Doa Qunut Nazilahuntuk

Muslim Uighur

www.dakwah.id

Anda berkesempatan mendapatkan E-Book Materi Khutbah Jumat secara GRATIS dari www.dakwah.id

E-Book Materi Khutbah Jumat akan kami kirim langsung ke email Anda.

Caranya:

Kirimkan email Anda ke nomor WA admin dakwah.id:

0895-8060-18090

2

w w w . d a k w a h . i d

TEKS DOA QUNUT NAZILAH UNTUK MUSLIM UIGHUR

ْلَُع َوَنْتُُك َمْن َيْفُجُرَكَ

نَْكُفُرَك، َونَ

َْيَ َولُْهمَّ إِنَّا نَْستَِعيْنَُك َونَْستَْغِفُرَك، َونُثِْن َعلَيَْك ال

اَللََّش َعَذابََك، إِنَّ

ْ ِْفُد، نَرُْجْو رَْحَتََك َونََ

َْك نَْسَع َونَ

ْ َونَْسُجُد، َوإِل ُهمَّ إِيَّاَك َنْعبُُد، َولََك نَُصلِّ اَللَّ

ِحٌقْاِر ُمل ُكفَّ

َْعَذابََك بِال

ِْسَلَمْ

َمْن َخَذَل الْ

، َواْخُذل ِكْيَ ُمْشِِْذلَّ الِشَْك َوال

َ، َوأ ُمْسِلِمْيَ

ِْْسَلَم َوال

ِْعزَّ ال

َ اَللَُّهمَّ أ

يِْن ْعَداَء ادلَِّْعَداَءَك أ

َْهِلْك أ

َ، َوأ ُمْسِلِمْيَ

ْ.َوال

ْمُر، َواْشتَدَّ َعلَيِْهْمَ ْْويُْغْور، ِاْشتَدَّ َعلَيِْهُم ال

ُُمْسِلِمْيَ ِفْ أ

َْْك َحاَل إِْخَوانِنَا ال

َا نَْشُكْو إِل

ُهمَّ إِنَّ اَللَّ

نَْت.َ أ

ََّ لَُهْم إِل

َ إِل

َ نَاِصَ لَُهْم ِسَواَك، َول

َِمَحُن، اَللَُّهمَّ لَيَْس لَُهْم ِسَواَك، َول

ََْلَء َوال

ْ ال

ْمَرُهْم، َوَتَقبَّْلَْن َخْوَفُهْم، َوتََوَلّ أ مِّ

َ، أ َائِِفْيَ

َْماَن ال

َ، َوَيا أ ُمْستَْضَعِفْيَ

ْ، َوَيا نَاِصَ ال ُمْؤِمِنْيَ

ْ يَا َوِلَّ ال

.ُشَهَداَئُهْمُمْستَْضَعِفْيَ

ُْمْسِلِمْيَ َوال

ْْن َتنُْصَ إِْخَواَننَا ال

َيَا، أ

ُْعل

ُْْسَن، وَِصَفاتَِك ال

ْْسَمائَِك ال

َلَُك بِأ

َُهمَّ إِنَّا نَْسأ

اَللَّ. يَا قَوِيُّ يَا َمِتْيٌ ْجَِعْيَ

ََراَد بِِهْم ُسوًْءا َوَمْكًرا َوَكيًْدا، فَُردَّ َعلَيِْهْم َمْكَرُهْم أ

َ.ِفْ إِْيُغْوَر. اَللَُّهمَّ َمْن أ

ْعَدائِِهْم َوَمْن َعَوَنُهْم َوَمْن آَذاُهْم.َُمْسِلِمْيَ ِفْ إِْيُغْوَر َعَ أ

ُْهمَّ انُْصْ إِْخَواَننَا ال

اَللَّ

ْهِلِهْمَ أ

َُهْم إِل

