dasar-dasar notebook - welcome.hp-ww.comwelcome.hp-ww.com/ctg/manual/c02592489.pdf · komputer ini...

Hewlett-Packard 2009(HP NE-OPP_Cover)Flat: 11.6536 x 8.2677 inFolded: 5.8268 x 8.2677

DASAR-DASAR NOTEBOOK

Untuk informasi lebih lanjut tentang produk dan layanan HP, kunjungi situs Web HP di http://www.hp.com.

© Hak cipta 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Intel adalah merek dagang milik Intel Corporation di Amerika Serikat dan negara/kawasan lainnya.Microsoft dan Windows adalah merek dagang terdaftar dari Microsoft Corporation di Amerika Serikat.

Informasi yang terkandung dalam dokumen ini dapat berubah tanpa pemberitahuan.Satu-satunya jaminan atas produk dan layanan HP tercantum dalam pernyataan jaminan yang menyertai produk dan layanan tersebut. Tidak ada bagian dari dokumen ini yang dapat dianggap sebagai jaminan tambahan. HP tidak bertanggung jawab atas kesalahan teknis maupun editorial ataupun kekurangan yang tercantum dalam perjanjian ini.

Edisi Kedua: Maret 2010

594157-BW2

Terdaftar di Deperindag provinsi DKI Jakarta No. 0251/1.824.51/09.04

RReisdorf

Text Box

Panduan Pengguna HP bertekad untuk mengurangi dampak lingkungan produk kami. Sebagai bagian dari upaya ini, kami menyediakan panduan pengguna dan pusat pembelajaran pada hard drive komputer dalam Help and Support [Bantuan dan Dukungan]. Dukungan dan update lainnya pada panduan pengguna tersedia di Web.

Pengguna Windows

Pengguna Linux

Layanan Berlangganan Business Notebooks [Notebook Bisnis]

Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir (EULA)DENGAN MENGINSTAL, MENYALIN, MEN-DOWNLOAD, ATAU DENGAN CARA LAIN MENGGUNAKAN PRODUK PERANGKAT LUNAK YANG SUDAH DIINSTAL PADA PC INI, ANDA SETUJU UNTUK TERIKAT OLEH PERSYARATAN EULA HP. JIKA ANDA TIDAK MENYETUJUI PERSYARATAN LISENSI INI, SATU-SATUNYA GANTI RUGI ANDA ADALAH MENGEMBALIKAN KESELURUHAN PRODUK YANG BELUM DIPAKAI (PERANGKAT KERAS DAN PERANGKAT LUNAK) DALAM WAKTU 14 HARI UNTUK MENDAPATKAN PENGEMBALIAN UANG, BERGANTUNG PADA KEBIJAKAN PENGEMBALIAN PRODUK DI TEMPAT PEMBELIAN PRODUK. Untuk informasi lebih jauh, atau meminta pengembalian uang sepenuhnya atas PC ini, silakan menghubungi tempat penjualan (pihak penjual).

Mencari panduan pengguna lainnya? Semuanya ada di komputer Anda. Klik: Start [Mulai] > Help and Support [Bantuan dan Dukungan] > User Guides [Panduan Pengguna]

Menghubungi Dukungan PelangganJika informasi yang tersedia dalam Panduan Pengguna, atau Pusat Pembelajaran tidak menanggapi pertanyaan Anda, Anda dapat menghubungi Dukungan Pelanggan HP di: www.hp.com/go/contactHPDi sini Anda dapat:• Mengobrol online dengan teknisi HP. Apabila obrolan/pembicaraan dukungan teknis tidak tersedia untuk bahasa tertentu, maka

akan tersedia dalam bahasa Inggris.

• Kirim E-mail ke HP Customer Support [Dukungan Pelanggan].• Dapatkan nomor telepon HP Customer Support [Dukungan Pelanggan] untuk

seluruh dunia.• Cari lokasi HP service center [Pusat layanan].

Informasi Label Nomor SeriLabel nomor seri, yang terletak pada alas komputer, menyediakan informasi penting yang mungkin Anda perlukan sewaktu menghubungi dukungan teknis.

