT,d,kþ,<‘µµ nqT n¿£ Œ sÁ eTT\ýË ÿ¿£ {ì nsTTq#Ã MT~Å£ ”+uó „ s¥

2016`2017 l <Š TsÁTˆÏ H•eT dŸ +eÔáàsÁ Å£”+uó „ s¥ s•¥ |Ÿ*Ô•\T

l <Š TsÁ TˆÏ HeT dŸ+eÔá àsÁ+ýË Å£ ”+uó „ s¥ y]¿ì dŸ+eÔá àsÁ ç|Ÿ <ó Š eT, ~Çrjá T uó ²>· eTT\T nqTÅ£ L\+>±qÖ, n+ÜeT uó ²>·+ e«Ü¹ s¿£+>±qT –+&ƒTqT. dŸ+eÔáàsÁ çbÍsÁ+uó„+ qT+& 11`8`2016 esÁÅ£ L >·TsÁ TeÚ jî Ö>· |Ÿ P]Ôá ¿±\eTTqT ¿£ *Ð+#áTqT.

n$yV¾²Ôá T\Å£ ” #á¿£ Ø{ì J$Ôá uó ²>· kÍÇ$T \_ó+#á TqT. ¿£ Þø çÔá kåK«Ôá @sÁ Î&ƒ TqT. J$Ôá uó ²>· kÍÇ$TÔÃ dŸeTdŸ «\T Ô=\>·TqT.11`8`2016 Ôá<Š T|Ÿ ] m+Ôá <ó Š HeT]¨+ºqqÖ “\Te“ |Ÿ ]d¾œ ÔáT\T @sÁÎ&ƒ TqT. <ŠXø |˜Ÿ *+#á <Š T.

dŸ+eÔáàsÁ çbÍsÁ+uó „+ qT+& 26`1`2017 esÁÅ£L Xø“ #á¿£ Ø{ì >šsÁe ç|Ÿ <Š yîT® q Jeq+ ç|Ÿ kÍ~+#áTqT. ¿±sÁ«eTT\T eÖçÔá eTT “<‘q+>± |Ÿ P]ï n>·TqT. 26`1`2017 Ôá <Š T|Ÿ ] $Xâ wŸyîT® q <óŠ HsÁ ¨ q @sÁ ÎsÁ #á TqT.

dŸ+eÔá àsÁ+ n+ÔájáTÖ sVŸ Q`¹¿Ôá TeÚ\T |˜ Ÿ *+#ásÁ T. Xæ¯sÁ¿£ nHsÃ>· «eTTqT, <ó Šqe«jáTeTTqT, <ó ‘]ˆ¿£ º+Ôá DqT @sÁÎsÁ #á TqT.

<ÃwŸeTT\T ` Xæ+ÔáT\T : rçe nHsÃ>·«+ÔÃ u²~ó+|Ÿ ‹&ƒ TysÁ T sVŸ Q`¹¿Ôá TeÚ\Å£” Xæ+Ü ÈsÁ T|Ÿ eýÉqT.

1. #îÕ çÔáeÖdŸ+ : (8 @ç|¾já TýÙ 2016 qT+&• 6 yûT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË #á¿£ Ø{ì <ó Š H<‘já T+ ¿=qkÍ>· TqT. dŸ+Ôq+ e\q ý²uó „ eTT, dŸ+ÔÃwŸ eTT @sÁ Î&ƒ TqT. Xø çÔá T $Èjá T+, –qÔ~ó¿±sÁ T\

e\q ç|ŸXø+dŸ \T bõ+<î <ŠTsÁT. ‡ eÖdŸ+ýË <ó Š“cÍ¼ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 9, 16, 28 yû T 5 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. Xø Ôá _ócÍ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” @ç|¾já TýÙ 14, 22,

25 eT]já TT yû T 4e Ôû B\T eT+º$¿±eÚ.

2. yîÕXæKeÖdŸ+ : (7 yûT 2016 qT+&• 5 pHŽ 2016 esÁÅ£L)

‡ eÖdŸ+ýË ¿±\+ nqTÅ£ L\+>± –+&ƒ TqT. –<Ã«>·, y«bÍsÁ JeqeTT\ y]¿ì kÍeÖq« |˜ Ÿ *Ôá eTT\T. Å£ ”³T+‹ e«eVŸ äs\ýË qeTˆ¿£ ç<ÃVŸ²eTTqÅ£” >· T] n>· T<ŠTsÁT. ¿£ ÞøçÔá Jeq+ýË kåK«Ôá, <óŠ H<‘já T+ kÍeÖq«+. ‡ eÖdŸ+ýË <óŠ “cÍ¼ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” yû T 13, 23 pHŽ 1 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. XøÔá _ó cÍ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” yûT 12, 20, 22 Ôû B\T

eT+º$ ¿±eÚ. |Ÿ PsÇuó ²ç<‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” yû T 11, 13, 21 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

3. Cñ«wŸ÷eÖdŸ+ : (6 pHŽ 2016 qT+&• 4 pýÉÕ 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË #á¿£ Ø{ì >šsÁ e çbÍ|¾ ï, dŸ eÖÈ+ýË >· T]ï+|Ÿ Ú \_ó+#á TqT. “sÁ T<Ã«>· T\ –<Ã«>· ç|Ÿjá TÔ\T ý²_ó+#á TqT. <ó Š H<‘já T+

u²>· T+&ƒ TqT. qÖÔá q yVŸ²q ¿Ã]¿£ HîsÁyû sÁ TqT. yîÕ yV¾ ²¿£ Jeq+ýË €¥+ºq dŸ+ÔÃcÍ\T bõ+<î<Š TsÁ T. ‡ eÖdŸ+ýË <ó Š“cÍ¼ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” pHŽ 11, 19, 22, 28 eT]já TT pýÉ Õ 3 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. Xø Ôá_ócÍ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£”

pHŽ 8, 16, 18, 27 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. |Ÿ PsÇuó²ç<‘ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” pHŽ 7, 9, 17 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.



61







4. €cÍ&ó ƒeÖdŸ+ : (5 pýÉÕ 2016 qT+&• 2 €>·wŸ§¼ 2016 esÁÅ£ L) $<û o Jeq ç|Ÿjá TÔ\T, dŸ+Ôq dŸ+‹+<ó Š ç|Ÿjá TÔ\T ý²_ó+#áTqT. J$Ôá uó ²>·kÍÇ$T¿ì dŸÇ\Î nHsÃ>·«+. ¿±sÁ «eÖsÁ Z+ýË

nesÃ<ó ‘\T m<Š TÂsÕq|Ÿ Î{ì¿¡ dŸ VŸ²q+ÔÃ ¿±sÁ « $Èjá T+ @sÁÎ&ƒTqT. <ó Š H<‘já T+ kÍeÖq«+, eÖkÍ+Ôá+ýË |¾ Ôáe¯ZjáTT\ÔÃ $uóñ <‘\T. ‡ eÖdŸ+ýË <ó Š“cÍ¼ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pýÉÕ 7, 9, 27, €>·wŸ §¼ 2 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. XøÔá _ó cÍ q¿£Œ çrÅ£”\Å£” pýÉ Õ 6, 13, 25

Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. |ŸPsÇuó ²ç<‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” pýÉ Õ 5, 7, 14 eT]já TT €>· wŸ§¼2 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

5. çXæeDeÖdŸ+ : (3 €>·wŸ §¼ 2016 qT+&• 1 ™d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË <ó Š qe«já T+ n~ó¿£+. yî Õ yV¾ ²¿£ dŸ+‹+<ó Š $y<‘\T |Ÿ ]cÍØsÁ eT>· TqT. ¿±sÁ «uó ²sÁ+ n~ó¿£ eT>· TqT. eÖdŸ eT<ó Š «eT+ýË

€¿£d¾ ˆ¿£ $y<Š+, y<Š ç|Ÿ Üy<Š q\T @sÁ Î&ƒ TqT. Å£”³T+‹ nHsÃ>· «Ôá u²~ó+#á TqT. kÍœ q#á\q dŸ+‹+~óÔá $wŸjá Ö\ýË nqTÅ£ L\¿±\+ ¿±<ŠT.

‡ eÖdŸ+ýË <ó Š “cÍ¼ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” €>·wŸ §¼ 13, 15, 22, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. Xø Ôá_ócÍ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£” €>· wŸ§¼ 3, 10, 21,30 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. |Ÿ PsÇuó²ç<‘ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” €>· wŸ §¼ 11, 28 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

6. uó²ç<Š|Ÿ<ŠeÖdŸ+ : (2 ™d™|¼+‹sÁ T 2016 qT+&• 30 ™d™|¼+‹sÁ T 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË $TçXø eT |˜ Ÿ *Ô\T @sÁ Î&ƒ TqT. $<‘« ç|Ÿjá TÔ\T Èjá TeT>· TqT. <ó Šqe«jáT+ n~ó¿£+. –<Ã«>·, y«bÍsÁ, eÜï

JeqeTT\ y]¿ì kÍeÖq« d¾ œÜ. qÖÔá q y«bÍsÁeTT\T ý²_ó+#áeÚ. ‡ eÖdŸ+ýË <ó Š“cÍ¼ q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁ T 2, 9, 11, 18 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. Xø Ôá _ó cÍ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁT 6, 8,

17 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. |Ÿ PsÇuó ²ç<‘ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁ T 7, 27 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

7. €oÇjáTTÈeÖdŸ+ : (1 n¿Ã¼‹sÁ T 2016 qT+&• 30 n¿Ã¼‹sÁT 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË Jeq<‘]ýË qÖÔáq eÖsÁZ eTT\T çbÍsÁ+uó „eT>·TqT. qÖÔá q >·VŸ ²+ ýñ <‘ uó„ Ö dŸ+|Ÿ <Š dŸ+‹+~ó Ôá ç|Ÿjá TÔ\T

ý²_ó+#á TqT. ¿ÃsÁ T¼ ¹¿dŸ T\T nqTÅ£ L\+. <ó ŠH<‘jáT+ u²>· T+&ƒTqT. Å£ ”³T+‹ nedŸ s\Â¿Õ ç|ŸjáÖDeTT\T @sÁÎ&ƒ TqT. ‡ eÖdŸ+ýË <ó Š “cÍ¼ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” n¿Ã¼‹sÁT 7, 9, 24, 26 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. Xø Ôá _ó cÍ q¿£Œ çrÅ£”\Å£ ” n¿Ã¼ ‹sÁ T 3, 5, 15,

23 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. |ŸPsÇuó ²ç<‘ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” n¿Ã¼‹sÁT 4, 22, 27 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

8. ¿± ï ¿£eÖdŸ+ : (31 n¿Ã¼‹sÁ T 2016 qT+&• 29 qe+‹sÁ T 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË ¿±\+ nqTÅ£L\+>± @sÁ Î&ƒ TqT. Jeq dŸ+ÔÃcÍ\T, Å£ ”³T+‹ dŸ uó „ T«\ dŸ VŸ ²¿±sÁ+ ý_ó+#á TqT. qÖÔá q –<Ã«>·

ne¿±Xæ\T \_ó+#á TqT. <ó ŠH<‘jáT+ u²>· T+&ƒTqT. $ý²dŸjá ÖçÔá\T #ûjá TT<ŠTsÁT. y«bÍsÁ e~Æ¿ì ‚~ nqTyî Õq ¿±\+. ‡ eÖdŸ+ýË <óŠ “cÍ¼ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” qe+‹sÁ T 5, 12, 20 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. Xø Ôá _ó cÍ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” qe+‹sÁ T 2, 11, 19

Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. |Ÿ PsÇuó ²ç<‘ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” qe+‹sÁ T 18, 20, 29 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

9.eÖsÁZ¥sÁeÖdŸ+ : (30 qe+‹sÁ T 2016 qT+&• 29 &•Xè+‹sÁT 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË <ó Š H<‘já T+ eT<ó Š«eT+. e«já T+ n~ó¿£+. uó ²ÔáesÁZ+ y]ÔÃ ¿=~Ý bÍ{ì Ôá>· eÚ\T. €¥+ºq <óŠ q+ dŸeTjá Ö“¿ì

\_ó+#á<Š T. <Š ÖsÁ çbÍ+Ôá ç|Ÿjá TÔ\T dŸ |˜ Ÿ\eT>·TqT. qÖÔáq ç|Ÿjá TÔ\T $Èjá T+ bõ+<Š ýñeÚ. ‡ eÖdŸ+ýË <ó Š “cÍ¼ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” qe+‹sÁT 30, &Xè+‹sÁ T 2, 9, 11, 29 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. XøÔá _ó cÍ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ”



62







&Xè+‹sÁT 8, 17, 24, 26 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. |ŸPsÇuó ²ç<‘ q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” &Xè+‹sÁ T 16, 18, 25 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

10. |Ÿ ÚwŸ «eÖdŸ+ : (30 &•Xè+‹sÁT 2016 qT+&• 28 Èqe] 2017 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË Å£ ”³T+‹eTTýË“ ™|<Š Ý ejáTdŸ Tà y]¿ì eT+º~¿±<ŠT. –<Ã«>·, y«bÍsÁ, eÜï JeqeTT y]¿ì n_ó e~Æ

@sÁ Î&ƒ TqT. <Š ÖsÁ çbÍ+Ôá dŸ+<Š sÁ ôD, qÖÔáq |Ÿ]#ájá Ö\T @sÁ Î&ƒ TqT. <óŠ q dŸ+bÍ<Š qýË $T>·T\T n~ó¿£+>± –+&ƒ <Š T. Xø —uó „¿±sÁ«

dŸ+‹+<óŠ e«já T+ #ûjá TT<Š TsÁ T. ‡ eÖdŸ+ýË <ó Š“cÍ¼ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” Èqe] 6, 8, 16, 26 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. XøÔá _ó cÍ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 5, 13, 20 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. |ŸPsÇuó ²ç<‘ q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 12, 14, 15 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

11. |ŸÚwŸ«eÖdŸ+ : (30 &•Xè+‹sÁT 2016 qT+&• 28 Èqe] 2017 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ n+Ôá nqTÅ£ L\yîT® q |˜Ÿ *Ô\T ¿£*Ð+#á <Š T. Xæ¯sÁ¿£ nHsÃ>· «eTT, <Š T:K+ m<ŠTsÁ>· TqT. çXø eT n~ó¿£+. |˜ Ÿ*Ôá+

dŸ Ç\Î+. €<ó ‘«Üˆ¿£ º+ÔáD n\e&ƒ TqT. kõ+Ôá eTqTwŸ §«\+Ô $sÃ<ó ‘\T u²~+#áTqT. dŸ+Ôq |Ÿ sÁyîT® q $wŸjá Ö\ýË <î Õ e €odŸ Tà\TnedŸ sÁ+.

‡ eÖdŸ+ýË <ó Š “cÍ¼ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£” Èqe] 31 eT]já TT |˜ ¾ ç‹e] 2, 11, 24 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. XøÔá _ócÍ q¿£Œ çrÅ£”\Å£” |˜¾ ç‹e] 9, 17, 19 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. |Ÿ PsÇuó ²ç<‘ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” Èqe] 8, 10, 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

12. b˜Í\TZDeÖdŸ+ : (27 |˜ ¾ç‹e] 2017 qT+&• 28 eÖ]Ì 2017 esÁÅ£L)>· Ôá eÖdŸ+ýË eýÉ ‡ eÖdŸ+ýË Å£ L&† nqTÅ£ L\ |˜Ÿ *Ôá eTT\T bõ+<î<Š TsÁ T.‡ eÖdŸ+ýË <ó Š “cÍ¼ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£ ” eÖ]Ì 3,

10, 12, 26 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. Xø Ôá _ó cÍ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” eÖ]Ì 9, 16, 20 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. |ŸPsÇuó ²ç<‘ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” eÖ]Ì8, 10, 19 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

Xø —uó„+



63







2016`2017 l <Š TsÁTˆÏ H•eT dŸ+eÔáàsÁ MTq s¥ s•¥ |Ÿ*Ô•\T

€<‘já T+: 05 sÈ|Ÿ PÈ«+ : 08 e«já T+ : 14 neeÖq+ : 05

MT Èqˆq¿£ ŒçÔá+ |Ÿ PsÇuó ²ç<Š 4bÍöö –Ôáï suó ²ç<Š 1,2,3,4 bÍöö ¹seÜ 1,2,3,4 bÍöö\ýË ÿ¿£{ì nsTTq MT~ MTqs¥ n>· TqT. MT |sÁ TýË“ yîTT<Š {ì n¿£Œ sÁ+ »»~,<Š T,Xø Ç+,sÁaT,<‘,<û,<Ã,#,ºµµ nqT n¿£Œ sÁeTT\ýË ÿ¿£ {ì nsTTq#Ã MT~ MTq s¥

l <Š T]ˆÏ HeT dŸ+eÔá àsÁ+ýË MTqs¥ y]¿ì dŸ+eÔá àsÁ çbÍsÁ+uó „+ qT+& 11`8`2016 esÁÅ£ L >· TsÁ TeÚ jî ÖÐ+#á&ƒ T. nHsÃ>· «eTTqT,€]Æ¿£ ‚‹Ò+<ŠT\qT, Xø ¯sÁ |Ó&ƒ qT ¿£ \T>· #ûjá TTqT. 11`8`2016 Ôá<Š T|Ÿ ] ¿=~Ý bÍ{ì eT+º |˜Ÿ *Ôá eTT\qT ¿£ *Ð+#á TqT. $yVŸ ² ç|Ÿjá TÔ\T, dŸ+Ôq ç|Ÿjá TÔ\ Å£ ” ¿£\d¾ e#áTÌqT.

dŸ+eÔáàsÁ çbÍsÁ+uó „+ qT+& 26`1`2017 esÁÅ£ L Xø“ e\q |¾Ôá dŸ+‹+BóÅ£ ”\Å£ ” eT+º~¿±<Š T. ysÁdŸ ÔáÇ $wŸjáÖ\ýË Ôá>· eÚ\qT @sÁ ÎsÁ #á TqT. 26`1`2017 Ôá <ŠT|Ÿ ] dŸ+eÔáàs+Ôá+ esÁÅ£L Xø“ jîÖÐ+#áTqT. $XâwŸ €<‘jáTeTTqT ¿£ *Ð+#áTqT. ¿±ú€]Ý¿£ dŸ+‹+<ó Š $wŸjá Ö\ýË ýËuó„ ÔáÇ+ ç|Ÿ <Š]ô+#î <Š sÁ T.

dŸ+eÔáàsÁ+ n+Ôájá TÖ sVŸ QeÚ`¹¿Ôá TeÚ $TçXø eT |˜ Ÿ*Ô\qT ¿£ *Ð+#á TysÁ T n>· TqT.<ÃwŸeTT\T ` Xæ+ÔáT\T : |¾ Ôá dŸ+‹+<óŠ, ysÁdŸÔá Ç dŸ+‹+<ó Š $wŸjá Ö\ÔÃ u²~ó+|Ÿ ‹&ƒ TysÁ T Xø “¿ì Xæ+Ü È|Ÿ eTT È]|¾+#áeýÉ qT.

1. #îÕ çÔáeÖdŸ+ : (8 @ç|¾jáTýÙ 2016 qT+&• 6 yûT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË €¥+ºq <ó Šq+ #û Ü¿ì e#áTÌqT. y«bÍsÁ e«eVŸ äs<Š T\T kÍeÖq«+>± q&ƒ T#áTqT. eÖdŸ eT<óŠ «eT+ýË Å£ ”³T+‹

dŸeTdŸ «\T, ºqbÍ{ì €sÃ>· « dŸ eTdŸ «\T u²~ó+#áTqT. ‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ PsÇuó ²ç<‘ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 13, 16, 24 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ïsuó ²ç<‘ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” @ç|¾jáTýÙ

12, 17, 21 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. ¹ser q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” @ç|¾já TýÙ 11, 13, 18, 28 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

2. yîÕXæKeÖdŸ+ : (7 yûT 2016 qT+&• 5 pHŽ 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË Å£”³T+‹+ýË“ ™|<Š Ý ejá TdŸ Tà y]¿ì ç|Ÿ eÖ<Š+, eÖqd¾¿£ $#sÁ+ ¿£ \T>· T dŸ Ö#á q. –<Ã«>· Jeq+ýË eT+º

eÖsÁ TÎ\T d¾ œsd¾ œ dŸ+‹+<óŠ e«eVŸäs\ýË Ôá>·eÚ\T. <ó ŠH<‘jáT+ kÍeÖq«+. ‡ eÖdŸ+ýË |ŸPsÇuó ²ç<‘ q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” yû T 11, 13, 21 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ï suó²ç<‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” yû T 9, 14, 28

ÔûB\T eT+º$¿±eÚ. ¹ ser q¿£Œ çrÅ£”\Å£” yûT 8, 10, 15, 25 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

3. Cñ«wŸ÷eÖdŸ+ : (6 pHŽ 2016 qT+&• 4 pýÉÕ 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË J$Ôá uó ²>·kÍÇ$T¿ì nHsÃ>· « dŸ eTdŸ«. y«bÍsÁ sÁ+>·+ýË“ y]¿ì ý²uó „ <‘já T¿£ yÔesÁ D+. ¿ÃsÁT¼ e«eVŸ äs\T

nqTÅ£ L\+. >·VŸ ²+ýË qÖÔá q eÖsÁ TÎ\T. <óŠ H<‘já T+ u²>·T+&ƒ TqT. ‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ PsÇuó ²ç<‘ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” pHŽ 7, 9, 17 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ïsuó²ç<‘ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” pHŽ 6, 10, 15,

24 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. ¹ ser q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” pHŽ 11, 16, 21 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.



64







4. €cÍ&óƒeÖdŸ+ : (5 pýÉÕ 2016 qT+&• 2 €>·wŸ§¼ 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË <ŠÖsÁ ç|ŸjáÖD |˜Ÿ *Ô\T ysTT<‘|Ÿ&ƒTqT. dŸ+ÔH“¿ì dŸ+‹+~ó+ºq $wŸjá Ö\T nqTÅ£L\+>± –+&ƒ eÚ.

Å£ ”³T+‹ yÔesÁD+ýË ¿=~Ý bÍ{ì nXæ+Ü. <óŠ H<‘já T+ eT<ó Š «eT+, y«bÍs<Š T\T u²>· T+&ƒeÚ. ‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ PsÇuó²ç<‘ q¿£Œ çrÅ£”\Å£” pýÉ Õ 5, 7, 14, eT]já TT €>· wŸ §¼ 2 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ï suó²ç<‘ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£”

pýÉ Õ 8, 12, 22 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. ¹ ser q¿£Œ çrÅ£”\Å£” pýÉ Õ 9, 13, 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

5. çXæeDeÖdŸ+ : (3 €>·wŸ§¼ 2016 qT+&• 1 ™ d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË Ôá \™|{ì ¼ q ¿±sÁ «eTT\+<Š T €³+¿£ eTT\T @sÁ Î&ƒ TqT. $TçÔá T\ e\q qwŸ ¼+ m<Š Ts=Ø+<Š TsÁ T. y«bÍs<Š T\T u²>· T+&ƒ eÚ.

eÖkÍ+Ô“¿ì |Ÿ]d¾ œÔá T\T nqTÅ£L*+#áTqT. ‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ PsÇuó ²ç<‘ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” €>· wŸ§¼ 11, 28 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ï suó ²ç<‘ q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” €>· wŸ §¼ 4, 8, 18

ÔûB\T eT+º$¿±eÚ. ¹ser q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” €>· wŸ§¼ 5, 10, 15, 19 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

6. uó ²ç <Š|Ÿ<ŠeÖdŸ+ : (2 ™d™|¼+‹sÁT 2016 qT+&• 30 ™d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË n$yV¾ ²Ôá T\T $yVŸ ² ç|Ÿjá TÔ\T ý²_ó+#á TqT. n<û $<ó Š+>± dŸ+Ôq dŸ+‹+<ó Š $wŸjá Ö\T ý²uó „¿£ sÁ+. <ó Š H<‘já T+

u²>· T+&ƒTqT. eÖdŸ eT<Š«eT+ýË y«bÍs<ŠT\T u²>·T+&ƒ TeÚ. n|Ÿ y<Š T\T @sÁ Î&ƒ TqT. ‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ PsÇuó ²ç<‘ q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁ T 7, 27 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôáï suó ²ç<‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” ™d™|¼+‹sÁ T 14,19, 23, ÔûB\T eT+º$¿±eÚ. ¹ ser q¿£Œ çrÅ£”\Å£” ™d™|¼+‹sÁ T 2, 6, 11, 15 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

7. noÇjá TTÈeÖdŸ+ : (1 n¿Ã¼‹sÁT 2016 qT+&• 30 n¿Ã¼‹sÁT 2016 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË ¿±\+ nqTÅ£L\+>± –+&ƒ TqT. >· VŸ ²+ýË dŸ+ÔÃwŸ ¿±sÁ «ç¿£eÖ\T, –<Ã«>·, y«bÍsÁ eÜï JeqeTT\ y]¿ì

ý²uó„¿£ sÁ yÔesÁD+, <óŠ H<‘já T+ u²>· T+&ƒ TqT. ¿±sÁ«eÖsÁ Z+ýË €³+¿±\T Ô=\>· TqT. ‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ PsÇuó²ç<‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” n¿Ã¼‹sÁT 4, 22, 27 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ï suó ²ç<‘ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” n¿Ã¼ ‹sÁ T 2,

12, 16 ÔûB\T eT+º$¿±eÚ. ¹ ser q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” n¿Ã¼‹sÁT 9, 13, 19, 21 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.

8. ¿± ï¿£eÖdŸ+ : (31 n¿Ã¼‹sÁT 2016 qT+&• 29 qe+‹sÁT 2016 esÁÅ£ L)

‡ eÖdŸ+ýË >· Ôá ¿±\+ýË €ÐbþsTTq |Ÿ qT\T Ü]Ð çbÍsÁ+uó „ eT>· TqT. eÜï y«bÍs<Š T\ýË ÈjáT+ @sÁÎ&ƒTqT. “sÁ T<Ã«>· T\–<Ã«>· ç|Ÿjá TÔ\T ý²_ó+#áTqT. Ôá>·TeÚ\ýË Èjá T+ @sÁ Î&ƒ TqT. Å£”³T+‹ dŸ uó „T«\ dŸ VŸ²¿±sÁ+ \_ó+#á TqT.

‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ PsÇuó ²ç<‘ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” qe+‹sÁ T 18, 20, 29 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ï suó ²ç<‘ q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” qe+‹sÁ T 8,13, 16 ÔûB\T eT+º$¿±eÚ. ¹ser q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” qe+‹sÁ T 5, 9, 15, 17 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

9. eÖsÁZ¥sÁeÖdŸ+ : (30 qe+‹sÁT 2016 qT+&• 29 &•Xè+‹sÁT 2016 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË ¿£ Þ²sÁ+>· eTTqÅ£” #î+~q y]¿ì #á¿£Ø{ì çbþÔàVŸ²+ \_ó+#á TqT. >· VŸ ² dŸ+‹+<óŠ yîT® q, uó „Ö dŸ+‹+<óŠ yî T® q ¿Ã]¿£ \T

Hî sÁ yû sÁ TqT. $<‘«sÁ TÆ \ €Xø\T Hî sÁ yû sÁ TqT. >·VŸ²+ýË dŸ+ÔÃwŸ ¿±sÁ«eTT\T. ‡ eÖdŸ+ýË |ŸPsÇuó ²ç<‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” &Xè+‹sÁ T 16, 18, 25 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ï suó²ç<‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£” &Xè+‹sÁT

10, 14, 19, 23 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. ¹ ser q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£” &Xè+‹sÁT 2, 7, 13, 15 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ.



65







10. |Ÿ ÚwŸ «eÖdŸ+ : (30 &•Xè+‹sÁT 2016 qT+&• 28 Èqe] 2017 esÁÅ£ L) ‡ eÖdŸ+ýË €¥+ºq Xø —uó „ |˜ Ÿ *Ô\T bõ+<Š T³ ¿£ wŸ ¼+. ¿£ Þø çÔá dŸ+‹+<ó Š $wŸjá Ö\T u²<ó Š qT ¿£ *Ð+#á TqT. rçe çXø eT nq+Ôá sÁ+

¿±sÁ«d¾ ~Æ @sÁ Î&ƒ TqT. çdÓ ï\Å£” €sÃ>·« dŸ eTdŸ «\T, >· VŸ ² nXæ+Ü m<ŠTsÁ>· TqT. –<Ã«>· Jeq+ýË qwŸ ¼+ bõ+<î<Š TsÁ T. ‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ PsÇuó ²ç<‘ q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 12, 14, 15 ÔûB\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôáï suó ²ç<‘ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” Èqe] 2,

7, 10, 15 ÔûB\T eT+º$¿±eÚ. ¹ ser q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” &Xè+‹sÁT 31, Èqe] 3, 11, 16 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

11. eÖ|˜ ŸTeÖdŸ+ : (29 Èqe] 2017 qT+&• 26 |˜¾ç‹e] 2017 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË dŸeTdŸ «\T Ôá>· TZ qT. <ó ŠH<‘jáT+ýË ¿=~Ý bÍ{ì e~Æ @sÁ Î&ƒ TqT. Ôá \™|{ì ¼q ¿±sÁ«eTT\T ÈjáTeT>· TqT. nedŸ s“¿ì

<ó Š q+ dŸ sÁ TÝu²³T ÈsÁT>· TqT. <óŠ q dŸ+‹+<ó Š $wŸjáÖ\ýË Å£ ”³T+‹ dŸ uó „ T«\ÔÃ $y<Š+ @sÁÎ&ƒT dŸ Ö#áq. ‡ eÖdŸ+ýË |Ÿ PsÇuó ²ç<‘ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” |˜ ¾ ç‹e] 8, 10, 18 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôá ï suó ²ç<‘ q¿£Œ çrÅ£ ”\Å£” Èqe] 29,

|˜¾ ç‹e] 3, 7, 15 Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. ¹ ser q¿£ ŒçrÅ£ ”\Å£ ” Èqe] 30, |˜¾ ç‹e] 5, 7, 22 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

12. b˜Í\TZDeÖdŸ+ : (27 |˜ ¾ç‹e] 2017 qT+&• 28 eÖ]Ì 2017 esÁÅ£L) ‡ eÖdŸ+ýË $sÃ<ó Š T\ÔÃ dŸeTdŸ «\T. ç|ŸjáÖDeTT\ýË €sÃ>·« uó„+>· eTT\T, Xø çdŸ ï º¿ì ÔáàÅ£” <ó Š qe«já T+ eTTK« dŸ+|˜ Ÿ T³q\T.

<ó Š H<‘já T+ u²>·TH $T>·T\T <ó Š q+ –+&ƒ <ŠT. dŸ+Ôq ç|ŸjáTÔ\T ý²_ó+#á TqT. ‡ eÖdŸ+ýË |ŸPsÇuó ²ç<‘ q¿£ Œ çrÅ£ ”\Å£ ” eÖ]Ì 8, 10, 19 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ. –Ôáï suó²ç<‘ q¿£ ŒçrÅ£”\Å£ ” eÖ]Ì 2, 6, 11

Ôû B\T eT+º$¿±eÚ. ¹ ser q¿£ Œ çrÅ£”\Å£ ” |˜ ¾ç‹e] 27, eÖ]Ì 7, 12, 21 Ôû B\T eT+º$ ¿±eÚ.