اُهْم، َورُدَّ ْسََقَْداَمُهْم، َوفُكَّ َقيَْد أ

َْد ُصُفْوَفُهْم، َوَثبِّْت أ ْد َرْميَُهْم، َووَحِّ اللَُّهمَّ َسدِّ

. َسالِِمْيَْمنًا، َواْجَعْل لَُهْم ِمْن ُكِّ ِضيٍْق َمْرًَجا، َوِمْن ُكِّ

َ َخْوَفُهْم أ

ْل ا، َوَبدِّ َعَ قُلُْوبِِهْم َصْبً

ْفِْرغ

َ اللَُّهمَّ َوأ

الِِمْيَ يَا َحُّ يَا َقيُّْوٌم. َقْوِم الظَّْ، َوانُْصُْهْم َعَ ال َعالَِمْيَ

َْقِّ يَا رَبَّ ال

َْهمٍّ فَرًَجا، َواْجَْع َكَِمتَُهْم َعَ ال

ْيَن َِّ

ُمْعتَِدْيَن، الْْعَوانِِه ال

َاِغيَِة َوأ ْيِ الطَّ ٍ َجبَّاٍر، َعلَيَْك بِالصِّ

اَللَُّهمَّ َعلَيَْك بُِكلِّ َطاِغيٍَة ُمتََكبِّ

3

w w w . d a k w a h . i d

ْوِلَائََكَبُْوَن رُُسلََك، َوُيَقاتِلُْوَن أ ُمْسِلِمْيَ ِفْ إِْيُغْوَر، َوُيَكذِّ

ْ.ُيَقتِّلُْوَن إِْخَواَننَا ال

ُيْعِجُزْونََك.َ

ُهْم ل إِنَّ، فَ الِِمْيَ ْيِ الظَّ ُهمَّ َعلَيَْك بِالصِّ

اَللَّ

َحًدا،َ ُتَغاِدْر ِمنُْهْم أ

َُهْم بََدًدا، َول

ْْحِصِهْم َعَدًدا، َواْقتُل

َْق َجَْعُهْم، اللَُّهمَّ أ اَللَُّهمَّ َشتِّْت َشْملَُهْم، َوفَرِّ

ُْورِِهْم.ُ

َواْجَعْل َكيَْدُهْم ِفْ ن

ِرنَا ِفيِْهْم َعَجائَِب قُْدَرتَِك.َْهلَْكَت َعًدا َوَثُموَْد، َوأ

َْهِلْكُهْم َكَما أ

َاللَُّهمَّ َوأ

قَْداَمُهْم، وََخاِلْف َبْيََ أ

ِْزل

ْْحَزاِب، ِاْهِزْمُهْم َوَزل

َ َْحاِب، َهاِزَم ال ِكتَاِب ُمِْرَي السَّ

َْل ال يَا ُمْنِ

اَللَُّهمَُّمْجِرِمْيَ

َْقْوِم ال

ُْه َعِن ال تَُردُّ

َْي ل ِ

ََّسَك ال

ْ بِِهْم بَأ

ْنِْزل

َ.َكِِمِهْم، َوأ

َعالَِمْيََْْمُد هلِل رَبِّ ال

ْ، َوال ـُمرَْسِلْيَ

ْا يَِصُفْوَن، وََسَلٌم َعَ ال ِة َعمَّ ِعزَّ

ْ.ُسبَْحاَن َربَِّك رَبِّ ال

ْجَِعْيٍَد وََعَ آِلِ وََصْحِبِه أ ُهمَّ َعَ ُمَمَّ

وََصِلّ اللَّ

4

w w w . d a k w a h . i d

TEKS TERJEMAH

Ya Allah sesungguhnya hanya kepada Engkau kami memohon pertolongan, memohon ampunan dan senantiasa memuji-Mu atas kebaikan yang diberikan. Kami tidak kufur terhadap-Mu, dan kami berlepas diri serta meninggalkan orang-orang yang durhaka kepada-Mu.