Selalu mutakhirkan produk ini dengan driver, patch dan pemberitahuan terbaru. Daftar sekarang di www.hp.com/go/alerts untuk menerima pemberitahuan melalui e-mail.Pemberitahuan

E-mail

Mencari panduan pengguna lainnya? Anda dapat men-emukannya pada disc User Guide [Panduan Pengguna] yang disertakan bersama komputer.

1 Nama produk 4 Masa jaminan

2 Nomor seri 5 Deskripsi model (hanya model tertentu)

3 Nomor produk

Informasi JaminanAnda dapat menemukan Jaminan Terbatas HP yang secara tegas berlaku pada produk Anda dalam menu start [mulai] pada PC dan/atau dalam CD/DVD yang tersedia di dalam kotak. Beberapa negara/kawawan mungkin menyediakan lembar cetakan Jaminan Terbatas HP di dalam kotak. Di negara/kawasan yang tidak menyediakan jaminan dalam format cetak, Anda dapat meminta salinan cetak dari www.hp.com/go/orderdocuments atau menulis surat ke: Amerika Utara: Hewlett Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USAEropa, Timur Tengah, Afrika: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), ItalyAsia Pacifik: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507Harap sertakan nomor produk, masa jaminan (tertera pada label nomor seri), nama dan alamat pos Anda.

594157-BW2.book Page iii Wednesday, September 8, 2010 8:24 PM

Daftar Isi

Bab 1: Memulai PenggunaanWindows 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Panel Sentuh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Menghubungke Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Melindungi komputer dari virus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Memperoleh Bantuan dan Dukungan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Menemukan panduan pengguna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Mengidentifikasi perangkat lunak dan perangkat keras yang diinstal . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Bab 2: desktop WindowsMengenali fitur desktop Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Bab 3: Berikutnya apa?Membuat disc pemulihan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Melindungi komputer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Melindungi komputer dari virus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Melindungi file sistem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Melindungi privasi Anda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Melindungi komputer dari lonjakan arus listrik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Menggunakan komputer dengan aman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Menghubung ke Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Memilih jenis akses Internet yang tersedia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Memilih ISP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Menghubung ke jaringan nirkabel yang ada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Mengkonfigurasi jaringan nirkabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Langkah 1: Membeli layanan Internet berkecepatan tinggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Langkah 2: Membeli dan menginstal router nirkabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Langkah 3: Mengkonfigurasi komputer untuk menghubung ke jaringan nirkabel . 13

Menghubung ke jaringan berkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Menginstal perangkat keras dan perangkat lunak tambahan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Menginstal perangkat keras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Menemukan dan menginstal perangkat lunak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Memperbarui perangkat lunak yang diinstal pada komputer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Mematikan komputer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Dasar-Dasar Notebook iii

Daftar Isi

594157-BW2.book Page iv Wednesday, September 8, 2010 8:24 PM

Bab 4: Mengatasi masalahSumber daya untuk mengatasi masalah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Mengatasi masalah dengan cepat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Komputer tidak dapat start up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Layar komputer kosong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Perangkat lunak berfungsi abnormal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Komputer hidup tetapi tidak menanggapi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Komputer terasa luar biasa hangat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Perangkat eksternal tidak berfungsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Sambungan jaringan nirkabel tidak berfungsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Lampiran A: Pencadangan dan pemulihanMembuat disc pemulihan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Membuat cadangan informasi Anda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Menggunakan Windows Backup and Restore [Pencadangan dan Pemulihan Windows] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Menggunakan titik pemulihan sistem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Melakukan pemulihan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Memulihkan dengan menggunakan disc pemulihan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Memulihkan dengan menggunakan partisi pada hard drive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Lampiran B: SpesifikasiLingkungan operasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Daya masukan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Lampiran C: Perawatan rutinMembersihkan layar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Membersihkan Panel Sentuh dan papan tombol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Bepergian dan pengiriman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Indeks

