Transcript

Inve

rsor

es p

ara

siste

mas

aisl

ados

61

63

Inversores de uso aislado, los gestores de sistema de un abastecimiento autónomo de energía

por SMA permite el abastecimientoenergético de gran parte de las 2 milmillones de personas que en la actuali-dad no tienen acceso a la electricidad.

Calidad de la corriente

El Sunny Island garantiza redes aisla-das con tensión sinusoidal absoluta,gran capacidad de sobrecarga y ex-celente fiabilidad.

Composición de instalación

Todos los componentes técnicos de sistema para conformar una ins-talación aislada están optimizados para su trabajo conjunto y están disponibles en paquetes completosque cumplen con los altos estándarestecnológicos de SMA.

Monitorización de instalaciones

La serie de productos Sunny Island escompatible con todos los productos

de comunicación de SMA. La posiblemonitorización de instalaciones vadesde la monitorización in situ con ordenador hasta la integración en elSunny Portal de Internet.

Potencia

La conexión en el lado de CA implicala suma de la potencia de cada ge-nerador. Cuando hay alta irradiaciónsolar se suman la energía disponibledel Sunny Island y del Sunny Boy, deesta manera aumenta la potencia to-tal de la red.

Sistema ampliable

Las redes aisladas con el Sunny Islandpueden ser ampliadas desde un abastecimiento monofásico hasta unared trifásica con varios Sunny Island.Esto tiene lugar gradualmente, segúnel crecimiento de la demanda energética.

Junto con la unidad de batería el in-versor de uso aislado Sunny Islandforma una red de CA estándar en laque se pueden integrar todos los com-ponentes, tanto los consumidores co-mo los generadores de electricidad.Con esta conexión en corriente alter-na y el inversor Sunny Island comogestor del sistema, SMA ha desa-rrollado la solución tecnológica parael abastecimiento energético de áre-as remotas sin conexión a la red o pa-ra el abastecimiento de emergenciade redes inestables.

Por primera vez es posible conectar ala CA instalaciones fotovoltaicas, eó-licas, grupos diesel, plantas de coge-neración y centrales hidráulicas, asícomo consumidores normales de 230 V. De este modo se suprime el costoso cableado de CC y se consiguemáxima flexibilidad, que permite adap-tar redes aisladas de este tipo a la cre-ciente demanda de manera rápida ysencilla. Esta tecnología desarrollada

64

•Suministro eléctrico fiable para aplicaciones de 3 a 78 kW

•Cómoda conexión de CA/CC detodas las fuentes de energía

•Funcionamiento completamenteautomático, sin interrupción

•Conectable en paralelo para funcionamiento monofásico y trifásico

•Excelente resistencia a la sobrecarga

•Robusto, fiable y de larga vida útil•Compatible con los productos de

Sunny Family

Datos técnicos

SI 5048

230 V (202 – 253 V)50 Hz (45 – 55 Hz)5000/4000 W

6500/7200/8400 W21 A

100 A (por 100 ms)< 3 %

–1 a +1

230 V (172,5 – 250 V)50 Hz (40 – 60 Hz)

56 A (2 – 56 A)12,8 kW

48 V (41 – 63 V)120 A100 A

100 – 10000 AhIU0U (carga automática,plena y de compensación)

95 %25 W (< 4 W)

IP40

467 / 612 / 23563 kg

–25 hasta +50 °C

Valores de salidaTensión nominal CA (configurable)Frecuencia de red (configurable)Potencia constante de CA a 25 / 45 °CPotencia constante de CA a 25 °Cdurante 30 / 5 / 1 minCorriente nominal CACorriente máx.THD CAFactor de potencia

Valores de entrada Tensión de entradaFrecuencia de entradaCorriente máx. de CAPotencia máx. de entrada

Datos de la batería Tensión de la batería (rango)Corriente de carga máx. de la bateríaCorriente constante de cargaCapacidad de la bateríaRegulación de carga

Rendimiento/consumo de potenciaRendimiento máx. (típ.)Consumo propio sin carga (en standby)