Xø —uó „+



66







l <ŠTsÁ TˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ ` –Ôá ïsjáTD+ ` #î ÕçÔá eÖdŸ+ (8 @ç|¾jáTýÙ 2016 qT+&• 6 yûT 2016 esÁÅ£L)

14`4`2016 >· TsÁ T nwŸ¼ $T |ŸÚqsÁ ÇdŸ T Å£ ”+uó „ Ôî.4`02 >· VŸ äsÁ+uó „+, dŸ+‹+~óÔá $wŸjá Ö\T14`4`2016 >· TsÁ T nwŸ¼ $T |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T ¿£ sØ³¿£ eT.12`20 ç¿£já T$ç¿£jáÖ\T, kÍ<ó‘sÁ D $wŸjá Ö\T,

$ç>· VŸ ²ç|ŸÜcÍ÷|Ÿ D15`4`2016 Xø —ç¿£ qe$T |Ÿ ÚwŸ «$T eT¿£sÁ Ôî.1`13 >·VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+15`4`2016 Xø —ç¿£ qe$T |Ÿ ÚwŸ «$T Å£”+uó „ Ôî.3`53 >· VŸäsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXæ<Š T\T15`4`2016 Xø —ç¿£ qe$T |Ÿ ÚwŸ«$T $T<óŠ Tq –.11`19 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œsuó²«dŸ+, >· VŸäsÁ+uó „+,>· VŸ ²

ç|ŸyûXø+, ‚ÔásÁ kÍ<ó ‘sÁ D ç|ŸyûXæ<Š T\T15`4`2016 Xø —ç¿£ qe$T |ŸÚwŸ «$T d¾+VŸ ² eT.3`25 kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T

16`4`2016 Xø “ <ŠXø$T €Xâ ¢wŸ Å£ ”+uó„ Ôî.3`48 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXæ<ŠT\T16`4`2016 Xø “ <ŠXø$T €Xâ ¢wŸ $T<ó Š Tq –.11`14 ç¿£já T$ç¿£jáÖ\T, nqçbÍdŸ q, ¹ ¿XøK+&ƒ q, kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T

16`4`2016 Xø “ <ŠXø$T eTK Ôá T\ kÍ.7`47 kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T16`4`2016 Xø “ @¿±<Š ¥ eTK <óŠ qTsY s.11`57 $yVŸ²+, >·VŸ²ç|ŸyûXø+, >·sÒÛ <‘q+17`4`2016 €~ @¿±<Š ¥ eTK Å£ ”+uó„ Ôî.3`44 >·VŸäsÁ+uó „ ç|ŸyûXæ<Š T\T, $yVŸ²+17`4`2016 €~ @¿±<Š ¥ eTK MTq Ôî.4`26 >·VŸäs Á+uó „ ç|ŸyûXæ<Š T\T, $yVŸ²+

l <ŠTsÁTˆÏ H•eT dŸ+eÔáàsÁ Xø—uó„ eTTVŸAsÁïeTT\T

‡ ~>· TeÚq n“ q¿£ ŒçÔáeTT\y]¿ì €#á ]+#á T³Å£” –<ûÝ ¥+º Xø —uó „ eTTVŸAsÁï eTT\T ‚#á TÌ³ È]Ðq~. ‡ eTTVŸAsÁï eTT\qT –|Ÿjî ÖÐ+#áT³Å£” eTT+<Š T dŸ Ç$#sÁD ÈsÁ T|Ÿ Ú¿=“q eT+º~. e«¿ìï>· Ôá eTTVŸ AsÁ ïeTT\ ¿=sÁÅ£ ” d¾ <‘Æ+Ü >±]“ dŸ+ç|Ÿ~+#á eýÉqT.

l < Š T s Á T ˆ Ï H

• e T d Ÿ + e Ô á à s Á X

ø — u ó „ e T T V Ÿ A s Áï e T T \ T



67







17`4`2016 €~ @¿±<Š ¥ eTK $T<ó Š Tq –.11`12 n¿£ Œ suó ²«dŸ –|Ÿ qjá TH~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjá Ö\T17`4`2016 €~ @¿±<Š ¥ eTK ¿£ sØ³¿£ eT.12`08 ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T17`4`2016 €~ @¿±<Š ¥ |Ÿ Ú‹Ò <óŠ qTsY s.11`51 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+, >· sÒÛ<‘q+18`4`2016 kþeT <‘Ç<Š ¥ |Ÿ Ú‹Ò $T<ó Š Tq –.11`07 ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó‘sÁD Xø —uó „¿±sÁ «eTT\T18`4`2016 kþeT <‘Ç<Š ¥ |Ÿ Ú‹Ò ¿£ H« kÍ.4`49 kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T18`4`2016 kþeT <‘Ç<Š ¥ –Ôá ï sÁ <óŠ qTsY s.11`47 >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, >· sÒÛ <‘q+19`4`2016 eT+>·Þø <‘Ç<Š ¥ –Ôá ï sÁ eT¿£ sÁ Ôî.1`02 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø €sÁ+uó„ eTT\T19`4`2016 eT+>·Þø çÔájî Ö<Š ¥ –Ôá ï sÁ $T<ó Š Tq –.11`03 ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó‘sÁD Xø —uó „¿±sÁ «eTT\T,

>· VŸ äsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXæ\T19`4`2016 eT+>· Þø çÔájî Ö<Š ¥ –Ôáï sÁ ¿£ H« kÍ.04`45 kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T

20`4`2016 ‹T<ó Š #á Ôá TsÁÝ ¥ VŸ²dŸ ï ewŸ uó„ –.08`08 >· VŸ äsÁ+uó „+, –|Ÿ qjá Tq, n¿£ Œ suó²«kÍ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T20`4`2016 ‹T<ó Š #áÔáTsÁ Ý ¥ VŸ²dŸï Ôá Tý² kÍ.07`31 dÓ eT+Ô~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjá TeTT\T20`4`2016 ‹T<ó Š #á ÔáTsÁ Ý ¥ VŸ²dŸ ï <óŠ qTsY s.11`39 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+, >·sÒÛ <‘q+21`4`2016 >· TsÁ T #á Ôá TsÁÝ ¥ VŸ²dŸï eT¿£sÁ Ôî.01`09 >· VŸ ²ç|ŸyûXø+, $yVŸ ²+21`4`2016 >· TsÁ T #á Ôá TsÁÝ ¥ VŸ²dŸï Å£”+uó „ Ôî.03`27 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXæ<ŠT\T21`4`2016 >· TsÁT båsÁ ’$T ºÔá ï ewŸuó „ –.08`44 >· VŸ äsÁ+uó „+, –|Ÿ qjá Tq, n¿£Œ suó ²«kÍ~

kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T21`4`2016 >· TsÁ T båsÁ ’ $T ºÔá ï $T<ó Š Tq –.10`55 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá TeTT\Å£”21`4`2016 >· TsÁT båsÁ ’$T ºÔá ï ¿£ sØ³¿£ eT.11`52 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá TeTT\Å£”22`4`2016 Xø —ç¿£ båsÁ’ $T ºÔá ï Å£ ”+uó „ Ôî.03`23 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXæ<ŠT\T22`4`2016 Xø —ç¿£ båsÁ’ $T kÍÇÜ $T<ó ŠTq –.10`51 $ç>· VŸ ² ç|Ÿ ÜcÍ¼ |ŸD, nqçbÍdŸ q, n¿£Œ suó ²«kÍ~

kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T22`4`2016 Xø —ç¿£ bÍ&ó ƒ«$T kÍÇÜ ¿£ sØ³¿£ –.11`48 >· VŸ²ç|ŸyûXøH~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T

l < Š T s Á T ˆ Ï H • e T d Ÿ + e Ô á à s Á X ø — u ó „ e T T V Ÿ A s Áï e T T \ T



68







22`4`2016 Xø —ç¿£ bÍ&ó ƒ «$T kÍÇÜ <ó Š qTsY s.11`31 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+, >· sÒÛ <‘q+23`4`2016 Xø “ bÍ&ó ƒ «$T kÍÇÜ eT¿£ sÁ Ôî.01`01 $yVŸ ²+, >· VŸ²ç|ŸyûXø+23`4`2016 Xø “ bÍ&ó ƒ «$T kÍÇÜ Å£ ”+uó „ Ôî.03`19 $yVŸ²+, >·VŸäsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXæ<ŠT\T

23`4`2016 Xø “ bÍ&ó ƒ «$T kÍÇÜ ewŸ uó „ –.07`56 –|Ÿqjá Tq, ç¿£jáT$ç¿£já T, n¿£Œ suó ²«dŸ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T24`4`2016 €~ Ôá~jáT nqÖs<ó Š Ôá T\ kÍ.07`15 dÓeT+Ô~ kÍ<‘sÁ D $wŸjá Ö\T24`4`2016 €~ Ôá~jáT nqÖs<óŠ <ó Š qTsY s.11`23 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+, >· sÒÛ <‘q+24`4`2016 €~ Ôá~jáT nqÖs<ó Š eT¿£ sÁ s.12`53 $yVŸ²+, >· VŸ²ç|Ÿ yûXø+25`4`2016 kþeT Ôá~já T nqÖs<óŠ Å£ ”+uó „ Ôî.03`11 >·VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ²ç|ŸyûXø+25`4`2016 kþeT Ôá~já T nqÖs<ó Š MTq Ôî.03`53 >· VŸ äsÁ+uó „+, >·VŸ²ç|ŸyûXø+

25`4`2016 kþeT Ôá~já T nqÖs<óŠ $T<ó ŠTq –.10`39 >· VŸ äsÁ+uó „+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjáTeTT\T

25`4`2016 kþeT Ôá~já T nqÖs<ó Š Å£ sØ³¿£ –.11`36 ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁD $wŸjáTeTT\T26`4`2016 eT+>·Þø #á $Ü Cñ«wŸ ÷ $T<ó ŠTq –.10`35 ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá TeTT\T26`4`2016 eT+>·Þø #á $Ü Cñ «wŸ÷ ¿£sØ³¿£ –.11`32 $ç>· VŸ ² ç|Ÿ ÜcÍ¼ |Ÿ D, ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁD

$wŸjá TeTT\T26`4`2016 eT+>·Þø #á $Ü Cñ «wŸ ÷ d¾+VŸ ² eT.2`41 kÍ<ó‘sÁD $wŸjáTeTT\T

27`4`2016 ‹T<óŠ |Ÿ+#á $T eTÖ\ MTq Ôî.3`45 $yVŸ²+, >· VŸäsÁ+uó „+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+27`4`2016 ‹T<óŠ |Ÿ+#á $T eTÖ\ $T<ó Š Tq –.10`31 >·VŸäsÁ+uó „+, ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D

$wŸjá TeTT\T27`4`2016 ‹T<óŠ wŸ w¾ ÷ |Ÿ Ps•ÇcÍ&ó ƒ <ó ŠqTsY s.11`11 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, >· sÒÛ<‘q+28`4`2016 >·TsÁ T wŸ w¾ ÷ |Ÿ Ps•ÇcÍ&ó ƒ ƒ ¿£sØ³¿£ –.11`24 nqçbÍdŸq, n¿£ Œ suó ²«dŸ+, ¹ ¿Xø K+&ƒH~

kÍ<ó‘sÁD $wŸjá TeTT\T28`4`2016 >· TsÁT dŸ |Ÿ ï$T –Ôá ï s•cÍ&óƒ ó ƒ <óŠ qTsY s.11`07 >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+, >· sÒÛ <‘q+




69







28`4`2016 >· TsÁT dŸ|Ÿ ï$T –Ôá ï s•cÍ&óƒ ó ƒ eT¿£sÁ s.12`37 >·VŸ ²ç|ŸyûXø+, $yVŸ²+l <ŠTsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ ` <Š¿ì ŒD²jáTD+ ` €cÍ&óƒeÖdŸ+

(5 pýÉÕ 2016 qT+&• 2 €>·wŸ§¼ 2016 esÁÅ£L)

16`7`2016 Xø “ <‘Ç<Š¥ nqÖs<óŠ d¾+VŸ² –.9`24 nqçbÍdŸq, n¿£ Œsuó²«dŸ+, ¹ ¿Xø K+&ƒH<ŠT\T16`7`2016 Xø “ <‘Ç<Š¥ nqÖs<óŠ ¿£q« –.11`00 nqçbÍdŸ q, n¿£Œ suó ²«dŸ+, ¹ ¿XøK+&ƒ H<Š T\T18`7`2016 kþeT #áÔáTsÁ Ý ¥ eTÖ\ d¾+VŸ² –.9`16 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œsuó²«dŸ+, ¹ ¿XøK+&ƒ H<Š T\T18`7`2016 kþeT #áÔáTsÁ Ý ¥ eTÖ\ ¿£ q« –.11`12 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œ suó ²«dŸ+, ¹ ¿XøK+&ƒ H<Š T\T20`7`2016 ‹T<óŠ bÍ&ó ƒ «$T –Ôá ï s•cÍ&ó ƒ d¾+VŸ ² –.9`08 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œsuó²«dŸ+, ¹ ¿XøK+&ƒ H<Š T\T20`7`2016 ‹T<óŠ bÍ&ó ƒ«$T –Ôá ï s•cÍ&ó ƒ ¿£q« –.10`44 nqçbÍdŸq, n¿£ Œsuó²«dŸ+, ¹¿Xø K+&ƒH<Š T\T21`7`2016 >· TsÁT $~já T çXø eD+ d¾+VŸ ² –.9`04 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œsuó²«dŸ+, ¹ ¿XøK+&ƒ H<Š T\T

21`7`2016 >· TsÁT $~já T çXø eD+ ¿£q« –.10`40 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œsuó²«dŸ+, ¹ ¿Xø K+&ƒH<Š T\T22`7`2016 Xø —ç¿£ Ôá~jáT <óŠ “wŸ ÷ ¿£q« –.10`36 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œ suó ²«dŸ+, ¹ ¿XøK+&ƒ H<Š T\T23`7`2016 Xø “ #á$Ü XøÔá _ó wŸ+ d¾+VŸ ² –.8`57 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œsuó²«dŸ+, ¹ ¿XøK+&ƒ H<Š T\T23`7`2016 Xø “ #á$Ü XøÔá _ó wŸ+ ¿£q« –.10`32 nqçbÍdŸq, n¿£ Œsuó²«dŸ+, ¹¿Xø K+&ƒ H<Š T\T24`7`2016 €~ |Ÿ+#á$T |Ÿ Ps•Çuó ²ç<Š d¾+VŸ ² –.8`50 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œsuó²«dŸ+, ¹ ¿XøK+&ƒ H<Š T\T24`7`2016 €~ |Ÿ+#á$T |Ÿ Ps•Çuó ²ç<Š ¿£ q« –.10`27 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œsuó ²«dŸ+, ¹¿Xø K+&ƒ H<Š T\T25`7`2016 kþeT dŸ |Ÿï $T –Ôá ï s•uó ²ç<Š d¾+VŸ ² –.8`49 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œsuó²«dŸ+, ¹ ¿XøK+&ƒ H<Š T\T26`7`2016 eT+>·Þø dŸ |Ÿ ï$T ¹ seÜ ¿£q« –.10`21 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œ suó ²«dŸ+, ¹¿XøK+&ƒ H<Š T\T27`7`2016 ‹T<óŠ nwŸ¼ $T nXøÇ“ d¾+VŸ ² –.8`41 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œsuó²«dŸ+, ¹ ¿XøK+&ƒ H<Š T\T29`7`2016 Xø —ç¿£ <ŠXø $T sÃV¾ ²Dì ¿£ q« –.10`09 nqçbÍdŸ q, n¿£Œ suó ²«dŸ+, ¹ ¿Xø K+&ƒH<ŠT\T30`7`2016 Xø “ @¿±<Š¥ eT>· ¥sÁ d¾+VŸ ² –.8`29 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œsuó²«dŸ+, ¹ ¿XøK+&ƒ H<Š T\T30`7`2016 Xø “ <‘Ç<Š ¥ eT>· ¥sÁ ¿£q« –.10`05 nqçbÍdŸq, n¿£ Œsuó²«dŸ+, ¹ ¿Xø K+&ƒH<ŠT\T1`8`2016 kþeT #á Ôá TsÁÝ ¥ |ŸÚqsÁ ÇdŸ T d¾+VŸ² –.8`21 nqçbÍdŸq, n¿£ Œ suó ²«dŸ+, ¹ ¿XøK+&ƒ H<Š T\T

1`8`2016 kþeT #á Ôá TsÁÝ ¥ |ŸÚqsÁ ÇdŸT ¿£ q« –.9`57 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œ suó ²«dŸ+, ¹ ¿Xø K+&ƒH<ŠT\T




70







l <ŠTsÁ TˆÏ HeT dŸ+eÔá àsÁ ` <Š¿ìŒD²jáTD+ ` ç XæeD eÖdŸ+ (3 €>·wŸ§¼ 2016 qT+&• 1 ™d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£L)

4`8`2016 >· TsÁT $~já T eTK $T<ó ŠTq Ôî.4`04 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó „+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+

4`8`2016 >· TsÁT $~já T eTK d¾+VŸ ² –.8`09 >· VŸ äsÁ+uó „, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø H~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjáÖ\T4`8`2016 >· TsÁT $~já T eTK ¿£ q« –.9`45 >· VŸ äsÁ+uó „, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø H~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjáÖ\T4`8`2016 >· TsÁT $~já T eTK ÔáT\ eT.12`36 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó‘sÁ D $wŸjáÖ\T4`8`2016 >· TsÁT $~já T eTK MTq s.9`14 >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+, >· sÒÛ <‘q+4`8`2016 >· TsÁT $~já T eTK yû TwŸ s.11`38 >· VŸ²ç|ŸyûXø+, $yVŸ²+, >·sÒÛ <‘q+5`8`2016 Xø —ç¿£ Ôá~jáT |ŸÚ‹Ò $T<ó ŠTq Ôî.4`00 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó „+, >·VŸ ²ç|ŸyûXø eTT\T6`8`2016 Xø “ #á$Ü –Ôá ï sÁ d¾+VŸ ² –.8`02 >· VŸ äsÁ+uó„ ç|Ÿ yûXø eTT\T, –|Ÿ qjá TH~ kÍ<‘sÁ D

$wŸjá Ö\T6`8`2016 Xø “ #á$Ü –Ôá ï sÁ ¿£q« –.9`38 >· VŸ äsÁ+uó„ ç|Ÿ yûXø eTT\T, –|Ÿ qjá TH~ kÍ<‘sÁ D

$wŸjá Ö\T6`8`2016 Xø “ #á$Ü –Ôá ï sÁ Å£”+uó „ s.8`24 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXæ<Š T\T6`8`2016 Xø “ #á$Ü –Ôá ï sÁ MTq s.9`06 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXæ<Š T\T7`8`2016 €~ #á $Ü –Ôá ïsÁ $T<ó ŠTq Ôî.3`54 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó „+, >·VŸ ²ç|ŸyûXø eTT\T7`8`2016 €~ |Ÿ+#á$T VŸ²dŸ ï d¾+VŸ ² –.7`58 >· VŸ äsÁ+uó „, n¿£Œ suó ²«kÍ~ kÍ<ó‘sÁ D

$wŸjá Ö\T7`8`2016 €~ |Ÿ+#á $T VŸ²dŸ ï ¿£q« –.9`34 >·VŸäsÁ+uó „, n¿£Œ suó ²«kÍ~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjáÖ\T7`8`2016 €~ |Ÿ+#á $T VŸ ²dŸ ï ÔáT\ eT.12`44 ç¿£já T$ç¿£já Ö<Š T\T7`8`2016 €~ |Ÿ+#á $T VŸ ²dŸ ï MTq s.9`02 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+, >· sÒÛ<‘q+7`8`2016 €~ |Ÿ+#á $T VŸ ²dŸï yû TwŸ s.11`30 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+, >· sÒÛ <‘q+8`8`2016 kþeT |Ÿ+#á $T VŸ ²dŸ ï $T<ó Š Tq Ôî.3`48 $yVŸ²+, >·VŸ äsÁ+uó„ ç|Ÿ yûXæ<Š T\T8`8`2016 kþeT wŸ w¾ ÷ VŸ ²dŸ ï d¾+VŸ ² –.7`54 >· VŸ äsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXø –|Ÿ qjá TH~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T




71







8`8`2016 kþeT wŸ w¾ ÷ ºÔá ïï ¿£ H« –.9`30 >· VŸ äsÁ+uó „ ç|ŸyûXø –|ŸqjáTH~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T

8`8`2016 kþeT wŸ w¾ ÷ ºÔáï ï Å£”+uó „ s.8`16 >· VŸ²ç|ŸyûXø+, $yVŸ ²+

8`8`2016 kþeT wŸw¾÷ ºÔáï ï MTq s.8`58 >· VŸ²ç|ŸyûXø+, $yVŸ ²+8`8`2016 kþeT wŸw¾÷ ºÔá ïï yû TwŸ s.11`26 >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+, >· sÒÛ <‘q+9`8`2016 eT+>· Þø wŸ w¾ ÷ ºÔá ï ï $T<ó ŠTq Ôî.3`44 >· VŸ ²sÁ+uó „ ç|Ÿ <ûXæ<Š T\T9`8`2016 eT+>· Þø wŸ w¾ ÷ ºÔá ïï d¾+VŸ ² –.7`50 >· VŸäsÁ+uó „+, n¿£ Œ suó ²«dŸ ¹ ¿XøK+&ƒ H~ kÍ<ó ‘sÁ D

$wŸjáÖ\T9`8`2016 eT+>· Þø dŸ |Ÿ ï$T kÍÇÜ Ôá T\ eT.12`16 ç¿£já T$ç¿£jáÖ<ŠT\T10`8`2016 ‹T<ó Š dŸ |Ÿ ï $T kÍÇÜ $T<ó Š Tq Ôî.3`40 $yVŸ²+, >·VŸäsÁ+uó „+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø eTT\T

10`8`2016 ‹T<ó Š dŸ|Ÿ ï$T kÍÇÜ d¾+VŸ² –.7`46 >·VŸäsÁ+uó „+, n¿£ Œ suó ²«dŸ+, nqçbÍdŸH~ kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T

10`8`2016 ‹T<ó Š dŸ|Ÿ ï $T kÍÇÜ ¿£ q« –.9`22 >· VŸäsÁ+uó „+, n¿£ Œ suó ²«dŸ+, nqçbÍdŸ H~ kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T

11`8`2016 >· TsÁ T qe$T nqÖs•<ó Š Å£ ”+uó „ s.8`04 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ²+, >· sÒÛ <‘q+11`8`2016 >· TsÁ T qe$T nqÖs•<ó Š MTq s.8`46 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ²+, >· sÒÛ <‘q+12`8`2016 Xø —ç¿£ qe$T nqÖs•<ó Š $T<ó ŠTq Ôî.3`32 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXæ<Š T\T

12`8`2016 Xø —ç¿£ qe$T nqÖs•<ó Š d¾+VŸ ² –.7`38 >·VŸäsÁ+uó „+, –|ŸqjáTq+, n¿£ Œ suó²«kÍ~ó kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T

12`8`2016 Xø —ç¿£ qe$T nqÖs•<ó Š ¿£ q« –.9`14 >·VŸäsÁ+uó „+, –|ŸqjáTq+, n¿£ Œ suó²«kÍ~ó kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T

12`8`2016 Xø —ç¿£ <ŠXø $T Cñ «wŸ ÷ MTq s.8`42 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø, >· sÒÛ <‘q+12`8`2016 Xø —ç¿£ <ŠXø $T Cñ «wŸ ÷ yûTwŸ s.11`20 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ²+, >· sÒÛ <‘q+14`8`2016 €~ @¿±<Š ¥ eTÖ\ ¿£ q« –.9`16 ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó‘sÁ D $wŸjá Ö\T




72







14`8`2016 €~ @¿±<Š ¥ eTÖ\ Ôá T\ –.11`56 ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T14`8`2016 €~ <‘Ç<Š ¥ eTÖ\ MTq s.8`36 kÍ<ó‘sÁD $wŸjá Ö\T15`8`2016 kþeT <‘Ç<Š ¥ |Ÿ Ps•ÇcÍ&ó ƒ d¾+VŸ ² –.7`26 kÍ<ó‘sÁD $wŸjá Ö\T

15`8`2016 kþeT <‘Ç<Š ¥ |Ÿ Ps•ÇcÍ&ó ƒ ¿£ q« –.9`02 ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T16`8`2016 eT+>· Þø #áÔáTsÁ Ý ¥ –Ôáï s•cÍ&ó ƒ d¾+VŸ ² –.7`22 qÖÔá q ¿±s«~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjá Ö\T16`8`2016 eT+>· Þø çÔájîÖ<Š ¥ –Ôá ïs•cÍ&ó ƒ ÔáT\ –.11`48 ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T17`8`2016 ‹T<ó Š #á Ôá TsÁ Ý¥ çXø eD+ d¾+VŸ² –.7`14 >·VŸ äsÁ+uó„ ç|ŸyûXæ<Š T\T17`8`2016 ‹T<ó Š #á Ôá TsÁ Ý¥ çXø eD+ ¿£q« –.8`35 >·VŸ äsÁ+uó„ ç|ŸyûXæ<Š T\T17`8`2016 ‹T<ó Š #á Ôá TsÁ Ý¥ çXø eD+ Ôá T\ –.10`15 ç¿£já T$ç¿£já T qÖÔáq y«bÍs~ kÍ<ó ‘sÁD

$wŸjá Ö\T

17`8`2016 ‹T<ó Š båsÁ ’$T çXø eD+ MTq s.8`20 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXæ~ kÍ<ó ‘sÁD $wŸjáÖ\T18`8`2016 >·TsÁ T båsÁ ’$T <ó Š “wŸ ÷ ¿£ q« –.8`50 kÍ<ó‘sÁD $wŸjá Ö\T18`8`2016 >·TsÁ T båsÁ ’$T <ó Š“wŸ÷ Ôá T\ –.11`41 ç¿£já T$ç¿£já Ö<Š T\T18`8`2016 >·TsÁ T bÍ&ó ƒ«$T <óŠ “wŸ÷ MTq s.8`18 >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, >·sÒÛ <‘q+,18`8`2016 >·TsÁ T bÍ&ó ƒ«$T <ó Š“wŸ÷ yû Tw s.10`47 $yVŸ ²+, >· sÒÛ <‘q+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+19`8`2016 Xø—ç¿£ bÍ&óƒ «$T Xø Ôá_ó wŸ+ $T<óŠ Tq Ôî.3`04 $yVŸ²+, >· VŸäsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXæ<Š T\T19`8`2016 Xø—ç¿£ bÍ&ó ƒ«$T Xø Ôá _ó wŸ+ ¿£ sØ³¿£ Ôî.4`01 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó„ ç|Ÿ yûXæ<ŠT\T

19`8`2016 Xø—ç¿£ bÍ&ó ƒ«$T XøÔá_ó wŸ+ Ôá T\ –.11`37 ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T19`8`2016 Xø—ç¿£ $~já T XøÔá_ó wŸ+ MTq s.8`15 >· VŸ²ç|ŸyûXø+, $yVŸ ²+, >· sÒÛ<‘q+19`8`2016 Xø—ç¿£ $~já T |Ÿ Ps•Çuó ²ç<Š yû TwŸ s.10`43 >· VŸ²ç|ŸyûXø+, $yVŸ ²+, >· sÒÛ<‘q+20`8`2016 Xø“ Ôá ~já T |Ÿ Ps•Çuó ²ç<Š MTq s.8`11 >· VŸ²ç|ŸyûXø+, $yVŸ ²+, >· sÒÛ<‘q+21`8`2016 €~ Ôá ~já T –Ôá ï s•uó²ç<Š $T<ó Š Tq Ôî.2`57 >· VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ²ç|ŸyûXæ<Š T\T, $yVŸ²+21`8`2016 €~ #á$Ü –Ôá ï s•uó ²ç<Š ¿£ q« –.8`38 >· VŸäsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXæ<Š T\T, n¿£Œ suó ²«kÍ~ kÍ<ó ‘sÁ D

$wŸjá Ö\T




73







21`8`2016 €~ #á $Ü –Ôá ï s•uó ²ç<Š Ôá T\ –.11`29 ç¿£já T $ç¿£jáÖ~ kÍ<ó‘sÁ D $wŸjáÖ\T21`8`2016 €~ #á $Ü ¹seÜ yû TwŸ s.10`35 $yVŸ²+, >· sÒÛ<‘q+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+22`8`2016 kþeT #á$Ü ¹ seÜ $T<óŠ Tq Ôî.2`53 >· VŸäsÁ+uó „ >·VŸ²ç|ŸyûXæ<Š T\T

22`8`2016 kþeT |Ÿ+#á $T ¹ seÜ ¿£ q« –.8`38 –|Ÿqjá Tq, ¹ ¿Xø K+&ƒH~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjá Ö\T22`8`2016 kþeT |Ÿ+#á $T ¹ seÜ Ôá T\ –.11`29 ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjá Ö\T22`8`2016 kþeT |Ÿ+#á $T n¥Ç“ MTq s.8`07 $yVŸ ²+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+22`8`2016 kþeT |Ÿ+#á $T n¥Ç“ yû TwŸ s.10`36 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+, >· sÒ<‘q+23`8`2016 eT+>· Þø wŸw¾ ÷ n¥Ç“ ¿£ sØ³¿£ Ôî.3`41 >· VŸäsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXæ<Š T\T25`8`2016 >· TsÁ T nwŸ¼ $T sÃV¾ ²Dì MTq kÍ.7`42 dÓ eT+Ô~ kÍ<ó‘sÁ D $wŸjáÖ\T25`8`2016 >· TsÁ T qe$T sÃV¾ ²Dì yû TwŸ s.10`14 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+, >· sÒ<‘q+

26`8`2016 Xø —ç¿£ qe$T sÃV¾ ²Dì $T<ó ŠTq Ôî.2`48 $yVŸ²+26`8`2016 Xø —ç¿£ qe$T sÃV¾²Dì ¿£q« –.7`59 >·VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, ‚Ôá sÁ kÍ<ó‘sÁD

$wŸjá Ö\T27`8`2016 Xø “ <ŠXø $T eT>·¥sÁ $T<ó Š Tq Ôî.2`30 >·VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+27`8`2016 Xø “ <ŠXø $T eT>·¥sÁ ¿£ sØ³¿£ Ôî.3`27 >·VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+27`8`2016 Xø “ <ŠXø $T eT>·¥sÁ ¿£q« –.7`52 >· VŸäsÁ+uó „+, ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D$wŸjáÖ\T28`8`2016 €~ @¿±<Š¥ €sÁ Tç<Š ¿£q« –.8`08 >· VŸäsÁ+uó „+, ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D$wŸjáÖ\T28`8`2016 €~ @¿±<Š¥ |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T Ôá T\ eT.11`12 ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjá Ö\T28`8`2016 €~ <‘Ç<Š ¥ |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT MTq kÍ.7`41 >·VŸ ²ç|Ÿ yûXæ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T29`8`2016 kþeT <‘Ç<Š¥ |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T $T<ó Š Tq Ôî.2`24 >·VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+29`8`2016 kþeT <‘Ç<Š¥ |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T ¿£sØ³¿ Ôî.3`20 >·VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+29`8`2016 kþeT <‘Ç<Š¥ |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T ¿£ H« –.8`06 n¿£ Œ suó ²«kÍ~ kÍ<ó‘sÁ D $wŸjá Ö\T l

< Š T s Á T ˆ Ï H • e T d Ÿ + e Ô á à s Á X ø — u ó „ e T T V Ÿ A s Áï e T T \ T



74







l <ŠTsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔá àsÁ ` <Š¿ì ŒD²jáTD+ ` uó ²ç <Š|Ÿ<ŠeÖdŸ+ (2 ™ d™ |¼+‹sÁT 2016 qT+&• 30 ™d™|¼+‹sÁT 2016 esÁÅ£L)

3`9`2016 Xø “ $~jáT –Ôá ïsÁ Ôá T\ –.10`38 nqçbÍdŸ q, ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó‘sÁ D $wŸjá Ö\T

3`9`2016 Xø “ $~jáT VŸ ²dŸ ï <ó Š qTsY eT.2`42 nqçbÍdŸ q, ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T4`9`2016 €~ Ôá~jáT VŸ ²dŸ ï ¿£ H« –.7`42 nqçbÍdŸ q, ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T4`9`2016 €~ Ôá~jáT VŸ ²dŸ ï Ôá T\ –.10`30 nqçbÍdŸ q, ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T4`9`2016 €~ Ôá~jáT VŸ ²dŸ ï eT¿£sÁ eT.2`45 nqçbÍdŸ q, ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T5`9`2016 kþeT #á $Ü ºÔá ï ÔáT\ –.10`30 nqçbÍdŸq, ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T5`9`2016 kþeT #á $Ü ºÔá ï eT¿£sÁ kÍ.4`08 nqçbÍdŸ q, ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T6`9`2016 eT+>· Þø |Ÿ+#á $T kÍÇÜ ÔáT\ –.10`30 nqçbÍdŸ q, ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T

8`9`2016 >· TsÁ T dŸ |Ÿï $T nqÖs•<ó Š eT¿£ sÁ kÍ.4`10 nqçbÍdŸ q, ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T10`9`2016 Xø “ qe$T eTÖ\ ÔáT\ –.10`11 nqçbÍdŸ q, ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T

l <Š TsÁ TˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ ` <Š¿ìŒ D²já TD+ ` €oÇjáTTÈeÖdŸ+ (1 n¿Ã¼‹sÁT 2016 qT+&• 30 n¿Ã¼‹sÁT 2016 esÁÅ£ L)

14`10`2016 Xø—ç¿£ çÔájî Ö<Š ¥ |Ÿ Ps•Çuó ²ç<Š Ôá T\ –.8`00 >·VŸ äsÁ+uó²~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjá Ö\T14`10`2016 Xø —ç¿£ çÔájî Ö<Š ¥ |Ÿ Ps•Çuó ²ç<Š Å£ ”+u kÍ.4`01 ç¿£ eT$ç¿£já Ö\T, nqçbÍdŸ H~ kÍ<ó ‘sÁ D

$wŸjá Ö\T14`10`2016 Xø —ç¿£ #á ÔáTsÁ Ý ¥ –Ôá ï s•uó ²ç<Š yûTwŸ kÍ.7`07 >· VŸ ²ç|ŸyûXø+15`10`2016 Xø“ #á Ôá TsÁ Ý¥ –Ôá ï s•uó ²ç<Š d¾+VŸ² Ôî.3`26 $yVŸ ²+, >· VŸ ²sÁ+uó„+, >· VŸ²ç|ŸyûXø+15`10`2016 Xø“ #á Ôá TsÁ Ý¥ –Ôá ï s•uó ²ç<Š ÔáT\ –.8`01 $yVŸ ²+, >· VŸ ²sÁ+uó„+, >· VŸ²ç|ŸyûXø+15`10`2016 Xø“ båsÁ’ $T ¹ seÜ yûTwŸ kÍ.7`00 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXæ~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjá Ö\T15`10`2016 Xø“ båsÁ’ $T ¹seÜ ¿£ sØ³¿£ .12`14 $yVŸ²+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+16`10`2016 €~ båsÁ ’ $T ¹ seÜ Ôá T\ –.7`56 –|Ÿqjá Tq n¿£ Œ suó ²«kÍ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T

16`10`2016 €~ bÍ&ó ƒ «$T n¥Ç“ yû Tw kÍ.7`02 >· VŸ²ç|ŸyûXø+, kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T




75







16`10`2016 €~ bÍ&ó ƒ«$T n¥Ç“ ¿£ s³¿£ s.12`07 $yVŸ²+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+

17`10`2016 kþeT bÍ&ó ƒ «$T n¥Ç“ d¾+VŸ ² Ôî.3`20 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXæ<ŠT\T

17`10`2016 kþeT $~jáT n¥Ç“ Ôá T\ –.8`01 –|Ÿqjá Tq n¿£ Œ suó ²«kÍ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T

18`10`2016eT+>·Þø Ôá~jáT ¿£Üï¿£ MTq kÍ.4`16 –|Ÿqjá Tq n¿£ Œ suó ²«kÍ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T

19`10`2016‹T<óŠ #á $Ü sÃV¾ ²Dì MTq kÍ.4`20 –|Ÿqjá Tq n¿£ Œ suó ²«kÍ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T

19`10`2016‹T<óŠ |Ÿ+#á $T eT>·¥sÁ ¿£ sØ³¿£ s.12`55 $yVŸ ²+, >· VŸ²ç|ŸyûXø+

20`10`2016>· TsÁ T |Ÿ+#á$T eT>· ¥sÁ d¾+VŸ² Ôî.3`06 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ²ç|ŸyûXø+

20`10`2016>· TsÁ T |Ÿ+#á$T eT>· ¥sÁ ¿£ q« Ôî.4`25 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ²ç|ŸyûXø+

20`10`2016>·TsÁ T wŸ w¾ ÷ €sÁTç<Š ¿£ sØ³ s.11`54 $yVŸ²+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+

21`10`2016Xø —ç¿£ dŸ |Ÿ ï$T |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT ¿£ sØ³¿£ s.12`01 $yVŸ²+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+22`10`2016Xø “ dŸ |Ÿï $T |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT ¿£ H« Ôî.4`32 $yVŸ ²+, >· VŸ²ç|ŸyûXæ<Š T\T

22`10`2016Xø “ nwŸ ¼ $T |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T MTq kÍ.4`00 ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T

23`10`2016€~ nwŸ¼ $T |Ÿ ÚwŸ«$T d¾+VŸ² Ôî.2`51 $yVŸ²+, >·VŸäsÁ+uó „+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+

24`10`2016kþeT qe$T €Xâ ¢wŸ d¾+VŸ ² Ôî.2`47 >·VŸ äsÁ+uó „, >· VŸ²ç|Ÿ yûXæ<Š T\T

24`10`2016kþeT qe$T €Xâ ¢wŸ ¿£ H« Ôî.4`24 >·VŸ äsÁ+uó „, >· VŸ²ç|Ÿ yûXæ<Š T\T

24`10`2016kþeT <ŠXø$T eTK ¿£ sØ³£ s.11`34 $yVŸ²+25`10`2016eT+>·Þø <ŠXø$T eTK d¾+VŸ ² Ôî.2`39 >· VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+

25`10`2016eT+>·Þø <ŠXø$T eTK ¿£ H« Ôî.4`15 >· VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+

27`10`2016>· TsÁ T <‘Ç<Š ¥ –Ôáï sÁ d¾+VŸ² Ôî.2`31 $yVŸ²+, >·VŸäsÁ+uó „+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+

27`10`2016>· TsÁ T <‘Ç<Š ¥ –Ôáï sÁ ¿£H« Ôî.4`07 $yVŸ ²+, >· VŸäsÁ+uó „+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+

28`10`2016Xø —ç¿£ çÔájîÖ<Š¥ –Ôá ïsÁ ¿£H« Ôî.4`17 $yVŸ ²+, >· VŸäsÁ+uó „+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+ l < Š T s Á T ˆ Ï H • e T d Ÿ + e Ô á à s Á X ø — u ó „ e T T V Ÿ A s Áï e T T \ T



76







l <ŠTsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ ` <Š¿ìŒD²jáTD+ ` ¿± ï¿£ eÖdŸ+ (31 n¿Ã¼‹sÁ T 2016 qT+&• 29 qe+‹sÁT 2016 esÁÅ£L)

2`11`2016 ‹T<óŠ $~já T nqÖs•<ó Š <ó Š qTsY –.10`47 >·VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+

2`11`2016 ‹T<óŠ Ôá ~já T Cñ «wŸ÷ $T<ó Š Tq s.10`01 $yVŸ ²+, >· sÒÛ<‘q+3`11`2016 >· TsÁT Ôá~jáT Cñ «wŸ ÷ d¾+VŸ ² Ôî.2`07 >·VŸ äsÁ+uó „+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+3`11`2016 >· TsÁT Ôá~jáT Cñ «wŸ ÷ ¿£q« Ôî.3`44 >·VŸ äsÁ+uó „+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+3`11`2016 >· TsÁT #á $Ü eTÖ\ $T<óŠ Tq s.9`57 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+, >·sÒÛ <‘q+4`11`2016 Xø—ç¿£ #á $Ü eTÖ\ d¾+VŸ ² Ôî.2`03 >·VŸ äsÁ+uó „+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+4`11`2016 Xø —ç¿£ #á $Ü eTÖ\ ¿£ H« Ôî.3`40 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXæ<ŠT\T4`11`2016 Xø—ç¿£ |Ÿ+#á $T eTÖ\ <ó ŠqTsY –.10`39 n¿£ Œ suó ²«kÍ~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjá Ö\T

5`11`2016 Xø “ |Ÿ+#á $T |Ÿ Ps•ÇcÍ&ó ƒ ¿£ H« Ôî.3`36 >· VŸäsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXæ<ŠT\T5`11`2016 Xø “ wŸw¾÷ |Ÿ Ps•ÇcÍ&óƒ $T<ó ŠTq s.9`49 $yVŸ ²+, >· sÒÛ<‘q+6`11`2016 €~ wŸw¾÷ –Ôá ï s•cÍ&ó ƒ ¿£H« Ôî.3`32 >· VŸ äsÁ+uó ²~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T6`11`2016 €~ dŸ |Ÿï $T –Ôá ï s•cÍ&ó ƒ $T<ó ŠTq s.9`45 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+, >·sÒÛ <‘q+7`11`2016 kþeT dŸ |Ÿï $T –Ôá ï s•cÍ&ó ƒ d¾+VŸ² Ôî.1`52 $yVŸ ²+7`11`2016 kþeT dŸ |Ÿï $T çXø eD+ ¿£H« Ôî.3`28 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXæ<ŠT\T7`11`2016 kþeT dŸ |Ÿï $T çXø eD+ <óŠ qTsY Ôî.10`27 ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjá Ö\T7`11`2016 kþeT nwŸ ¼ $T çXø eD+ $T<ó ŠTq s.9`41 >· VŸ ²ç|ŸyûXø+, $yVŸ ²+8`11`2016 eT+>· Þø nwŸ ¼$T çXøeD+ ¿£ H« Ôî.3`20 >·VŸ äsÁ+uó„ ç|ŸyûXæ<Š T\T8`11`2016 eT+>·Þø nwŸ¼ $T <óŠ “wŸ ÷ <óŠ qTsY –.10`23 ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjá Ö\T9`11`2016 ‹T<óŠ qe$T Xø Ôá _ó wŸ+ <óŠ qTsY –.10`19 –|Ÿ qjáTq n¿£Œ suó ²«kÍ~ kÍ<ó ‘sÁD