iv Dasar-Dasar Notebook

594157-BW2.book Page 1 Wednesday, September 8, 2010 8:24 PM

Bab 1: Memulai Penggunaan

Setelah mengatur dan mendaftarkan komputer, lakukanlah langkah penting berikut ini sebelum Anda mulai menggunakan komputer. Bacalah bab ini terlebih dahulu dengan saksama, karena bab ini menjelaskan tentang apa yang harus dilakukan dan di mana menemukan informasi tambahan. Contohnya, panduan ini memberikan petunjuk spesifik untuk menghubung ke jaringan berkabel dan nirkabel. Anda juga akan mendapatkan informasi praktis untuk membantu melindungi, memelihara dan membuat cadangan data komputer. Kemudian, bacalah bab tertentu untuk informasi tambahan. Untuk membantu mengenali komponen komputer yang spesifik, rujuklah ke panduan pengguna. Klik Start [Mulai], klik Help and Support [Bantuan dan Dukungan], kemudian klik User Guides [Panduan Pengguna], atau rujuk ke disc User Guides [Panduan Pengguna] yang disertakan pada sebagian model.

Komputer ini mencakup sistem operasi Microsoft® Windows® 7. Windows 7 memiliki beberapa program baru dan penambahan fitur, seperti:■ Startup lebih cepat■ Kontroler jaringan Wi-Fi yang diperbarui■ Taskbar dapat disesuaikan■ Tidak terlalu banyak pop-up dan pemberitahuan■ Mendukung lebih banyak format multimedia

Untuk menggerakkan penunjuk, geserkan jari Anda melintasi permukaan Panel Sentuh ke arah yang Anda inginkan penunjuk bergerak. Gunakan tombol Panel Sentuh kiri dan kanan bawah seperti tombol yang bersangkutan pada mouse eksternal. Untuk menggulir ke atas dan ke bawah dengan menggunakan zona gulir vertikal Panel Sentuh, geserkan jari Anda ke atas atau ke bawah di sepanjang sisi kanan Panel Sentuh. Panel Sentuh juga mendukkung beragam gerakan Panel Sentuh yang lainnya.

✎ Untuk informasi tambahan mengenai cara menggunakan Panel Sentuh dan gerakan Panel Sentuh, rujuk ke Notebook PC User Guide [Panduan Pengguna PC Notebook] di Help and Support [Bantuan dan Dukungan], atau rujuk ke disc User Guides [Panduan Pengguna] yang disertakan pada sebagian model.

Windows 7

Panel Sentuh

Dasar-Dasar Notebook 1



Setelah mengkonfigurasi komputer, Anda dapat menghubung ke jaringan nirkabel atau berkabel sehingga dapat tersambung ke Internet dan mengirim serta menerima e-mail. Rujuk ke Bab 3, “Berikutnya apa?”, untuk informasi lebih lanjut.

Setelah terhubung ke Internet, kelola penjagaan komputer Anda dengan Norton Internet Security. HP juga merekomendasikan agar Anda selalu memperbarui perangkat lunak antivirus. Perangkat lunak antivirus membantu melindungi komputer dari kerusakan yang disebabkan oleh virus. Rujuk ke Bab 3, “Berikutnya apa?”, untuk informasi lebih lanjut.

✎ Bantuan dan Dukungan sudah terinstal sebelumnya pada komputer. Untuk mengakses Bantuan dan Dukungan tidak membutuhkan koneksi Internet.

Anda dapat mengakses Help and Support [Bantuan dan Dukungan] dengan mengklik Start [Mulai], kemudian, klik Helop and Support [Bantuan dan Dukungan]. Selain membekalkan informasi tentang sistem operasi Windows®, Help and Support Center [Pusat Bantuan dan Dukungan] berisi topik-topik berikut ini:■ Informasi mengenai komputer, seperti cara menemukan model dan nomor seri,

perangkat lunak yang terinstal, komponen perangkat keras dan spesifikasi■ Bagaimana membantu melindungi komputer■ Bagaimana memperoleh kinerja terbaik dari baterai■ Cara menyiapkan jaringan nirkabel

Panduan pengguna dan informasi pengaturan dan keselamatan tersedia pada komputer dan tersedia melalui Help and Support [Bantuan dan Dukungan]. » Untuk mengakses panduan pengguna dalam Help and Support [Bantuan dan

Dukungan], klik Start [Mulai], klik Helop and Support [Bantuan dan Dukungan], kemudian klik User Guides [Panduan Pengguna].