Grado de protección conforme aDIN EN 60529

Peso y dimensiones Ancho / alto / fondo (mm)Peso

Temperatura ambiente

65

Inversores para sistemas aislados

Potente gestor de instalaciones aisladas con tecnología innovadora

El nuevo Sunny Island 5048 está do-tado de la mayoría de las cualidadesinnovadoras con las que SMA recien-temente resultó vencedora en las prue-bas de la renombrada fundaciónalemana de control de productos Stif-tung Warentest: carcasa ergonómicade aluminio fundido a presión, altocoeficiente de rendimiento y el sistemade refrigeración activo OptiCool. Almismo tiempo, el precio pudo ser re-ducido gracias a procesos de producc-ción optimizados. Con esto el SunnyIsland 5048 es la solución óptima pa-ra todas las aplicaciones aisladas de

Sunny Island SI 5048

la red que requieran una corriente dealta calidad para la creación de unared de tensión alterna fiable basadaen energía renovables. Gracias a sugestión ampliada de carga, energía ybatería, así como a su potencia de sa-lida de 5 kW a temperaturas ambien-tales elevadas, este inversor es espe-cialmente apropiado para operar ba-jo condiciones climáticas especiales.Las ventajas para el operador se vencomplementadas por su larga vida útilde más de 20 años y la posibilidad de obtener un resumen cómodo de los datos del sistema con ayuda de un

soporte intercambiable (datalogger/sucesos por tarjeta MMC/SD), junto aun amplio apoyo técnico. Además, elarranque suave integrado permite unapuesta en servicio sin problemas, aúnde consumidores críticos abasteci-miento en sistemas aislados con po-tencias de hasta 60 kW conectandoen paralelo un máximo de 4 equipospor fase. Tanto la habilidad de crearredes trifásicas, como la de poder con-trolar los generadores economizandoenergía hacen del Sunny Island 5048un referente perfecto de la familiaSunny Island.

66

Datos técnicos

•Montaje sencillo de redes aisladasmediante conexión modular de todoslos componentes en el lado de CA

•Ampliable posteriormente: Posibilidad de funcionamientomonofásico y trifásico, y de co-nexión en paralelo

•Vida útil óptima de la batería gra-cias a una gestión inteligente de la misma, de la carga y de la redaislada

•Conexión y desconexión de losconsumidores o de otras fuentesde energía, dependiendo del nivel de carga de la batería

•Suministro eléctrico seguro con calidad de red

•Configuración libre de todos losparámetros

•Conexión y desconexión de losgeneradores dependiendo de lacarga

• Indicación del nivel de carga y lacapacidad actual de la batería

•Monitorización de datos compati-ble con inversores Sunny Boy deSMA

SI 4500

230 V (200 – 260 V)50 / 60 Hz (40 – 70 Hz)

3700/3300 W

4500/5200/6000 W16 A

70 A (por 5 s)< 3 %

–1 a +1

230 V (150 – 260 V)50 / 60 Hz (40 – 70 Hz)

0 – 500 Adepende de la conexi-

ón externa

48 – 60 V (41 – 81 V)125 A60 A

100 – 10000 AhIU0U (carga automática,plena y de compensación)

> 91 %60 W (< 9 W)

IP20

510 / 560 / 27045 kg

–25 hasta +45 °C

Valores de salidaTensión nominal CA (configurable)Frecuencia de red (configurable)Potencia constante de CA a 25 / 45 °CPotencia constante de CA a 25 °Cdurante 30 / 5 / 1 minCorriente nominal CACorriente máx.THD CAFactor de potencia

Valores de entrada Tensión de entradaFrecuencia de entradaCorriente máx. de CAPotencia máx. de entrada

Datos de la batería Tensión de la batería (rango)Corriente de carga máx. de la bateríaCorriente constante de cargaCapacidad de la bateríaRegulación de carga

Rendimiento/consumo de potenciaRendimiento máx. (típ.)Consumo propio sin carga (en standby)

Grado de protección conforme aDIN EN 60529

Peso y dimensiones Ancho / alto / fondo (mm)Peso

Temperatura ambiente

67

Inversores para sistemas aislados

Abastecimiento de energía en zonas aisladas – tan sencillo yvariable como el abastecimientovía red convencional