$wŸjá Ö\T9`11`2016 ‹T<ó Š <ŠXø$T XøÔá_ó wŸ+ $T<óŠ Tq s.9`33 $yVŸ ²+, >· sÒÛ<‘q+

10`11`2016 >· TsÁ T <ŠXø $T Xø Ôá _ówŸ+ ¿£H« Ôî.3`16 $yVŸ ²+




77







11`11`2016 Xø—ç¿£ <‘Ç<Š ¥ –Ôá ï s•uó ²ç<Š <ó Š qTsY –.10`12 n¿£ Œsuó²«kÍ~ kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T12`11`2016 Xø “ <‘Ç<Š ¥ ¹ seÜ ¿£ H« Ôî.3`09 $yVŸ ²+12`11`2016 Xø “ çÔájî Ö<Š ¥ ¹ seÜ <óŠ qTsY –.10`08 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T

12`11`2016 Xø “ çÔájî Ö<Š ¥ ¹seÜ MTq eT.2`38 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T14`11`2016 kþeT båsÁ ’ $T uó „ sÁ Dì <ó Š qTsY –.10`00 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T14`11`2016 kþeT båsÁ ’$T uó „ sÁ Dì Å£”+uó „ eT.1`48 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T15`11`2016eT+>· Þø bÍ&óƒ «$T ¿£Üï¿£ <ó ŠqTsY –.9`57 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T15`11`2016eT+>· Þø bÍ&ó ƒ«$T sÃV¾ ²Dì Å£ ”+uó„ eT.1`44 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T15`11`2016eT+>· Þø $~jáT sÃV¾ ²Dì $T<ó Š Tq s.9`11 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, >·sÒÛ <‘q+16`11`2016 ‹T<ó Š $~já T sÃV¾ ²Dì ¿£ H« Ôî.2`54 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó „+, >·VŸ²ç|ŸyûXø+

16`11`2016 ‹T<ó Š $~já T sÃV¾²Dì <ó ŠqTsY –.9`53 >· VŸ äsÁ+uó„+, –|Ÿ qjá Tq, n¿£ Œsuó²«kÍ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T

16`11`2016 ‹T<ó Š Ôá ~já T eT>·¥sÁ Å£ ”+uó „ eT.1`41 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T17`11`2016 >·TsÁ T Ôá~jáT eT>·¥sÁ Å£H« Ôî.2`50 $yVŸ ²+17`11`2016 >·TsÁ T Ôá~jáT eT>· ¥sÁ Ôá T\ –.5`42 >· VŸ äsÁ+uó²~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T18`11`2016 Xø —ç¿£ |Ÿ+#á$T |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT <óŠ qTsY –.9`45 >· VŸ äsÁ+uó²~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T18`11`2016 Xø—ç¿£ |Ÿ+#á $T |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T Å£ ”+uó„ eT.1`34 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T

18`11`2016 Xø —ç¿£ |Ÿ+#á $T |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T MTq eT.2`11 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T18`11`2016 Xø—ç¿£ |Ÿ+#á$T |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T $T<ó Š Tq s.9`00 >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+, >· sÒÛ <‘q+19`11`2016 Xø “ |Ÿ+#á$T |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T ¿£H« Ôî.2`42 $yVŸ ²+19`11`2016 Xø“ wŸ w¾ ÷ |ŸÚwŸ «$T ÔáT\ –.5`33 >· VŸ äsÁ+uó²~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T19`11`2016 Xø“ wŸw¾÷ |ŸÚwŸ «$T <ó Š qTsY –.9`41 n¿£ Œ suó²«dŸ+, –|Ÿ qjá TH~ kÍ<ó ‘sÁ D

$wŸjá Ö\T19`11`2016 Xø“ wŸw¾ ÷ |ŸÚwŸ «$T MTq eT.2`11 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T




78







19`11`2016 Xø “ wŸw¾÷ |Ÿ ÚwŸ«$T $T<óŠ Tq s.8`56 $yVŸ²+20`11`2016 €~ dŸ|Ÿ ï $T €Xâ ¢wŸ Ôá T\ –.5`29 >· VŸäsÁ+uó ²~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T20`11`2016 €~ dŸ|Ÿ ï$T €Xâ ¢wŸ <óŠ qTsY –.9`38 n¿£Œ suó ²«dŸ+,nqçbÍdŸ H~ kÍ<ó ‘sÁ D

$wŸjáÖ\T20`11`2016 €~ dŸ |Ÿï $T €Xâ ¢wŸ Å£ ”+uó„ eT.1`26 n¿£Œ suó ²«dŸ+,nqçbÍdŸH~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjáÖ\T

20`11`2016 €~ dŸ |Ÿï $T €Xâ¢ wŸ $T<ó Š Tq s.8`52 $yVŸ ²+, >· VŸ ²ç|ŸyûXø+21`11`2016 kþeT nwŸ ¼$T eTK Ôá T\ –.5`37 >· VŸ äsÁ+uó„+, ç>· VŸ ²ç|Ÿ yûXæ<ŠT\T21`11`2016 kþeT nwŸ¼ $T eTK <ó Š qTsY –.9`40 –|Ÿ qjá TH~ ç¿£jáT$ç¿£jáT kÍ<ó ‘sÁ D

$wŸjáÖ\T

21`11`2016 kþeT nwŸ ¼$T eTK $T<óŠ Tq s.8`50 ç>· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+22`11`2016eT+>· Þø qe$T |ŸÚ‹Ò ÔáT\ –.5`22 >· VŸ äsÁ+uó„+, ç>· VŸ ²ç|Ÿ yûXæ<ŠT\T22`11`2016eT+>· Þø qe$T |ŸÚ‹Ò <ó ŠqTsY –.9`29 n¿£Œ suó ²«kÍ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T22`11`2016eT+>· Þø qe$T |Ÿ Ú‹Ò yûTwŸ kÍ.4`28 kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T23`11`2016 ‹T<óŠ <ŠXø $T |Ÿ Ú‹Ò Ôá T\ –.5`17 >·VŸ äsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXæ<Š T\T23`11`2016 ‹T<óŠ <ŠXø $T –Ôáï sÁ <ó ŠqTsY –.9`25 –|Ÿ qjá Tq n¿£ Œsuó²«kÍ~ kÍ<ó‘sÁD

$wŸjá Ö\T

23`11`2016 ‹T<ó Š <ŠXø $T –Ôá ï sÁ $T<ó Š Tq s.8`40 >· VŸ²ç|ŸyûXø+, $yVŸ²+, >· sÒÛ <‘q+24`11`2016 >· TsÁ T <ŠXø $T –Ôá ï sÁ ¿£H« Ôî.2`22 $yVŸ²+24`11`2016 >· TsÁT <ŠXø $T –Ôá ïsÁ Ôá T\ –.5`13 >· VŸ äsÁ+uó²<Š T\T24`11`2016 >· TsÁ T @¿±<Š ¥ –Ôá ï sÁ <ó ŠqTsY –.9`21 ç ¿£já T$ç¿£jáÖ\T, –|Ÿ qjá TH~ kÍ<ó ‘sÁ D

$wŸjáÖ\T25`11`2016 Xø —ç¿£ <‘Ç<Š ¥ ºÔá ï yû TwŸ kÍ.4`16 ç¿£já T$ç¿£jáÖ\T, –|Ÿ qjá TH~ kÍ<ó‘sÁ D

$wŸjáÖ\T




79







25`11`2016 Xø—ç¿£ <‘Ç<Š¥ ºÔáï $T<óŠ Tq s.8`32 $yVŸ ²+, >·sÒ<‘q+26`11`2016 Xø “ <‘Ç<Š ¥ ºÔá ï Ôá T\ –.5`05 >· VŸ äsÁ+uó „+, kÍ<ó‘sÁD $wŸjáÖ\T26`11`2016 Xø “ <‘Ç<Š ¥ ºÔáï <óŠ qTsY –.9`13 n¿£Œ suó ²«dŸ+, nqçbÍdŸH~ kÍ<ó ‘sÁ D

$wŸjá Ö\T27`11`2016 €~ çÔájîÖ<Š¥ kÍÇÜ Ôá T\ Ôî.4`51 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó „+, >·VŸ²ç|ŸyûXø+

l <ŠTsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ ` <Š¿ì ŒD²jáTD+ ` eÖsÁZosÁ üeÖdŸ+ (30 qe+‹sÁ T 2016 qT+&• 29 &•Xè+‹sÁT 2016 esÁÅ£L)

1`12`2016 >·TsÁ T $~jáT eTÖ\ <ó Š qTsY –.8`54 >· VŸ äsÁ+uó „ ç|Ÿ yûXæ<ŠT\T1`12`2016 >·TsÁ T $~jáT eTÖ\ yû TwŸ kÍ.4`01 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T1`12`2016 >·TsÁ T $~já T eTÖ\ $T<ó Š Tq s.8`08 >· VŸ²ç|ŸyûXø+

2`12`2016 Xø—ç¿£ Ôá ~já T eTÖ\ ¿£ H« Ôî.1`51 $yVŸ²+, >· VŸ ²ç|ŸyûXø+4`12`2016 €~ |Ÿ+#á$T –Ôá ï s•cÍ&ó ƒ ÔáT\ Ôî.4`34 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó „+, >·VŸ²ç|ŸyûXø+4`12`2016 €~ |Ÿ+#á $T çXøeD+ d¾+VŸ ² s.11`59 $yVŸ ²+5`12`2016 kþeT wŸ w¾ ÷ çXø eD+ ÔáT\ Ôî.4`30 >· VŸäsÁ+uó „+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+5`12`2016 kþeT wŸ w¾ ÷ çXø eD+ <ó ŠqTsY –.8`38 n¿£Œ suó ²«dŸ, nqçbÍdŸ q kÍ<ó ‘sÁ D

$wŸjá Ö\T5`12`2016 kþeT wŸ w¾ ÷ <ó Š“wŸ÷ $T<ó Š Tq s.7`53 kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T

5`12`2016 kþeT wŸ w¾ ÷ <ó Š “wŸ ÷ d¾+VŸ ² s.11`59 $yVŸ ²+6`12`2016 eT+>· Þø dŸ|Ÿ ï$T <óŠ “wŸ ÷ Ôá T\ Ôî.4`26 >· VŸäsÁ+uó „+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+6`12`2016 eT+>· Þø dŸ |Ÿï $T XøÔá _ó wŸ+ yûTwŸ eT.3`32 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T7`12`2016 ‹T<óŠ dŸ|Ÿ ï $T Xø Ôá _ó wŸ+ ¿£ q« Ôî.1`31 $yVŸ ²+7`12`2016 ‹T<óŠ nwŸ ¼$T XøÔá_ó wŸ+ Ôá T\ Ôî.4`22 >· VŸ äsÁ+uó²~ ç|Ÿ yûXæ<ŠT\T7`12`2016 ‹T<óŠ nwŸ¼ $T Xø Ôá _ó wŸ+ <óŠ qTsY –.8`30 –|Ÿ qjá TH~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T

8`12`2016 >· TsÁ T qe$T –Ôá ï s•uó ²ç<Š

Å£”+uó „ eT.12`15 ç¿£já T$ç¿£jáÖ~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T




80







8`12`2016 >· TsÁ T qe$T –Ôá ï s•uó ²ç<Š $T<ó Š Tq kÍ.7`41 kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T8`12`2016 >· TsÁ T qe$T –Ôá ï s•uó ²ç<Š d¾+VŸ ² s.11`47 $yVŸ ²+, >· VŸ ²ç|ŸyûXø+9`12`2016 Xø —ç¿£ <ŠXø $T –Ôá ï s•uó ²ç<Š ¿£ q« Ôî.1`24 $yVŸ²+

9`12`2016 Xø —ç¿£ <ŠXø $T –Ôá ï s•uó ²ç<Š Ôá T\ Ôî.4`15 >· VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ²ç|Ÿ yûXø+9`12`2016 Xø —ç¿£ <ŠXø $T –Ôá ï s•uó ²ç<Š <ó Š qTsY –.8`23 n¿£ Œsuó²«dŸ, nqçbÍdŸH~ kÍ<ó‘sÁ D$wŸjá Ö\T

9`12`2016 Xø —ç¿£ <ŠXø $T ¹ seÜ Å£”+uó „ eT.12`11 ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T10`12`2016 Xø “ @¿±<Š ¥ ¹seÜ Ôá T\ Ôî.4`11 >·VŸ äsÁ+uó„+, ç>·VŸ²ç|ŸyûXø+10`12`2016 Xø “ @¿±<Š ¥ ¹seÜ <óŠ qTsY –.8`19 n¿£ Œsuó²«dŸ, nqçbÍdŸH~

kÍ<ó‘sÁ D$wŸjá Ö\T

10`12`2016 Xø “ @¿±<Š ¥ nXø Ç“ yû TwŸ eT.2`17 ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D$wŸjáÖ\T10`12`2016 Xø “ <‘Ç<Š ¥ nXøÇ“ d¾+VŸ ² s.11`39 $yVŸ ²+, ç>· VŸ ²ç|ŸyûXø+14`12`2016 ‹T<óŠ bÍ&ó ƒ«$T eT>· ¥sÁ <ó ŠqTsY –.8`03 –|Ÿ qjá Tq, nqçbÍdŸ H~

kÍ<ó‘sÁ D$wŸjá Ö\T14`12`2016 ‹T<ó Š bÍ&ó ƒ «$T eT>·¥sÁ eT¿£ sÁ –.9`33 –|Ÿ qjá Tq, nqçbÍdŸ H~

kÍ<ó‘sÁ D$wŸjá Ö\T15`12`2016 >· TsÁT $~jáT €sÁTç<Š <ó Š qTsY –.7`59 nqçbÍdŸq, n¿£ Œ suó²«dŸ+,

kÍ<ó‘sÁ D$wŸjá Ö\T15`12`2016 >· TsÁT $~jáT €sÁ Tç<Š eT¿£ sÁ –.9`29 nqçbÍdŸq, n¿£ Œ suó²«dŸ+,

kÍ<ó‘sÁ D$wŸjá Ö\T15`12`2016 >· TsÁT $~já T €sÁ Tç<Š MTq eT.12`29 ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T15`12`2016 >· TsÁ T $~jáT |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T ¿£ sØ³¿£ s.8`11 $yVŸ ²+, ç>· VŸ ²ç|ŸyûXø+16`12`2016 Xø —ç¿£ Ôá~jáT |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T Ôá T\ Ôî.3`47 $yVŸ ²+16`12`2016 Xø —ç¿£ #á $Ü |Ÿ ÚwŸ «$T ¿£ q« s.12`52 $yVŸ²+




81







17`12`2016 Xø“ #á $Ü |Ÿ ÚwŸ«$T eT¿£sÁ –.9`21 ç¿£jáT$ç¿£já Ö\T, nqçbÍdŸH~ kÍ<ó ‘sÁ D$wŸjá Ö\T

17`12`2016 Xø“ #á $Ü |Ÿ ÚwŸ«$T MTq eT.12`21 ç¿£jáT$ç¿£já Ö\T, nqçbÍdŸH~

kÍ<ó ‘sÁ D$wŸjá Ö\T18`12`2016 €~ wŸ w¾÷ eTK ¿£ sØ³¿£ kÍ.7`59 >·VŸ ²ç|ŸyûXæ<ŠT\T18`12`2016 €~ wŸ w¾÷ eTK ¿£ q« s.12`45 $yVŸ ²+, >· VŸ²ç|ŸyûXø+19`12`2016 kþeT wŸ w¾ ÷ eTK Ôá T\ Ôî.3`36 $yVŸ ²+, >· VŸäsÁ+uó „+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+19`12`2016 kþeT wŸ w¾ ÷ eTK eT¿£ sÁ –.9`14 ç¿£jáT$ç¿£já Ö\T, nqçbÍdŸH~

kÍ<ó ‘sÁ D$wŸjá Ö\T19`12`2016 kþeT wŸ w¾ ÷ eTK MTq eT.12`13 ç¿£jáT$ç¿£já Ö\T, nqçbÍdŸ H~

kÍ<ó ‘sÁ D$wŸjá Ö\T21`12`2016 ‹T<óŠ nwŸ ¼ $T –Ôáï sÁ Ôá T\ Ôî.3`28 $yVŸ²+, >·VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+21`12`2016 ‹T<óŠ nwŸ ¼ $T –Ôá ï sÁ yû TwŸ eT.2`34 ç¿£já T$ç¿£já Ö<Š T\T22`12`2016 >·TsÁ T qe$T VŸ²dŸ ï eT¿£sÁ –.9`02 ç ¿£já T$ç¿£já Ö<Š T\T22`12`2016 >·TsÁ T qe$T VŸ²dŸ ï MTq eT.12`02 ç¿£já T$ç¿£já Ö<Š T\T22`12`2016 >·TsÁ T <ŠXø $T ºÔá ï ¿£ q« s.12`33 $yVŸ ²+23`12`2016 Xø —ç¿£ <ŠXø $T ºÔáï ï ÔáT\ Ôî.3`20 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó„+, ç>·VŸ²ç|ŸyûXæ<Š T\T

23`12`2016 Xø—ç¿£ <ŠXø $T ºÔá ïï MTq eT.11`59 ç¿£já T$ç¿£jáÖ\T, n¿£Œ suó ²«dŸ+,nqçbÍdŸ H~ kÍ<ó‘sÁ D $wŸjáÖ\T

23`12`2016 Xø —ç¿£ <ŠXø $T ºÔá ïï yû TwŸ eT.2`27 ç¿£já T$ç¿£jáÖ\T, n¿£Œ suó ²«dŸ+,nqçbÍdŸ H~ kÍ<ó‘sÁ D $wŸjáÖ\T

24`12`2016 Xø “ @¿±<Š ¥ kÍÇÜ Ôá T\ Ôî.3`17 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó„+, ç>·VŸ²ç|ŸyûXæ<Š T\T24`12`2016 Xø“ @¿±<Š¥ kÍÇÜ eT¿£ sÁ –.8`55 n¿£ Œsuó ²«dŸ+, nqçbÍdŸ H~ kÍ<ó ‘sÁD

$wŸjá Ö\T




82







24`12`2016 Xø “ @¿±<Š ¥ kÍÇÜ MTq eT.11`55 ç¿£jáT$ç¿£já Ö<Š T\T26`12`2016 kþeT çÔájî Ö<Š ¥ nqÖs•<ó Š MTq eT.11`47 ç¿£jáT$ç¿£já Ö<Š T\T26`12`2016 kþeT çÔájî Ö<Š ¥ nqÖs•<ó Š ¿£H« s.12`14 $yVŸ ²+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+

l <ŠTsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ ` <Š ¿ìŒD²jáTD+ |Ÿ ÚwŸ«eÖdŸ+ (30 &•Xè+‹sÁT 2016 qT+&• 28 Èqe] 2017 esÁÅ£ L)

18`1`2017 ‹T<óŠ wŸ w¾ ÷ VŸ ²dŸ ï yûTwŸ eT.11`08 kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T19`1`2017 >· TsÁT dŸ |Ÿ ï$T ºÔáï MTq –.10`12 kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T23`1`2017 kþeT @¿±<Š ¥ nqTs•<ó Š Å£ ”+uó „ –.9`15 kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\Tl <ŠTsÁ TˆÏ HeT dŸ+eÔá àsÁ ` –ÔáïsjáTD+ ` eÖ|˜ ŸTeÖdŸ+

29`1`2017 €~ $~já T <ó Š “wŸ¼ Å£ ”+uó „ –.8`52 >·VŸ äsÁ+uó „+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXæ~ kÍ<ó‘sÁD

$wŸjáÖ\T29`1`2017 €~ $~já T <ó Š“wŸ¼ yûTwŸ eT.12`02 ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T29`1`2017 €~ $~já T <óŠ “wŸ ¼ d¾+VŸ² s.8`24 >· VŸ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+29`1`2017 €~ $~já T XøÔá _ó wŸ+ Ôá T\ s.12`52 $yVŸ ²+, >· VŸ ²ç|ŸyûXø+30`1`2017 kþeT Ôá ~jáT XøÔá_ó wŸ+ Å£ ”+uó„ –.8`48 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXæ<Š T\T30`1`2017 kþeT Ôá~jáT Xø Ôá _ó wŸ+ yû TwŸ eT.11`58 ç¿£jáT$ç¿£já Ö<Š T\T30`1`2017 kþeT Ôá~jáT XøÔá _ó wŸ+ d¾+VŸ ² s.8`20 >· VŸ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+

31`1`2017 eT+>· Þø Ôá ~já T |Ÿ PsÁ Çuó ²ç<Š e¥Ì¿£ Ôî.1`44 >· VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ²ç|Ÿ yûXø+31`1`2017 eT+>· Þø #á $Ü |Ÿ PsÁ Çuó ²ç<Š yû TwŸ eT.11`54 ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T31`1`2017 eT+>· Þø #á $Ü –Ôá ï s•uó ²ç<Š Ôá T\ s.12`44 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+1`2`2017 ‹T<ó Š |Ÿ+#á $T –Ôá ï s•uó²ç<Š yûTwŸ eT.11`50 ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T2`2`2017 >· TsÁ T wŸw¾÷ ¹seÜ Å£”+uó „ –.8`36 >· VŸ äsÁ+uó „+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+2`2`2017 >· TsÁ T wŸw¾÷ ¹ seÜ yûTwŸ –.11`46 n¿£Œ suó ²«dŸ+, ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁ D

$wŸjáÖ\T




83







2`2`2017 >· TsÁT wŸ w¾ ÷ nXøÇ“ Ôá T\ s.12`36 $yVŸ ²+, >· VŸ²ç|ŸyûXø+3`2`2017 Xø —ç¿£ dŸ |Ÿ ï$T nXø Ç“ e¥Ì¿£ Ôî.1`41 >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+3`2`2017 Xø —ç¿£ dŸ|Ÿ ï $T nXø Ç“ yû TwŸ eT.11`42 ç¿£jáT$ç¿£já Ö\T, nqçbÍdŸ H~ kÍ<ó‘sÁ D

$wŸjá Ö\T3`2`2017 Xø —ç¿£ dŸ|Ÿ ï $T nXøÇ“ d¾+VŸ ² s.8`04 $yVŸ ²+4`2`2017 Xø “ nwŸ ¼$T uó „ sÁ Dì yû TwŸ –.11`38 ç¿£já T$ç¿£já Ö\T, nqçbÍdŸ H~ kÍ<ó ‘sÁ D

$wŸjá Ö\T4`2`2017 Xø “ qe$T ¿£ Üï¿£ d¾+VŸ² s.8`00 >·VŸ ²ç|ŸyûXø+4`2`2017 Xø “ nwŸ ¼ $T ¿£Üï¿£ ÔáT\ s.12`28 $yVŸ ²+, >· VŸ²ç|ŸyûXø+6`2`2017 kþeT <ŠXø$T sÃV¾ ²Dì e¥Ì¿£ Ôî.1`20 >· VŸ äsÁ+uó „+, ç|Ÿ yûXæ<Š T\T

6`2`2017 kþeT <ŠXø$T sÃV¾²Dì Å£”+uó „ –.8`20 n¿£ Œ suó²«kÍ~ kÍ<ó‘sÁ D $wŸjáÖ\T6`2`2017 kþeT <ŠXø$T sÃV¾ ²Dì yû TwŸ eT.11`30 n¿£ Œ suó²«kÍ~ kÍ<ó‘sÁ D $wŸjáÖ\T6`2`2017 kþeT @¿±<Š ¥ eT>·¥sÁ Ôá T\ s.12`20 $yVŸ ²+7`2`2017 eT+>·Þø @¿±<Š ¥ eT>· ¥sÁ Å£ ”+uó„ –.8`16 nqçbÍdŸ H~ kÍ<ó‘sÁ D $wŸjáÖ\T7`2`2017 eT+>·Þø @¿±<Š ¥ eT>·¥sÁ ewŸuó „ eT.12`52 nqçbÍdŸ H~ kÍ<ó‘sÁ D $wŸjá Ö\T8`2`2017 ‹T<óŠ <‘Ç<Š ¥ €sÁ Tç<Š yû TwŸ eT.11`22 ç¿£já T$ç¿£já Ö\T, nqçbÍdŸ H~ kÍ<ó ‘sÁ D

$wŸjá Ö\T

9`2`2017 >· TsÁT çÔájîÖ<Š ¥ |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT Å£ ”+uó„ –.8`08 ç¿£já T$ç¿£já Ö\T, nqçbÍdŸ H~ kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T

10`2`2017 Xø —ç¿£ #áÔáTsÁ Ý ¥ |ŸÚwŸ «$T e¥Ì¿£ Ôî.1`04 $yVŸ ²+10`2`2017 Xø —ç¿£ båsÁ ’$T €Xâ¢ wŸ yû TwŸ –.11`13 ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T12`2`2017 €~ $~jáT |ŸÚ‹Ò yû TwŸ –.11`04 ç¿£já T$ç¿£já Ö<ŠT\T12`2`2017 €~ $~jáT |Ÿ Ú‹Ò Ôá T\ s.11`55 $yVŸ ²+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+15`2`2017 ‹T<óŠ #á $Ü VŸ ²dŸ ï eT¿£sÁ –.5`25 >·VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXæ<Š T\T




84







15`2`2017 ‹T<óŠ |Ÿ+#á $T VŸ ²dŸï yû TwŸ –.10`53 >· VŸ²ç|ŸyûXæ<Š T\T15`2`2017 ‹T<óŠ |Ÿ+#á $T ºÔáï Ôá T\ s.11`43 $yVŸ²+, >· VŸ²ç|ŸyûXæ<ŠT\T16`2`2017 >· TsÁT |Ÿ+#á$T ºÔá ï eT¿£sÁ –.5`21 >·VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXæ<Š T\T

16`2`2017 >· TsÁT wŸ w¾ ÷ kÍÇÜ e¥Ì¿£ s.12`36 $yVŸ ²+17`2`2017 Xø —ç¿£ dŸ|Ÿ ï $T kÍÇÜ yûTwŸ –.10`45 kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T17`2`2017 Xø —ç¿£ dŸ|Ÿ ï $T kÍÇÜ ewŸ uó „ eT.12`12 kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjáÖ\T18`2`2017 Xø “ nwŸ ¼$T nqÖs•<ó Š Ôá T\ s.9`56 $yVŸ ²+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+20`2`2017 kþeT qe$T Cñ «wŸ÷ yû TwŸ –.10`34 ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T21`2`2017 eT+>· Þø <ŠXø $T eTÖ\ eT¿£ sÁ –.5`02 >· VŸ äsÁ+uó „+21`2`2017 eT+>· Þø <ŠXø $T eTÖ\ ewŸ uó „ –.11`56 ç¿£já T$ç¿£já Ö~ kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T

23`2`2017 >· TsÁ T <‘Ç<Š ¥ |Ÿ Ps•ÇcÍ&ó ƒ eT¿£sÁ Ôî.4`54 >·VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXæ<Š T\T23`2`2017 >· TsÁ T <‘Ç<Š ¥ –Ôá ï s•cÍ&ó ƒ ewŸ uó „ –.11`52 n¿£ Œsuó ²«dŸ+, nqçbÍdŸ H~ kÍ<ó ‘sÁD

$wŸjá Ö\Tl <ŠTsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ ` –ÔáïsjáTD+ ` b˜Í\TZDeÖdŸ+28`2`2017 eT+>· Þø $~jáT –Ôá ï s•uó ²ç<Š yû TwŸ –.10`03 nqçbÍdŸ q, n¿£Œ suó ²«kÍ~ kÍ<ó ‘sÁ D

$wŸjá Ö\T28`2`2017 eT+>· Þø Ôá~já T –Ôá ïs•uó ²ç<Š ÔáT\ s.10`53 >· VŸ²ç|Ÿ yûXø+

1`3`2017 ‹T<ó Š Ôá ~jáT –Ôá ïs•uó ²ç<Š eT¿£ sÁ Ôî.4`30 $yVŸ²+, >·VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+1`3`2017 ‹T<ó Š Ôá~jáT ¹seÜ yû TwŸ+ –.9`58 nqçbÍdŸ q, n¿£ Œ suó ²«kÍ~ kÍ<ó ‘sÁD

$wŸjá Ö\T1`3`2017 ‹T<ó Š Ôá~jáT ¹ seÜ ewŸ uó „ –.11`25 ç¿£já T$ç¿£já Ö<Š T\T1`3`2017 ‹T<ó Š #á$Ü ¹seÜ Ôá T\ s.10`49 $yVŸ ²+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+2`3`2017 >· TsÁ T #á $Ü n¥Ç“ eT¿£sÁ Ôî.4`26 $yVŸ ²+, >· VŸäsÁ+uó „+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+2`3`2017 >· TsÁ T #á$Ü n¥Ç“ MTq –.7`26 nqçbÍdŸ q, n¿£Œ suó ²«kÍ~ kÍ<ó ‘sÁ D

$wŸjá Ö\T




85







2`3`2017 >· TsÁ T #á $Ü n¥Ç“ ewŸ uó„ eT.11`21 ç¿£já T$ç¿£já Ö\T3`3`2017 Xø —ç¿£ |Ÿ+#á $T uó „ sÁ Dì eT¿£ sÁ Ôî.4`22 $yVŸ²+, >· VŸäsÁ+uó „+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+3`3`2017 Xø —ç¿£ wŸ w¾ ÷ uó „sÁDì e¥Ì¿£ s.11`40 $yVŸ ²+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+

5`3`2017 €~ dŸ |Ÿ ï$T sÃV¾ ²Dì eT¿£sÁ Ôî.4`14 >· VŸ äsÁ+uó „+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ²+6`3`2017 kþeT qe$T eT>·¥sÁ eT¿£sÁ Ôî.4`10 >·VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ²ç|Ÿ yûXø+, $yVŸ ²+6`3`2017 kþeT qe$T eT>· ¥sÁ ewŸ uó „ –.11`05 ç¿£já T$ç¿£já Ö\T6`3`2017 kþeT qe$T €sÁ Tç<Š e¥Ì¿£ s.11`25 $yVŸ ²+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+7`3`2017 eT+>·Þø <ŠXø $T €sÁTç<Š ewŸ uó „ –.11`01 kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T8`3`2017 ‹T<ó Š <‘Ç<Š ¥ |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T ¿£ sØ³¿£ eT.2`44 ç¿£já T$ç¿£já Ö\T9`3`2017 >· TsÁ T <‘Ç<Š ¥ |ŸÚwŸ «$T eT¿£ sÁ Ôî.3`58 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ²ç|ŸyûXø+

10`3`2017 Xø —ç¿£ çÔájî Ö<Š ¥ €Xâ ¢ wŸ ewŸ uó „ –.10`49 $yVŸ²+, >· VŸäsÁ+uó „+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+10`3`2017 Xø —ç¿£ #á Ôá TsÁ Ý ¥ eTK e¥Ì¿£ s.11`09 $yVŸ ²+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+11`3`2017 Xø “ #á Ôá TsÁ Ý ¥ eTK ewŸ uó „ –.10`45 kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T14`3`2017 eT+>· Þø $~já T VŸ ²dŸ ï MTq –.6`38 kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T14`3`2017 eT+>· Þø Ôá ~jáT ºÔá ï ewŸ uó „ –.10`32 kÍ<ó ‘sÁD $wŸjá Ö\T15`3`2017 ‹T<óŠ Ôá ~já T ºÔáï ï eT¿£sÁ Ôî.3`34 $yVŸ²+, >· VŸäsÁ+uó „+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+15`3`2017 ‹T<óŠ Ôá ~já T ºÔáï ï ewŸ uó„ –.10`28 ç¿£jáT$ç¿£já Ö~ kÍ<ó‘sÁD $wŸjá Ö\T

15`3`2017 ‹T<óŠ Ôá ~já T kÍÇÜ e¥Ì¿£ s.10`4 9 $yVŸ ²+, >· VŸ ²ç|Ÿ yûXø+18`3`2017 Xø “ wŸ w¾ ÷ nqÖs•<ó Š eT¿£ sÁ Ôî.3`22 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ²ç|ŸyûXø+19`3`2017 €~ wŸw¾÷ nqÖs•<ó Š eT¿£ sÁ Ôî.3`29 $yVŸ ²+, >· VŸ äsÁ+uó„+, >· VŸ²ç|ŸyûXø+19`3`2017 €~ dŸ |Ÿï $T Cñ «wŸ ÷ e•wŸ uó „ –.10`12 kÍ<ó ‘sÁ D $wŸjá Ö\T

20`3`2017 kþeT dŸ|Ÿ ï $T Cñ «wŸ ÷ eT¿£ sÁ Ôî.3`14 >· VŸ äsÁ+uó„+, >·VŸ²ç|ŸyûXø+21`3`2017 eT+>· Þø nwŸ¼ $T eTÖ\ eT¿£ sÁ Ôî.3`10 >· VŸ äsÁ+uó „+, >·VŸ ²ç|Ÿ yûXø+22`3`2017 ‹T<ó Š qe$T |Ÿ Ps•ÇcÍ&ó ƒ e•wŸ uó„ –.10`01 kÍ<ó ‘sÁD $wŸjáÖ\T




86







l <ŠTsÁ TˆÏ HeT dŸ+eÔá àsÁ+ ` –ÔáïsjáTD+ ` #îÕç ÔáeÖdŸ+@ç|¾já TýÙ 8 qT+&• yû T 6 esÁ Å£L

8 5`49 6`13 Xø —ç¿£ Xø—¿£ ¢ bÍ&óƒ «$T eT.1`07, ¹ seÜ Ôî.2`21, nXø Ç“ s.11`20, yî Õ<ó ŠÜ –.10`41, ¿ì+dŸ ï|˜ Ÿ T eT.1`07, neTÔá kÍ.7`10\, esÁ ¨«+ s.9`02

\ s.10`38esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`13 \ –.9`01 esÁÅ£ ”, |Ÿ Úq: eT.12`13\ eT.1`01esÁÅ£ ”, s.¿±.–.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”, Ôî \T>· T eÔá às~XâÇÔá esVŸ ²¿£ ý²Î~, Xø Sq«eÖdŸ ~q+.

9 5`49 6`13 Xø“ $~jáT –.9`23, uó„ sÁ Dì s.8`42, $wŸØ+uó „ –.6`25, ç|Ó Ü s.2`21, u²\Te –.9`23, neTÔá kÍ.6`33\, esÁ ¨«+ –.8`57\ –.10`33 esÁÅ£”, <Š T.–.5`49 \ –.7`25 esÁÅ£ ”, s.¿±.–.9`00\ –.10`30 esÁÅ£ ”, yû<Š y«dŸ rsÁ ÝsÁ |ŸÚD«~q+, XøSq« eÖdŸ ~q+.

10 5`49 6`13 €~ Ôá ~já T –.5`50, ¿£ Üï¿£ kÍ.6`06, €já TTcÍˆHŽ s.10`46, ÔîÕ ÔáT\ –.5`50, neTÔá kÍ.6`19\, esÁ ¨«+ –.8`43\ –.10`19esÁÅ£ ”, <Š T. kÍ.4`13 \ kÍ.5`01 esÁÅ£ ”, kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£ ”,&Ãý² >š¯ çeÔá+, €+<ÃÞø q Ôá ÜjáT, >· DñXø <Š eTq |ŸPC²~q+,Xø Sq«eÖdŸ ~q+.

11 5`53 6`12 kþeT #á $Ü Ôî.2`48, |Ÿ+#á$T s.12`10, sÃV¾ ²Dì kÍ.4`07, kåuó ²>· «+ s.7`30, eD› Ôî.2`48, ‹e s.12`10, neTÔá eT.2`54\ esÁ ¨ «+ –.6`07\ –.9`25esÁÅ£ ”, |ŸÚq: esÁ ¨ «+ s.9`43\, s.11`19

esÁÅ£”, <Š T.eT.12`17\ eT.1`05esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.2`41\ eT.3`29 esÁÅ£”, s.¿±.–.7`30\ –.9`00 esÁÅ£”, \¿¡ë |Ÿ+#á$T, H>· |ŸPC²~q+, Å£ LsÁ ˆ ¿£ ý²Î~, eTÔá «à ÈjáT+Ü, XøSq«eÖdŸ ~q+.