✎ Panduan pengguna pada model tertentu mungkin juga tersedia pada disc User Guides [Panduan Pengguna].

Menghubungke Internet

Melindungi komputer dari virus

Memperoleh Bantuan dan Dukungan

Menemukan panduan pengguna

2 Dasar-Dasar Notebook



Untuk melihat daftar perangkat lunak yang sudah diinstal pada komputer, ikuti langkah-langkah berikut ini:» Klik Start [Mulai], kemudian klik All Programs [Semua Program].

✎ Klik nama program jika Anda ingin membukanya.

✎ Untuk rincian mengenai perangkat lunak yang disertakan dengan komputer, rujuk ke petunjuk produsen perangkat lunak, yang mungkin tersedia bersama perangkat lunak, pada disc, dalam Help [Bantuan] perangkat lunak, atau pada situs Web produsen.

Untuk melihat daftar perangkat keras yang diinstal pada komputer, ikuti langkah-langkah ini:1. Klik Start [Mulai], klik Computer [Komputer], kemudian klik System properties

[Properti sistem]. 2. Di panel kiri, klik Device Manager [Manajer Perangkat].

Anda juga dapat menggunakan Device Manager [Manajer Perangkat] untuk menambah atau memodifikasi konfigurasi perangkat.

✎ Windows® menyertakan fitur User Account Control [Kontrol Account Pengguna] untuk meningkatkan keamanan komputer. Anda dapat dimintai izin atau sandi untuk tugas seperti menginstal perangkat lunak, menjalankan utilitas, atau mengubah pengaturan Windows. Rujuk ke Help and Support [Bantuan dan Dukungan] untuk informasi lebih lanjut.

Mengidentifikasi perangkat lunak dan perangkat keras yang diinstal



Bab 2: desktop Windows

Desktop Windows adalah tempat memulai bila Anda menghidupkan komputer. Desktop mencakup area pemberitahuan pada taskbar paling kanan, ikon cara pintas yang digunakan untuk menjalankan program dan menu Start [Mulai].

✎ Desktop komputer Anda mungkin tampak sedikit berbeda dari gambar di bagian ini.

Mengenali fitur desktop Windows

Ikon Nama Keterangan

Norton Internet Security Menampilkan status perangkat lunak antivirus Norton Internet Security.

Perangkat Penunjuk Synaptics

Membuka jendela Mouse Properties.

Intel® Graphics Media Accelerator Driver untuk Ponsel

Membuka jendela Intel Graphics.

HP Wireless Assistant (hanya model tertentu)

Menampilkan status perangkat nirkabel.

(Lanjutan)


Bab 2: desktop Windows


Ä PERHATIAN: Perangkat lunak yang di-download dari Internet mungkin mengandung virus. Rujuk ke Bab 3, “Berikutnya apa?”, untuk informasi lebih lanjut.

HP Connection Manager(Hanya model tertentu)

Menampilkan status HP Connection Manager dan membuka jendela HP Connection Manager.

Ukuran Baterai Menampilkan status daya saat ini dan membuka jendela Ukuran Baterai.

Status jaringan Menampilkan status sambungan jaringan.

Status jaringan nirkabel Menampilkan status sambungan jaringan nirkabel dan membuka jendela Wireless Network Connection [Sambungan Jaringan Nirkabel].

Volume Control [Kontrol Volume]

Membuka jendela Kontrol Volume.

Ikon Nama Keterangan



Bab 3: Berikutnya apa?