Ya Allah, Hanya kepada Engkau kami beribadah, hanya kepada Engkau kami shalat dan bersujud, dan hanya kepada Engkau kami berusaha dan berkhidmat. Kami mengharapkan rahmat-Mu dan kami takut akan siksa-Mu, karena sesungguhnya siksa-Mu akan selalu menimpa orang-orang kafir.

Ya Allah, Muliakanlah Islam dan kaum muslimin dan hinakanlah kesyirikan dan orang-orang musyrik, jatuhkanlah kedudukan orang-orang yang merendahkan Islam dan kaum muslimin dan hancurkanlah musuh-musuh agama-Mu, ya Allah.

Ya Allah, hanya kepada-Mu lah kami berkeluh kesah tentang keadaan saudara seiman kami yang berada di Uighur, kondisi mereka sangat genting, ujian mereka sangat berat, sedangkan tidak ada penolong bagi mereka selain Engkau, tidak ada Rabb bagi mereka selain Engkau.

Ya Allah, yang Maha Penolong orang-orang beriman, Penolong orang-orang yang tertindas, Pemberi rasa aman bagi orang-orang yang ketakutan, gantilah ketakutan saudara seiman kami dengan rasa aman, mudahkanlah urusan mereka dan terimalah yang gugur dari mereka sebagai syuhada’ di sisi-Mu.

Ya Allah, kami memohon dengan segenap nama-nama dan sifat-Mu yang Mulia, tolonglah saudara seiman kami yang tertindas di Uighur, siapa saja yang berbuat buruk dan tipu daya bagi mereka maka balaslah mereka dan balikkanlah tipu daya itu kepada mereka sendiri. Ya Allah Dzat yang Maha Kuat lagi Kokoh.

Ya Allah, tolonglah saudara seiman kami yang berada di Uighur atas musuh-musuh mereka dan sekutu-sekutunya dan siapa saja yang menyakiti mereka.

Ya Allah, satukanlah barisan mereka, teguhkanlah langkah kaki mereka, dan lepaskanlah para tahanan-tahanan di antara mereka serta kembalikanlah

5

w w w . d a k w a h . i d

mereka kepada keluarganya dalam keadaan aman dan selamat.

Ya Allah berikanlah mereka kesabaran, gantilah ketakutan mereka dengan rasa aman, berikanlah jalan keluar bagi mereka dari segala kesempitan, dan kebahagiaan dari setiap kesedihan, dan satukanlah kalimat mereka dalam kebenaran Wahai Rabb semesta Alam, serta tolonglah mereka atas orang-orang yang menzalimi mereka. Ya Hayyu, ya Qayyum.

Ya Allah, hancurkanlah setiap kaum yang membangkang lagi sombong kepada-Mu, hancurkanlah orang-orang kafir Cina yang telah melampau batas-batas-Mu, hancurkanlah sekutu-sekutu mereka, yang telah membunuh dan menyiksa saudara-saudara kami di Uighur, mereka mendustakan rasul-Mu dan memerangi wali-wali-Mu.

Ya Allah, hancurkanlah orang-orang kafir cina yang zalim, mereka sama sekali tidak mengurangi kekuasaan-Mu.

Ya Allah, hancurkanlah kekuatan mereka, cerai beraikan kelompok mereka, binasakanlah mereka semua, dan janganlah Engkau sisakan satu pun dari mereka. Jadikanlah tipu daya yang mereka buat kembali kepada mereka sendiri.

Ya Allah, hancurkanlah mereka sebagaimana Engkau menghancurkan kaum Ad dan Tsamud, dan tunjukkanlah kepada kami Kekuasaan-Mu atas mereka Ya Allah.

Ya Allah, yang menurunkan kitab, menggerakkan awan dan yang menghancurkan kelompok Ahzab, hancurkanlah mereka, dan guncangkan gerakan mereka, jadikanlah mereka berselisih satu sama lain dan turunkanlah azab-Mu kepada mereka dengan azab yang tidak mungkin dilawan oleh orang-orang zalim.