12 5`49 6`13 eT+>·Þ wŸ w¾÷ s.10`39, eT>·¥sÁ eT.2`50, XËuó „q kÍ.4`51, ¿š\e s.10`39, neTÔá –.7`20\, esÁ ¨ «+ s.11`00\ s.12`37 esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`13\ –.9`01 esÁÅ£” |ŸÚq: s.11`49\ s.12`37 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30 esÁÅ£ ”, dŸØ+<Š <Š eTHsÃVŸ ²D+,

XøSq«eÖdŸ ~q+.

@ç | ¾ j á T ý Ù 2 0 1 6

@ç | ¾ j á T ý Ù 2 0

1 6



87







13 5`49 6`13 ‹T<óŠ dŸ |Ÿï $T s.9`43, €sÁ Tç<Š eT.2`22, nÜ>·+&ƒ eT.2`24, >· sÁ › s.9`43, neTÔá Ôî.4`51\, esÁ ¨«+ ýñ <ŠT, <ŠT. –.11`25\ eT.12`13 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ”, dŸ ÖsÁ «<Š eTH sÃVŸ ²D+, Xø Sq« eÖdŸ~q+, yûTwŸ dŸ+ç¿£ eTD

14 5`49 6`13 >· TsÁT nwŸ ¼ $T s.9`34, |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T eT.2`39, dŸ TKsÁ ˆ eT.1`18,uó „ ç<Š s.9`34neTÔá –.11`59\, esÁ¨ «+ Ôî.2`23\ Ôî.3`59 esÁÅ£ ”, |ŸÚq: esÁ ¨«+

s.10`40\ s.12`16 esÁÅ£”, <ŠT. –.9`49\ –.10`37 esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.2`37\ eT.3`25 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00 esÁÅ£ ”, nXË¿±wŸ¼ $T, nXø Çú ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+

15 5`49 6`13 Xø—ç¿£ qe$T s.10`07, |Ÿ ÚwŸ «$T eT.3`38, <óŠ Ü eT.12`24, u²\e s.10`07, neTÔá –.9`10\, esÁ ¨ «+ ýñ <Š T, <Š T. –.8`13 \ –.9`01

esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.12`13\ eT.1`01esÁÅ£ ”, s.¿±. –10`30 \ eT12`00 esÁÅ£ ”, lseT qe$T16 5`49 6`13 Xø “ <ŠXø $T s.11`21,€Xâ ¢ wŸ kÍ.5`15,Xø S\ eT.12`10,Ôî Õ Ôá T\ s.11`21

neTÔá eT.2`03\, esÁ ¨ «+ Ôî.4`49\ –.6`25 esÁÅ£ ”, <Š T. –.5`49\ –.7`25 esÁÅ£”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30 esÁÅ£ ”, <óŠ sÁ ˆ<ŠXø $T

17 5`49 6`13 €~ @¿±<Š ¥ |Ÿ P]ï, eTK s.7`31, >·+&ƒ eT.12`25, eD› |ŸP]ï, neTÔá eT.2`52\, esÁ ¨«+ –.6`01 \, –.7`37 esÁÅ£”, <Š T. kÍ.4`13 \ kÍ.5`01 esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£ ” &=ýËÔáàe+

18 5`49 6`13 kþeT @¿±<Š ¥ Ôî.1`10, |Ÿ Ú‹Ò s.10`09, e~Æ eT.12`57, eD› Ôî.1`10,neTÔá eT.1`08\, esÁ ¨ «+ Ôî.4`02\ –.5`38 esÁÅ£ ”, <Š T.eT.12`13

\ eT.1`01 esÁÅ£” |ŸÚq: eT.2`37 \ eT.3`25 esÁÅ£”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£ ”, yeTq <‘Ç<Š ¥

19 5`49 6`13 eT+>ø <‘Ç<Š ¥ Ôî.3`23, –Ôáï sÁ s.1`08, <ó Š e eT.1`48, ‹e Ôî.3`23,neTÔá eT.2`58\, esÁ ¨ «+ –.5`55\ –.7`31 esÁÅ£ ”, <Š T. –.8`13\

–.9`01 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: s.11`49\ s.12`37 esÁÅ£ ”, s.¿±.eT.3`00

\ kÍ.4`30 esÁÅ£ ”, nq+>· çÔájî Ö<Š¥, dŸÔá «çeÔá rsÁ Ý sÁ |Ÿ ÚD«~q+

@ç | ¾ j á T ý Ù 2 0 1 6

@ç | ¾ j á T ý Ù 2 0 1 6



88







20 5`45 6`14 ‹T<óŠ çÔájî Ö<Š¥ –.5`49, VŸ ²dŸ ï |ŸP]ï, e«|˜ Ÿ TÔá eT.2`46, ¿š\e –.5`49,neTÔá s.7`39\, esÁ ¨ «+ –.9`37\ –.11`15esÁÅ£ ”, <Š T. –.11`21

\ eT.12`09 esÁÅ£”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ”21 5`45 6`14 >· TsÁT #á ÔáTsÁÝ ¥ –.8`21, VŸ²dŸ ï Ôî.4`05, VŸ²sÁ üD eT.3`43, >· sÁ › –.8`21,

neTÔá s.11`06\, esÁ ¨«+ eT.12`56\ eT.2`32 esÁÅ£”, <ŠT. –.9`45\ –.10`33 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`33\ eT.3`21 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00 esÁÅ£ ”

22 5`45 6`14 Xø—ç¿£ + båsÁ ’$T –.10`53, ºÔá ï –.7`22, eçÈ kÍ.4`46, uó „ç<Š –.10`53,neTÔá s.12`35\, esÁ ¨ «+ eT.1`33\ eT.3`09esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`09

\ –.8`57 esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.12`09\ eT.12`57 esÁÅ£”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00 esÁÅ£ ”, eT<Š D|Ÿ P]’ eT, <ŠeH=Ôáàe+

23 5`45 6`14 Xø “ ¿£wŸ ’ bÍ&óƒ «$T eT.1`24, kÍÇÜ –.10`23, d¾ <ŠÆ kÍ.5`40, u²\e eT.1`24, neTÔá ýñeÚ, esÁ¨«+ kÍ.4`34 \ kÍ.6`10 esÁÅ£”, <ŠT. –.5`45\ –.7`21esÁÅ£”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30 esÁÅ£ ”

24 5`45 6`14 €~ $~já T eT.3`40, $XæK eT.1`08, e«Ü|ŸÔY kÍ.6`23, ÔîÕ Ôá T\ eT.3`40, neTÔá Ôî.2`54\, esÁ¨ «+ kÍ.5`37\ s.7`13esÁÅ£ ”, <ŠT.kÍ.4`09\ kÍ.4`57esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”

25 5`45 6`14 kþeT Ôá~jáT kÍ.5`38, nqTs<ó Š eT.3`40, e]já THŽ kÍ.6`56, eD› kÍ.5`38, neTÔá Ôî.3`45\, esÁ ¨«+ s.9`40\ s.11`16esÁÅ£ ”, <ŠT. eT.12`09\ eT.12`57esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.2`33\ eT.3`21esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£”, y^Xø rsÁ ÝsÁ |ŸÚD«~q+

26 5`45 6`14 eT+>·Þø #á $Ü s.7`14, Cñ«wŸ ÷ kÍ.5`24, |Ÿ ]|˜Ÿ T s.7`13, ‹e s.7`14,neTÔá –.7`56\, esÁ ¨«+ ýñ <Š T, <ŠT. –.8`09\ –.8`57 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq:

s.11`50\ s.12`38 esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30 esÁÅ£ ”,dŸ+¿£wŸ ¼ VŸ²sÁ #á ÔáT Æ çeÔá+

27 5`45 6`14 ‹T<óŠ |Ÿ+#á$T s.8`28, eTÖ\ s.7`41, ¥e s.7`08, ¿š\e s.8`28,

@ç | ¾ j á T ý Ù 2 0 1 6

@ç | ¾ j á T ý Ù 2 0 1 6



89







neTÔá –.11`40\, esÁ¨ «+ Ôî.2`04\ Ôî.3`40esÁÅ£”, <Š T. –.11`21 \ eT.12`09 esÁÅ£”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ”

28 5`45 6`14 >· TsÁT wŸw¾÷ s.9`06, |ŸPsÇcÍ&óƒ s.9`06, d¾ ~Æ kÍ.6`39, >·sÁ› s.9`06,neTÔá eT.3`12\, esÁ¨ «+ –.5`18\ –.6`54esÁÅ£ ”, <ŠT. –.9`45\

–.10`33 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`33\ eT.3`21esÁÅ£ ”, s.¿±.eT.1`30\ eT.3`00 esÁÅ£”, uó„ sÁ D¡ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+

29 5`45 6`14 Xø—ç¿£ dŸ |Ÿ ï $T s.9`12, –Ôá ï scÍ&ó ƒ s.9`53, kÍ<ó Š « kÍ.5`43, uó „ ç<Š s.9`12neTÔá eT.2`43\, esÁ «+ –.5`07\ –.6`43 esÁÅ£ ”, <Š T. –.8`09\

–.8`57 esÁÅ£” |ŸÚq: eT.12`09\ eT.12`57 esÁÅ£”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”, Xø—ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T çbÍsÁ+uó„ ~q+.

30 5`45 6`14 Xø “ nwŸ ¼ $T s.8`37, çXøeD+ s.9`55, Xø —uó „ kÍ.4`21, u²\e s.8`37

neTÔá –.11`30\, esÁ ¨ «+ Ôî.1`54\ Ôî.3`30 esÁÅ£ ”, <Š T. –.5`45\ –.7`21 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ” Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T~q+1 5`36 6`14 €~ qe$T s.7`26, <óŠ “wŸ÷ s.9`21, Xø —¿£¢ eT.2`24, Ôî Õ Ôá T\ s.7`26,

neTÔá –.11`32\, esÁ ¨ «+ Ôî.1`56\ Ôî.3`32esÁÅ£ ”, <ŠT.kÍ.4`00\ kÍ.4`48 esÁÅ£ ”,s.¿±.kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£ ”, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T~q+

2 5`36 6`14 kþeT <ŠXø $T kÍ.5`40, Xø Ôá _ó wŸ+ s.8`12,ç‹VŸ ²ˆ –.11`51,eD› kÍ.5`40neTÔá eT.2`10\, esÁ¨ «+ Ôî.4`34\ –.6`10esÁÅ£ ”, <Š T. eT.12`00

\ eT.12`48 esÁÅ£” |ŸÚq: eT.2`34\ eT.3`12 esÁÅ£”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£”, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T ~q+

3 5`36 6`14 eT+>·Þø @¿±<Š ¥ eT.3`00, |Ÿ PsÇuó ²ç<Š kÍ.6`20, ‚+ç<Š –.8`55, ‹e eT.3`00, neTÔá –.11`43\, esÁ¨ «+ Ôî.2`37\ Ôî.4`13 esÁÅ£ ”, <ŠT. –.8`00\ –.8`48 esÁÅ£” |ŸÚq: s.11`50\ s.12`38esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30 esÁÅ£ ”, Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ $T ~q+

4 5`36 6`14 ‹T<óŠ <‘Ç<Š ¥ –.11`50, –Ôáï suó ²ç<Š kÍ.4`07, yîÕ <óŠ Ü –.5`24, $wŸØ+uó „ s.1`30, ¿š\e –.11`50, neTÔá –.11`41\, esÁ¨ «+ Ôî.3`30\

@ç | ¾ j á T ý Ù 2 0 1 6

y û T 2 0 1 6



90







–.5`06 esÁÅ£ ”, <Š T. –.11`12\ eT.12`00 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ” &=\T¢ ¿£ sÁ ï] ~q+, Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ $T ~q+

5 5`36 6`14 >· TsÁT çÔájî Ö<Š¥ –.8`30, ¹seÜ eT.1`25, ç|ÓÜ s.9`30, >· sÁ › –.8`30,neTÔá –.11`38\, esÁ ¨«+ Ôî.4`08\ –.5`44 esÁÅ£ ”, <ŠT. –.9`36

\ –.10`24 esÁÅ£” |ŸÚq: eT.2`24\ eT.3`12 esÁÅ£”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£”, dŸÔá «$Èjá T rsÁ ÝsÁ |ŸÚD« ~q+, ¥e dŸ“~ kÍq |Ÿ ÚD«~q+, &=\T¢ ¿£ sÁ ï ] ~q+, Xø—ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+, eÖdŸ ¥esçÜ

6 5`36 6`14 Xø—ç¿£ #á ÔáTsÁ Æ¥ Ôî.4`48, neÖydŸ « s.12`59, nXø Ç“ –.10`21,€já TTcÍˆHŽ kÍ.5`18, uó „ ç<Š Ôî.4`48, #á Ôá TcÍ¼ <Ž s.12`59, neTÔá

–.5`16\, esÁ¨«+ –.8`06\ –.9`42esÁÅ£”, |ŸÚq: s.7`58\, s.9`34 esÁÅ£ ”, <ŠT. –.8`00\ –.8`48esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.12`00\

eT.12`48esÁÅ£”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”, &=\T¢ ¿£ sÁ ï ] ~q+, Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+l <Š TsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ+ ` –Ôá ïsjá TD+ ` yîÕXæK eÖdŸ+

yû T 7 qT+&• pHŽ 5 esÁ Å£ L

7 5`36 6`14 Xø “ Xø —¿£ ¢bÍ&ó ƒ«$T s.9`18, uó„ sÁ Dì –.7`20, kåuó²>· « eT.1`03, ¿ì+dŸ ï |˜Ÿ T s.9`18, neTÔá Ôî.4`42\, esÁ¨«+ s.7`21\ s.8`57esÁÅ£”, <ŠT. –.5`36\ –.7`12 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”,&=\T¢ ¿£sÁï ] ~q+, Xø—ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T ~q+

8 5`36 6`18 €~ $~já T kÍ.5`50, ¿£ Üï¿£ Ôî.4`38, XËuó „ q –.9`03, u²\e kÍ.5`50neTÔá s.11`39\, esÁ ¨ «+ s.7`57\ s.9`33 esÁÅ £”, <ŠT. kÍ.4`00\ kÍ.4`48 esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£”,&=\T¢ ¿£sÁï ] ~q+, Xø—ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T ~q+

9 5`36 6`18 kþeT Ôá~já T eT.2`50, sÃV¾²Dì Ôî.2`10, eT>·¥sÁ s.12`09, nÜ>·+&ƒneTÔá Ôî.2`21 |ŸÚq: –.5`18, ÔîÕ Ôá T\ eT.2`50, neTÔá kÍ.5`23\

esÁ ¨«+ –.7`47\ –.9`23esÁÅ£ ”, <Š T. eT.12`00\ eT.12`48esÁÅ£ ”,

|Ÿ Úq: eT.2`24\ eT.3`12 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£ ”,

y û T 2 0 1 6

y û T 2 0 1 6



91







çÔû Ôjá TT>±~, n¿£Œ já T ÔáÜjá T, |Ÿ sÁXø —seT ÈjáT+Ü, &=ý²>š¯çeÔá+,&=\T¢ ¿£ sÁ ï ] ~q+, Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+, d¾+VŸ ²#á \ #á+<Š HÃÔá àeeTT

10 5`36 6`18 eT+>·Þø #á $Ü eT.12`37,€sÁ Tç<Š s.10`50,dŸ TKsÁ ˆ Ôî.2`05, <ó Š Ü s.11`16 eD› eT.12`57, neTÔá eT.2`10\ esÁ ¨ «+ –.8`20\ –.9`56 esÁÅ£ ”, <Š T. –.8`00\ –.8`48 esÁÅ£” |Ÿ Úq: s.11`54\ s.12`42 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30 esÁÅ£”, &=\T¢ ¿£ sÁ ï] ~q+, Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+

11 5`36 6`18 ‹T<ó Š |Ÿ+#á$T –.10`56, |ŸÚqsÁ ÇdŸT s.10`25, Xø S\ s.9`17, ‹e –.10`56, neTÔá s.8`27\, esÁ ¨«+ –.10`51\ eT.12`27esÁÅ£”, <Š T. –.11`12\ eT.12`00esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ”, l Xø+¿£sÁ Èjá T+Ü, “È ¿£ sÁ ï] ~q+, Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+, ¿£Üï¿± ¿±Â sï

çbÍsÁ+uó „+12 5`36 6`18 >·TsÁT wŸ w¾÷ –.10`06, |ŸÚwŸ «$T s.10`49, >·+&ƒ s.7`50, ¿š\e –.10`06neTÔá kÍ.4`56\, esÁ¨ «+ –.6`26\ –.8`02 esÁÅ£ ”, <ŠT.–.9`36\

–.10`24 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`24\ eT.3`12 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00 esÁÅ£”, “È ¿£sÁï ] ~q+, Xø—ç¿£ eTÖ&ó ƒ$T ~q+

13 5`35 6`18 Xø—ç¿£ dŸ |Ÿ ï $T –.10`13, €Xâ¢ wŸ s.11`57, e~Æ s.7`15, >·sÁ › –.10`13,neTÔá s.9`14\,esÁ ¨ «+ eT.12`00\ eT.1`36esÁÅ£”, <Š T.–.7`59\

–.8`47 esÁÅ£” |Ÿ Úq: –.11`59\ eT.12`47 esÁÅ£”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£”, “È¿£ sÁï ] ~q+, Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+

14 5`35 6`18 Xø “ nwŸ¼ $T –.11`09, eTK |Ÿ P]ï, <ó Še s.7`10, uó „ç<Š –.11`09,neTÔá s.9`34\,esÁ ¨ «+ eT.12`43\ eT.2`19esÁÅ£”, <ŠT. –.5`35

\ –.7`11esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£”, “È ¿£ sÁ ï ] ~q+,Xø—ç¿£ eTÖ&ó ƒ$T ~q+

15 5`35 6`18 €~ qe$T eT.12`40,eTK Ôî.1`50,e«|˜ ŸTÔá s.7`31, u²\e eT.12`40neTÔá s.7`27\, esÁ ¨ «+ –.10`21\ –.11`57 esÁÅ £”,

y û T 2 0 1 6

y û T 2 0 1 6



92







<ŠT. eT.3`59\ kÍ.4`47 esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£”, “È ¿£ sÁ ï ] ~q+, Xø—ç¿£ eTÖ&ó ƒ$T ~q+, ewŸ uó „ dŸ+ç¿£ eTD

16 5`35 6`18 kþeT <ŠXø$T eT.2`51, |Ÿ Ú‹Ò Ôî.4`21, VŸ²sÁ üD s.8`25, Ôî Õ Ôá T\ eT.2`51neTÔá s.9`09\, esÁ ¨ «+ eT.12`07\ eT.1`43 esÁÅ £”,

<ŠT. –.11`59\ eT.12`47 esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`23\ eT.3`11esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£”, “È ¿£ sÁ ï] ~q+, Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+, ydŸ M ÈjáT+Ü, l MsÁç‹V²ˆ+ç<Š kÍÇ$T ÈjáT+Ü

17 5`35 6`18 eT+>·Þø @¿±<Š ¥ kÍ.5`18, –Ôáï sÁ –.7`22, eçÈ s.9`24, eD› kÍ.5`18,neTÔá ýñeÚ, esÁ ¨ «+ eT.3`53\ kÍ.5`29 esÁÅ£”, <ŠT. –.7`59\

–.8`47esÁÅ£ ”, |ŸÚq: s.11`54\ s.12`42esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00 \ kÍ.4`30 esÁÅ£ ”, nqesÁ+ l dŸÔá «<ûeÚ“ ¿£Þ²«D+, “È ¿£sÁ ï]~q+,

Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+18 5`35 6`18 ‹T<óŠ <‘Ç<Š ¥ s.7`50, VŸ²dŸ ï –.10`23, d¾ <Š Æ s.10`24, ‹e s.7`50,neTÔá Ôî.1`53\, esÁ ¨ «+ s.7`14\ s.8`50esÁÅ£ ”, <Š T.–.11`11\

–.11`59esÁÅ£”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ”, |Ÿ sÁXø—seT <‘Ç<Š ¥, “È¿£sÁï ] ~q+, Xø—ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+

19 5`35 6`18 >· TsÁT çÔájî Ö<Š¥ s.10`25, ºÔá ï eT.1`40, e«Ü|ŸÔY s.11`28, ¿š\e s.10`25, neTÔá –.5`24\, esÁ ¨ «+ s.7`51\ s.9`27 esÁÅ£ ”, <ŠT. –.9`35\ –.10`23esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`23\ eT.3`11 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”, “È¿£ sÁ ï ] ~q+, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T~q+

20 5`34 6`21 Xø—ç¿£ #á ÔáTsÁ Ý¥ s.12`42, kÍÇÜ kÍ.4`24, e]já THŽ s.12`21, >·sÁ› s.12`42, neTÔá –.6`52\, esÁ¨ «+ s.10`35\ s.12`11esÁÅ£ ”, <ŠT. –.7`58\ –.8`46 esÁÅ£” |ŸÚq: –.11`58\ eT.12`46esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00 esÁÅ£ ”, q¥+VŸ ² Èjá T+Ü, “È¿£ sÁï ] ~q+, Xø —ç¿£ eTÖ&ƒ$T ~q+

21 5`34 6`21 Xø “ + båsÁ’ $T |ŸP]ï, $XæK s.7`10,|Ÿ ]|˜ Ÿ T s.12`57,uó „ç<Š |Ÿ P]ï, neTÔá

y û T 2 0 1 6

y û T 2 0 1 6



93







–.8`54\, esÁ¨«+ s.11`39\ s.1`15 esÁÅ£”, <ŠT.–.5`34\ –.7`10 esÁÅ£ ”, s¿± –.9`00\ –.10`30esÁÅ£” nsÁ ÆH¯Xø ÇsÁ çeÔá+,dŸ+|Ÿ ÔY >š]çeÔá+, “È ¿£ sÁ ï ] ~q+, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ$T ~q+

22 5`33 6`22 €~ + båsÁ’ $T Ôî.2`51, nqTs<óŠ s.9`32, ¥e s.1`23, uó„ ç<Š Ôî.2`51neTÔá –.9`47\, esÁ¨ «+ ýñ<ŠT, <Š T. eT.3`57\ kÍ.4`45 esÁÅ£ ”,

s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£”, l nqeÖ#sÁ « ÈjáT+Ü, “È¿£sÁï ] ~q+, Xø—ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T ~q+

23 5`33 6`23 kþeT ¿£ wŸ ’ bÍ&ó ƒ «$T Ôî.4`20,Cñ «wŸ ÷ s.11`37, d¾ ~Æ s.1`31, u²\e Ôî.4`20neTÔá eT.1`48\, esÁ ¨«+ Ôî.3`33\ –.5`09 esÁÅ£”, <Š T. –.11`57

\ eT.12`45 esÁÅ£” |ŸÚq: eT.2`21\ eT.3`09 esÁÅ£”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£ ” “È¿£ sÁ ï ] ~q+, Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+

24 5`32 6`23 eT+>·Þø $~já T –.5`48, eTÖ\ s.1`18, kÍ<ó Š« s.1`19, Ôî Õ Ôá T\ –.5`48neTÔá kÍ.5`53\, esÁ ¨ «+ –.8`18\ –.9`54 esÁÅ£ ”, <ŠT. –.7`56\ –.8`44esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: s.11`59\ s.12`47esÁÅ£”,s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”, bÍ Ý e ¿£ ý²Î~, “È¿£sÁ ï] ~q+, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ$T ~q+

25 5`32 6`24 ‹T<óŠ Ôá~já T –.6`52, |Ÿ PsÇcÍ&ó ƒ |ŸP]ï, Xø—uó„ s.12`50, eD› –.6`52,neTÔá s.8`48\, esÁ ¨«+ –.10`55\ eT.12`31 esÁÅ£”,

<Š T. –.11`08\ –.11`56 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”,dŸ+¿£wŸ ¼ VŸ ²sÁ#áÔá T Ý çeÔá+, “È¿£ sÁ ï ] ~q+, Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T~q+, sÃV¾²D¡¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+

26 5`32 6`24 >· TsÁT #á $Ü –.7`20, |ŸPsÇcÍ&ó ƒ Ôî.2`35, Xø —¿£ ¢ s.12`08, ‹e –.7`20neTÔá s.8`12\, esÁ ¨ «+ –.10`36\ eT.12`12esÁÅ£ ”, <Š T.–.9`32

\ –.10`20 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`20\ eT.3`08esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30 \ eT.3`00esÁÅ£ ”, “È¿£sÁï ] ~q+, Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+

27 5`32 6`24 Xø—ç¿£ |Ÿ+#á $T –.7`30, –Ôáï scÍ&óƒ Ôî.3`37, ç‹VŸ²ˆ s.10`56, ¿š\e –.7`30, neTÔá kÍ.5`14\, esÁ¨«+ –.7`38\ –.9`14esÁÅ£”,

y û T 2 0 1 6

y û T 2 0 1 6



94







<ŠT. –.7`56\ –.8`44 esÁÅ£” |ŸÚq: –.11`56\ eT.12`44esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”,“È¿£ sÁ ï ] ~q+, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T~q+

28 5`32 6`24 Xø “ wŸw¾÷ –.7`08, çXø eD+ Ôî.3`50, ‚+ç<Š s.9`23, >·sÁ› –.7`08,neTÔá kÍ.5`27\, esÁ ¨«+ –.7`51\ –.9`27esÁÅ£ ”, <ŠT. –.5`32\

–.7`08 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T ~q+, “È¿£sÁï ] dŸeÖ|¾ ï29 5`32 6`24 €~ dŸ |Ÿï $T –.6`17, <óŠ “wŸ ÷ Ôî.3`55, yîÕ <óŠ Ü s.7`26, uó „ç<Š –.6`17,

neTÔá s.8`44\, esÁ ¨«+ –.11`08\, eT.12`44 esÁÅ£”, <ŠT. eT.3`56\ kÍ.4`44 esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£”,Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+

30 5`32 6`24 kþeT nwŸ ¼ $T Ôî.4`54, Xø Ôá _ó wŸ+ Ôî.3`20, $wŸ Ø+uó „ kÍ.5`08,u²\e Ôî.4`54neTÔá kÍ.6`51\, esÁ ¨«+ –.9`45\ –.11`21esÁÅ£”, <ŠT.–.11`56

\ eT.12`44 esÁÅ£” |ŸÚq: eT.2`20\ eT.3`08 esÁÅ£”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£”, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T ~q+

31 5`32 6`24 eT+>·Þø qe$T Ôî.3`06, <ŠXø $T s.12`40, |ŸPsÇuó²ç<Š Ôî.2`21, –Ôá ïsuó²ç<Š s.12`38, ç|Ó Ü eT.2`16, Ôî Õ Ôá T\ Ôî.3`06, eD› s.12`40, neTÔá s.7`42\,esÁ¨«+ –.11`32\ eT.1`08esÁÅ£”, <ŠT. –.7`56 \ –.8`44 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: s.12`00\ s.12`48esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”, l VŸ ²qTeÖHŽ Èjá T+Ü, Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T~q+

1 5`32 6`26 ‹T<óŠ @¿±<Š ¥ s.9`50, ¹ seÜ s.10`37, €jáTTcÍˆHŽ –.11`05, ‹e s.9`50, neTÔá s.8`09\, esÁ ¨«+ eT.12`39\ eT.2`15esÁÅ£ ”, <Š T. –.11`08\ –.11`56esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ”Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+

2 5`32 6`26 >· TsÁT <‘Ç<Š ¥ kÍ.6`43, nXø Ç“ s.8`22, kåuó ²>· « –.7`31, ¿š\e kÍ.6`43, neTÔá eT.2`28\, esÁ¨ «+ kÍ.5`18\ kÍ.6`54esÁÅ£ ”, <ŠT. –.9`32 \ –.10`20 esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.2`20\ eT.3`08 esÁÅ£ ”,

s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00 esÁÅ£ ”, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ$T ~q+

p H Ž 2 0 1 6

y û T 2 0 1 6



95







3 5`32 6`26 Xø—ç¿£ çÔájî Ö<Š¥ eT.3`20, uó „ sÁ Dì kÍ.5`40, XËuó „ q Ôî.3`45, nÜ>·+&ƒ s.11`48, >·sÁ› eT.3`20, neTÔá eT.2`43\, esÁ ¨ «+ –.5`59\ –.7`35 esÁÅ£ ”, <ŠT. –.7`56\ –.8`44 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: –.11`56\ eT.12`44esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00 esÁÅ£ ”, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T

~q+, eÖdŸ ¥esçÜ4 5`32 6`26 Xø “ #á ÔáTsÁ Ý¥ –.11`51, ¿£ Üï¿£ eT.3`11, dŸ TKsÁ ˆ s.7`58, uó „ç<Š –.11`51, neTÔá eT.12`41\, esÁ ¨«+ –.5`41\ –.7`17 esÁÅ£ ”, <ŠT. –.5`32\ –.7`08 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”,Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+

5 5`32 6`26 €~ neÖydŸ « –.8`32, sÃV¾²Dì eT.12`39, <óŠ Ü kÍ.4`09, #á Ôá TcÍ¼ <Ž –.8`32, neTÔá –.10`11\, esÁ¨ «+ –.6`30\ –.8`06 esÁÅ£ ”,

|Ÿ Úq: esÁ ¨«+ kÍ.6`16\ s.7`52 esÁÅ£ ”, <Š T. eT.3`56\ kÍ.4`44 esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£ ”, Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+l <ŠTsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ+ ` –ÔáïsÁ /<Š¿ì ŒD²jáTD+ ` Cñ «wŸ÷ eÖdŸ+

pHŽ 6 qT+&• pýÉÕ 4 esÁ Å£L

6 5`32 6`28 kþeT Xø —¿£ ¢ bÍ&ó ƒ «$T –.5`21, eT>· ¥sÁ –.10`23, Xø S\ eT.12`45, ¿ì+dŸ ï |˜ Ÿ T –.5`21, neTÔá Ôî.3`52\, |ŸÚq: neTÔá s.12`24\, esÁ¨«+ kÍ.6`34\ s.8`10 esÁÅ£ ”, <Š T. –.11`56\ eT.12`44 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`20\ eT.3`08esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£ ”, ¿£ sÁ MsÁ

çeÔá+, u…<ŠÝ ¿£ *Ø Èjá T+Ü, Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+7 5`32 6`28 eT+>·Þø $~já T Ôî.2`50, Ôá~jáT s.12`51,€sÁ Tç<Š –.8`46, >·+&ƒ –.9`44 u²\e Ôî.2`50, Ôî ÕÔá T\ s.12`51, neTÔá ýñ eÚ, esÁ¨ «+ s.8`47\ s.10`23 esÁÅ£ ”, <ŠT. –.7`56\ –.8`44 esÁÅ£” |Ÿ Úq: s.12`04 \ s.12`52 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00 \ kÍ.4`30 esÁÅ£ ”, sÁ+uó ² Ôá Üjá T,Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+

8 5`32 6`28 ‹T<óŠ #á $Ü s.11`36, |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T –.7`52, e~Æ –.7`14,eD› s.11`36

neTÔá –.6`23\, esÁ ¨ «+ eT.3`53\ kÍ.5`29esÁÅ£ ”, <ŠT.–.11`08

p H Ž 2 0 1 6

p H Ž 2 0 1 6



96







\ –.11`56esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£”, –eÖeÔsÁ |Ÿ ÚD«~q+, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ$T ~q+, eT>· ¥s ¿±Âsï çbÍsÁ+uó „+

9 5`32 6`29 >· TsÁT |Ÿ+#á $T s.11`10, |Ÿ ÚwŸ «$T –.7`40, <ó Š e –.5`23, ‹e s.11`10neTÔá Ôî.2`23\, esÁ ¨«+ s.8`51\ s.10`27esÁÅ£ ”, <Š T. –.9`32

\ –.10`20 esÁÅ£” |ŸÚq: eT.2`20\ eT.3`08esÁÅ£”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00 esÁÅ£ ”, Xø—ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+

10 5`32 6`29 Xø—ç¿£ wŸw¾÷ s.11`37, €Xâ ¢ wŸ –.8`11, e«|˜Ÿ TÔá Ôî.4`10, ¿š\e s.11`37neTÔá –.6`05\, esÁ¨ «+ s.8`57\ s.10`33 esÁÅ£”,<ŠT.–.7`56

\ –.8`44 esÁÅ£” |ŸÚq: –.11`56\ eT.12`44 esÁÅ£ ”, s.¿±.–.10`30 \ eT.12`00 esÁÅ£ ”, eq >š¯ çeÔá+, Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ $T ~q+

11 5`32 6`29 Xø “ dŸ |Ÿï $T s.12`50, eTK –.9`30, VŸ ²sÁ üD Ôî.3`39, >· sÁ › s.12`50

neTÔá –.5`48\, esÁ ¨«+ kÍ.6`01\ s.7`37esÁÅ£ ”, <ŠT.–.5`32 \ –.7`08esÁÅ£”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30 esÁÅ£ ”, Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+, esÁ TD dŸ |Ÿ ï$T

12 5`32 6`30 €~ nwŸ ¼ $T |ŸP]ï, |Ÿ Ú‹Ò –.11`35, eçÈ Ôî.3`44, uó „ç<Š |Ÿ P]ï, neTÔá Ôî.3`07\, esÁ ¨ «+ s.7`21\ s.8`57 esÁÅ£ ”, <Š T.eT.3`56\ kÍ.4`44 esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£ ”, Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+

13 5`32 6`30 kþeT nwŸ ¼$T Ôî.2`40, –Ôáï sÁ eT.2`24, d¾ <Š Æ Ôî.4`24, uó„ ç<Š Ôî.2`40,

neTÔá Ôî.4`24\, esÁ ¨«+ s.10`55\ s.12`31 esÁÅ£”, <ŠT. –.11`56\ eT.12`44esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`20\ eT.3`08 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£ ”, Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+

14 5`32 6`30 eT+>·Þø qe$T Ôî.4`58, VŸ²dŸ ï kÍ.5`21, e«Ü|ŸÔY –.5`15, u²\e Ôî.4`58,neTÔá –.8`55\, esÁ ¨«+ ýñ<Š T, <ŠT. –.7`56\ –.8`44 esÁÅ£” |ŸÚq:

s.12`06\ s.12`54 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30 esÁÅ£ ”, <ŠXøVŸ ²sÁ çeÔá+, >·+>± uó„>· er çeÔá+, Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+, $T<óŠ TqdŸ+ç¿£eTD

p H Ž 2 0 1 6

p H Ž 2 0 1 6



97







15 5`33 6`30 ‹T<óŠ <ŠXø$T –.7`22, ºÔá ï s.8`22, e]já THŽ –.6`18, Ôî ÕÔá T\ –.7`22,neTÔ á eT.12`22\, esÁ ¨ «+ Ôî.2`12\ Ôî.3`48 esÁÅ £ ”,

<ŠT. –.11`09\ –.11`57 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ”, Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+, “sÁ¨ \ @¿±<Š ¥

16 5`33 6`30 >· TsÁT @¿±<Š ¥ –.9`59, kÍÇÜ s.11`24, |Ÿ ]|˜Ÿ T –.7`21, uó „ç<Š –.9`59,neTÔá eT.1`35\, esÁ ¨«+ Ôî.2`33\ Ôî.4`09 esÁÅ£ ”, <Š T. –.9`33\

–.10`21 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`21\ eT.3`09 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00 esÁÅ£ ” Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+

17 5`33 6`31 Xø—ç¿£ <‘Ç<Š ¥ eT.12`08, $XæK|ŸP]ï, ¥e –.8`06, u²\e eT.12`08,neTÔá eT.3`55\, esÁ¨ «+ –.5`35\ –.7`11esÁÅ£”, <ŠT. –.7`57

\ –.8`45 esÁÅ£” |ŸÚq: –.11`57\ eT.12`45 esÁÅ£”, s.¿±.