Setelah melakukan penyetelan komputer untuk pertama kalinya, Anda dianjurkan untuk membuat satu set disc pemulihan gambar/citra komputer pabrik secara lengkap. Disc pemulihan digunakan untuk menjalankan (boot) komputer dan memulihkan sistem operasi serta perangkat lunak ke pengaturan pabrik jika terjadi kegagalan sistem atau sistem tidak stabil. Untuk informasi tentang cara membuat satu set disc pemulihan, rujuk ke Lampiran A, “Pencadangan dan pemulihan. ”

Informasi dalam bagian ini menjelaskan bagaimana cara melindungi komputer dari kerusakan yang disebabkan oleh virus, pelanggaran keamanan, lonjakan arus listrik, atau kegagalan sistem.

Melindungi komputer dari virusApabila menggunakan komputer untuk akses e-mail atau Internet, Anda memaparkan komputer terhadap virus yang dapat melumpuhkan program sistem operasi, program, atau utilitas atau menyebabkannya berfungsi abnormal. Perangkat lunak antivirus dapat mendeteksi virus komputer, memusnahkannya, dan pada umumnya memperbaiki kerusakan yang mungkin disebabkan oleh virus. Untuk membekali perlindungan yang terus-menerus terhadap berbagai virus yang baru ditemukan, perangkat lunak antivirus harus selalu diperbarui. Norton Internet Security sudah diinstal pada komputer:■ Versi Norton Internet Security yang Anda miliki termasuk pembaruan gratis selama

60 hari. Anda sangat dianjurkan untuk melindungi komputer terhadap virus baru sesudah 60 hari berlalu, dengan membeli perpanjangan layanan pembaruan.

■ Untuk mengakses Norton Internet Security, atau mendapatkan informasi selengkapnya mengenai hal ini, klik Start [Mulai], klik All Programs [Semua Program], kemudian klik Norton Internet Security.

Melindungi file sistemSistem operasi serta perangkat lunak pencadangan dan pemulihan menyediakan sejumlah cara untuk membuat cadangan sistem dan memulihkan fungsi sistem yang optimal. Untuk mendapatkan informasi tambahan, rujuk ke Lampiran A, “Pencadangan dan pemulihan. ”

Membuat disc pemulihan

Melindungi komputer




Melindungi privasi AndaApabila menggunakan komputer untuk akses e-mail, jaringan atau Internet, ada kemungkinan orang yang tidak diberi otorisasi, mengambil informasi mengenai Anda atau komputer. Untuk mengoptimalkan fitur perlindungan privasi komputer, ikuti pedoman berikut ini:■ Selalu memperbarui sistem operasi dan perangkat lunak. Banyak pembaruan perangkat

lunak berisi penambahan keamanan. ■ Menggunakan firewall. Perangkat lunak firewall memantau lalu lintas yang masuk pada

komputer untuk memblokir pesan yang tidak memenuhi kriteria keamanan spesifik. Beberapa firewall juga memantau lalu lintas keluar.

Melindungi komputer dari lonjakan arus listrikUntuk melindungi komputer dari lonjakan daya yang dapat disebabkan oleh catu daya yang tidak menentu atau badai listrik, patuhi tindakan berikut ini:■ Colokkan kabel daya komputer ke dalam pelindung lonjakan arus berkualitas tinggi

opsional. Pelindung lonjakan arus tersedia di hampir semua toko yang menjual komputer atau barang elektronik.

■ Sewaktu terjadi badai listrik, jalankan komputer dengan daya baterai atau matikan komputer dan cabut kabel dayanya.

■ Jika berlaku di lokasi Anda, sediakan perlindungan lonjakan daya pada kabel modem yang menghubungkan modem ke saluran telepon. Penstabil tegangan saluran telepon pada umumnya tersedia di toko yang menjual komputer atau barang elektronik di banyak kawasan.

Menggunakan komputer dengan aman

Å PERINGATAN: Untuk mengurangi risiko sengatan listrik, atau kerusakan perangkat, patuhi tindakan ini:■ Colokkan kabel listrik ke dalam stopkontak AC yang mudah dijangkau setiap saat. ■ Lepaskan dari komputer dengan cara mencabut kabel daya dari stopkontak AC (jangan

mencabut kabel daya dari komputer). ■ Jika kabel dilengkapi dengan konektor tambahan 3-pin, pasang kabel ke soket 3-pin

yang diarde (dibumikan). Jangan lepas pin arde kabel daya, misalnya dengan memasang adaptor 2-pin. Pin pentanahan adalah fitur keselamatan yang penting.