Maha Suci Allah, Rabb Yang Maha Mulia atas segala apa yang mereka sifatkan, shalawat dan salam semoga tetap tercurah kepada para rasul-Nya dan segala puji bagi Allah Rabb semesta Alam.

Shalawat dan salam tercurah kepada nabi Muhammad, keluarganya, dan seluruh sahabatnya.

6

w w w . d a k w a h . i d

TEKS TERJEMAH PER KALIMAT

ْلَُع َوَنْتُُك َمْن َيْفُجُرَكَ

نَْكُفُرَك، َونَ

َْيَ َولُْهمَّ إِنَّا نَْستَِعيْنَُك َونَْستَْغِفُرَك، َونُثِْن َعلَيَْك ال

اَللَّYa Allah sesungguhnya hanya kepada Engkau kami memohon pertolongan, memohon ampunan dan senantiasa memuji-Mu atas kebaikan yang diberikan. Kami tidak kufur terhadap-Mu, dan kami berlepas diri serta meninggalkan orang-orang yang durhaka kepada-Mu.

َش َعَذابََك، إِنَّْ ِْفُد، نَرُْجْو رَْحَتََك َونَ

ََْك نَْسَع َون

َْ َونَْسُجُد، َوإِل ُهمَّ إِيَّاَك َنْعبُُد، َولََك نَُصلِّ

اَللَِّحٌق

ْاِر ُمل ُكفَّ

َْعَذابََك بِال

Ya Allah, Hanya kepada Engkau kami beribadah, hanya kepada Engkau kami shalat dan bersujud, dan hanya kepada Engkau kami berusaha dan berkhidmat. Kami mengharapkan rahmat-Mu dan kami takut akan siksa-Mu, karena sesungguhnya siksa-Mu akan selalu menimpa orang-orang kafir.

ِْسَلَمْ

َمْن َخَذَل الْ

، َواْخُذل ِكْيَ ُمْشِِْذلَّ الِشَْك َوال

َ، َوأ ُمْسِلِمْيَ

ِْْسَلَم َوال

ِْعزَّ ال

َ اَللَُّهمَّ أ

يِْن ْعَداَء ادلَِّْعَداَءَك أ

َْهِلْك أ

َ، َوأ ُمْسِلِمْيَ

ْ.َوال

Ya Allah, Muliakanlah Islam dan kaum muslimin dan hinakanlah kesyirikan dan orang-orang musyrik, jatuhkanlah kedudukan orang-orang yang merendahkan Islam dan kaum muslimin dan hancurkanlah musuh-musuh agama-Mu, ya Allah.

ْمُر، َواْشتَدَّ َعلَيِْهْمَ ْْويُْغْور، ِاْشتَدَّ َعلَيِْهُم ال

ُُمْسِلِمْيَ ِفْ أ

َْْك َحاَل إِْخَوانِنَا ال

َا نَْشُكْو إِل

ُهمَّ إِنَّ اَللَّ

نَْتَ أ

ََّ لَُهْم إِل

َ إِل

َ نَاِصَ لَُهْم ِسَواَك، َول

َِمَحُن، اَللَُّهمَّ لَيَْس لَُهْم ِسَواَك، َول

ََْلَء َوال

ْ .ال

Ya Allah, hanya kepada-Mu lah kami berkeluh kesah tentang keadaan saudara seiman kami yang berada di Uighur, kondisi mereka sangat genting, ujian mereka sangat berat, sedangkan tidak ada penolong bagi mereka selain Engkau, tidak ada Rabb bagi mereka selain Engkau.

7

w w w . d a k w a h . i d

ْمَرُهْم، َوَتَقبَّْلَْن َخْوَفُهْم، َوتََوَلّ أ مِّ

َ، أ َائِِفْيَ

َْماَن ال

َ، َوَيا أ ُمْستَْضَعِفْيَ

ْ، َوَيا نَاِصَ ال ُمْؤِمِنْيَ

ْ يَا َوِلَّ ال

.ُشَهَداَئُهْمYa Allah, yang Maha Penolong orang-orang beriman, Penolong orang-orang yang tertindas, Pemberi rasa aman bagi orang-orang yang ketakutan, gantilah ketakutan saudara seiman kami dengan rasa aman, mudahkanlah urusan mereka dan terimalah yang gugur dari mereka sebagai syuhada’ di sisi-Mu.