–.10`30\ eT.12`00 esÁÅ£” Å£ LsÁ ˆ Èjá T+Ü, seT\¿£ Œ ˆD ÈjáT+Ü,Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+18 5`33 6`30 Xø “ çÔájî Ö<Š ¥ eT.2`07, $XæK Ôî.1`56, d¾ ~Æ –.8`42, Ôî Õ Ôá T\ eT.2`07,

neTÔá kÍ.4`33\, esÁ¨ «+ –.6`24\ –.8`00 esÁÅ£ ”, <Š T. –.5`33 \ –.7`09 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30 esÁÅ£ ”, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ$T ~q+, Xø “ çÔájî Ö<Š¥

19 5`33 6`30 €~ #á Ôá TsÁ Ý ¥ eT.3`41, nqTs<ó Š Ôî.4`11,kÍ<ó Š « –.9`05, eD› eT.3`41

neTÔá s.8`27\, esÁ ¨ «+ –.10`12\ –.11`48 esÁÅ £”, <ŠT. eT.3`57\ kÍ.4`45esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£ ”,Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+

20 5`33 6`31 kþeT + båsÁ ’$T kÍ.4`33, Cñ«wŸ ÷ –.6`09, Xø—uó„ –.9`02, ‹e kÍ.4`33,neTÔá s.12`25\, esÁ ¨«+ eT.2`50\ kÍ.4`26 esÁÅ£”,

<Š T. –.11`57\ eT.12`45 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`21\ eT.3`09 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£ ”, @sÁ Ty¿£ båsÁ ’ $T, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T~q+

21 5`34 6`31 eT+>·Þø ¿£ wŸ ’ bå&ó ƒ «$T kÍ.5`07,eTÖ\ –.7`38,Xø —¿£ ¢ –.8`35, ¿š\e kÍ.5`07

p H Ž 2 0 1 6

p H Ž 2 0 1 6



98







neTÔá ýñ eÚ, esÁ ¨ «+ kÍ.5`15\, kÍ.6`51 esÁÅ£”, <Š T. –.7`58\ –.8`46 esÁÅ£ ” |ŸÚq: s.12`07\ s.12`55esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00 \ kÍ.4`30esÁÅ£” Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ$T ~q+, nsÁ Tç<‘¿±Âsï çbÍsÁ+uó „+

22 5`34 6`31 ‹T<óŠ $~já T kÍ.5`20,|ŸPsÇcÍ&ó ƒ –.8`36,ç‹VŸ²ˆ –.7`56, >· sÁ ›kÍ.5`20neTÔá Ôî.3`09\, esÁ ¨«+ kÍ.4`37\ kÍ.6`13esÁÅ£”,<ŠT. –.11`10

\ –.11`58esÁÅ£”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£”, dŸ Ôá«|ŸPsÁ’ rsÁ Ý sÁ |Ÿ ÚD« ~q+, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T ~q+

23 5`34 6`32 >· TsÁT Ôá ~já T kÍ.5`07, –Ôá ï scÍ&ó ƒ –.9`10,‚+ç<Š –.6`52, uó„ ç<Š kÍ.5`07neTÔá Ôî.2`13\, |ŸÚq: neTÔá s.10`47\, esÁ¨«+ eT.1`11

\ eT.2`47esÁÅ£ ”, <ŠT. –.9`34\ –.10`22 esÁÅ£”, |ŸÚq: eT.2`22 \ eT.3`10esÁÅ£ ”,s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ” Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T ~q+

24 5`34 6`32 Xø—ç¿£ #á $Ü kÍ.4`33, çXø eD+ –.9`24, yîÕ <óŠ Ü –.5`29, u²\e kÍ.4`33neTÔá s.11`01\,esÁ ¨ «+ eT.1`25\ eT.3`01esÁÅ£ ”, <Š T.–.7`58\ –.8`46esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: –.11`58\ eT.12`46esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30 \ eT.12`00 esÁÅ£” dŸ+¿£ wŸ ¼ VŸ ²sÁ #áÔá T Æ çeÔá+, Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+

25 5`35 6`33 Xø “ |Ÿ+#á $T eT.3`38, <ó Š “wŸ ÷ –.9`25, $wŸ Ø+uó „ Ôî.3`54, Ôî Õ Ôá T\ eT.3`38neTÔá ýñeÚ, esÁ¨«+ kÍ.4`38\ kÍ.6`14esÁÅ£”, <ŠT. –.5`35

\ –.7`11esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ” Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+

26 5`35 6`33 €~ wŸw¾÷ eT.2`23, Xø Ôá_ówŸ+ –.8`56, ç|ÓÜ Ôî.2`06, €jáTTcÍˆHŽ s.11`52, eD› eT.2`23, neTÔá Ôî.2`14\, |ŸÚq: neTÔá s.12`27\, esÁ¨«+ eT.3`21\ kÍ.4`57esÁÅ£”, <ŠT. eT.3`59 \ kÍ.4`47es ÁÅ £ ” , s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00es ÁÅ £ ” ,Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ $T~q+

27 5`35 6`33 kþeT dŸ |Ÿï $T eT.12`50, |Ÿ PsÇuó²ç<Š –.8`08, kåuó ²>·« s.9`26, ‹e eT.12`50, neTÔá s.1`29\, esÁ ¨«+ kÍ.5`19\ kÍ.6`55esÁÅ£ ”,

p H Ž 2 0 1 6

p H Ž 2 0 1 6



99







<Š T. –.11`59\ eT.12`47 esÁÅ£ ”, |Ÿ Úq: eT.2`23\ eT.3`11esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£ ” Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+

28 5`35 6`33 eT+>· Þø nwŸ ¼$T –.10`49, –Ôáï suó ²ç<Š –.7`03, XËuó„ q kÍ.6`40, ¿š\e –.10`49, neTÔá ýñeÚ, esÁ ¨«+ s.7`03\ s.8`39 esÁÅ£”, <Š T. –7`59\ –.8`47esÁÅ£” |Ÿ Úq: s.12`09\ s.12`57esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00 \ kÍ.4`30esÁÅ£” çÜýË#áq |ŸPC² |ŸÚD«~q+,Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+

29 5`35 6`33 ‹T<óŠ qe$T –.8`38, ¹seÜ –.5`39, nÜ>·+&ƒ eT.3`41, >· sÁ › –.8`38neTÔá Ôî.2`34\, |ŸÚq: neTÔá s.9`30\, esÁ¨«+ s.12`20

\ s.1`56esÁÅ£ ”, <Š T. –.11`11\ –.11`59esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00 \ eT.1`30esÁÅ£” Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+

30 5`35 6`33 >·TsÁ T <ŠXø $T –.6`06, nXø Ç“ Ôî.3`56, dŸTKsÁ ˆ eT.12`29, uó „ç<Š –.6`06neTÔ á s.10`17\, esÁ ¨ «+ eT.1`33\ eT.3`09esÁÅ £ ”, <Š T. –.9`35\ –.10`23esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`23\ eT.3`11esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T ~q+, jî ÖÐú @¿±<Š ¥

1 5`36 6`33 Xø —ç¿£ @¿±<Š ¥ Ôî.3`22,<‘Ç<Š ¥ s.12`27,uó „ sÁ Dì Ôî.2`00, ¿£ Üï¿£ s.11`58 <ó ŠÜ –.9`10, u²\e Ôî.3`22, ÔîÕ Ôá T\ s.12`27,neTÔá s.9`01 \, esÁ¨ «+ eT.2`01\ eT.3`37esÁÅ£ ”, <Š T. –.8`00\ –.8`48esÁÅ£ ”

|ŸÚq: eT.12`00\ eT.12`48esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00 esÁÅ£ ” Xø—ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+2 5`36 6`33 Xø“ çÔájîÖ<Š ¥ s.9`37, sÃV¾ ²Dì s.9`55, XøS\ –.5`48, eD›

s.9`37, neTÔá kÍ.6`59\, esÁ ¨«+ eT.3`16\>· kÍ.4`52esÁÅ£ ”, <Š T. –.5`36\ –.7`12esÁÅ£”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”,Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+, eÖdŸ ¥esçÜ, Xø “ çÔájî Ö<Š ¥

3 5`37 6`33 €~ #á Ôá TsÁ Ý ¥ kÍ.6`58,eT>· ¥sÁ s.8`07, >·+&ƒ Ôî.2`24, e~Æ s.11`20XøÅ£ ”“ kÍ.6`58, neTÔá eT.1`08\, esÁ ¨ «+ Ôî.3`32\ –.5`08 esÁÅ£ ”,

p ý ÉÕ 2 0 1 6

p H Ž 2 0 1 6



100







<ŠT. kÍ.4`01\ kÍ.4`49esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£ ”,Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+

4 5`37 6`34 kþeT neÖydŸ« kÍ.4`40, €sÁ Tç<Š kÍ.6`36, <ó Še s.8`22, H>·e kÍ.4`40\, neTÔá –.10`08\, esÁ ¨«+ Ôî.4`18\ –.5`54esÁÅ£”,

<Š T. eT.12`01\ eT.12`49esÁÅ£ ”, |Ÿ Úq: eT.2`25\ eT.3`13esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£”, e³kÍú çeÔá+, Xø —ç¿£eTÖ&óƒ $T ~q+l <ŠTsÁ TˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ+ ` <Š ¿ìŒ D²já TD+ ` €cÍ&ó ƒ eÖdŸ+

pýÉÕ 5 qT+&• €>·wŸ §¼ 2 esÁ Å£ L5 5`37 6`34 eT+>·Þø Xø —¿£ ¢bÍ&ó ƒ«$T eT.2`37, |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T kÍ.5`23, e«|˜Ÿ TÔá kÍ.5`51, ‹e

eT.2`37, neTÔá kÍ.4`13\, esÁ ¨«+ –.6`37\ –.8`13 esÁÅ£”, <ŠT. –.8`01\ –.8`49esÁÅ£ ”, |Ÿ Úq: s.12`10\ s.12`58 esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ$T ~q+, XøSq« eÖdŸ

~q+, |ŸÚqsÁÇdŸ T ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+6 5`38 6`34 ‹T<óŠ $~já T eT.1`21,|Ÿ ÚwŸ «$T kÍ.5`12,VŸ ²sÁ üD eT.3`45,¿š\e eT.1`21

neTÔá –.11`54\, esÁ ¨ «+ Ôî.1`24\ Ôî.3`00esÁÅ£”, <Š T.–.11`14 \ eT.12`02esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”, |Ÿ P¯ È>· H<ó Š sÁ <óŠjáÖçÔá, Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+, Xø Sq«eÖdŸ ~q+

7 5`38 6`34 >· TsÁT Ôá ~já T eT.12`38, €Xâ ¢ wŸ kÍ.5`13, eçÈ eT.2`17, <ó Š e eT.12`38,neTÔá eT.3`37\, esÁ ¨«+ –.6`23\ –.7`59esÁÅ£ ”, <Š T. –.9`38\

–.10`26esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`26\ eT.3`14esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”, Xø—ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+, Xø Sq«eÖdŸ ~q+8 5`38 6`34 Xø—ç¿£ #á $Ü eT.12`46, eTK kÍ.6`07, d¾ <ŠÆ eT.1`25, uó„ ç<Š eT.12`46,

neTÔá eT.2`50\, esÁ ¨«+ –.5`59\ –.7`35esÁÅ£”, <Š T. –.8`02 \ –.8`50esÁÅ£” |ŸÚq: eT.12`02\ eT.12`50esÁÅ£”, s.¿±. –.10`30 \ eT.12`00esÁÅ£ ”, Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ $T ~q+, XøSq«eÖdŸ ~q+

9 5`39 6`34 Xø “ |Ÿ+#á $T eT.1`37,|Ÿ Ú‹Ò s.7`56,e«Ü|Ÿ ÔY eT.1`11,u²\e eT.1`37neTÔá –.11`44\, esÁ ¨ «+ Ôî.2`38\ Ôî.4`14esÁÅ£”, <Š T.–.5`39\

p ý ÉÕ 2 0 1 6

p ý ÉÕ 2 0 1 6



101







–.7`15esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”, dŸ Ø+<óŠ |Ÿ+#á $T,Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+, XøSq«eÖdŸ ~q+

10 5`39 6`34 €~ wŸ w¾ ÷ eT.3`10, –Ôá ï sÁ s.10`10, e]já THŽ eT.1`23, Ôî Õ Ôá T\ eT3`10,neTÔá eT.12`45\, esÁ ¨«+ Ôî.3`42\ –.5`18esÁÅ£”, <Š T.kÍ.4`03

\ kÍ.4`51esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”, Å£”eÖsÁ wŸ w¾ ÷,Xø —ç¿£eTÖ&ó ƒ$T ~q+, XøSq«eÖdŸ ~q+11 5`40 6`34 kþeT dŸ |Ÿï $T kÍ.5`13, VŸ ²dŸï s.12`56, |Ÿ ]|˜ Ÿ T eT.2`03, eD› kÍ5`13,

neTÔá kÍ.4`41\, esÁ¨ «+ –.6`41\ –.8`17esÁÅ£ ”, <Š T. eT.12`04 \ eT.12`52esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`28\ eT.3`16esÁÅ £”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ” $edŸ ÇÔá à|Ÿ ï $T, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T ~q+, Xø Sq«eÖdŸ ~q+

12 5`40 6`34 eT+>·Þø nwŸ ¼ $T s.7`39, ºÔáï |ŸP]ï, ¥e eT.3`02, ‹e s.7`39, neTÔá s.7`57\, esÁ¨«+ –.9`47\ –.11`23 esÁÅ£”, <ŠT. –.8`04 \ –.8`52 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: s.12`10\ s.12`58esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00 \ kÍ.4`30esÁÅ£” Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T Ô«>·+, Xø Sq«eÖdŸ ~q+

13 5`40 6`34 ‹T<óŠ qe$T s.10`07, ºÔá ï Ôî.3`50, d¾ ~Æ kÍ.4`01, ¿š\e s.10`07neTÔ á s.9`03\, esÁ ¨ «+ –.10`01\ –.11`37esÁÅ £ ”,

<Š T. –.11`16\ eT.12`04esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ”Xø Sq«eÖdŸ ~q+

14 5`40 6`34 >· TsÁT <ŠXø$T s.12`22, kÍÇÜ –.6`54, kÍ<ó Š « kÍ.4`56, >· sÁ › s.12`22neTÔá s.11`25\, esÁ¨ «+ eT.1`05\ eT.2`41esÁÅ£”,<ŠT.–.9`40

\ –.10`28esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`28\ eT.3`16esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ” \¿¡ë çeÔsÁ+uó „: , XøSq«eÖdŸ ~q+

15 5`40 6`33 Xø—ç¿£ @¿±<Š ¥ |Ÿ P]ï, $XæK –.9`38, Xø —uó„ kÍ.5`32, uó „ç<Š |Ÿ P]ï, neTÔá s.12`15\, esÁ¨«+ eT.2`07\ eT.3`43esÁÅ£”, <ŠT. –.8`04\ –.8`52es ÁÅ £” |Ÿ Úq: eT.12`04\ eT.12`52es ÁÅ £” , s.¿±.

–.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”, Xøjá THî Õ¿±<Š ¥, Ô=* @¿±<Š¥, Xø Sq«eÖd Ÿ

p ý ÉÕ 2 0 1 6

p ý ÉÕ 2 0 1 6



102







~q+, #Ôá TsˆdŸ çeÔá çbÍsÁ+uó „+16 5`41 6`33 Xø “ @¿±<Š ¥ Ôî.2`10, nqTs<ó Š –.11`51, Xø —¿£ ¢ kÍ.5`54, uó „ ç<Š Ôî.2`10

neTÔá ýñeÚ, esÁ¨«+ kÍ.5`52\ s.7`28 esÁÅ£”, <ŠT. –.5`41 \ –.7`17esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”, ydŸ T<û e <‘Ç<Š ¥,

Xâ¿£ çeÔsÁ+uó„: , <Š¿ìŒ D²jáTD ¿±\çbÍsÁ+uó „+, ¿£sØ³¿£ dŸ+ç¿£ eTD17 5`41 6`33 €~ <‘Ç<Š ¥ Ôî.3`40, Cñ «wŸ ÷ eT.1`50, ç‹VŸ²ˆ kÍ.5`50, u²\e Ôî.3`40,neTÔá Ôî.4`07\, esÁ ¨ «+ s.10`31\ s.12`07esÁÅ £”,

<ŠT. kÍ.4`05\ kÍ.4`53esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”18 5`41 6`33 kþeT çÔájî Ö<Š ¥ Ôî.4`23, eTÖ\ eT.3`08,‚+ç<Š kÍ.5`16, Ôî Õ Ôá T\ Ôî.4`23

neTÔ á –.8`06\, es Á ¨ «+ s.12`45\ s.2`21esÁÅ £ ” , <ŠT. eT.12`05\ eT.12`53esÁÅ£” |ŸÚq: eT.2`29\ eT.3`17esÁÅ£”,

s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”19 5`42 6`33 eT+>·Þø #á ÔáTsÁ Ý¥ Ôî.4`40, |Ÿ PsÇcÍ&ó ƒ eT.3`48, yîÕ <óŠ Ü kÍ.4`18, eD› Ôî.4`40, neTÔá –.10`39\, esÁ ¨«+ s.11`49\ s.1`25esÁÅ£”, <ŠT.–.8`06\ –.8`54esÁÅ£ ” |ŸÚq: s.12`09\ s.12`57esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00 \ kÍ.4`30esÁÅ£ ”, y«dŸ|ŸPC²~q+, |Ÿ ÚwŸ «$T ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+

20 5`42 6`33 ‹T<óŠ + båsÁ ’$T Ôî.4`34, –Ôá ïscÍ&ó ƒ kÍ.4`07, $wŸØ+uó „ eT.2`55, ‹e Ôî.4`34,neTÔá –.9`25\, esÁ¨«+ s.8`08\ s.9`44esÁÅ£”,

<Š T. –.11`18\ eT.12`06esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”21 5`42 6`33 >· TsÁT ¿£wŸ ’bÍ&ó ƒ«$T Ôî.3`50, çXø eD+ eT.3`56, ç|ÓÜ eT.1`09, ¿š\e

Ôî.3`50, neTÔá –.5`44\, esÁ¨ «+ s.7`57\ s.9`33 esÁÅ£ ”, <Š T.–.9`42\ –.10`30esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`30\ eT.3`18esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”, #Ôá TsˆdŸ $~já T, nXøSq« Xøjá Tq çeÔá+

22 5`42 6`32 Xø—ç¿£ $~já T Ôî.2`39, <óŠ “wŸ÷ eT.3`24, €jáTTcÍˆHŽ –.11`20, >· sÁ › Ôî.2`39, neTÔá –.5`33\, esÁ¨ «+ s.10`37\ s.12`13esÁÅ£”,

<ŠT. –.8`06\ –.8`54esÁÅ£” |ŸÚq: eT.12`06\ eT.12`54esÁÅ£”,

p ý ÉÕ 2 0 1 6

p ý ÉÕ 2 0 1 6



103







s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”23 5`43 6`32 Xø “ Ôá~já T Ôî.1`20, #á$Ü s.11`41, Xø Ôá _ó wŸ+ eT.2`40, kåuó ²>·«

–.8`58, uó „ ç<Š Ôî.1`20, u²\e s.11`41, neTÔá –.8`13\, esÁ ¨ «+ s.9`05\ s.10`41esÁÅ£”, <Š T. –.5`43\ –.7`19esÁÅ£ ”, s.¿±.

–.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”, dŸ+¿£wŸ¼ VŸ ²sÁ #áÔá T Ý çeÔá+24 5`43 6`32 €~ |Ÿ+#á $T s.9`50, |ŸPsÇuó²ç<Š eT.1`38, XËuó „q –.6`32, Ôî ÕÔá T\ s.9`50, neTÔá –.6`11\, esÁ ¨«+ s.10`49\ s.12`25esÁÅ£ ”, <ŠT.kÍ.4`07\ kÍ.4`55esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”

25 5`43 6`32 kþeT wŸw¾÷ s.7`52, –Ôáï suó ²ç<Š eT.12`22, nÜ>·+&ƒ Ôî.3`56, dŸ TKsÁ ˆ s.1`09, eD› s.7`52, neTÔá –.6`59\, esÁ ¨ «+ s.12`23\ s.1`59 esÁÅ£ ”, <ŠT. eT.12`07\ eT.12`55 esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`31\ eT.3`19 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”

26 5`44 6`32 eT+>·Þø dŸ |Ÿï $T kÍ.5`38, ¹seÜ –.11`06, <ó ŠÜ s.10`23, ‹e kÍ.5`38,neTÔá –.7`53\, esÁ¨«+ ýñeÚ, <ŠT. –.8`08\ –.8`56esÁÅ£”,

|Ÿ Úq: s.12`08\ s.12`56 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”27 5`44 6`32 ‹T<óŠ nwŸ ¼$T eT.3`24, nXøÇ“ –.9`38, XøS\ s.7`30, ¿š\e eT.3`24,

neTÔá Ôî.2`56\, esÁ ¨«+ –.5`47\ –.7`23 esÁÅ£ ”, |Ÿ Úq: esÁ¨ «+ s.7`15\ s.8`51 esÁÅ£ ”, <Š T. –.11`20\ eT.12`08 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ”

28 5`46 6`28 >· TsÁT qe$T eT.1`10, uó „sÁ Dì –.8`07, >·+&ƒ kÍ.4`36, >· sÁ › eT.1`10,neTÔá Ôî.3`59\, esÁ ¨ «+ s.8`08\ s.9`44 esÁÅ£ ”, <Š T. –.9`46\

–.10`34 esÁÅ£ ”, |Ÿ Úq: eT.2`34\ eT.3`22 esÁÅ£”, s.¿±. eT.1`30 \ eT.3`00 esÁÅ£ ”

29 5`46 6`28 Xø—ç¿£ <ŠXø$T –.10`51, ¿£Üï¿£ –.6`37, e~Æ eT.1`41, uó„ ç<Š –.10`51,neTÔá Ôî.3`08\ |ŸÚq: neTÔá s.1`38\, esÁ¨«+ s.9`56\

s.11`32esÁÅ£”, <Š T. –.8`10\ –.8`58 esÁÅ£ ”, |Ÿ Úq: eT.12`10\

eT.12`58esÁÅ£”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00 esÁÅ£ ”

p ý ÉÕ 2 0 1 6

p ý ÉÕ 2 0 1 6



104







30 5`46 6`28 Xø “ @¿±<Š ¥ –.8`40,sÃV¾ ²Dì Ôî.5`10, <ó Še –.10`51, u²\e –.8`40neTÔá s.8`23\, esÁ ¨«+ –.10`47\, eT.12`23 esÁÅ£”,

<ŠT. –.5`46\ –.7`22 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30 esÁÅ£ ”31 5`46 6`28 €~ <‘Ç<Š ¥ –.6`33,eT>· ¥sÁ Ôî.3`55,e«|˜Ÿ TÔá –.8`08, ÔîÕ Ôá T\ –.6`33,

neTÔá kÍ.5`56\, esÁ¨«+ eT.12`06\ eT.1`42 esÁÅ£”, <ŠT. kÍ.4`10\ kÍ.4`58 esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£ ”,>Ã<‘e] n+Ôá« |ŸÚwŸØsÁ çbÍsÁ+uó„ ~q+

1 5`46 6`27 kþeT çÔájî Ö<Š ¥ Ôî.4`39, €sÁ Tç<Š Ôî.2`49,VŸ ²sÁ üD –.5`38, eD› Ôî.4`39,neTÔá s.12`26\, esÁ ¨ «+ eT.2`50\ kÍ.4`26 esÁÅ £”,

<Š T. eT.12`10\ eT.12`58 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`34\ eT.3`22 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£ ”, > Ã<‘e] n+Ôá « |Ÿ ÚwŸØsÁ ~q+, eÖdŸ ¥esçÜ

2 5`46 6`27 eT+>·Þø #á ÔáTsÁ Ý¥ Ôî.3`22, neÖydŸ« s.2`16, |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT Ôî.2`06, eçÈ Ôî.3`26, d¾<ŠÆ s.1`30, XøÅ£ ”“ Ôî.3`22, H>·e s.2`16, neTÔá s.8`37\, esÁ ¨«+ –.10`07\ –.11`43 esÁÅ£”, <Š T. –.8`10\ –.8`58 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: s.12`03\ s.12`51 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30 esÁÅ£”, >Ã<‘e] n+Ôá« |ŸÚwŸØsÁ ~q+, €Xâ¢ cÍ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+

l <Š TsÁ TˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ+ ` <Š ¿ìŒ D²já TD+ ` çXæeD eÖdŸ+€>·wŸ §¼ 3 qT+&• ™d™|¼+‹sÁ T 1 esÁÅ£ L

3 5`46 6`27 ‹T<óŠ Xø —¿£ ¢ bÍ&óƒ «$T |Ÿ P]ï, |Ÿ ÚwŸ«$T Ôî.1`54, e«Ü|ŸÔY s.12`08,‹e |Ÿ P]ïneTÔ á s.12`19\, esÁ ¨ «+ eT.3`05\ kÍ.4`41esÁÅ £ ”,

<ŠT. –.11`22\ eT.12`10 esÁÅ£”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ”, >Ã<‘e] n+Ôá« |Ÿ ÚwŸ ØsÁ ~q+

4 5`47 6`27 >· TsÁT Xø —¿£ ¢ bÍ&ó ƒ«$T Ôî.1`48, €Xâ ¢wŸ Ôî.2`06, e]já THŽ s.11`14, ‹e Ôî.1`48, neTÔá s.11`43\, esÁ¨ «+ eT.2`52\ kÍ.4`28 esÁÅ£ ”, <ŠT. –.9`47\ –.10`35esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`35\ eT.3`23 esÁÅ£ ”,

p ý

ÉÕ 2 0 1 6

€ > · w Ÿ §¼ 2 0 1 6

€ > · w Ÿ §¼ 2 0 1 6



105







s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00 esÁÅ£”, >Ã<‘e] n+Ôá« |Ÿ ÚwŸ ØsÁ ~q+5 5`47 6`27 Xø—ç¿£ $~já T Ôî.1`58, eTK Ôî.2`59, |Ÿ ]|˜ Ÿ T s.10`48, ¿š\e Ôî.1`58,

neTÔá s.8`36\, esÁ ¨«+ –.11`30\ eT.1`06 esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`11 \ –.8`59esÁÅ £”, |ŸÚq: eT.12`11\ eT.12`59 esÁÅ £”,

s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”, dŸ ÇsÁ ’ >š¯çeÔá+, >Ã<‘e] n+Ôá « |Ÿ ÚwŸ ØsÁ ~q+6 5`47 6`27 Xø “ Ôá~já T Ôî.2`39, |Ÿ Ú‹Ò Ôî.4`25, ¥e s.10`50, <ó Š e Ôî.2`39,

neTÔá s.9`14\, esÁ ¨ «+ eT.12`11\ eT.1`47 esÁÅ£” <Š T.–.5`47 \ –.7`23 esÁÅ£”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ” H>· #á Ôá T Æ,>Ã<‘e] n+Ôá « |ŸÚwŸØsÁ ~q+

7 5`47 6`27 €~ #á $Ü Ôî.4`10, –Ôá ï sÁ –.6`22, d¾ ~Æ s.11`18, uó „ç<Š Ôî.4`10,

neTÔá s.12`53\, esÁ ¨ «+ eT.2`53\ kÍ.4`29esÁÅ£ ”, <Š T.kÍ.4`11 \ kÍ.4`59esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”, H>· |Ÿ+#á$T,>Ã<‘e] n+Ôá « |ŸÚwŸØsÁ ~q+

8 5`47 6`26 kþeT |Ÿ+#á $T –.6`01, VŸ ²dŸ ï –.9`08, kÍ<ó Š « s.12`03, u²\e –.6`01,neTÔá ýñ eÚ, esÁ ¨«+ kÍ.5`59\ s.7`35esÁÅ£ ”, <Š T. eT.12`11\

eT.12`59esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`35\ eT.3`23esÁÅ£”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”, >Ã<‘e] n+Ôá« |ŸÚwŸØsÁ ~q+, dŸÖsÁ« wŸ wÓ ÷ çeÔá+, ¿£ *Ø Èjá T+Ü

9 5`47 6`26 eT+>·Þø wŸw¾÷ –.8`22, ºÔáï –.11`52, Xø—uó„ s.12`58, ÔîÕ ÔáT\ –.8`22,neTÔá Ôî.4`09\, esÁ ¨ «+ kÍ.6`03\ s.7`39 esÁÅ£ ”, <Š T. –.8`11\

–.8`59esÁÅ£ ”, |Ÿ Úq: s.12`02\ s.12`50 esÁÅ£ ”, s.¿±.eT.3`00 \ kÍ.4`30esÁÅ£” >Ã<‘e] n+Ôá « |Ÿ ÚwŸ ØsÁ ~q+

10 5`48 6`26 ‹T<óŠ dŸ |Ÿï $T –.10`38, kÍÇÜ eT.2`53, Xø —¿£¢ s.1`57, eD› –.10`38,neTÔá Ôî.5`05\, esÁ ¨ «+ s.9`04\ s.10`40 esÁÅ £”,

<Š T. –.11`24\ eT.12`12esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”,

>Ã<‘e] n+Ôá « |ŸÚwŸØsÁ ~q+

€

> · w Ÿ §¼ 2 0 1 6

€ > · w Ÿ §¼ 2 0 1 6



106







11 5`48 6`25 >· TsÁT nwŸ ¼ $T eT.1`01, $XæK kÍ.5`40, ç‹VŸ²ˆ |Ÿ P]ï, ‹e eT.1`01,neTÔá –.7`24\, esÁ ¨ «+ s.10`09\ s.11`45esÁÅ£ ”, <Š T.–.9`48

\ –.10`36esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`36\ eT.3`24esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30 \ eT.3`00esÁÅ£”, >Ã<‘e] n+Ôá « |Ÿ ÚwŸ ØsÁ ~q+, sçÜ >·+.8`33“öö

\Å£ ” ‹VŸ ²dŸ ÎÜ ¿£H«s¥ ç|Ÿ yûXø+ÔÃ ¿£ cÍ’ q~¿ì |Ÿ ÚwŸ ØsÁeTT\T çbÍsÁ+uó „ eT>· TqT.¹ s|Ÿ {ì ~qeTT ç‹VŸ ²ˆ eTTVŸ AsÁ ï+ qT+& |Ÿ ÚwŸ ØsÁ –Ôá àe+ çbÍsÁ+uó „+12 5`48 6`24 Xø—ç¿£ qe$T eT.3`03, nqTs<ó Š s.8`25,ç‹VŸ ²ˆ Ôî.2`40,¿š\e eT.3`03,

neTÔá –.8`17\, esÁ¨«+ ýñ<ŠT, <ŠT. –.8`12\ –.9`00 esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.12`12\ eT.1`00 esÁÅ£”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00 esÁÅ£ ” esÁ\¿¡ë çeÔá ~q+, ¿£ cÍ’ q~ |ŸÚwŸØsÁ ~q+

13 5`48 6`24 Xø “ <ŠXø$T kÍ.4`39, Cñ «wŸ÷ s.10`22, ‚+ç<Š Ôî.3`11, >· sÁ › kÍ.4`39,

neTÔá eT.12`41\, esÁ ¨ «+ Ôî.2`26\ Ôî.4`02esÁÅ£ ”, <Š T. –.5`48\ –.7`24esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”, <Š ~óçeÔsÁ+uó„+:,¿£cÍ’ q~ |ŸÚwŸ ØsÁ ~q+

14 5`49 6`22 €~ @¿±<Š ¥ kÍ.5`32, eTÖ\ s.11`50, yî Õ <ó Š Ü Ôî.3`18, uó „ ç<Š kÍ.5`32,neTÔá kÍ.4`38\, esÁ ¨«+ –.7`03\ –.8`39esÁÅ£ ”, <Š T.kÍ.4`13

\ kÍ.5`01esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”, ¿£ cÍ’ q~ |Ÿ ÚwŸ ØsÁ ~q+

15 5`49 6`22 kþeT <‘Ç<Š ¥ kÍ.5`50, |ŸPsÇcÍ&óƒ s.12`38, $wŸ Ø+uó „ Ôî.2`50, ç|Ó Ü

s.1`47, u²\e kÍ.5`50, neTÔá s.7`21\, esÁ ¨ «+ –.9`27\ –.11`03 esÁÅ£ ”, <ŠT.eT.12`13\ eT.1`01 esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.2`37\ eT.3`25 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”, <‘yî Ö<Š sÁ <‘Ç<Š¥,¿£cÍ’ q~ |Ÿ ÚwŸ ØsÁ ~q+, uó²sÁ Ôá kÍÇÔá+çÔá « ~HÃÔáàe+

16 5`49 6`22 eT+>·Þø çÔájî Ö<Š¥ kÍ.5`29, –Ôá ïscÍ&ó ƒ s.12`42, €jáTTcÍˆHŽ s.12`20, ÔîÕ Ôá T\ kÍ.5`29, neTÔá kÍ.6`15\, esÁ ¨«+ –.8`39\ –.10`15 esÁÅ£ ”, <Š T. –.8`13\ –.9`01esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: s.11`58\ s.12`46

esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£”, ¿£ cÍ’ q~ |ŸÚwŸ ØsÁ ~q+,

€ > · w Ÿ §¼ 2 0 1 6

€ > · w Ÿ §¼ 2 0 1 6



107







eTK ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+, d¾+VŸ² dŸ+ç¿£eTD17 5`49 6`21 ‹T<óŠ #á ÔáTsÁ Æ¥ kÍ.4`21, çXøeD+ s.12`20, kåuó²>· « s.10`23, eD›

kÍ.4`21, neTÔá eT.2`19\, esÁ ¨ «+ Ôî.4`43\ –.6`19esÁÅ£ ”, <Š T.–.11`25\ eT.12`13esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ”,

esVŸ ² Èjá T+Ü, ¿£cÍ’ q~ |Ÿ ÚwŸ ØsÁ ~q+18 5`49 6`20 >· TsÁT + båsÁ ’ $T eT.2`59, <ó Š “wŸ ÷ s.11`21,XËuó „ q s.7`58, ‹e eT.2`59neTÔá eT.1`57\, esÁ ¨«+ Ôî.4`21\ –.5`57esÁÅ£”, <Š T. –.9`49\

–.10`37 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`37\ eT.3`25 esÁÅ£ ”, s.¿±.eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”, sFbåsÁ ’$T, È+<‘«\ båsÁ ’$T, ¿£ cÍ’ q~ |ŸÚwŸØsÁ ~q+, sÁ¿Œ± ‹+<óŠ HŽ

19 5`49 6`20 Xø—ç¿£ ¿£wŸ ’bÍ&ó ƒ«$T eT.1`02, Xø Ôá_ówŸ+ s.10`03, nÜ>·+&ƒ kÍ.5`18,

¿š\e eT.1`02, neTÔá kÍ.4`10\, esÁ ¨ «+ –.6`34\ –.8`10 esÁÅ£ ”, –.8`13\ –.9`01esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.12`13\ eT.1`01esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£”, ¿£ cÍ’ q~ |Ÿ ÚwŸØsÁ ~q+

20 5`50 6`18 Xø “ $~já T –.10`50, |Ÿ PsÇuó ²ç<Š s.8`39, dŸ TKsÁˆ eT.2`20, >·sÁ› –.10`50, neTÔá eT.1`34\, esÁ¨ «+ Ôî.4`28\ –.6`04esÁÅ£”, <Š T. –.5`50\ –.7`26esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”, nXø Sq«Xøjá Tq çeÔá+, #Ôá TsˆdŸ $~jáT, ¿£ cÍ’q~ |Ÿ ÚwŸØsÁ ~q+

21 5`50 6`18 €~ Ôá ~já T –.8`21,–Ôá ï suó ²ç<Š kÍ.6`50,<ó Š Ü –.11`20, uó „ ç<Š –.8`21,

neTÔá eT.2`00\, esÁ ¨«+ –.5`50\ –.7`26esÁÅ£ ”, <ŠT.kÍ.4`14\ kÍ.5`02esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”, dŸ+¿£ wŸ ¼ VŸ ²sÁ #á Ôá T Æ çeÔá+, ¿£ cÍ’q~ |Ÿ ÚwŸ ØsÁ ~q+

22 5`50 6`18 kþeT #á $Ü –.5`51, ¹seÜ kÍ.4`55, Xø S\ –.8`06, u²\e –.5`51,neTÔá eT.2`21\, esÁ¨ «+ –.6`51\ –.8`27esÁÅ£”, <Š T.eT.12`14

\ eT.1`02 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`38\ eT.3`26 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”, ¿£cÍ’ q~ |ŸÚwŸ ØsÁ ~q+

€ > · w Ÿ §¼ 2 0 1 6

€ > · w Ÿ §¼ 2 0 1 6



108







23 5`50 6`17 eT+>·Þø |Ÿ+#á $T Ôî.3`10, wŸ w¾ ÷ s.12`41, nXø Ç“ eT.3`06, >·+&ƒ Ôî.4`53, e~Æ s.1`47, Ôî Õ Ôá T\ Ôî.3`10, eD› s.12`41, neTÔá –.8`46 \, esÁ¨«+ –.11`36\ eT.1`12esÁÅ£”, |ŸÚq: esÁ¨«+ s.12`43 \ s.2`19esÁÅ£”, <ŠT. –.8`14\ –.9`02 esÁÅ£” |Ÿ Úq: s.11`53

\ s.12`41esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”, ¿£ cÍ’ q~ |Ÿ ÚwŸ ØsÁ eTTÐ+|ŸÚ ~q+24 5`50 6`17 ‹T<óŠ dŸ |Ÿ ï $T s.10`18, uó „ sÁ Dì eT.1`40, <ó Š e s.10`46, ‹e s.10`18,

neTÔá –.9`27\, esÁ¨ «+ ýñ <ŠT, <Š T.–.11`26\ eT.12`14 esÁÅ£”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ” l¿£cÍ’ wŸ ¼ $T