Å PERINGATAN: Untuk mengurangi risiko cedera serius, bacalah Safety & Comfort Guide [Panduan Keselamatan & Kenyamanan]. Dokumen tersebut menjelaskan tentang pengaturan workstation, posisi tubuh yang benar, dan kebiasaan kerja bagi pengguna komputer. Safety & Comfort Guide [Panduan Keselamatan & Kenyamanan] juga menyediakan informasi keselamatan yang penting mengenai listrik dan mekanis. Untuk mengakses dokumen ini, klik Start [Mulai], klik Help and Support [Bantuan dan Dukungan] kemudian klik User Guides [Panduan Pengguna] atau rujuk ke disc User Guides [Panduan Pengguna] yang disertakan pada sejumlah model tertentu. Safety & Comfort Guide (Panduan Keselamatan & Kenyamanan) juga tersedia di Web pada http://www. hp. com/ergo.


http://www.compaq.com/ergo



Å PERINGATAN: Untuk mengurangi kemungkinan terjadi cedera yang berkenaan dengan hawa panas atau komputer kepanasan, jangan langsung menaruh komputer di atas pangkuan Anda atau menghalangi ventilasi udara komputer. Gunakan komputer hanya pada permukaan yang keras dan datar. Jangan membiarkan permukaan yang keras, seperti printer opsional yang berdampingan, atau permukaan yang lunak, seperti bantal, karpet atau pakaian memblokir aliran udara. Jangan pula membiarkan adaptor AC mengenai kulit atau permukaan yang lunak, seperti bantal, karpet atau pakaian, sewaktu menggunakan komputer. Komputer dan adaptor AC mematuhi batas suhu permukaan yang dapat diakses pengguna sebagaimana ditentukan oleh Standar Internasional untuk Keselamatan Peralatan Teknologi Informasi (IEC 60950).

Å PERINGATAN: Untuk mengurangi potensi gangguan keselamatan, hanya gunakan adaptor AC (arus bolak-balik) atau baterai yang disediakan dengan komputer, adaptor AC pengganti atau baterai yang disediakan oleh HP, atau adaptor AC yang kompatibel atau baterai yang dibeli sebagai aksesori dari HP.

Untuk informasi lebih lanjut mengenai keselamatan dan peraturan, serta informasi pembuangan baterai, rujuk ke Pemberitahuan Peraturan, Keselamatan dan Lingkungan. Untuk mengakses pemberitahuan ini, klik Start [Mulai], klik Help and Support [Bantuan dan Dukungan] kemudian klik User Guides [Panduan Pengguna], atau rujuk ke disc User Guide [Panduan Pengguna] yang disertakan pada sejumlah model tertentu.

Fitur perangkat keras dan perangkat lunak Internet beragam, tergantung pada model komputer dan lokasi Anda.

Memilih jenis akses Internet yang tersediaKomputer mendukung 2 jenis akses Internet:■ Nirkabel—Untuk akses Internet bergerak , Anda dapat menggunakan sambungan

nirkabel. Untuk mempelajari tentang cara menambahkan komputer ke jaringan yang ada atau mengkonfigurasi jaringan nirkabel, rujuk ke bagian “Menghubung ke jaringan nirkabel yang ada” atau “Mengkonfigurasi jaringan nirkabel”.

■ Berkabel—Anda dapat mengakses Internet dengan menghubungi saluran penyedia layanan dengan menggunakan kabelmodem (dibeli terpisah) yang dihubungkan ke soket (modem) RJ-11 (hanya model tertentu), atau Anda dapat menghubung ke jaringan jalur lebar dengan menggunakan soket (jaringan) RJ-45.