SMA revolucionó ya hace años la conexión a red de instalaciones foto-voltaicas. Con el inversor modular de baterías Sunny Island hoy en día también se pueden realizar fácil-mente redes aisladas. El Sunny Island4500, desarrollado a partir del Sun-ny Island 3300, convence por su me-jor comportamiento bajo sobrecarga,su aún mayor potencia y sus exce-lentes cualidades técnicas. El Sunny Island se emplea tanto para redes ais-ladas de 4,5 kW compuestas por un

Sunny Island SI 4500

único Sunny Island 4500, como parasistemas con un abastecimiento trifá-sico y prácticamente cualquier clasede potencia por medio de conexiónen paralelo de varios Sunny Island4500. El diseño único de sistema, conconexión de todos los componentes enel lado de CA, hace más sencillos quenunca la técnica y el montaje de siste-mas aislados de abastecimiento deenergía. Un gran número de instalacio-nes en todo el mundo pueden corrobo-rar el diseño fiable del sistema.

68

Datos técnicos

•Montaje sencillo de redes aisladasmediante conexión modular de todos los componentes en el ladode CA

•Dimensionado para condicionesambientales desfavorables

•Vida útil óptima de la batería gra-cias a una gestión inteligente de lamisma, de la carga y de la red ais-lada

•Montaje y manejo sencillos•Mejor aprovechamiento de ener-

gía: coeficiente de rendimiento ex-tremadamente alto e integraciónoptimizada de generadores

•Suministro eléctrico seguro con ca-lidad de red

•Alta seguridad de abastecimientogracias a la capacidad de sobre-carga y la regulación digital

•Monitorización de datos compati-ble con inversores Sunny Boy deSMA

SI 3324

230 V (202 – 253 V)50 Hz (45 – 55 Hz)

3300/2300 W

4200/4400/5000 W14,5 A

100 A (por 100 ms)< 3 %

–1 a +1

230 V (172,5 – 250 V)50 Hz (40 – 60 Hz)

56 A (2 – 56 A)12,8 kW

24 V (21 – 32 V)140 A104 A

100 – 6000 AhIU0U (carga automática,plena y de compensación)

94,5 %22 W (< 4 W)

IP30

390 / 590 / 24539 kg

–25 hasta +50 °C

SI 4248U

120 V (105 – 132 V)60 Hz (55 – 65 Hz)

4200/3400 W

5400/6200/7000 W35 A

140 A (por 5 s)< 3 %

–1 a +1

120 V (80 – 150 V)60 Hz (54 – 66 Hz)

56 A (2 – 56 A)6,7 kW

48 V (41 – 63 V)100 A80 A

100 – 6000 AhIU0U (carga automática,plena y de compensación)

95 %22 W (< 4 W)

IP30

390 / 590 / 24539 kg

–25 hasta +45 °C

SI 4248

230 V (202 – 253 V)50 Hz (45 – 55 Hz)

4200/3400 W

5400/6200/7000 W18 A

100 A (por 100 ms)< 3 %

–1 a +1

230 V (172,5 – 250 V)50 Hz (40 – 60 Hz)

56 A (2 – 56 A)12,8 kW

48 V (41 – 63 V)100 A80 A

100 – 6000 AhIU0U (carga automática,plena y de compensación)

95 %22 W (< 4 W)

IP30

390 / 590 / 24539 kg

–25 hasta +50 °C

Valores de salidaTensión nominal CA (configurable)Frecuencia de red (configurable)Potencia constante de CA a 25 / 45 °CPotencia constante de CA a 25 °Cdurante 30 / 5 / 1 minCorriente nominal CACorriente máx.THD CAFactor de potencia

Valores de entrada Tensión de entradaFrecuencia de entradaCorriente máx. de CAPotencia máx. de entrada

Datos de la batería Tensión de la batería (rango)Corriente de carga máx. de la bateríaCorriente constante de cargaCapacidad de la bateríaRegulación de carga