25 5`50 6`17 >· TsÁT nwŸ ¼ $T s.8`05,¿£ Üï¿£ eT.12`05, e«|˜ Ÿ TÔá s.7`56,¿š\e s.8`05,neTÔá –.8`41\, esÁ ¨«+ Ôî.1`41\ Ôî.3`17esÁÅ£”, <Š T.–.9`50

\ –.10`38esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`38\ eT.3`26esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30 \ eT.3`00esÁÅ£”, <ŠXø|˜ ¾ \ çeÔá+26 5`51 6`14 Xø—ç¿£ qe$T kÍ.6`21, sÃV¾ ²Dì –.10`49, VŸ ²sÁ üD kÍ.5`20,>· sÁ › kÍ.6`21

neTÔá –.7`06\, esÁ¨ «+ Ôî.3`24\ –.5`00esÁÅ£”, |Ÿ Úq: esÁ ¨ «+ kÍ.4`26\ kÍ.6`02esÁÅ £”, <ŠT.–.8`15\ –.9.03esÁÅ £” | Ÿ Úq: eT.12`15\ eT.1`03esÁÅ £ ” , s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ” l¿£wŸ ’ Èjá T+Ü

27 5`51 6`14 Xø “ <ŠXø$T kÍ.4`38, eT>· ¥sÁ –.9`54, eçÈ eT.2`56, uó „ ç<Š kÍ.4`38,

neTÔá Ôî.2`01\, |ŸÚq: neTÔá s.11`55\, esÁ¨«+ kÍ.6`05 \ s.7`41esÁÅ£ ”, <ŠT. –.5`51\ –.7`27esÁÅ£”, s.¿±. –.9`00 \ –.10`30esÁÅ£ ”

28 5`51 6`14 €~ @¿±<Š ¥ eT.3`24, €sÁ Tç<Š –.9`21, d¾ <Š Æ eT.12`51,u²\e eT.3`24,neTÔá ýñ eÚ, esÁ ¨«+ s.9`22\ s.10`58esÁÅ£”, <ŠT. kÍ.4`15\

kÍ.5`03esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£”29 5`51 6`13 kþeT <‘Ç<Š ¥ eT.2`36, |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T –.9`07, e«Ü|Ÿ ÔY –.11`06, ÔîÕ Ôá T\

eT.2`36, neTÔá –.6`58\, esÁ ¨«+ kÍ.5`08\ kÍ.6`44esÁÅ£”,

€ > · w Ÿ §¼ 2 0 1 6

€ > · w Ÿ §¼ 2 0 1 6



109







<ŠT.eT.12`15\ eT.1`03esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`39\ eT.3`27esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”

30 5`51 6`12 eT+>·Þø çÔájî Ö<Š¥ eT.2`09, |Ÿ ÚwŸ «$T –.9`12, e]já THŽ –.9`35, eD› eT.2`09, neTÔá Ôî.3`38\, esÁ¨ «+ s.10`23\ s.11`59esÁÅ£ ”,

<ŠT.–.8`15\ –.9`03esÁÅ£” |ŸÚq: s.11`48\ s.12`36esÁÅ£ ”, s.¿±.eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”, |Ÿ Úu²Ò ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+, eÖdŸ ¥esçÜ31 5`51 6`12 ‹T<óŠ #á Ôá TsÁ Ý ¥ eT.2`07, €Xâ ¢ wŸ –.9`53, |Ÿ ]|˜ Ÿ T –.8`28, XøÅ£ ”“ eT.2`07,

neTÔá –.7`37\, esÁ ¨«+ s.10`39\ s.12`15 esÁÅ£”, <Š T. –.11`27\ eT.12`15esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”

1 5`51 6`11 >·TsÁ T neÖydŸ « eT.2`35, eTK –.10`50, ¥e –.7`50, H>· e eT.2`35, neTÔá –.7`30\, esÁ ¨«+ s.7`21\ s.8`57esÁÅ£”,

<ŠT.–.9`51\ –.10`39 esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.2`39\ eT.3`27esÁÅ£”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”, bþý²\ neÖydŸ«l <ŠTsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ+ ` <Š¿ìŒD²jáTD+ ` uó²ç<Š|Ÿ<Š eÖdŸ+

™d™|¼+‹sY 2 qT+&• ™d™|¼+‹sY 30 esÁ Å£L

2 5`51 6`11 Xø—ç¿£ Xø —¿£ ¢ bÍ&ó ƒ «$T eT.3`39, |Ÿ Ú‹Ò eT.12`23,d¾ ~Æ –.7`23, ‹e eT.3`39,neTÔá Ôî.4`27\, esÁ¨ «+ s.8`09\ s.9`45esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`15

\ –.9`03esÁÅ £ ” | Ÿ Úq: eT.12`15\ eT.1`03es ÁÅ £ ” , s.¿±. –.10`30\ eT.12`00 esÁÅ£ ” Xè ÕeeTòq çeÔá+

3 5`52 6`09 Xø “ $~já T kÍ.5`03, –Ôá ï sÁ eT.2`20, kÍ<óŠ « –.7`25, ¿š\e kÍ.5`03,neTÔá –.5`12\, esÁ ¨ «+ s.10`51\ s.12`27esÁÅ £”,

<ŠT.–.5`52\ –.7`28esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”4 5`52 6`09 €~ Ôá~já T kÍ.6`58, VŸ ²dŸ ï kÍ.4`51, Xø —uó„ –.7`46, <óŠ e kÍ.6`58,

neTÔá –.8`51\, esÁ ¨«+ ýñ <ŠT, <Š T.kÍ.4`16\ kÍ.5`04 esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£”, ‹\seT Èjá T+Ü, cþ&ƒ dŸeÖdŸ çeÔá+, esVŸ ² ÈjáT+Ü

€ > · w Ÿ §¼ 2 0 1 6

™ d ™ |¼ + ‹ s Á T 2 0 1 6

™ d ™ |¼ + ‹ s Á T 2 0 1 6



110







5 5`52 6`08 kþeT #á $Ü s.9`10, ºÔá ï s.7`40, Xø —¿£¢ –.8`28, uó „ ç<Š s.9`10,neTÔá –.11`52\,esÁ ¨«+ Ôî.1`42\ Ôî.3`18esÁÅ£”, <Š T.eT.12`16

\ eT.1`04esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.2`40\ eT.3`28esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30 \ –.9`00esÁÅ£ ”, $HjáT¿£ #á $Ü, $Hjá T¿£ çeÔá+

6 5`52 6`07 eT+>·Þø |Ÿ+#á $T s.11`37, kÍÇÜ s.10`38, ç‹VŸ²ˆ –.9`20, u²\e s.11`37, neTÔá eT.12`53\, esÁ ¨«+ Ôî.1`51\ Ôî.3`27esÁÅ£”, <ŠT. –.8`16\ –.9`04esÁÅ£” |ŸÚq: s.11`43\ s.12`31 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ” ‹TTw¾ |Ÿ+#áMT çeÔá+

7 5`52 6`06 ‹T<óŠ wŸw¾÷ |Ÿ P]ï, $XæK s.1`37, ‚+ç<Š –.10`18, Ôî Õ Ôá T\ |Ÿ P]ï, neTÔá eT.3`09\, esÁ¨«+ Ôî.4`49\ –.6`25esÁÅ£”, <ŠT. –.11`28\ eT.12`16esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”, dŸ ÖsÁ «wŸ wÓ ÷ çeÔá+

8 5`52 6`06 >· TsÁT wŸw¾÷ Ôî.2`10, nqTs<óŠ |Ÿ P]ï, yîÕ <ó Š Ü –.11`14, Ôî ÕÔá T\ Ôî.2`10,neTÔá kÍ.4`14\, esÁ ¨ «+ –.6`06\ –.7`42esÁÅ£”, <ŠT.–.9`52\ –.10`40esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`40\ eT.3`28esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£”, €eTT¿±ïuó „ sÁ D dŸ |Ÿï $T

9 5`52 6`05 Xø—ç¿£ dŸ |Ÿ ï $T Ôî.4`21,nqTs<ó Š Ôî.4`25,$wŸ Ø+uó „ –.11`55,eD› Ôî.4`21,neTÔá s.8`41\, esÁ ¨«+ –.10`26\ eT.12`02 esÁÅ£”,

<ŠT. –.8`16\ –.9`04esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.12`16\ eT.1`04 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”, <Š TsÇwŸ¼ $T çeÔá+

10 5`52 6`04 Xø “ nwŸ ¼$T –.6`12, Cñ «wŸ÷ –.6`50, ç|ÓÜ eT.12`17, ‹e –.6`12,neTÔá s.1`06\, esÁ ¨«+ eT.3`31\ kÍ.5`07esÁÅ£”, <ŠT. –.5`52

\ –.7`28, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ” q+<Šq qe$T çeÔá+11 5`52 6`03 €~ qe$T –.7`31, eTÖ\ –.8`52, €jáTTcÍˆHŽ eT.12`10, ¿š\e

–.7`31, neTÔá ýñeÚ , es Á¨ «+ kÍ.6`29\ s.8`05es ÁÅ £” , <ŠT. kÍ.4`16\ kÍ.5`04 esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”>· È\¿¡ ë çeÔá+

™ d ™ |¼ + ‹ s Á T 2 0 1 6

™ d ™ |¼ + ‹ s Á T 2 0 1 6



111







12 5`52 6`03 kþeT <ŠXø$T –.8`10, |Ÿ PsÇcÍ&óƒ –.9`55, kåuó ²>·« –.11`30, >·sÁ› –.8`10, neTÔá Ôî.4`23\, esÁ ¨«+ kÍ.5`56\ s.7`32 esÁÅ£”, <ŠT. eT.12`16\ eT.1`04esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`40\ eT.3`28esÁÅ£”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ” >· TsÁTeTÖ&óƒ $T çbÍsÁ+uó „+

13 5`53 6`01 eT+>·Þø @¿±<Š ¥ –.7`58, –Ôáï scÍ&ó ƒ –.10`24, XËuó„ q –.10`16, uó„ ç<Š –.7`58, neTÔá Ôî.3`32\, |ŸÚq: neTÔá s.12`01\, esÁ¨«+ eT.2`25\ kÍ.4`01esÁÅ£”, <ŠT. –.8`17\ –.9`05esÁÅ£” |ŸÚq: s.11`37\ s.12`25esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£”, |Ÿ ]esÁï q @¿±<Š¥, >· TsÁ T eTÖ&ó ƒ$T ~q+, –Ôá ï s ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+

14 5`53 6`01 ‹T<óŠ <‘Ç<Š ¥ –.7`06, çXøeD+ –.10`08, nÜ>·+&ƒ –.8`24, u²\e –.7`06, neTÔá s.11`45\, esÁ ¨«+ eT.2`09\ eT.3`45 esÁÅ£”,

<ŠT. –.11`29\ eT.12`17esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ”, yeTq Èjá T+Ü, ¿£ *Ø <‘Ç<Š¥, >· TsÁT eTÖ&ó ƒ$T ~q+15 5`53 6`00 >· TsÁT çÔájî Ö<Š ¥ –.5`29, <ó Š “wŸ ÷ –.9`09, dŸ TKsÁ ˆ –.6`01,Ôî Õ Ôá T\ –.5`29,

neTÔá s.1`58\, esÁ ¨ «+ kÍ.4`22\ kÍ.5`58esÁÅ£ ”, <Š T.–.9`53\ –.10`41esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`41\ eT.3`29esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”, nq+Ôá çeÔá+, >· TsÁ T eTÖ&ó ƒ$T ~q+

16 5`53 5`59 Xø—ç¿£ #á ÔáTsÁ Ý¥ Ôî.3`17, + båsÁ’ $T s.12`37, Xø Ôá _ó wŸ+ –.7`37, <ó ŠÜ Ôî.3`09, Xø S\ s.11`50, eD› Ôî.3`17, ‹e s.12`37, neTÔá

s.11`08\, esÁ¨«+ eT.2`02\ eT.3`38esÁÅ£”, <ŠT.–.8`17 \ –.9`05esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.12`17\ eT.1`05esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£”, –eÖeTV²XøÇsÁ çeÔá+, >·TsÁ TeTÖ&óƒ $T ~q+, Xø Sq« eÖdŸ ~q+, ¿£ H« dŸ+ç¿£ eTD

17 5`53 5`58 Xø “ ¿£wŸ ’ bÍ&óƒ «$T s.9`36, |Ÿ PsÇuó ²ç<Š –.5`40, >·+&ƒ s.8`16, ¿š\e s.9`36, neTÔá s.11`01\ esÁ¨ «+ eT.2`51\ kÍ.4`27esÁÅ£”, <ŠT.–.5`53\ –.7`29 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£”,

eTVŸ ä\já T |Ÿ¿£ Œ €sÁ+uó„+, >·TsÁ T eTÖ&ó ƒ $T ~q+, Xø Sq« eÖdŸ ~q+

™ d ™ |¼ + ‹ s Á T 2 0 1 6

™ d ™ |¼ + ‹ s Á T 2 0 1 6



112







18 5`53 5`58 €~ $~já T kÍ.6`20, –Ôá ïsuó ²ç<Š Ôî.3`21, ¹ seÜ s.12`56, e~Æ kÍ.4`30, >· sÁ › kÍ.6`20, neTÔá s.10`52\, esÁ ¨ «+ eT.3`22\, kÍ.4`58esÁÅ£”, <ŠT. kÍ.4`17\ kÍ.5`05esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”, >·TsÁ T eTÖ&ó ƒ$T ~q+, Xø Sq« eÖdŸ ~q+

19 5`53 5`57 kþeT Ôá ~já T eT.3`08, nXø Ç“ s.10`29, <ó Š e eT.12`46, uó „ ç<Š eT.3`08,neTÔá kÍ.4`47\, esÁ ¨ «+ s.7`37\ s.9`13esÁÅ£ ”, <Š T.eT.12`17 \ eT.1`05esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`41\ eT.3`29esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30 \ –.9`00esÁÅ£” >·TsÁ T eTÖ&óƒ $T ~q+, Xø Sq« eÖdŸ ~q+, dŸ+¿£ wŸ ¼ VŸ ²sÁ #á Ôá T]Æ çeÔá+

20 5`53 5`56 eT+>·Þø #á $Ü –.11`59, uó „ sÁ Dì s.8`10, e«|˜ Ÿ TÔá –.9`02,u²\e –.11`59,neTÔá kÍ.4`50\, esÁ¨ «+ –.8`06\ –.9`42esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`17

\ –.9`05esÁÅ £ ” | Ÿ Úq: s.11`32\ s.12`20es ÁÅ £ ” , s.¿±.eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£” >· TsÁ T eTÖ&ó ƒ$T ~q+, XøSq« eÖdŸ ~q+

21 5`53 5`55 ‹T<óŠ |Ÿ+#á$T –.9`03,¿£ Üï¿£ kÍ.6`08, VŸ²sÁ üD –.5`29, Ôî Õ Ôá T\ –.9`03,neTÔá eT.3`11\, esÁ ¨ «+ –.8`11\ –.9`47esÁÅ£ ”, <Š T.–.11`29

\ eT.12`17esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”, >· TsÁ T eTÖ&ó ƒ $T ~q+, XøSq« eÖdŸ ~q+

22 5`53 5`54 >· TsÁT wŸw¾÷ –.6`29, sÃV¾ ²Dì kÍ.4`39, eçÈ Ôî.2`13, d¾ <ŠÆ s.11`15,

eD› –.6`29, neTÔá eT.1`09\, esÁ¨ «+ –.9`27\ –.11`03 esÁÅ£”, |Ÿ Úq: esÁ¨«+ s.10`16\ s.11`52esÁÅ£”, <ŠT.–.9`53\ –.10`41esÁÅ£” |ŸÚq: eT.2`41\ eT.3`29esÁÅ£”, s.¿±.eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ” >· TsÁT eTÖ&óƒ $T ~q+, Xø Sq« eÖdŸ ~q+

23 5`54 5`53 Xø—ç¿£ dŸ |Ÿ ï $T Ôî.4`22, eT>· ¥sÁ eT.3`25, e«Ü|Ÿ ÔY s.8`41, ‹e Ôî.4`22,neTÔá –.7`52\, esÁ ¨ «+ s.11`36\ s.1`12 esÁÅ £”,

<ŠT. –.8`18\ –.9`06esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.12`18\ eT.1`06esÁÅ£”,

s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ” eT<ó ‘ÇwŸ ¼ $T, >· TsÁ T eTÖ&ó ƒ $T ~q+,

™ d ™ |¼ + ‹ s Á T 2 0 1 6

™ d ™ |¼ + ‹ s Á T 2 0 1 6



113







Xø Sq« eÖdŸ ~q+24 5`54 5`53 Xø “ nwŸ ¼ $T Ôî.2`36, €sÁ Tç<Š eT.2`38,e]já THŽ kÍ.6`35,¿š\e Ôî.2`36,

neTÔá –.5`26\, esÁ ¨ «+ ýñ <Š T, <Š T.–.5`54\ –.7`30esÁÅ£”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£”, >· TsÁ T eTÖ&óƒ $T ~q+, XøSq« eÖdŸ ~q+

25 5`54 5`51 €~ qe$T Ôî.1`38, |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T eT.2`37, |Ÿ ]|˜ Ÿ T kÍ.4`55, >· sÁ › Ôî.1`38,neTÔá eT.12`15\, esÁ ¨ «+ Ôî.2`39\ Ôî.4`15esÁÅ£”, |ŸÚq: esÁ ¨ «+ s.10`38\ s.12`14esÁÅ£ ”, <Š T.kÍ.4`18\ kÍ.5`06esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£”, >·TsÁ T eTÖ&ó ƒ$T ~q+, XøSq« eÖdŸ ~q+

26 5`54 5`51 kþeT <ŠXø$T Ôî.1`09, |ŸÚwŸ«$T eT.3`06, ¥e eT.3`40, uó „ç<Š Ôî.1`09,neTÔá –.9`08\, esÁ ¨«+ ýñ<Š T, <Š T.eT.12`18\ eT.1`06 esÁÅ£”,

|Ÿ Úq: eT.2`42\ eT.3`30 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£ ”,

>· TsÁT eTÖ&óƒ $T ~q+, XøSq« eÖdŸ ~q+27 5`54 5`50 eT+>·Þø @¿±<Š ¥ Ôî.1`05, €Xâ¢ wŸ kÍ.4`00, d¾~Æ eT.2`51, u²\e Ôî.1`05,neTÔá eT.1`31\, esÁ¨ «+ Ôî.4`17\ –.5`53esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`18 \

–.9`06esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: s.11`26\ s.12`14esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00 \ kÍ.4`30 esÁÅ£ ” >·TsÁ T eTÖ&óƒ $T ~q+, Xø Sq« eÖdŸ ~q+, VŸ ²kÍï¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+

28 5`54 5`49 ‹T<óŠ <‘Ç<Š ¥ Ôî.1`38, eTK kÍ.5`25, kÍ<óŠ « eT.2`24, ÔîÕ Ôá T\ Ôî.1`38,neTÔá eT.1`37\, esÁ ¨«+ Ôî.4`46\ –.6`22 esÁÅ£”, <Š T.–.11`30

\ eT.12`18esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”, ¿£ *já TT>±~,>· TsÁT eTÖ&óƒ $T ~q+, XøSq« eÖdŸ ~q+

29 5`54 5`49 >· TsÁT çÔájî Ö<Š¥ Ôî.2`37, |Ÿ Ú‹Ò s.7`23, Xø —uó„ eT.2`17, eD› Ôî.2`37,neTÔá –.11`02\, esÁ¨ «+ Ôî.1`56\ Ôî.3`32 esÁÅ£”, <Š T.–.9`54

\ –.10`42esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`42\ eT.3`30esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”, >· TsÁ T eTÖ&ó ƒ $T ~q+, Xø Sq« eÖdŸ ~q+, eÖdŸ ¥esçÜ

30 5`54 5`48 Xø—ç¿£ #á ÔáTsÁ Ý¥ Ôî.3`50, –Ôá ïsÁ s.9`24, Xø —¿£¢ eT.2`30, XøÅ£ ”“ Ôî.3`50,

neTÔá eT.12`12\, esÁ ¨ «+ Ôî.3`09\ Ôî.4`45esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`18\

™ d ™ |¼ + ‹ s Á T 2 0

1 6

™ d ™ |¼ + ‹ s Á T 2 0 1 6



114







–.9`06esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.12`18\ eT.1`06esÁÅ£”, s.¿±. –.10`30 \ eT.12`00esÁÅ£ ”, >· TsÁ T eTÖ&ó ƒ $T ~q+, Xø Sq« eÖdŸ ~q+

l <ŠTsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ+ ` <Š¿ìŒ D²já TD+ ` €oÇjá TTÈ eÖdŸ+

n¿Ã¼‹sÁ T 1 qT+&• n¿Ã¼‹sÁT 30 esÁÅ£ L

1 5`55 5`47 Xø “ neÖydŸ« –.5`40, VŸ ²dŸ ï s.11`50, ç‹VŸ²ˆ eT.2`56, H>· e –.5`40, neTÔá eT.3`55\, esÁ¨«+ –.5`55\ –.7`31esÁÅ£”, <ŠT. –.5`55\ –.7`31esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£”, <ûM qesçÜ çbÍsÁ+uó „+, >·TsÁ T eTÖ&ó ƒ $T ~q+, XøSq« eÖdŸ~q+

2 5`55 5`46 €~ Xø —¿£ ¢bÍ&óƒ «$T –.7`51, ºÔáï |ŸP]ï, ‚+ç<Š eT.3`34, ‹e –.7`51,neTÔá kÍ.6`51\, esÁ ¨«+ –.8`41\ –.9`17 esÁÅ£ ”, <ŠT.kÍ.4`19

\ kÍ.5`07esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”, ç|Ó Ü $~jáT,>· TsÁT eTÖ&ó ƒ $T ~q+3 5`55 5`46 kþeT $~já T –.10`08, ºÔá ï Ôî.2`38, yîÕ <ó ŠÜ kÍ.4`24, ¿š\e –.10`08,

neTÔá s.7`51\, esÁ ¨ «+ –.8`49\ –.10`25esÁÅ£ ”, <Š T.eT.12`19 \ eT.1`07esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`43\ eT.3`31esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30 \ –.9`00 esÁÅ£” >· TsÁT eTÖ&ó ƒ$T ~q+

4 5`55 5`45 eT+>·Þø Ôá ~já T eT.12`36,kÍÇÜ Ôî.5`40,$wŸ Ø+uó „ kÍ.5`19,<ó Š e eT.12`36,

neTÔá s.10`11\, esÁ ¨ «+ –.11`51\ eT.1`27esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`19 \ –.9`07esÁÅ£” |ŸÚq: s.11`21\ s.12`09esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£”, >·TsÁ T eTÖ&ó ƒ $T ~q+

5 5`55 5`44 ‹T<óŠ #á $Ü eT.3`07, $XæK –.8`39, ç|ÓÜ kÍ.6`18, uó„ ç<Š eT.3`07,neTÔá s.11`16\,esÁ ¨ «+ eT.1`08\ eT.2`44esÁÅ£ ”, <Š T.–.11`31

\ eT.12`19esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”, –bÍ>· \*Ô>š¯ çeÔá+, >· TsÁT eTÖ&óƒ $T ~q+

6 5`55 5`43 >· TsÁT |Ÿ+#á $T kÍ.5`39, nqTs<ó Š –.11`41, €já TTcÍˆHŽ s.7`09, u²\e

n ¿ Ã¼ ‹ s Á T 2 0 1 6

n ¿ Ã¼ ‹ s Á T 2 0 1 6



115







kÍ.5`39, neTÔ á ýñeÚ , es Á¨ «+ kÍ.5`42\ s.7`18esÁÅ £” , <ŠT.–.9`55\ –.10`43 esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`43\ eT.3`31esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00 esÁÅ£”, >·TsÁ T eTÖ&ó ƒ $T ~q+

7 5`55 5`43 Xø—ç¿£ wŸw¾÷ s.7`40, Cñ «wŸ÷ eT.2`20, kåuó²>· « s.7`46, Ôî ÕÔáT\ s.7`40,

neTÔá Ôî.3`57\, esÁ ¨«+ s.11`01\ s.12`37 esÁÅ£”, <ŠT. –.8`19\ –.9`07 esÁÅ£ ”, |ŸÚq: eT.12`19\ eT.1`07esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”, >·TsÁ T eTÖ&ó ƒ$T ~q+

8 5`56 5`42 Xø “ dŸ |Ÿ ï$T s.9`23, eTÖ\ kÍ.4`52, XËuó „ q s.8`06, eD› s.9`23,neTÔá –.8`36\, esÁ ¨«+ ýñ<Š T, <Š T.–.5`56\ –.7`32esÁÅ£”, s.¿±.

–.9`00\ –.10`30 esÁÅ£ ” >· TsÁT eTÖ&ó ƒ$T ~q+9 5`56 5`40 €~ nwŸ ¼ $T s.10`35, |ŸPsÇcÍ&óƒ kÍ.6`37, nÜ>·+&ƒ s.7`54, ‹e

s.10`35, neTÔá eT.12`23\, esÁ ¨«+ Ôî.2`29\ Ôî.4`05esÁÅ£”, <ŠT.kÍ.4`20\ kÍ.5`08esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”,¿±[¿±wŸ ¼$T, <Š TsZ wŸ¼ $T, >·TsÁ T eTÖ&óƒ $T ~q+

10 5`56 5`40 kþeT qe$T s.10`54, –Ôá ïscÍ&ó ƒ s.7`36, dŸ TKsÁ ˆ s.7`10, ¿š\e s.10`54, neTÔá eT.12`14\, esÁ ¨«+ Ôî.2`38\ Ôî.4`14esÁÅ£”, |Ÿ Úq: esÁ¨ «+ s.11`37\ s.1`13esÁÅ£”, <ŠT.eT.12`20\ eT.1`08 esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`44\ eT.3`32esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£” eTVŸ äqe$T, >· TsÁT eTÖ&óƒ $T ~q+, ºÔï ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+

11 5`56 5`40 eT+>·Þø <ŠXø $T s.10`38,çXø eD+ s.8`09, <ó Š Ü kÍ.5`51,>· sÁ › s.10`38,neTÔá –.9`13\, esÁ ¨ «+ s.12`10\ s.1`46esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`20\ –.9`08esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: s.11`16\ s.12`04esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00 \ kÍ.4`30esÁÅ£ ”, $Èjá T<ŠXø $T, Xø MT|Ÿ PC²~q+, kÍe|Ÿ<Š+, >· TsÁ T eTÖ&óƒ $T dŸ eÖ|¾ï:

12 5`56 5`39 ‹T<óŠ @¿±<Š ¥ s.9`22, <óŠ “wŸ ÷ s.7`38, Xø S\ eT.3`52, uó„ ç<Š s.9`22,neTÔá –.9`46\, esÁ ¨«+ ýñ<Š T, <Š T.–.11`32\ eT.12`20esÁÅ£ ”,

s.¿±. eT.12`00 \ eT.1`30esÁÅ£ ”, ~Ç<Š Þø çeÔsÁ+uó„+

n ¿ Ã¼ ‹ s Á T 2 0 1 6

n ¿ Ã¼ ‹ s Á T 2

0 1 6



116







13 5`56 5`38 >· TsÁT <‘Ç<Š ¥ s.7`20,Xø Ôá _ó wŸ+ kÍ.6`21,>·+&ƒ eT.1`16, u²\e s.7`20neTÔá eT.12`27\, esÁ ¨ «+ Ôî.2`51\ Ôî.4`27esÁÅ£”, |ŸÚq: esÁ ¨ «+

s.12`46\ s.2`22esÁÅ £”, <ŠT.–.9`56\ –.10`44 esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.2`44\ eT.3`32esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”,

>Ã<‘Ç<Š ¥, |Ÿ <ŠˆHuó „ <‘Ç<Š¥14 5`56 5`38 Xø—ç¿£ çÔájî Ö<Š¥ kÍ.4`40, |ŸPsÇuó²ç<Š kÍ.4`25, e~Æ –.10`09, ÔîÕ ÔáT\ kÍ.4`40, neTÔá –.9`52\, esÁ¨ «+ ýñ<Š T, <ŠT. –.8`20\ –.9`08 esÁÅ£” |ŸÚq: eT.12`20\ eT.1`08esÁÅ £”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00 esÁÅ£ ”

15 5`57 5`37 Xø “ #á ÔáTsÁ Ý¥ eT.1`26, –Ôá ï suó²ç<Š eT.2`06, <óŠ e –.6`31, eD› eT.1`26, neTÔá –.9`46\, esÁ¨«+ Ôî.1`36\ Ôî.3`12esÁÅ£”,

<ŠT.–.5`57\ –.7`33esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”16 5`57 5`36 €~ + båsÁ ’$T –.9`51, ¹ seÜ –.11`08, e«|˜ Ÿ TÔá Ôî.2`31, VŸ²sÁ üD s.10`18, ‹e –.9`51, neTÔá –.9`37\, esÁ¨«+ Ôî.2`07\ Ôî.3`43esÁÅ£ ”, <ŠT.kÍ.4`21\ kÍ.5`09esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ” ¿šeTTB|Ÿ PC²

17 5`57 5`35 kþeT ¿£wŸ ’bÍ&ó ƒ«$T –.6`09, nXøÇ“ –.8`22, eçÈ kÍ.6`04, ¿š\e –.6`09, neTÔá Ôî.2`59\, esÁ ¨«+ –.5`49\ –.7`25esÁÅ£”, |ŸÚq: esÁ ¨«+ kÍ.5`59\ s.7`35 esÁÅ£ ”, <ŠT.eT.12`21\ eT.1`09 esÁÅ£ ”

|Ÿ Úq: eT.2`45\ eT.3`33esÁÅ£ ”, s.¿±.–.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ” ÔáTý² dŸ+ç¿£ eTD

18 5`58 5`34 eT+>·Þø $~já T Ôî.2`25, Ôá~já T s.10`50, uó„ sÁ Dì Ôî.5`23, d¾<ŠÆ eT.1`52,>· sÁ › Ôî.2`25, uó„ ç<Š s.10`50, neTÔá Ôî.2`43\, |Ÿ Úq: neTÔá

s.12`24\, esÁ¨«+ kÍ.5`24\ s.7`00 esÁÅ£”, <ŠT.–.8`22\ –.9`10 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: s.11`10\ s.11`58 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”, #á+ç<Ã<ŠjáT >š¯ çeÔá+, n³¢ Ôá ~já T

n ¿ Ã¼ ‹ s Á T 2 0 1 6

n ¿ Ã¼ ‹ s Á T 2 0 1 6



117







19 5`58 5`34 ‹T<óŠ #á $Ü s.7`38, ¿£ Üï¿£ Ôî.2`40, sÃV¾²Dì s.12`05, e«Ü|ŸÔY –.9`50, u²\e s.7`38, neTÔá s.9`41\, esÁ ¨ «+ kÍ.5`59\ s.7`35 esÁÅ£ ”, <Š T.–.11`34\ eT.12`22esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00 \ eT.1`30esÁÅ£ ”, dŸ+¿£wŸ¼ VŸ²sÁ #áÔá T]Ý çeÔá+

20 5`58 5`33 >·TsÁ T |Ÿ+#á $T kÍ.4`51, eT>· ¥sÁ s.10`07, e]jáTHŽ –.6`15, Ôî Õ Ôá T\ kÍ.4`51, neTÔá eT.3`18\, esÁ¨ «+ –.5`42\ –.7`18esÁÅ£”, <Š T.–.9`58\ –.10`46esÁÅ£”, |ŸÚq: eT.2`46\ eT.3`34esÁÅ£”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00 esÁÅ£ ”

21 5`59 5`32 Xø —ç¿£ wŸ w¾ ÷ eT.2`40, €sÁ Tç<Š s.8`59, |Ÿ ]|˜ Ÿ T Ôî.3`04, ¥e s.12`25, eD› eT.2`40, neTÔá eT.12`08\, esÁ ¨«+ –.6`18\ –.7`54 esÁÅ£ ” <Š T.–.8`23\ –.9`11esÁÅ£”, |ŸÚq: eT.12`23\ eT.1`11

esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£”22 5`59 5`32 Xø“ dŸ |Ÿ ï $T eT.1`07, |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T s.8`23, d¾ ~Æ s.10`21, ‹e eT.1`07,neTÔá kÍ.6`36\, esÁ ¨ «+ –.9`00\ –.10`36esÁÅ£ ”, <Š T.–.5`59\

–.7`35esÁÅ£”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”23 5`59 5`32 €~ nwŸ ¼$T eT.12`39, |Ÿ ÚwŸ «$T s.8`37, kÍ<óŠ « s.8`50, ¿š\e

eT.12`39, neTÔá eT.2`54\, esÁ¨ «+ Ôî.4`24\ –.6`00esÁÅ£”, <Š T.kÍ.4`23\ kÍ.5`11esÁÅ£”, s.¿±.kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£ ”

24 6`00 5`31 kþeT qe$T eT.12`31, €Xâ ¢ wŸ s.9`39, Xø —uó „ s.7`58, >· sÁ › eT.12`31,

neTÔá s.7`02\, esÁ ¨ «+ –.9`48\ –.11`24esÁÅ£ ”, <Š T.eT.12`24 \ eT.1`12 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`48\ eT.3`36 esÁÅ£ ”, s¿±.–.7`30\ –.9`00esÁÅ£”, kÍÇÜ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+

25 6`00 5`31 eT+>· Þø <ŠXø $T eT.1`22, eTK s.11`03, Xø—¿£ ¢ s.7`31, uó „ç<Š eT.1`22,neTÔá s.7`16\, esÁ ¨«+ –.10`25\ eT.12`01 esÁÅ£”,

<Š T.–.8`24\ –.9`12 esÁÅ£” |Ÿ Úq: s.11`07\ s.11`55 esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”

n ¿ Ã¼ ‹ s Á T 2 0 1 6

n ¿ Ã¼ ‹ s Á T 2 0

1 6



118







26 6`00 5`30 ‹T<óŠ @¿±<Š ¥ eT.2`32, |Ÿ Ú‹Ò s.1`10, ç‹VŸ ²ˆ s.7`32, u²\e eT.2`32,neTÔá kÍ.4`40\, esÁ¨ «+ –.7`34\ –.9`10esÁÅ£ ”, <ŠT.–.11`36

\ eT.12`24esÁÅ£”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”27 6`00 5`30 >· TsÁ T <‘Ç<Š¥ kÍ.4`18, –Ôá ïsÁ |Ÿ P]ï, ‚+ç<Š s.7`50, Ôî ÕÔá T\ kÍ.4`18,

neTÔ á kÍ.5`59\, esÁ ¨ «+ –.8`56\ –.10`32 esÁÅ £ ”, <Š T. –.10`00\ –.10`48esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`48\ eT.3`36esÁÅ£”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”

28 6`01 5`29 Xø —ç¿£ çÔájî Ö<Š ¥ kÍ.6`21,–Ôá ï sÁ Ôî.3`21, yî Õ <ó Š Ü s.8`25, eD›kÍ.6`21,neTÔá s.9`52\, esÁ ¨ «+ –.11`52\ eT.1`28esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`25\

–.9`13 esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.12`25\ eT.1`13esÁÅ£”, s.¿±. –.10`30 \ eT.12`00esÁÅ£ ”, eÖdŸ ¥esçÜ, <ó Šq çÔájîÖ<Š ¥

29 6`01 5`29 Xø“ #á Ôá TsÁ Ý ¥ s.8`34, VŸ ²dŸ ï –.6`05, $wŸ Ø+uó „ s.9`10, XøÅ£ ”“ s.8`34,neTÔá s.1`06\, esÁ ¨ «+ eT.2`56\ kÍ.4`32esÁÅ£ ”, <Š T.–.6`01\ –.7`37 esÁÅ£”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”, qsÁ¿£ #á Ôá TsÁÝ o

30 6`01 5`29 €~ neÖydŸ « s.11`09, ºÔá ï –.9`07, ç|Ó Ü s.10`02, H>·e s.11`09, neTÔá ýñeÚ, esÁ¨«+ eT.3`18\ kÍ.4`54esÁÅ£” , <ŠT. kÍ.4`25\ kÍ.5`13 esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”, BbÍe[, <ó Š q\¿¡ ë |Ÿ PC² ~q+, ¹ ¿<‘sÁ >š] çeÔá+

l <Š TsÁ TˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ+ ` <Š ¿ìŒD²jáTD+ ¿±¯ï¿£ eÖdŸ+n¿Ã¼‹sÁT 31 qT+&• qe+‹sY 29 esÁ Å£L31 6`01 5`28 kþeT Xø —¿£¢ bÍ&ó ƒ«$T |Ÿ P]ï, kÍÇÜ eT.12`09, €já TTcÍˆHŽ s.10`53, ‹e

|ŸP]ï, neTÔá Ôî.2`20\, esÁ¨«+ kÍ.6`20\ s.7`56esÁÅ £”, <Š T.eT.12`25\ eT.1`13esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`49\ eT.3`37esÁÅ£”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”, ‹*bÍ&ó ƒ«$T, €¿±Xø B|Ÿ çeÔsÁ+uó „+