ُمْستَْضَعِفْيَُْمْسِلِمْيَ َوال

ْْن َتنُْصَ إِْخَواَننَا ال

َيَا، أ

ُْعل

ُْْسَن، وَِصَفاتَِك ال

ْْسَمائَِك ال

َلَُك بِأ

َُهمَّ إِنَّا نَْسأ

اَللَّ. يَا قَوِيُّ يَا َمِتْيٌ ْجَِعْيَ

ََراَد بِِهْم ُسوًْءا َوَمْكًرا َوَكيًْدا، فَُردَّ َعلَيِْهْم َمْكَرُهْم أ

َ.ِفْ إِْيُغْوَر. اَللَُّهمَّ َمْن أ

Ya Allah, kami memohon dengan segenap nama-nama dan sifat-Mu yang Mulia, tolonglah saudara seiman kami yang tertindas di Uighur, siapa saja yang berbuat buruk dan tipu daya bagi mereka maka balaslah mereka dan balikkanlah tipu daya itu kepada mereka sendiri. Ya Allah Dzat yang Maha Kuat lagi Kokoh.

ْعَدائِِهْم َوَمْن َعَوَنُهْم َوَمْن آَذاُهْمَُمْسِلِمْيَ ِفْ إِْيُغْوَر َعَ أ

ُْهمَّ انُْصْ إِْخَواَننَا ال

.اَللَّYa Allah, tolonglah saudara seiman kami yang berada di Uighur atas musuh-musuh mereka dan sekutu-sekutunya dan siapa saja yang menyakiti mereka.

ْهِلِهْمَ أ

َُهْم إِل

اُهْم، َورُدَّ ْسََقَْداَمُهْم، َوفُكَّ َقيَْد أ

َْد ُصُفْوَفُهْم، َوَثبِّْت أ ْد َرْميَُهْم، َووَحِّ اللَُّهمَّ َسدِّ

.َسالِِمْيَYa Allah, satukanlah barisan mereka, teguhkanlah langkah kaki mereka, dan lepaskanlah para tahanan-tahanan di antara mereka serta kembalikanlah mereka kepada keluarganya dalam keadaan aman dan selamat.

ْمنًا، َواْجَعْل لَُهْم ِمْن ُكِّ ِضيٍْق َمْرًَجا، َوِمْن ُكَِّ َخْوَفُهْم أ

ْل ا، َوَبدِّ َعَ قُلُْوبِِهْم َصْبً

ْفِْرغ

َ اللَُّهمَّ َوأ

الِِمْيَ يَا َحُّ يَا َقيُّْوٌم َقْوِم الظَّْ، َوانُْصُْهْم َعَ ال َعالَِمْيَ

َْقِّ يَا رَبَّ ال

ْ.َهمٍّ فَرًَجا، َواْجَْع َكَِمتَُهْم َعَ ال

Ya Allah berikanlah mereka kesabaran, gantilah ketakutan mereka dengan rasa aman, berikanlah jalan keluar bagi mereka dari segala kesempitan, dan kebahagiaan dari setiap kesedihan, dan satukanlah kalimat mereka dalam

8

w w w . d a k w a h . i d

kebenaran Wahai Rabb semesta Alam, serta tolonglah mereka atas orang-orang yang menzalimi mereka. Ya Hayyu, ya Qayyum.