Rendimiento/consumo de potenciaRendimiento máx. (típ.)Consumo propio sin carga (en standby)

Grado de protección conforme aDIN EN 60529

Peso y dimensiones Ancho / alto / fondo (mm)Peso

Temperatura ambiente

Inversores para sistemas aislados

69

Sunny Island SI 3324, SI 4248, SI 4248U

Dependiendo del tipo, el Sunny Islandofrece una potencia de salida constan-te de 3300 W a 4200 W a 25°C. Estapotencia es suficiente para satisfacer lademanda de la mayoría de los apara-tos del hogar disponiendo todavía dereservas. También se pueden abaste-cer del Sunny Island 3324/4248(U)consumidores más exigentes, comobombas de agua o neveras, que nece-sitan potencias de arranque altas.

El Sunny Island trabaja silenciosamen-te y puede ser alimentado por diversasfuentes energéticas, como la energíaeólica, la hidráulica, la solar y la redpública (substituto). La compatibilidadcon los productos de comunicación deSMA, comprobados con éxito desdehace años, facilita una monitorizaciónde la instalación cómoda y sin proble-mas, incluso por módem GSM. ¡Solici-te nuestro catálogo del Sunny Island!

Redes aisladas más sencillas que nunca

La aplicación del Sunny Island ofreceuna red aislada con tensión sinusoidalabsoluta, gran capacidad de sobre-carga y alta fiabilidad. El Sunny Is-land, que fue diseñado para cumplircon los requerimientos especiales deinstalaciones aisladas y de sustituciónde red, es la mejor elección cuandose necesite un suministro eléctrico se-guro y de alta calidad.

70

Datos técnicos

•El complemento ideal para gene-radores de energía sin regulación

•Conectable en paralelo•Fácilmente integrable en redes

aisladas de CA•Único en el mercado•Empleo variable de resistencias

enfriadas por líquido o por con-vección

•Empleable de 45 Hz a 65 Hz•Empleable monofásico y trifásico

Smart Load 6000

230 V (monofásica) / 3 x 230 V con conduc-

tor N (trifásica)45 – 55 Hz, 55 – 65 Hz

3 x 180 – 270 VProtección contra so-

bretensión, resistente acortocircuitos y sobre-

cargas

3 x 0 – 230 V3 x 0 – 2 kW

3 resistencias individu-ales, resistente a la

marcha sin carga y acortocircuitos

–25 °C a +50 °C

IP65

450 / 330 / 20014 kg

Valores de entradaTensión nominal de entrada

Frecuencia del sistema

Rango de tensión de entrada

Valores de salidaTensión de salidaPotencia de salida por faseConexiones para

Temperatura ambiente

Grado de protecciónsegún DIN EN 60529

Peso y dimensiones Ancho / alto / fondo (mm)Peso

71

Inversores para sistemas aislados

Carga balasto inteligente para redes aisladas

Smart Load 6000 es el complementoperfecto para generadores de ener-gía sin regulación en redes aisladasbasadas en la conexión de CA. Úni-ca en todo el mercado es su autore-gulación, que le permite adaptarsesin problemas a las diferentes condi-ciones de potencia de la red aislada.Asimismo, garantiza la más alta fia-bilidad y la máxima disponibilidad de

Smart Load 6000

todos los componentes integrados enel sistema. Los Smart Loads puedenser ampliados en paralelo, lo que per-mite su empleo extremadamente fle-xible en todas las redes aisladas tan-to monofásicas como trifásicas.

72

¿Por qué conexión de CA?

La ampliación y el tipo de conexiónde cada uno de los componentes jue-gan un papel importante en las redesaisladas y en todas las instalacionesde suministro eléctrico aisladas de lared convencional. Por medio de la co-nexión de CA con Sunny Islands sepueden conectar casi cualquier tipode fuente de energía y cualquier tipode consumidor a la red aislada, y suinstalación se puede ampliar fácil-mente, tanto del lado de la genera-ción de energía como del lado delconsumo.