1 6`02 5`27 eT+>· Þø Xø —¿£¢ bÍ&óƒ «$T Ôî.1`40, $XæK eT.3`00, kåuó²>· « s.11`46, ‹e Ôî.1`40, neTÔá Ôî.4`40\, esÁ¨«+ s.7`29\ s.9`05esÁÅ£”, <Š T.–.8`26\ –.9`14 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: s.11`03\ s.11`51esÁÅ£”,

n ¿ Ã¼ ‹ s Á T 2 0 1 6

q e + ‹ s Y 2 0 1 6



119







s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£”, <ó ŠqÇ+Ôá ¯ $~jáT2 6`02 5`27 ‹T<óŠ $~já T Ôî.4`06, nqTs<óŠ kÍ.5`50, XËuó „q s.12`34, ¿š\e

Ôî.4`06, neTÔá –.5`37\, esÁ ¨ «+ s.11`51\ s.1`27esÁÅ£”, <Š T.–.11`38\ eT.12`26esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ”,

çÜýË#áH >š¯ çeÔá+3 6`03 5`26 >· TsÁT Ôá~já T –.6`32, Cñ «wŸ÷ s.8`51, nÜ>·+&ƒ s.1`20, <ó Še –.6`32,neTÔá –.10`06\, esÁ ¨«+ ýñeÚ, <Š T.–.10`03\ –.10`51esÁÅ£ ”

|Ÿ Úq: eT.2`51\ eT.3`39esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”, H>· T\ #á$Ü, y*ˆ¿¡ |Ÿ PÈ

4 6`03 5`26 Xø—ç¿£ #á $Ü –.8`50, eTÖ\ s.11`22, dŸ TKsÁ ˆ s.1`48, uó„ ç<Š –.8`50,neTÔá eT.3`07\, esÁ ¨ «+ –.5`32\ –.7`08esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`27\

–.9`15esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.12`27\ eT.1`15esÁÅ£ ”, s¿± –.10`30\ eT.12`00 esÁÅ£ ”

5 6`04 5`26 Xø “ |Ÿ+#á$T –.10`51, |Ÿ PsÇcÍ&ó ƒ s.1`38, <ó ŠÜ s.1`59, u²\e –.10`51, neTÔá kÍ.6`53\, esÁ¨ «+ –.8`59\ –.10`35 esÁÅ£”, <ŠT.–.6`04\ –.7`40esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”

6 6`04 5`26 €~ wŸ w¾ ÷ eT.12`22, –Ôá ï scÍ&ó ƒ |Ÿ P]ï, Xø S\ s.1`47, Ôî Õ Ôá T\ eT.12`22,neTÔá s.7`15\, esÁ ¨«+ –.9`39\ –.11`15esÁÅ£ ”, <ŠT.kÍ.4`28

\ kÍ.5`16esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”, eTVŸ äwŸ w¾ ÷, $XæK

¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+7 6`04 5`25 kþeT dŸ |Ÿ ï $T eT.1`09,–Ôá ï scÍ&ó ƒ Ôî.3`14, >·+&ƒ s.1`04,eD› eT.1`09neTÔá kÍ.4`51\, esÁ¨ «+ –.7`15\ –.8`51esÁÅ£”, <Š T.eT.12`28

\ eT.1`16 |ŸÚq: eT.2`52\ eT.3`40esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£”

8 6`05 5`25 eT+>·Þø nwŸ ¼$T eT.1`24, çXø eD+ Ôî.4`23, e~Æ s.11`46, ‹e eT.1`24,neTÔá kÍ.6`00\, esÁ ¨«+ –.8`24\ –.10`00 esÁÅ£”, <Š T.–.8`29

\ –.9`17esÁÅ£” |ŸÚq: s.11`01\ s.11`49esÁÅ£”, s.¿±.

q e + ‹ s Y 2 0 1 6

q e + ‹ s Y 2 0 1 6



120







eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”, >ÃcÍ¼wŸ ¼MT çeÔá+9 6`05 5`25 ‹T<óŠ qe$T eT.12`40, <ó Š “wŸ ÷ Ôî.4`36, <óŠ e s.9`50, ¿š\e eT.12`40,

neTÔá s.9`25\, esÁ ¨ «+ –.11`49\ eT.1`25esÁÅ£ ”, <Š T.–.11`41 \ eT.12`29esÁÅ£ ”, s.¿±.eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”, n¿£ Œ já T qeMT

çeÔá+, ¿£ ÔájáTT>±~10 6`06 5`24 >· TsÁT <ŠXø$T –.11`23, Xø Ôá _ó wŸ+ Ôî.4`08, e«|˜ ŸTÔá s.7`16, >·sÁ› –.11`23, neTÔá s.7`39\, esÁ¨ «+ –.10`33\ eT.12`09 esÁÅ£ ”, <ŠT.–.10`06\ –.10`54esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`54\ eT.3`42esÁÅ£”, s.¿±.eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£”

11 6`06 5`24 Xø—ç¿£ @¿±<Š ¥ –.9`06, |Ÿ PsÇuó ²ç<Š Ôî.2`51, –Ôá ï suó ²ç<Š s.1`00, VŸ ²sÁ üD kÍ.4`10, uó„ ç<Š –.9`06, neTÔá s.8`12\, esÁ ¨«+ eT.12`02\

eT.1`38esÁÅ£”, <ŠT.–.8`30\ –.9`18esÁÅ£”, |Ÿ Úq: eT.12`30\ eT.1`18esÁÅ£ ”, s.¿±.–.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”, u¤<Š q @¿±<Š ¥,jî Ö^Xø ÇsÁ <‘Ç<Š¥, º\TÅ£ ”<‘Ç<Š ¥, #Ôá TsˆdŸ çeÔá dŸ eÖ|¾ ï:

12 6`06 5`24 Xø “ <‘Ç<Š ¥ –.6`21,¹ seÜ s.10`40, eçÈ eT.12`31, u²\e –.6`21,neTÔá s.8`30\, esÁ ¨ «+ eT.1`01\ eT.2`37esÁÅ£ ”, <Š T. –.6`06\

–.7`42 esÁÅ£”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ” Xø“çÔájî Ö<Š ¥13 6`07 5`24 €~ çÔájî Ö<Š¥ Ôî.3`07, #á Ôá TsÁÝ ¥ s.11`20, nXøÇ“ s.7`38, d¾ <Š Æ

–.8`27, Ôî ÕÔá T\ Ôî.3`07, eD› s.11`20, neTÔá eT.2`31\,

esÁ ¨«+ kÍ.5`21\ kÍ.6`57esÁÅ£ ”, <Š T.kÍ.4`31\ kÍ.5`19esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”, yî ÕÅ£ ”+sÄ Á #á ÔáTsÁ Ý¥

14 6`07 5`24 kþeT + båsÁ’ $T s.7`21, uó „ sÁ Dì kÍ.4`21, e«Ü|Ÿ ÔY Ôî.4`06, e]já THŽ s.11`40, ‹e s.7`21, neTÔá eT.1`59\, esÁ¨ «+ –.5`15\ –.6`51esÁÅ£”, <ŠT.eT.12`31\ eT.1`19esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`55\ eT.3`43esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”, y«dŸ båsÁ ’ $T, C²Çý² ÔÃsÁ D+

q e + ‹ s Y 2 0 1 6

q e + ‹ s Y 2 0 1 6



121







15 6`07 5`23 eT+>· Þø ¿£ wŸ’ bÍ&óƒ «$T eT.3`27, ¿£Üï¿£ eT.1`23, |Ÿ ]|˜ Ÿ T s.7`17, ¿š\e eT.3`27, neTÔá –11`22\, esÁ¨ «+ Ôî.4`22\ –.5`58esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`31\ –.9`19esÁÅ£” |Ÿ Úq: s.10`59\ s.11`47esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”

16 6`09 5`23 ‹T<óŠ $~já T –.11`40,sÃV¾ ²Dì –.10`22, ¥e eT.3`01,>· sÁ › –.11`40,neTÔá –.8`24\, |ŸÚq: neTÔá s.1`35\, esÁ¨«+ Ôî.4`42\ –.6`18 esÁÅ £”, |Ÿ Úq: es Á¨«+ eT.3`59\ kÍ.5`35 esÁÅ £”, <Š T.–.11`45\ eT.12`33esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”, #Ôá TsˆdŸ $~já T, e¥Ì¿£ dŸ+ç¿£ eTD

17 6`09 5`23 >·TsÁ T Ôá ~já T –.8`19, eT>· ¥sÁ –.7`39, d¾~Æ –.11`09, uó„ ç<Š –.8`19,neTÔá s.9`40\, esÁ ¨ «+ eT.3`50\ kÍ.5`26 esÁÅ£ ”, <Š T.–.10`09

\ –.10`57esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`57\ eT.3`45esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30 \ eT.3`00 esÁÅ£ ”, dŸ+¿£ wŸ ¼ VŸ ²sÁ #á Ôá T Ý çeÔá+18 6`10 5`23 Xø —ç¿£ #á $Ü –.5`38, €sÁTç<Š Ôî.5`38, kÍ<ó Š « –.7`42, u²\e –.5`38,

neTÔá ýñeÚ, esÁ¨«+ kÍ.5`39\ s.7`15 esÁÅ£”, <ŠT.–.8`34\ –.9`22 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.12`34\ eT.1`22esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30 \ eT.12`00 esÁÅ£ ”

19 6`10 5`23 Xø“ |Ÿ+#á $T Ôî.3`43, |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T Ôî.4`21, Xø —uó „ Ôî.4`56, Ôî Õ Ôá T\ Ôî.3`43,neTÔá Ôî.3`15\, |ŸÚq: neTÔá s.10`52\, esÁ ¨«+ eT.12`22\

eT.1`58esÁÅ£”, <Š T.–.6`10\ –.7`46esÁÅ£”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£”, nqTs<ó ‘ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+

20 6`11 5`23 €~ wŸ w¾ ÷ Ôî.2`19, |ŸÚwŸ«$T Ôî.3`37, Xø —¿£¢ Ôî.2`48, ç‹VŸ ²ˆ s.1`15, eD› Ôî.2`19, neTÔá s.2`02\, esÁ ¨«+ kÍ.4`48\ kÍ.6`24 esÁÅ£ ”, <Š T.kÍ.4`35\ kÍ.5`23esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£ ”

21 6`11 5`23 kþeT dŸ|Ÿ ï$T Ôî.1`55, €Xâ¢ wŸ Ôî.4`06, ‚+ç<Š s.12`26, ‹e Ôî.1`55,

q e + ‹ s Y 2 0 1 6

q e + ‹ s Y 2 0 1 6



122







neTÔá s.1`43\, esÁ¨ «+ kÍ.4`52\ kÍ.6`28esÁÅ£”, <Š T.eT.12`35 \ eT.1`23 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`59\ eT.3`47esÁÅ£ ”, s.¿±.–.7`30\ –.9`00esÁÅ£”

22 6`12 5`23 eT+>·Þø nwŸ ¼ $T Ôî.2`26, eTK Ôî.5`10, yîÕ <ó Š Ü s.12`10, ¿š\e Ôî.2`26,

neTÔá s.10`47\, esÁ ¨ «+ eT.1`41\ eT.3`17 esÁÅ £”, <Š T.–.8`36\ –.9`24esÁÅ£” |ŸÚq: s.10`59\ s.11`47esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£”

23 6`13 5`23 ‹T<ó Š qe$T Ôî.3`40, |Ÿ Ú‹Ò –.6`58, $wŸØ+uó „ s.12`23, >· sÁ › Ôî.3`40,neTÔá s.11`47\,esÁ ¨ «+ eT.2`44\ kÍ.4`20esÁÅ£ ”, <Š T.–.11`49

\ eT.12`37esÁÅ£”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”24 6`13 5`23 >· TsÁT <ŠXø$T –.5`22, –Ôáï sÁ –.9`21, ç|ÓÜ s.12`58, uó„ ç<Š –.5`22,

neTÔá ýñeÚ, esÁ¨«+ kÍ.5`52\ s.7`28esÁÅ£”, <ŠT.–.10`13\ –.11`01esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.3`01\ eT.3`49esÁÅ£”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”

25 6`13 5`23 Xø—ç¿£ @¿±<Š ¥ –.7`41, VŸ²dŸï eT.12`07, €já TTcÍˆHŽ s.1`47, u²\e –.7`41, neTÔá Ôî.3`52\, esÁ ¨«+ s.8`58\ s.10`34esÁÅ£”, <Š T.–.8`37\ –.9`25esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.12`37\ eT.1`25esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£”

26 6`15 5`23 Xø “ <‘Ç<Š ¥ –.10`09, ºÔá ï eT.3`06, kåuó²>· « |Ÿ P]ï, Ôî Õ Ôá T\ –.10`09,

neTÔá –.7`08\, esÁ ¨ «+ s.9`17\ s.10`53esÁÅ£ ”, <Š T.–.6`15\ –.7`51esÁÅ£ ”, s.¿±.–.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”, Xø “ çÔájî Ö<Š ¥27 6`15 5`23 €~ çÔájî Ö<Š ¥ eT.12`50, kÍÇÜ kÍ.6`08, kåuó ²>· « Ôî.2`38, eD›

eT.12`50, neTÔá –.8`19\, esÁ ¨ «+ s.12`19\ s.1`55esÁÅ£”, <ŠT.kÍ.4`39\ kÍ.5`27 esÁÅ£”, s.¿±.kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”, eÖdŸ ¥esçÜ

28 6`15 5`23 kþeT #á Ôá TsÁ Ý ¥ eT.3`23, $XæK s.9`05, XËuó „ q Ôî.3`34, XøÅ£ ”“ eT.3`23,

neTÔá –.10`39\, esÁ ¨ «+ ýñ eÚ, <Š T.eT.12`39\ eT.1`27esÁÅ£ ” |Ÿ Úq:

q e + ‹ s Y 2 0 1 6

q e + ‹ s Y 2 0 1 6



123







eT.3`03\ eT.3`51esÁÅ£ ”, s.¿±–.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”29 6`16 5`23 eT+>·Þø neÖydŸ« kÍ.5`54, nqTs<ó Š s.11`50, nÜ>·+&ƒ Ôî.4`21,

H>· e kÍ.5`54, neTÔá –.11`42\, esÁ ¨«+ Ôî.1`34\ Ôî.3`10 esÁÅ£ ”, <ŠT.–.8`40\ –.9`28 esÁÅ£” |Ÿ Úq: s.10`59\ s.11`49

esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”l <Š TsÁ TˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ+ ` <Š¿ìŒ D²já TD+ ` eÖsÁ ZosÁü eÖdŸ+ qe+‹sY 30 qT+&• &•Xè+‹sY 29 esÁÅ£ L

30 6`16 5`23 ‹T<ó Š Xø —¿£ ¢bÍ&ó ƒ«$T s.8`12, Cñ«wŸ ÷ |Ÿ P]ï, dŸ TKsÁ ˆ –.5`05, ‹e s.8`12,neTÔá kÍ.4`06\, esÁ¨ «+ –.5`51\ –.7`27esÁÅ£”, <Š T.–.11`52\

eT.12`40esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”1 6`16 5`23 >· TsÁT $~já T s.10`13, Cñ «wŸ÷ Ôî.2`38, <ó ŠÜ –.5`40, ¿š\e s.10`13,

neTÔ á s.8`54\, esÁ ¨ «+ –.11`19\ eT.12`55esÁÅ £ ”, <ŠT. –.10`16\ –.11`04esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.3`04\ eT.3`52esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£”

2 6`17 5`23 Xø—ç¿£ Ôá~jáT s.11`59, eTÖ\ Ôî.5`07, Xø S\ –.6`04, <ó Še s.11`59,neTÔá s.12`38\, esÁ ¨ «+ eT.2`44\ kÍ.4`20 esÁÅ £”,

<ŠT. –.8`41\ –.9`29 esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.12`41\ eT.1`29 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00 esÁÅ£ ”, Cñ «cÍ÷ ¿±Âsï çbÍsÁ+uó „+

3 6`17 5`23 Xø “ #á$Ü |Ÿ P]ï, |ŸPsÇcÍ&óƒ –.7`22, >·+&ƒ –.6`15, uó„ ç<Š |ŸP]ï,

neTÔá s.12`59\, esÁ ¨ «+ eT.3`23\ kÍ.4`59esÁÅ£ ”, <Š T.–.6`17 \ –.7`53esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”

4 6`18 5`24 €~ #á $Ü Ôî.1`18, –Ôáï scÍ&óƒ –.9`08, e~Æ –.6`10, uó „ç<Š Ôî.1`18,neTÔá s.10`44\, esÁ ¨ «+ eT.1`09\ eT.2`45 esÁÅ£ ”, <Š T.kÍ.4`42\

kÍ.5`30 esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£”5 6`19 5`24 kþeT |Ÿ+#á$T Ôî.2`23, çXøeD+ –.10`36, <ó Še –.5`45,u²\e Ôî.2`23,

neTÔá s.12`13\, esÁ ¨ «+ eT.2`37\ kÍ.4`13 esÁÅ £”,

<ŠT. eT.12`43\ eT.1`31esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.3`07\ eT.3`55esÁÅ£ ”,

q e + ‹ s Y 2 0 1 6

& • X è + ‹ s Y 2 0 1 6

& • X è + ‹ s Y 2 0 1 6



124







s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£”, l dŸ Tç‹VŸ²ˆD« wŸ w¾ ÷6 6`20 5`24 eT+>·Þø wŸw¾÷ Ôî.2`58, <ó Š“wŸ ÷ –.11`23, e«|˜Ÿ TÔá Ôî.4`57, Ôî Õ Ôá T\ Ôî.2`58,

neTÔá ýñeÚ, esÁ¨«+ kÍ.6`36\ s.8`12 esÁÅ£”, <ŠT.–.8`44\ –.9`32 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: s.11`00\ s.11`48esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\

kÍ.4`30 esÁÅ£ ”, $TçÔá dŸ|Ÿ ï $T7 6`20 5`25 ‹T<ó Š dŸ |Ÿ ï $T Ôî.2`50, Xø cÍ_ó wŸ+ –.11`40, VŸ ²sÁ üD Ôî.3`37,eçÈ s.1`47, eD› Ôî.2`50, neTÔá Ôî.4`12\, esÁ ¨ «+ kÍ.6`05\ s.7`41esÁÅ£ ”, <ŠT.–.11`56\ eT.12`44esÁÅ£ ”,s.¿±.eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£”

8 6`21 5`25 >· TsÁT nwŸ ¼ $T Ôî.2`07, qe$T s.12`40, |ŸPsÇuó ²ç<Š –.11`21, d¾ <Š Æ s.11`25, ‹e Ôî.2`07, ¿š\e s.12`40, neTÔá Ôî.3`11\, esÁ ¨ «+ s.8`32\ s.10`08esÁÅ£”, <Š T.–.10`21\ –.11`09esÁÅ£” |Ÿ Úq:

eT.3`09\ 3`57esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”9 6`22 5`25 Xø—ç¿£ <ŠXø$T s.10`29, –Ôáï suó²ç<Š –.10`10, e«Ü|Ÿ ÔY s.8`30, >·sÁ› s.10`29, neTÔá Ôî.4`42\, esÁ¨ «+ s.10`11\ s.11`47esÁÅ£ ”, <Š T. –.8`46\ –.9`34esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.12`46\ eT.1`34esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£”

10 6`22 5`26 Xø “ @¿±<Š ¥ s.7`50, ¹ seÜ –.8`29, e]já THŽ kÍ.5`08, uó „ ç<Š s.7`50,neTÔá –.5`41\, |ŸÚq: neTÔá s.12`20\, esÁ ¨«+ ýñeÚ,

<ŠT. –.6`22\ –.7`58esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30 esÁÅ£ ”

11 6`22 5`26 €~ <‘Ç<Š ¥ kÍ.4`30, nXø Ç“ –.6`10, |Ÿ ]|˜ Ÿ T eT.1`17,u²\e kÍ.4`30,neTÔá s.12`31\, esÁ ¨ «+ Ôî.3`10\ Ôî.4`46esÁÅ£ ”, |Ÿ Úq: esÁ¨ «+

eT.3`47\ kÍ.5`23esÁÅ£”, <Š T.kÍ.4`46\ kÍ.5`34esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£”, eTÔáà«<‘Ç<Š ¥, ydŸT<ûe <‘Ç<Š¥

12 6`23 5`26 kþeT çÔájî Ö<Š¥ eT.1`00,uó„ sÁ Dì Ôî.3`37, ¿£ Üï¿£ s.12`35, ¥e –.9`10, ÔîÕ Ôá T\ eT.1`00, neTÔá s.10`38\, esÁ¨ «+ eT.3`38\ kÍ.5`14 esÁÅ£ ”, <Š T. eT.12`47\ eT.1`35 esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.3`11\ eT.3`59

& • X è + ‹ s Y 2 0 1 6

& • X è + ‹ s Y 2 0 1 6



125







esÁÅ£ ” s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£”, Xø “ çÔájî Ö<Š ¥13 6`24 5`27 eT+>·Þø #á ÔáTsÁ Ý¥ –.9`20, sÃV¾²Dì s.9`36, d¾ ~Æ Ôî.4`55, kÍ<óŠ « s.12`40,

eD› –.9`20, neTÔá s.7`36\, esÁ ¨ «+ eT.3`34\ kÍ.5`30 esÁÅ£ ”, <ŠT. –.8`48\ –.9`36esÁÅ£ ” |ŸÚq: s.11`03\ s.11`51 esÁÅ£”

s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”, bÍcÍD #á Ôá TsÁ Ý ¥, <Š Ôï çÔûjá T Èjá T+ Ü14 6`25 5`27 ‹T<óŠ + båsÁ ’$T –.5`35, eT>· ¥sÁ kÍ.6`50, Xø —uó „ s.8`31,‹e –.5`35,neTÔ á eT.12`49\, esÁ ¨ «+ Ôî.3`13\, Ôî.4`49esÁÅ £ ”,

<Š T. eT.12`01\ eT.12`49esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”15 6`25 5`27 >· TsÁT ¿£wŸ ’bÍ&ó ƒ«$T Ôî.2`09, $~jáT s.11`08, €sÁTç<Š kÍ.4`23, Xø —¿£ ¢

kÍ.4`40, ¿š\e Ôî.2`09, >·sÁ› s.11`08, neTÔá –.8`51\, esÁ ¨«+ Ôî.3`01\ Ôî.4`37 esÁÅ£”, <Š T.–.10`25\ –.11`13esÁÅ£”

|Ÿ Úq: eT.3`13\ kÍ.4`01esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£” eTÖý² ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+, <ó Š eTsY dŸ+ç¿£eTD16 6`26 5`27 Xø—ç¿£ Ôá ~já T s.8`35, |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸ T eT.2`21, ç‹VŸ ²ˆ eT.1`15,uó „ ç<Š s.8`35,

neTÔá eT.2`00\, esÁ ¨«+ Ôî.4`24\ –.6`00esÁÅ£”, |ŸÚq: esÁ¨ «+ s.10`22\ s.11`58esÁÅ£”, <ŠT. –.8`50\ –.9`38esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.12`50\ eT.1`38esÁÅ£”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”,

17 6`26 5`28 Xø “ #á $Ü kÍ.6`54, |Ÿ ÚwŸ «$T eT.1`08,‚+ç<Š –.10`24,u²\e kÍ.6`54,neTÔá –.8`52\, esÁ ¨ «+ ýñeÚ <Š T. –.6`26\ –.8`02 esÁÅ£ ”, s.¿±.

–.9`00\ –.10`30esÁÅ£” dŸ+¿£wŸ÷ VŸ ²sÁ #áÔá T Ý çeÔá+18 6`27 5`29 €~ |Ÿ+#á $T kÍ.5`58,€Xâ ¢ wŸ eT.12`37,yî Õ<ó ŠÜ –.8`10,Ôî Õ Ôá T\ kÍ.5`58,

neTÔá –.11`33\, esÁ ¨ «+ Ôî.2`19\ Ôî.3`55esÁÅ£ ”, <Š T. kÍ.4`51\ kÍ.5`39esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£”

19 6`27 5`29 kþeT wŸw¾÷ kÍ.5`50, eTK eT.1`06, $wŸØ+uó „ –.6`38, eD› kÍ.5`50,neTÔá –.10`14\, esÁ ¨«+ Ôî.1`23\ Ôî.2`59esÁÅ£”, |Ÿ Úq: esÁ ¨«+

s.9`37\ s.11`13esÁÅ£ ”, <ŠT.eT.12`51\ eT.1`39 esÁÅ£ ”, |Ÿ Úq:

& • X è + ‹ s Y 2 0 1 6

& • X è + ‹ s Y 2 0 1 6



126







eT.3`15\ kÍ.4`03esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£”20 6`28 5`30 eT+>·Þø dŸ |Ÿï $T kÍ.6`49, |ŸÚ‹Ò eT.2`20, ç|ÓÜ –.5`45, ‹e kÍ.6`49,

neTÔá –.6`43\, esÁ ¨ «+ s.10`06\ s.11`42esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`52 \ –.9`40esÁÅ £ ” | Ÿ Úq: s.11`06\ s.11`54es ÁÅ £ ” ,

s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£”21 6`29 5`30 ‹T<ó Š nwŸ ¼ $T s.8`20, –Ôá ï sÁ kÍ.4`10, €jáTTcÍˆHŽ –.5`30, ¿š\e s.8`20, neTÔá –.7`09\, esÁ ¨ «+ s.12`41\ s.2`17esÁÅ£ ”, <Š T.eT.12`05\ eT.12`53esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£”, ¿±\uóÉ ÕsÁ e nwŸ¼ $T

22 6`29 5`31 >· TsÁT qe$T s.10`19,VŸ ²dŸ ï kÍ.6`39, kåuó ²>· « –.5`46,>· sÁ › s.10`19,neTÔá –.10`41\, esÁ ¨«+ ýñeÚ, <Š T. –.10`29\ –.11`17esÁÅ£ ”

|Ÿ Úq: eT.3`17\ kÍ.4`05esÁÅ£”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”23 6`29 5`32 Xø—ç¿£ <ŠXø$T s.12`56, ºÔá ï s.9`38, XËuó „ q –.6`25, uó „ç<Š s.12`56,neTÔá eT.1`40\, esÁ¨ «+ Ôî.3`30\ –.5`06esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`53\

–.9`41esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.12`53\ eT.1`41esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00 esÁÅ£ ”

24 6`30 5`32 Xø “ @¿±<Š ¥ |Ÿ P]ï, kÍÇÜ s.12`37, nÜ>·+&ƒ –.7`13, u²\e |Ÿ P]ï,neTÔá eT.2`51\, esÁ ¨«+ Ôî.3`49\ Ôî.4`25esÁÅ£ ”, <Š T.–.6`30\

–.8`06esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£”

25 6`30 5`32 €~ @¿±<Š ¥ Ôî.3`41, $XæK |Ÿ P]ï, dŸ TKsÁˆ –.8`05, u²\e Ôî.3`41,neTÔá kÍ.5`08\, esÁ ¨ «+ –.6`48\ –.8`24esÁÅ£ ”, <Š T. kÍ.4`54\

kÍ.5`42esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£”26 6`31 5`33 kþeT <‘Ç<Š ¥ –.6`08, $XæK Ôî.3`35, <óŠ Ü –.8`57, Ôî ÕÔá T\ –.6`08,

neTÔá kÍ.6`21\,esÁ ¨ «+ –.8`04\ –.9`40esÁÅ£ ”, <Š T.eT.12`55\ eT.1`43esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.3`19\ kÍ.4`07esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£”

& • X è + ‹ s Y 2 0 1 6

& • X è + ‹ s Y 2

0 1 6



127







27 6`31 5`33 eT+>·Þø çÔájî Ö<Š¥ –.8`37, nqTs<ó Š –.6`21, Xø S\ –.9`40, eD› –.8`37, neTÔá s.10`37\, esÁ ¨ «+ eT.12`22\ eT.1`58esÁÅ£ ”, <ŠT.–.8`55\ –.9`43esÁÅ£ ” |ŸÚq: s.11`09\ s.11`57esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£”, eÖdŸ ¥esçÜ

28 6`31 5`34 ‹T<óŠ #á ÔáTsÁ Ý ¥ –.10`40, Cñ «wŸ ÷ –.9`00, >·+&ƒ –.10`07,XøÅ£”“ –.10`40,neTÔá ýñeÚ, esÁ¨«+ kÍ.5`41\ s.7`17esÁÅ£”, <ŠT.eT.12`07\ eT.12`55 esÁÅ£”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£”, |Ÿ PsÇcÍ&óƒ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+

29 6`32 5`34 >· TsÁT neÖydŸ« eT.12`21, eTÖ\ –.11`20, e~Æ –.10`20, H>· e eT.12`21, neTÔá Ôî.3`16\, esÁ ¨ «+ s.8`57\ s.10`33esÁÅ£”, <ŠT.–.10`32\ –.11`20esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.3`20\ kÍ.4`08esÁÅ£”,

s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£”l <ŠTsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔá àsÁ+ ` <Š¿ì ŒD²jáTD+ ` |ŸÚwŸ « eÖdŸ+&•Xè+‹sY 30 qT+&• Èqe] 28 esÁ Å£L

30 6`32 5`35 Xø—ç¿£ Xø —¿£ ¢bÍ&ó ƒ«$T eT.1`50, |Ÿ PsÇcÍ&ó ƒ eT.1`09, <ó Še –.10`18, ‹e eT.1`50, neTÔá –.6`51\, esÁ ¨«+ s.9`10\ s.10`46esÁÅ£ ”, <ŠT. –.8`56\ –.9`44esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.12`56\ eT.1`44esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”, Xø Sq«eÖdŸ ~q+

31 6`33 5`36 Xø “ $~já T eT.2`49, –Ôá ï scÍ&ó ƒ eT.2`51, e«|˜ ŸTÔá –.10`00, ¿š\e

eT.2`49, neTÔá –.6`46\, esÁ¨ «+ kÍ.6`52\ s.8`28esÁÅ£”, <ŠT.–.6`33\ –.8`09esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£”,Xø Sq«eÖdŸ ~q+

1 6`33 5`33 €~ Ôá ~já T eT.3`35, çXø eD+ kÍ.4`07, VŸ ²sÁ üD –.9`25,<ó Še eT.3`35,neTÔá Ôî.4`28\, esÁ ¨ «+ s.8`08\ s.9`44esÁÅ£ ”, <ŠT.kÍ.4`57\

kÍ.5`45esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”, Xø Sq«eÖdŸ ~q+,€+>·¢ eÔáàs~ó

& • X è + ‹ s Y 2 0 1 6

& • X è + ‹ s Y 2 0

1 6

È q e ] 2 0 1 7



128







2 6`33 5`35 kþeT #á $Ü eT.3`51, <óŠ “wŸ÷ kÍ.4`52, eçÈ –.8`33, uó „ç<Š eT.3`51,neTÔ á –.5`44\, esÁ ¨ «+ s.12`05\ s.1`41esÁÅ £ ”,

<ŠT. eT.12`57\ eT.1`45esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.3`21\ kÍ.4`09esÁÅ£”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”, Xø Sq«eÖdŸ ~q+

3 6`33 5`35 eT+>·Þø |Ÿ+#á $T eT.3`37,Xø Ôá _ó wŸ+ kÍ.5`20, d¾ <Š Æ –.7`20,u²\e eT.3`37,neTÔá –.9`41\, esÁ¨ «+ s.11`45\ s.1`21esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`57 \ –.9`45esÁÅ£” |ŸÚq: s.11`11\ s.11`59esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”, XøSq«eÖdŸ ~q+

4 6`34 5`35 ‹T<óŠ wŸw¾÷ eT.3`08, |ŸPsÇuó²ç<Š kÍ.5`15, e«Ü|ŸÔY –.5`48, ÔîÕ ÔáT\ eT.3`08, neTÔá –.8`51\, esÁ ¨«+ ýñeÚ, <ŠT. eT.12`10\ eT.12`58esÁÅ£”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£”, ÔáTÞø e wŸ w¾÷,Xø Sq«eÖdŸ ~q+

5 6`34 5`37 >· TsÁT dŸ |Ÿï $T eT.2`06, –Ôáï suó ²ç<Š kÍ.4`52, e]já THŽ Ôî.3`55, |Ÿ ]|˜Ÿ T s.1`55, eD› eT.2`06, neTÔá –.10`36\, esÁ¨ «+ Ôî.2`26\ Ôî.4`02esÁÅ£ ”, <Š T. –.10`34\ –.11`22esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.3`22\ kÍ.4`10esÁÅ£” s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£”, XøSq«eÖdŸ ~q+

6 6`35 5`39 Xø—ç¿£ nwŸ ¼$T eT.12`24, ¹ seÜ eT.3`50, ¥e s.10`50, ‹e eT.12`24,neTÔá eT.12`23\, esÁ ¨ «+ Ôî.4`53\ –.6`29esÁÅ£ ”, <Š T.–.8`59\

–.9`47esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.12`59\ eT.1`47esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\

eT.12`00esÁÅ£ ”, Xø Sq«eÖdŸ ~q+7 6`35 5`39 Xø “ qe$T –.10`20, nXø Ç“ eT.2`23, d¾~Æ s.7`49, ¿š\e –.10`20,neTÔá –.7`41\, esÁ ¨«+ –.10`31\ eT.12`07esÁÅ£”, |ŸÚq: esÁ ¨ «+

s.12`00\ s.1`36es ÁÅ £” , <ŠT.–.6`35\ –.8`11esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”, Xø Sq«eÖdŸ ~q+

8 6`35 5`39 €~ <ŠXø$T –.7`52, uó„ sÁ Dì eT.12`25, kÍ<óŠ « kÍ.4`25, >·sÁ › –.7`52,neTÔá –.8`44\,esÁ ¨ «+ s.12`26\ s.2`02esÁÅ£ ”, <Š T.kÍ.4`59\

kÍ.5`47esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”, eTT¿ÃØ{ì @¿±<Š ¥,

È q e ] 2 0 1 7

È q e ] 2 0

1 7



129







Xø Sq«eÖdŸ ~q+9 6`22 5`25 kþeT @¿±<Š ¥ –.5`01, ¿£ Üï¿£ –.10`24, Xø—uó „ eT.12`50, uó „ ç<Š –.5`01,

neTÔá –.7`26\, esÁ¨ «+ ýñ eÚ, <Š T. eT.12`46\ eT.1`34 esÁÅ£ ”, |Ÿ Úq: eT.3`10\ kÍ.3`58esÁÅ£”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”,

Å£LsÁˆ<‘Ç<Š ¥, XøSq« eÖdŸ ~q+10 6`22 5`26 eT+>·Þø <‘Ç<Š ¥ Ôî.2`10, çÔájîÖ<Š ¥ s.10`51, sÃV¾ ²Dì –.7`50, Xø—¿£¢ –.9`01, u²\e Ôî.2`10, Ôî ÕÔá T\ s.10`51, neTÔá –.5`25\, |Ÿ Úq: neTÔá s.11`03\, esÁ ¨«+ Ôî.1`43\ Ôî.3`19esÁÅ£ ”, |Ÿ Úq: eT.1`27\ eT.3`03esÁÅ£”, <ŠT.–.8`46\ –.9`34esÁÅ£” |ŸÚq: s.11`02\ s.11`50esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”,Xø Sq« eÖdŸ ~q+, –Ôáï scÍ&ó ƒ ¿±Â sï çbÍsÁ+uó „+

11 6`23 5`26 ‹T<óŠ #á Ôá TsÁ Ý ¥ s.7`52, eT>· ¥sÁ Ôî.5`41, ç‹VŸ ²ˆ –.5`17, ‚+ç<Š s.1`35 eD› s.7`52, neTÔá s.7`42\, esÁ ¨«+ eT.1`52\ eT.3`28 esÁÅ£”, <ŠT. –.11`59\ eT.12`47esÁÅ£”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”, Xø Sq« eÖdŸ ~q+

12 6`33 5`36 >· TsÁT + båsÁ’ $T kÍ.5`08, €sÁ Tç<Š Ôî.3`22, |Ÿ ÚqsÁÇdŸ T s.1`20, yîÕ <óŠ Ü s.10`09, ‹e kÍ.5`08, neTÔá s.12`59\, esÁ ¨«+ eT.3`23\ kÍ.4`59esÁÅ£ ”, <ŠT.–.10`33\ –.11`21esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.3`21\ kÍ.4`09esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£”,XøSq« eÖdŸ ~q+

13 6`34 5`37 Xø—ç¿£ ¿£wŸ ’bÍ&ó ƒ«$T eT.2`37, |Ÿ ÚwŸ «$T s.11`53, $wŸ Ø+uó„ s.7`03, ¿š\e eT.2`37, neTÔá s.7`51\, esÁ ¨ «+ –.9`21\ –.10`57esÁÅ£ ”, <ŠT. –.8`58\ –.9`46esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.12`58\ eT.1`46esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£”, Xø Sq« eÖdŸ ~q+, uó ËÐ|Ÿ+&ƒ T> ·

14 6`35 5`37 Xø “ $~já T eT.12`53,€Xâ ¢ wŸ s.10`55,ç|Ó Ü kÍ.4`29,Ôî Õ ÔáT\ eT.12`53neTÔá s.10`18\, esÁ¨ «+ eT.1`04\ eT.2`40esÁÅ£ ”, <ŠT.–.6`35

\ –.8`11esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”, eT¿£ sÁ dŸ+ç¿±+Ü,

–<ŠjáT+ >·+.7`27“.\Å£” sÁ$ eT¿£sÁ s¥ ç|ŸyûXø+ÔÃ –ÔáïsjáTD

È q e ] 2 0 1 7

È q e ] 2 0 1 7



130







|Ÿ ÚD«¿±\+ €sÁ+uó „+15 6`36 5`43 €~ Ôá~já T –.11`40, eTK s.10`40, €já TTcÍˆHŽ eT.2`25, eD›

–.11`40, neTÔá s.8`32\, esÁ ¨«+ –.11`41\ eT.1`17esÁÅ£”, <ŠT. kÍ.5`00 \ kÍ.5`48esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£”

¿£qTeT |Ÿ+&ƒT>·16 6`36 5`43 kþeT #á $Ü –.11`21, |Ÿ Ú‹Ò s.11`22, kåuó ²>· « eT.12`56, ‹e –.11`21, neTÔá kÍ.4`17\, esÁ ¨«+ –.7`11\ –.8`47esÁÅ£”, <ŠT. eT.1`00\ eT.1`48esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.3`24\ kÍ.4`12esÁÅ£”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”, dŸ+¿£ wŸ ¼ VŸ ²sÁ #á <Š T Ý çeÔá+, eTT¿£ ØqTeT |Ÿ+&ƒ T>·

17 6`36 5`45 eT+>·Þø |Ÿ+#á $T –.11`38, –Ôáï sÁ s.12`36, XËuó „ q eT.12`06, ¿š\e –.11`38, neTÔá kÍ.4`11\, esÁ ¨«+ –.7`08\ –.8`44esÁÅ£”, <ŠT. –.9`00\ –.9`48esÁÅ£ ”, |Ÿ Úq: s.11`21\ s.12`09 esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£”

18 6`36 5`45 ‹T<óŠ wŸw¾÷ eT.12`50, VŸ ²dŸ ï |ŸP]ï, nÜ>·+&ƒ –.11`45, >· sÁ › eT.12`50,neTÔá s.7`07\, esÁ ¨ «+ –.9`06\ –.10`42esÁÅ£ ”, <Š T.eT.12`12

\ eT.1`00esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”19 6`36 5`45 >· TsÁT dŸ |Ÿï $T eT.2`36, VŸ ²dŸ ï Ôî.2`39, dŸTKsÁ ˆ eT.12`02, uó„ ç<Š eT.2`36,

neTÔá s.9`40\, esÁ ¨ «+ –.11`30\ eT.1`06esÁÅ£ ”, <Š T.–.10`36

\ –.11`24esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.3`24\ kÍ.4`12esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”

20 6`36 5`46 Xø—ç¿£ nwŸ ¼ $T kÍ.4`53, ºÔáï Ôî.5`07, <óŠ Ü eT.12`37, u²\e kÍ.4`53,neTÔá s.10`20\, esÁ¨«+ –.11`18\ eT.12`54esÁÅ£”, <ŠT.