ْيَن َِّ

ُمْعتَِدْيَن، الْْعَوانِِه ال

َاِغيَِة َوأ ْيِ الطَّ ٍ َجبَّاٍر، َعلَيَْك بِالصِّ

اَللَُّهمَّ َعلَيَْك بُِكلِّ َطاِغيٍَة ُمتََكبِّْوِلَائََك

َبُْوَن رُُسلََك، َوُيَقاتِلُْوَن أ ُمْسِلِمْيَ ِفْ إِْيُغْوَر، َوُيَكذِّ

ْ.ُيَقتِّلُْوَن إِْخَواَننَا ال

Ya Allah, hancurkanlah setiap kaum yang membangkang lagi sombong kepada-Mu, hancurkanlah orang-orang kafir Cina yang telah melampau batas-batas-Mu, hancurkanlah sekutu-sekutu mereka, yang telah membunuh dan menyiksa saudara-saudara kami di Uighur, mereka mendustakan rasul-Mu dan memerangi wali-wali-Mu.

ُيْعِجُزْونََكَ

ُهْم ل إِنَّ، فَ الِِمْيَ ْيِ الظَّ ُهمَّ َعلَيَْك بِالصِّ

.اَللَّYa Allah, hancurkanlah orang-orang kafir cina yang zalim, mereka sama sekali tidak mengurangi kekuasaan-Mu.

َحًدا،َ ُتَغاِدْر ِمنُْهْم أ

َُهْم بََدًدا، َول

ْْحِصِهْم َعَدًدا، َواْقتُل

َْق َجَْعُهْم، اللَُّهمَّ أ اَللَُّهمَّ َشتِّْت َشْملَُهْم، َوفَرِّ

ُْورِِهْمُ

.َواْجَعْل َكيَْدُهْم ِفْ نYa Allah, hancurkanlah kekuatan mereka, cerai beraikan kelompok mereka, binasakanlah mereka semua, dan janganlah Engkau sisakan satu pun dari mereka. Jadikanlah tipu daya yang mereka buat kembali kepada mereka sendiri.

ِرنَا ِفيِْهْم َعَجائَِب قُْدَرتَِكَْهلَْكَت َعًدا َوَثُموَْد، َوأ

َْهِلْكُهْم َكَما أ

َ.اللَُّهمَّ َوأ

Ya Allah, hancurkanlah mereka sebagaimana Engkau menghancurkan kaum Ad dan Tsamud, dan tunjukkanlah kepada kami Kekuasaan-Mu atas mereka Ya Allah.

قَْداَمُهْم، وََخاِلْف َبْيََ أ

ِْزل

ْْحَزاِب، ِاْهِزْمُهْم َوَزل

َ َْحاِب، َهاِزَم ال ِكتَاِب ُمِْرَي السَّ

َْل ال يَا ُمْنِ

اَللَُّهمَُّمْجِرِمْيَ

َْقْوِم ال

ُْه َعِن ال تَُردُّ

َْي ل ِ

ََّسَك ال

ْ بِِهْم بَأ

ْنِْزل

َ.َكِِمِهْم، َوأ

Ya Allah, yang menurunkan kitab, menggerakkan awan dan yang menghancurkan kelompok Ahzab, hancurkanlah mereka, dan guncangkan gerakan mereka, jadikanlah mereka berselisih satu sama lain dan turunkanlah

9

w w w . d a k w a h . i d

azab-Mu kepada mereka dengan azab yang tidak mungkin dilawan oleh orang-orang zalim.

َعالَِمْيََْْمُد هلِل رَبِّ ال

ْ، َوال ـُمرَْسِلْيَ

ْا يَِصُفْوَن، وََسَلٌم َعَ ال ِة َعمَّ ِعزَّ

ْ.ُسبَْحاَن َربَِّك رَبِّ ال

Maha Suci Allah, Rabb Yang Maha Mulia atas segala apa yang mereka sifatkan, shalawat dan salam semoga tetap tercurah kepada para rasul-Nya dan segala puji bagi Allah Rabb semesta Alam.

ْجَِعْيٍَد وََعَ آِلِ وََصْحِبِه أ ُهمَّ َعَ ُمَمَّ

وََصِلّ اللَّShalawat dan salam tercurah kepada nabi Muhammad, keluarganya, dan seluruh sahabatnya.