Principio de funcionamiento

El Sunny Island está conectado a unbanco de baterías y forma la red deCA de su sistema aislado. El Sunny Is-land regula aquí la potencia y la fre-cuencia en la red de corriente alter-na. Tanto los consumidores, comotambién los generadores (p.ej., inver-sores solares Sunny Boy ) están co-nectados directamente a la red deCA . En caso de exceso de genera-ción de energía (p. ej., alta irradiaci-ón solar o poco consumo), el SunnyIsland utiliza esta energía sobrantede la red de CA para cargar las ba-terías. En caso de escasez de energía(baja o ninguna irradiación solar ymucho consumo), el Sunny Island ali-menta la red con la energía acumu-lada en las baterías.

Flexible

Ud. puede incorporar casi cualquiertipo de generador de energía a sured aislada con Sunny Island: instala-ciones solares con inversores SunnyBoy, instalaciones eólicas con WindyBoy de SMA, centrales hidráulicas ygeneradores diesel que comiencen afuncionar cuando disminuya el nivelde carga de la batería. Las redes ais-ladas con Sunny Island 4500 puedenampliarse poco a poco, debido a laposibilidad de conexión en paralelo,hasta convertirse en grandes instala-ciones.

Inversores para sistemas aislados

73

Principio de conexión de CA

La conexión de CA de sistemas de abastecimiento de energía para redes aisladas es un concepto con unfuturo seguro. Hoy en día hay cientos de instalaciones de redes aisladas en todo el mundo, equipa-das con inversores de batería SunnyIsland, que realizan un trabajo seguro y fiable. La ampliación modu-lar con otros Sunny Island u otros generadores de energía en el lado deCA le ofrece la posibilidad de rea-ccionar rápida y flexiblemente a unconsumo creciente.

Puede encontrar más información sobre el tema de la conexión de corriente alterna y sistemas de abastecimiento de energía con Sun-ny Island en el capítulo “Conocimien-tos tecnológicos” de este catálogo, o en nuestra página de Internetwww.SMA-Iberica.com bajo “Publi-caciones” como archivo descarga-ble.

74

•Paquetes con componentes combi-nados óptimamente

•Conexión de todos los componen-tes en el lado de CA

•Montaje modular•Suministro eléctrico fiable con cali-

dad de red•Fácilmente ampliable y con futuro

seguro•Conectable monofásica, trifásica y

paralelamente•Aprovechamiento óptimo de ener-

gía mediante gestión de carga yde red aislada

•Larga vida útil de la batería graci-as a la óptima gestión de la misma

•Sencilla y económica visualizacióny monitorización remoto

•Muchos años de experiencia•Servicio en todo el mundo

Paquetes a la medida para instalaciones de redes aisladas fiables

Si necesita una instalación para susti-tuir una red o si quiere instalar redesaisladas en zonas alejadas de la redconvencional, — SMA tiene la soluci-ón apropiada para Ud.Las instalaciones de abastecimientode energía renovable no centraliza-das están compuestas de unidadesmodulares y ofrecen una multitud decombinaciones. Con los sistemas deabastecimiento modulares para ge-neración de corriente alterna se pue-den montar y hacer funcionar, sen-cillamente, unidades de suministroenergético no centralizadas y fiables.Los componentes necesarios (instala-ciones fotovoltaicas, generadores eólicos e hidráulicos, bancos de baterías, etc.) se pueden integrar

como módulos para lograr, junto connuestros componentes estándar comoel Sunny Island, Sunny Boy, SunnyBoy Control, multitud de posibilida-des y un suministro eléctrico adapta-do a sus necesidades individuales.

Inversores para sistemas aislados

75

Kit de sistema Sunny Island

Kit de sistema 1 Kit de sistema 2

Kit de sistema 3 Kit de sistema 4

Kit de sistema 5 Kit de sistema 6

Sunny Island con instalación fotovoltaica Sistema Sunny Island con instalación FV y grupo electrógeno

Sistema de reserva Sunny Island

Sistema Sunny Island con instalación FV y grupo electrógeno Sistema Sunny Island Multi-Cluster trifásico

Sistema Sunny Island con instalación FV y grupo electrógeno


Top Related