–.9`01\ –.9`49esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.1`01\ eT.1`49esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£”

21 6`36 5`46 Xø “ qe$T s.7`24, kÍÇÜ –.8`09, XøS\ eT.1`23, ÔîÕ ÔáT\ s.7`24,

neTÔá s.12`40\, esÁ¨ «+ eT.2`20\ eT.3`56esÁÅ£ ”, <Š T.–.6`36

È q e ] 2 0 1 7

È q e ] 2 0 1 7



131







\ –.8`12esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”22 6`36 5`48 €~ <ŠXø $T s.10`02,$XæK –.11`06,>·+&ƒ eT.2`14, eD›s.10`02,

neTÔá s.1`43\, esÁ ¨ «+ eT.3`35\ kÍ.5`11esÁÅ£ ”, <Š T.kÍ.5`00\ kÍ.5`48esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£”

23 6`36 5`48 kþeT @¿±<Š ¥ s.12`21,nqTs<ó Š eT.1`56,e~Æ eT.3`02, ‹e s.12`21, neTÔá ýñ eÚ, esÁ ¨ «+ s.7`57\ s.9`33esÁÅ£ ”, <Š T.eT.1`00\ eT.1`48esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.3`24\ kÍ.4`12esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£ ”

24 6`36 5`48 eT+>·Þø <‘Ç<Š ¥ |ŸP]ï, Cñ«wŸ ÷ kÍ.4`38, <óŠ e eT.3`31, ¿š\e |Ÿ P]ï, neTÔá –.6`12\, esÁ ¨ «+ ýñ eÚ, <Š T.–.9`00\ –.9`48esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: s.11`24 \ s.12`12esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£”, çXøeD²¿±Â sï

çbÍsÁ+uó „+25 6`36 5`49 ‹T<óŠ <‘Ç<Š ¥ Ôî.2`23, eTÖ\ kÍ.6`49, e«|˜ Ÿ TÔá eT.3`45, ¿š\e Ôî.2`23,neTÔá –.10`54\, esÁ¨ «+ Ôî.1`19\ Ôî.2`55esÁÅ£ ”, <ŠT.eT.12`12

\ eT.1`00esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”26 6`36 5`50 >· TsÁT çÔájî Ö<Š¥ Ôî.3`59, |Ÿ PsÇcÍ&ó ƒ s.8`31, VŸ ²sÁ üD eT.3`40, >· sÁ ›

Ôî.3`59, neTÔá eT.2`20\, esÁ ¨«+ Ôî.4`26\ –.6`02 esÁÅ£”, <ŠT.–.10`36\ –.11`24esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.3`24\ kÍ.4`12esÁÅ£”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”, ]|Ÿ_¢¿ù &û, eÖdŸ ¥esçÜ

27 6`36 5`50 Xø—ç¿£ #á Ôá TsÁ Ý ¥ –.5`02, –Ôá ï scÍ&ó ƒ s.9`50, eçÈ eT.3`08,uó „ ç<Š –.5`02,neTÔá eT.2`08\, esÁ ¨«+ Ôî.4`32\ –.6`08esÁÅ£”, <ŠT.–.9`01\

–.9`49esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.1`01\ eT.1`49esÁÅ£ ”, s.¿±.–.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”, #=\¢+Ð neÖydŸ «

28 6`36 5`51 Xø “ neÖydŸ « –.5`40, çXøeD+ s.10`39, d¾<Š Æ eT.2`16, #áÔáTcÍ¼ <Ž –.5`40, neTÔá –.11`27\, esÁ¨«+ Ôî.1`51\ Ôî.3`27esÁÅ£”, <ŠT.–.6`36\ –.8`12esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”

È q e ] 2 0 1 7

È q e ] 2 0 1 7



132







l <Š TsÁ TˆÏ HeT dŸ+eÔáàsÁ+ ` –Ôáïsjá TD+ ` eÖ|˜ŸT eÖdŸ+Èqe] 29 qT+&• |˜ ¾ç ‹e] 26 esÁ Å£L

29 6`36 5`52 €~ Xø —¿£ ¢bÍ&ó ƒ«$T –.5`51, <ó Š“wŸ ÷ s.11`02, e«Ü|ŸÔY eT.1`02, ¿ì+dŸï |˜ ŸT –.5`51, neTÔá eT.12`16\, esÁ ¨«+ Ôî.2`40\ Ôî.4`16esÁÅ£”,

<ŠT.kÍ.5`00\ kÍ.5`48esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”30 6`36 5`52 kþeT $~já T –.5`23, XøÔá _ówŸ+ s.11`06, e]já THŽ –.11`31, u²\e –.5`23, neTÔá eT.3`51\, esÁ¨«+ –.6`15\ –.7`51esÁÅ£”, <ŠT. eT.1`00\ eT.1`48esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.3`24\ kÍ.4`12esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”

31 6`36 5`52 eT+>·Þø Ôá~já T Ôî.4`45, |Ÿ PsÇuó ²ç<Š s.10`50, |Ÿ ]|˜ Ÿ T –.9`41, Ôî Õ Ôá T\ Ôî.4`45, neTÔá eT.2`37\, esÁ¨«+ –.5`31\ –.7`07esÁÅ£”,

<ŠT.–.9`00\ –.9`48esÁÅ£ ” |ŸÚq: s.11`28\ s.12`16esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£”, Ü\ #á ÔáT Æ, Å£+<Š #á Ôá T Æ1 6`35 5`53 ‹T<óŠ #á $Ü Ôî.3`40, –Ôá ï suó ²ç<Š s.10`05, ¥e –.7`38,eD› Ôî.3`40,

neTÔá kÍ.4`11\, esÁ¨ «+ –.8`01\ –.9`37 esÁÅ£ ”, <Š T.eT.12`11 \ eT.12`59esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ” eT<Š q |Ÿ+#á $T

2 6`35 5`53 >· TsÁT |Ÿ+#á $T Ôî.2`19, wŸ w¾ ÷ s.12`43, ¹seÜ s.9`11, d¾ ~Æ –.5`17, ‹e Ôî.2`19, ¿š\e s.12`43, neTÔá kÍ.5`36\, esÁ¨«+ –.10`06\ –.11`42esÁÅ£”, <Š T.–.10`35\ –.11`23esÁÅ£” |Ÿ Úq:

eT.3`23\ kÍ.4`11esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”3 6`35 5`54 Xø—ç¿£ dŸ |Ÿ ï $T s.10`54, nXø Ç“ s.8`09, kÍ<óŠ « Ôî.2`44, Xø —uó „ s.11`57,

>· sÁ › s.10`54, neTÔá eT.1`02\, esÁ¨ «+ eT.3`52\ kÍ.5`28 esÁÅ£ ”, <Š T.–.9`00\ –.9`48esÁÅ£ ”, |Ÿ Úq: eT.1`00\ eT.1`48esÁÅ£ ” s.¿±.–.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”, sÁ<ó Š dŸ |Ÿï $T, dŸÖsÁ «#á+ç<ŠT\ çeÔá+

4 6`34 5`54 Xø “ nwŸ ¼ $T s.8`50, uó „sÁDì kÍ.6`38, Xø —¿£¢ s.9`04, uó „ç<Š s.8`50,neTÔá eT.2`30\, esÁ¨ «+ –.5`46\ –.7`22esÁÅ£ ”, <ŠT.–.6`34\

–.8`10esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ” ;ócÍˆwŸ¼ $T çeÔá+

È q e ] 2 0 1 7

| ˜ ¾ç ‹ e ] 2 0 1 7



133







5 6`35 5`55 €~ qe$T kÍ.6`40, ¿£ Üï¿£ kÍ.5`07, ç‹VŸ ²ˆ kÍ.6`03, u²\e kÍ.6`40,neTÔá eT.1`39\, esÁ¨ «+ –.6`39\ –.8`15esÁÅ£ ”, <Š T.kÍ.4`59

\ kÍ.5`47esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£”, eT<ó Š « qe$T6 6`34 5`55 kþeT <ŠXø $T kÍ.4`10, sÃV¾ ²Dì eT.3`21, ‚+ç<Š eT.2`56,Ôî Õ Ôá T\ kÍ.4`10,

neTÔá eT.12`08\, esÁ ¨«+ –.8`26\ –.10`02esÁÅ£” |ŸÚq: esÁ¨ «+ s.8`58\ s.10`34esÁÅ£”, <Š T.eT.12`58\ eT.1`46esÁÅ£ ”, |ŸÚq: eT.3`22\ kÍ.4`10esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”, <ó Š “cÍ¼¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+

7 6`33 5`55 eT+>·Þø @¿±<Š ¥ eT.1`51, eT>·¥sÁ eT.1`54, yî Õ<ó ŠÜ –.11`44, eD› eT.1`51, neTÔá –.6`34\, esÁ¨ «+ s.10`05\ s.11`41esÁÅ£ ”, <ŠT.–.8`57\ –.9`45esÁÅ£” |Ÿ Úq: s.11`31\ s.12`19esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”, ;ówŸ ˆ @¿±<Š ¥, n+Ôá¹ sÇ~ó rsÁ Æ+

8 6`33 5`56 ‹T<óŠ <‘Ç<Š ¥ –.11`39, €sÁTç<Š eT.12`10, $wŸ Ø+uó„ –.8`40, ‹e –.11`39, neTÔá Ôî.3`55\, esÁ ¨«+ s.12`11\ s.1`47 esÁÅ£ ”, <ŠT. eT.12`09\ eT.12`57esÁÅ£”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ”, ;ó wŸ ˆ <‘Ç<Š¥,

9 6`33 5`57 >· TsÁT çÔájî Ö<Š¥ –.9`18, |Ÿ ÚqsÁ ÇdŸT –.10`53, ç|Ó Ü –.5`44, ¿š\e –.9`18, neTÔá –.9`47\, esÁ¨ «+ kÍ.6`54\ s.8`30esÁÅ£ ”, <ŠT.–.10`33\ –.11`21esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.3`21\ kÍ.4`09esÁÅ£ ”,

s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£”10 6`33 5`58 Xø—ç¿£ #á ÔáTsÁ Ý¥ –.7`36, |Ÿ ÚwŸ«$T –.9`37, €jáTTcÍˆHŽ Ôî.2`58, kåuó ²>· « s.12`31, >·sÁ› –.7`36, neTÔá –.5`14\, esÁ¨ «+ s.10`48\ s.12`24esÁÅ£”, <ŠT.–.8`58\ –.9`46esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.12`58\ eT.1`46esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£”

11 6`32 5`57 Xø “ + båsÁ ’ $T –.6`07, €Xâ ¢ wŸ –.8`51, XËuó „ q s.10`26,uó „ ç<Š –.6`07,neTÔá –.8`02\, esÁ ¨ «+ s.9`37\ s.11`13 esÁÅ £”,

<ŠT. –.6`32\ –.8`08 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”

| ˜ ¾ç ‹ e ] 2 0 1 7

| ˜ ¾ç ‹ e ] 2 0

1 7



134







12 6`32 5`58 €~ ¿£wŸ ’bÍ&ó ƒ«$T –.5`09, eTK –.8`36, nÜ>·+&ƒ s.8`47, u²\e –.5`09, neTÔá –.6`28\, esÁ ¨«+ kÍ.5`07\ kÍ.6`43esÁÅ£ ”, <ŠT.kÍ.4`56\ kÍ.5`44esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”,Å£”+uó „ dŸ+ç¿£eTD

13 6`32 5`58 kþeT $~já T Ôî.4`32, |Ÿ Ú‹Ò –.8`59, dŸTKsÁ ˆ s.7`38, Ôî ÕÔáT\ Ôî.4`32,neTÔá Ôî.2`13\, |ŸÚq: neTÔá s.1`48\, esÁ¨«+ kÍ.4`45\ kÍ.6`21esÁÅ£ ”, <ŠT.eT.12`56\ eT.1`44esÁÅ£” |ŸÚq: eT.3`20\ kÍ.4`08esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”

14 6`31 5`59 eT+>·Þø Ôá~já T Ôî.4`51, –Ôá ïsÁ –.9`52, <ó ŠÜ kÍ.6`55, eD› Ôî.4`51,neTÔá ýñeÚ, esÁ ¨«+ kÍ.6`23\ s.7`59 esÁÅ£”, <Š T. –.8`55\

–.9`43esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: s.11`35\ s.12`23esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00

\ kÍ.4`30esÁÅ£ ”, dŸ+¿£ wŸ¼ VŸ²sÁ #á Ôá T Ý çeÔá+15 6`30 5`59 ‹T<óŠ #á $Ü –.5`52, VŸ²dŸï –.11`39, Xø S\ kÍ.6`48, ‹e –.5`52,neTÔ á Ô î.4`23\, esÁ ¨ «+ s.8`30\ s.10`06esÁÅ £ ”,

<Š T. eT.12`06\ eT.12`54esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”16 6`30 6`00 >· TsÁT |Ÿ+#á $T –.7`20, ºÔáï eT.1`40, >·+&ƒ s.7`06, ¿š\e –.7`20,

neTÔá –.6`40\, esÁ¨ «+ s.7`51\ s.9`27esÁÅ£ ”, <Š T.–.10`30 \ –.11`18es ÁÅ £ ” | Ÿ Úq: eT.3`18\ kÍ.4`06 es ÁÅ £ ” , s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£”

17 6`30 6`00 Xø—ç¿£ wŸw¾÷ –.9`23, kÍÇÜ kÍ.4`21, e~Æ s.7`41, >· sÁ › –.9`23,neTÔá –.6`53\, esÁ ¨ «+ s.10`32\ s.12`08esÁÅ £”,

<ŠT.–.8`55\ –.9`43 esÁÅ£” |ŸÚq: eT.12`55\ eT.1`43 esÁÅ£”, s.¿±. –.10`30 \ eT.12`00 esÁÅ£ ”

18 6`29 6`00 Xø “ dŸ |Ÿï $T –.11`54, $XæK s.7`08, <ó Še s.8`27, uó „ ç<Š –.11`54,neTÔá –.8`52\, esÁ ¨«+ s.11`37\ s.12`13 esÁÅ£”,

<ŠT.–.6`29 \ –.8`05 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”

| ˜ ¾ç ‹ e ] 2 0 1 7

| ˜ ¾ç ‹ e ] 2 0 1 7



135







19 6`28 6`00 €~ nwŸ ¼ $T eT.2`21, nqTs<ó Š s.10`07, e«|˜Ÿ TÔá s.9`18, u²\e eT.2`21, neTÔá –.9`45\, esÁ¨ «+ ýñ eÚ, <ŠT. kÍ.4`52\ kÍ.5`40 esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”, Xø Ôá_ócÍ ¿±Âsï çbÍsÁ+uó„+

20 6`27 6`01 kþeT qe$T kÍ.4`40, Cñ «wŸ ÷ s.12`52, VŸ ²sÁ üD s.9`58, Ôî Õ Ôá T\ kÍ.4`40,

neTÔá eT.2`23\, esÁ ¨ «+ Ôî.4`08\ –.5`44esÁÅ£ ”, <Š T.eT.12`51\ eT.1`39esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.3`15\ kÍ.4`03esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£”

21 6`27 6`01 eT+>·Þø <ŠXø$T kÍ.6`54, eTÖ\ |Ÿ P]ï, eçÈ s.10`24, eD› kÍ.6`54,neTÔá s.7`08\, esÁ ¨ «+ –.9`33\ –.11`09 esÁÅ £”,

<ŠT. –.8`51\ –.9`39 esÁÅ£ ” |ŸÚq: s.11`31\ s.12`19 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00 \ kÍ.4`30 esÁÅ£ ”

22 6`27 6`02 ‹T<óŠ @¿±<Š ¥ s.8`23, eTÖ\ Ôî.3`24, d¾ <Š Æ s.10`26, ‹e s.8`23,neTÔá s.10`55\, esÁ ¨«+ eT.1`01\ eT.2`37 esÁÅ£”,

<ŠT. eT.12`03\ eT.12`51esÁÅ £”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”

23 6`26 6`02 >· TsÁT <‘Ç<Š ¥ s.9`24, |Ÿ PsÇcÍ&ó ƒ Ôî.5`10, e«Ü|ŸÔY s.10`04, ¿š\e s.9`24, neTÔá s.10`47\, esÁ ¨«+ eT.1`11\ eT.2`47esÁÅ£ ”, <ŠT.–.10`26\ –.11`14esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.3`14\ kÍ.4`02esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£”

24 6`24 6`00 Xø—ç¿£ çÔájî Ö<Š¥ s.9`41, –Ôá ïscÍ&ó ƒ –.6`37, e]jáTHŽ s.9`12, >· sÁ › s.9`41, neTÔá s.8`14\, esÁ ¨«+ –.10`38\ eT.12`14esÁÅ£ ”, <ŠT.–.8`49\ –.9`37 esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.12`49\ eT.1`37esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ” eÖdŸ ¥esçÜ, eTVŸä ¥esçÜ

25 6`23 6`03 Xø “ #á Ôá TsÁ Ý ¥ s.9`22, çXø eD+ –.7`05, |Ÿ ]|˜ Ÿ T s.7`50, uó „ ç<Š s.9`22neTÔá s.8`42\, esÁ ¨«+ –.11`06\ eT.12`42 esÁÅ£”

<ŠT. –.6`23\ –.7`59 esÁÅ£”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30 esÁÅ£ ”

26 6`22 6`04 €~ neÖydŸ« s.8`30, <óŠ “wŸ÷ –.7`21, ¥e kÍ.5`58, #áÔáTcÍ¼<Ž

| ˜ ¾ç ‹ e ] 2 0 1 7

| ˜ ¾ç ‹ e ] 2 0 1 7



136







s.8`30, neTÔá s.12`10\, esÁ ¨ «+ eT.2`34\ kÍ.4`10esÁÅ£ ”, <ŠT.kÍ.4`46\ kÍ.5`34esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ” <‘Ç|Ÿ sÁ já TT>±~

l <Š TsÁTˆÏ HeT dŸ+eÔá àsÁ+ ` –ÔáïsjáTD+ ` b˜ Í\TZD eÖdŸ+

|˜ ¾ç ‹e] 27 qT+&• eÖ]Ì 28 esÁ Å£L27 6`22 6`04 kþeT Xø —¿£¢ bÍ&óƒ «$T s.7`07, Xø Ôá _ó wŸ+ –.6`50, d¾ ~Æ eT.3`41, ¿ì+dŸ ï|˜ ŸT s.7`07, neTÔá s.10`21\, esÁ ¨«+ eT.1`15\ eT.2`51esÁÅ£ ”, <ŠT.eT.12`46\ eT.1`34esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.3`10\ eT.3`58esÁÅ£”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”

28 6`22 6`04 eT+>·Þø $~já T kÍ.5`20, |Ÿ PsÇuó ²ç<Š Ôî.5`56, kÍ<óŠ « eT.1`10, u²\e kÍ.5`20, neTÔá s.11`17\, esÁ¨ «+ eT.3`07\ kÍ.4`43esÁÅ£ ”, <ŠT. –.8`46\ –.9`34esÁÅ£” |Ÿ Úq: s.11`34\ s.12`22esÁÅ£”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£”

1 6`22 6`04 ‹T<óŠ Ôá~já T eT.3`18, –Ôá ï suó²ç<Š Ôî.4`38, Xø—uó„ –.10`20, Ôî Õ Ôá T\ eT.3`18, neTÔá s.12`09\, esÁ ¨ «+ kÍ.4`39\ kÍ.6`15esÁÅ£ ”, <ŠT.–.11`58\ eT.12`46esÁÅ£ ”, s.¿±.eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£”

2 6`22 6`04 >· TsÁT #á $Ü eT.1`03, ¹ seÜ Ôî.3`23, nXøÇ“ s.1`37, Xø —¿£ ¢ –.7`24, eD› eT.1`03, neTÔá s.7`14\, esÁ¨ «+ s.10`04\ s.11`40 esÁÅ£ ”, <Š T.–.10`22\ –.11`10esÁÅ£” |ŸÚq: eT.3`10\ eT.3`58

esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£” Xæ+Ôá #á ÔáT Æ3 6`20 6`04 Xø—ç¿£ |Ÿ+#á $T –.10`38,uó „ sÁ Dì s.12`01, ç‹VŸ ²ˆ Ôî.4`19,‚+ç<Š s.1`12,

‹e –.10`38, neTÔá s.7`58\, esÁ ¨«+ –.11`14\ eT.12`50 esÁÅ£ ”, <ŠT. –.8`45\ –.9`33esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.12`45\ eT.1`33 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”

4 6`20 6`04 Xø “ wŸw¾÷ –.8`20, ¿£Üï¿£ s.10`25, yî Õ <ó ŠÜ s.10`08, ¿š\e –.8`20,neTÔ á s.7`02\, esÁ ¨ «+ eT.12`02\ eT.1`38esÁÅ £ ”,

<ŠT. –.6`20\ –.7`56esÁÅ£”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”,

| ˜ ¾ç ‹ e ] 2 0 1 7

e Ö ] Ì 2 0 1 7



137







|Ÿ PsÇuó ²ç<‘ ¿±Âsï çbÍsÁ+uó „+5 6`19 6`05 €~ dŸ |Ÿï $T –.6`10, sÃV¾²Dì s.9`09, $wŸ Ø+uó„ s.7`14, >·sÁ›

–.6`10,neTÔá kÍ.5`26\, esÁ¨ «+ eT.1`44\ eT.3`00esÁÅ£ ”, <ŠT.kÍ.4`43\ kÍ.5`31 esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00

6 6`18 6`05 kþeT nwŸ ¼ $T Ôî.4`00, eT>·¥sÁ s.7`36, ç|ÓÜ kÍ.4`20, uó„ ç<Š Ôî.4`00,neTÔ á eT.12`22\, esÁ ¨ «+ Ôî.2`46\ Ôî.4`22 esÁÅ £ ”,

<ŠT. eT.12`42\ eT.1`30 esÁÅ£” |ŸÚq: eT.3`06\ eT.3`54 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£ ”

7 6`17 6`05 eT+>·Þø qe$T Ôî.2`05, <ŠXø$T s.12`20, €sÁTç<Š kÍ.6`37, €já TTcÍˆHŽ eT.1`43, u²\e Ôî.2`05, ÔîÕ Ôá T\ s.12`20, neTÔá –.9`37\, esÁ ¨«+ Ôî.3`47\ 8 6`17 6`05 ‹T<óŠ @¿±<Š ¥ s.10`51,

|Ÿ ÚqsÁÇdŸ T kÍ.5`50, kåuó²>· « –.11`15, eD› s.10`51, neTÔá kÍ.4`14\, esÁ¨ «+ –.6`38\ –.8`14esÁÅ£ ”, <ŠT.–.11`53\ eT.12`41esÁÅ£ ”, s.¿± eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£”

9 6`16 6`06 >· TsÁT <‘Ç<Š ¥ s.9`38, |ŸÚwŸ «$T kÍ.5`08, XËuó „q –.9`02, ‹e s.9`38, neTÔá eT.12`21\, esÁ¨ «+ Ôî.1`51\ Ôî.3`27 esÁÅ£”, <ŠT. –.10`16 \ –.11`04 esÁÅ£” |Ÿ Úq: eT.3`04\ eT.3`52 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00 esÁÅ£ ”, qd¾+VŸ² <‘Ç<Š ¥

10 6`16 6`06 Xø—ç¿£ çÔájî Ö<Š¥ s.8`50, €Xâ ¢wŸ kÍ.4`57, nÜ>·+&ƒ –.7`04, ¿š\e s.8`50, neTÔá eT.3`33\, esÁ¨ «+ –.6`19\ –.7`55 esÁÅ£ ”, <ŠT. –.8`41\ –.9`29esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.12`41\ eT.1`29 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00 esÁÅ£ ”

11 6`15 6`06 Xø “ #á ÔáTsÁ Ý¥ s.8`21, eTK kÍ.5`07, dŸ TKsÁ ˆ –.5`21, >· sÁ › s.8`21,neTÔá eT.2`28\, esÁ¨ «+ –.5`37\ –.7`13esÁÅ£ ”, <ŠT.–.6`15\ –.7`51 esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30 esÁÅ£ ”

12 6`14 6`06 €~ + båsÁ ’$T s.8`20, |ŸÚ‹Ò kÍ.5`38, <ó Š Ü Ôî.3`58, uó„ ç<Š s.8`20,

e Ö ] Ì 2 0 1 7

e

Ö ] Ì 2 0 1 7



138







neTÔá –.10`44\, esÁ ¨«+ Ôî.1`38\ Ôî.3`14esÁÅ£”, <ŠT. kÍ.4`38\ kÍ.5`26esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00 esÁÅ£ ” VŸ ²Ã[, eT<Šq båsÁ ’ $T

13 6`13 6`06 kþeT ¿£wŸ ’bÍ&ó ƒ«$T s.8`52, –Ôáï sÁ kÍ.6`40, Xø S\ Ôî.2`58, u²\e

s.8`52, neTÔá –.10`27\, esÁ¨«+ Ôî.1`24\ Ôî.3`00esÁÅ£”, <Š T.eT.12`37\ eT.1`25esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.3`01\ eT.3`49esÁÅ£”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£ ”, edŸ+ÔÃÔáàe+

14 6`13 6`07 eT+>·Þø $~já T s.9`50, VŸ²dŸï s.8`09, >·+&ƒ Ôî.2`18, e~Æ s.1`57, Ôî Õ Ôá T\ s.9`50, neTÔá eT.1`11\, esÁ ¨ «+ Ôî.3`11\ Ôî.4`47 esÁÅ£ ”, <ŠT. –.8`37\ –.9`25esÁÅ£” |Ÿ Úq: s.11`37\ s.12`25 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30esÁÅ£”, #ÔáTsˆdŸ $~já T, MTq dŸ+ç¿£ eTD

15 6`12 6`07 ‹T<óŠ Ôá~já T s.11`21, ºÔá ï s.10`07, <ó Še |ŸP]ï, eD› s.11`21,neTÔá eT.3`10\, esÁ ¨«+ –.5`00\ –.6`36esÁÅ£”, <Š T.–.11`48\

eT.12`36esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30esÁÅ£ ”16 6`11 6`07 >· TsÁT #á $Ü s.1`05, kÍÇÜ s.12`32, <ó Še Ôî.2`08, ‹e s.1`05,

neTÔá eT.3`20\, esÁ ¨ «+ Ôî.4`18\ –.5`54esÁÅ£ ”, <Š T.–.10`11\ –.10`59esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`59\ eT.3`47esÁÅ£”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”, dŸ+¿£wŸ ¼ VŸ ²sÁ #áÔá T Ý çeÔá+

17 6`10 6`07 Xø—ç¿£ |Ÿ+#á$T|ŸP]ï, $XæK |Ÿ P]ï, e«|˜ ŸTÔá Ôî.2`35, ¿š\e |Ÿ P]ï, neTÔá

kÍ.5`03\, esÁ¨«+ –.6`42\ –.8`18esÁÅ £”, <ŠT.–.8`35\ –.9`23 esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.12`35\ eT.1`23esÁÅ£ ”, s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£ ”

18 6`09 6`07 Xø “ |Ÿ+#á $T Ôî.3`21, $XæK Ôî.3`21, VŸ²sÁ üD Ôî.3`14, ¿š\e Ôî.3`21,neTÔá kÍ.5`58\, esÁ ¨«+ –.7`50\ –.9`26esÁÅ£”, <ŠT.–.6`09\ –.7`45esÁÅ£ ”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ£ ”, –Ôáï suó ²ç<Š ¿±Â sï çbÍsÁ+uó„+

e Ö ] Ì 2 0 1 7

e Ö ] Ì 2 0 1 7



139







19 6`08 6`08 €~ wŸw¾÷ –.5`52, nqTs<óŠ –.6`08, eçÈ Ôî.4`05, >·sÁ› –.5`52,neTÔá s.10`24\, esÁ ¨«+ eT.12`09\ eT.1`45 esÁÅ£”,

<ŠT. kÍ.4`32\ kÍ.5`20esÁÅ£”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£ ”20 6`08 6`09 kþeT dŸ |Ÿï $T –.8`23, Cñ «wŸ ÷ –.9`05, d¾ <ŠÆ Ôî.4`56, uó„ ç<Š –.8`23,

neTÔá ýñeÚ, esÁ¨«+ kÍ.5`46\ s.7`22esÁÅ£”, <ŠT.eT.12`32\ eT.1`20esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`56\ eT.3`44esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00 esÁÅ£”, Xø—ç¿£ eTÖ&ó ƒ$T ~q+

21 6`08 6`08 eT+>·Þø nwŸ ¼ $T –.10`40, eTÖ\ –.11`52, e«Ü|Ÿ ÔY –.5`38, u²\e –.10`40, neTÔá Ôî.3`21\, esÁ ¨«+ s.9`29\ s.11`05esÁÅ£”, <ŠT. –.8`32\ –.9`20esÁÅ£” |ŸÚq: s.11`38\ s.12`26 esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.3`00\ kÍ.4`30 esÁÅ£”, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ$T ~q+

22 6`08 6`08 ‹T<óŠ qe$T eT.12`20, |Ÿ PsÇcÍ&ó ƒ eT.2`05, e]já THŽ –.6`03, Ôî ÕÔá T\ eT.12`20, neTÔá –.7`23\, esÁ ¨«+ s.10`06\ s.11`42esÁÅ£ ”, <Š T.–.11`44\ eT.12`32esÁÅ£ ”, s.¿±. eT.12`00\ eT.1`30 esÁÅ£ ”,Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+

23 6`08 6`08 >· TsÁT <ŠXø$T eT.1`28, –Ôáï scÍ&ó ƒ eT.3`53, |Ÿ ]|˜Ÿ T –.6`01, eD› eT.1`28, neTÔá –.7`42\, esÁ¨«+ s.7`54\ s.9`30esÁÅ£”, <ŠT.–.10`08\ –.10`56esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: eT.2`56\ eT.3`44esÁÅ£”, s.¿±. eT.1`30\ eT.3`00esÁÅ£ ”, Xø —ç¿£ eTÖ&ó ƒ $T ~q+

24 6`08 6`08 Xø—ç¿£ @¿±<Š ¥ eT.1`56, çXø eD+ kÍ.4`51, ¥e –.5`25, ‹e eT.1`56,neTÔá –.5`30\, esÁ ¨«+ s.8`52\ s.10`28 esÁÅ£”, <ŠT.–.8`33 \ –.9`21es ÁÅ £ ” | Ÿ Úq: eT.12`33\ eT.1`21es ÁÅ £ ” , s.¿±. –.10`30\ eT.12`00esÁÅ£”, Xø—ç¿£ eTÖ&ó ƒ$T ~q+

25 6`08 6`09 Xø “ <‘Ç<Š ¥ eT.1`35, <óŠ “wŸ ÷ kÍ.4`53, d¾ ~Æ Ôî.4`18, ¿š\e eT.1`35,neTÔá –.6`28\, esÁ¨«+ s.12`06\ s.1`42esÁÅ£”, <ŠT.

–.6`08\ –.7`44esÁÅ£”, s.¿±. –.9`00\ –.10`30esÁÅ £”

Xø —ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+

e Ö ] Ì 2 0 1 7

e Ö

] Ì 2 0 1 7



140

26 6`05 6`09 €~ çÔájî Ö<Š¥ eT.12`31, XøÔá_ówŸ+ kÍ.4`20, kÍ<ó Š« Ôî.2`33, Xø—uó„ s.12`13, >· sÁ › eT.12`31, neTÔá –.9`42\, esÁ ¨«+ s.10`45 \ s.12`21esÁÅ£ ”, <Š T. kÍ.4`29\ kÍ.5`17esÁÅ£ ”, s.¿±. kÍ.4`30\ kÍ.6`00esÁÅ£”, Xø—ç¿£ eTÖ&ó ƒ$T ~q+, eÖdŸ ¥esçÜ

27 6`05 6`09 kþeT #á ÔáTsÁ Ý¥ –.10`46, |ŸPsÇuó²ç<Š eT.3`19, Xø —¿£ ¢ s.9`27, uó „ ç<Š –.10`46, neTÔá –.7`51\, esÁ¨ «+ s.12`30\ s.2`06esÁÅ£”, <ŠT. eT.12`29\ eT.1`17 esÁÅ£ ” |ŸÚq: eT.2`53\ eT.3`41esÁÅ£ ”, s.¿±. –.7`30\ –.9`00esÁÅ£”, Xø—ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+

28 6`05 6`09 eT+>·Þø neÖydŸ « –.8`28, –Ôá ï suó²ç<Š eT.1`40, ç‹VŸ²ˆ kÍ.6`13, #á ÔáTcÍ¼<Ž –.8`28, neTÔá –.8`40\, esÁ ¨«+ ýñ eÚ, <ŠT.–.8`29\ –.9`17esÁÅ£ ” |Ÿ Úq: s.11`39\ s.12`27esÁÅ£ ”, s.¿±.eT.3`00\

kÍ.4`30esÁÅ£”, Xø—ç¿£ eTÖ&óƒ $T ~q+Xø—u„+

e Ö ] Ì 2 0 1 7

durmukhi 2016 telugu panchangam

Documents