Fitur jaringan komputer memungkinkan Anda untuk mengakses penyedia layanan Internet broadband berkecepatan tinggi dengan jenis koneksi berikut ini:■ Kabel modem■ Digital Subscriber Line (DSL)■ Satelit■ Layanan lainnyaAkses broadband mungkin memerlukan perangkat keras atau perangkat lunak tambahan yang disediakan oleh ISP (Internet Service Provider) Anda.

Menghubung ke Internet




Memilih ISPAnda harus mengkonfigurasi layanan Internet sebelum dapat menghubung ke Internet. Komputer dilengkapi fitur perangkat lunak berikut ini untuk membantu Anda mengkonfigurasi account Internet atau mengkonfigurasi komputer untuk menggunakan account yang ada:■ Layanan & Penawaran Internet (tersedia di sejumlah lokasi)■ Ikon yang disediakan ISP (tersedia di sejumlah lokasi)■ Windows Connect to the Internet wizard (tersedia di semua lokasi)

Menggunakan Internet Services & Offers [Layanan & Penawaran Internet]Jika utilitas Internet Services & Offers [Layanan & Penawaran Internet] didukung di negara atau kawasan tempat Anda membeli komputer, Anda dapat mengakses utilitas itu dengan mengakses utilitas sebagai berikut: Klik Start [Mulai], klik All Programs [Semua Program], klik Online Services [Layanan Online], kemudian klik Get Online [Langsung Online]. Utilitas Internet Services & Offers [Layanan & Penawaran Internet] membantu dalam melakukan hal berikut:■ Mendaftar untuk account baru Internet■ Mengkonfigurasi komputer untuk menggunakan account yang sudah ada

Menggunakan ikon yang disediakan ISPJika ikon yang disediakan ISP didukung di negara atau kawasan tempat Anda membeli komputer, ikon itu dapat ditampilkan sendiri pada desktop Windows atau dikelompokkan dalam folder desktop yang dinamai Online Services [Layanan Online]. » Untuk mengkonfigurasi account baru Internet atau mengkonfigurasi komputer untuk

menggunakan account yang ada, klik dua kali ikonnya kemudian ikuti petunjuk di layar.

Menggunakan Windows Connect to the Internet wizard [Wizard Hubungkan ke Internet]

Anda dapat menggunakan Windows Connect to the Internet wizard untuk menghubung ke Internet dalam salah satu situasi ini:■ Jika Anda sudah memiliki account pada ISP. ■ Jika Anda memiliki disc dari ISP. ■ Jika Anda tidak memiliki account Internet dan ingin memilih ISP dari daftar yang

tersedia dalam wizard. (Daftar penyedia ISP tidak tersedia di semua kawasan.)■ Jika Anda sudah memilih ISP yang tidak tercantum dan ISP itu telah membekali Anda

dengan informasi yang mencakup pengaturan alamat IP dan POP3 serta SMTP. Untuk mengakses Windows Connect to the Internet wizard dan petunjuk untuk menggunakan wizard, klik Start [Mulai], kemudian klik Help and Support [Bantuan dan Dukungan], kemudian cari Connect to the Internet wizard [Hubungkan ke wizard Internet].

✎ Jika Anda diperintahkan dalam wizard untuk memilih antara mengaktifkan atau menonaktifkan Firewall Windows, pilih untuk mengaktifkan firewall.




Untuk menghubungkan komputer ke jaringan nirkabel yang ada, ikuti langkah-langkah ini:1. Klik ikon jaringan pada area pemberitahuan, di taskbar paling kanan. 2. Pilih jaringan. 3. Klik Connect [Hubungkan]. 4. Jika diperlukan masukkan kode kunci keamanan.

Bagian ini menguraikan langkah yang diperlukan untuk mengkonfigurasi jaringan nirkabel tipikal di rumah atau kantor kecil yang juga disebut wireless local area network (WLAN), dengan menggunakan komputer nirkabel. Untuk mengkonfigurasi jaringan nirkabel dan menghubung ke Internet, Anda memerlukan peralatan berikut ini:■ Modem jalur lebar (DSL atau kabel) dan layanan Internet berkecepatan tinggi dari

Internet service provider (ISP)■ Router nirkabel (dibeli terpisah)■ Komputer nirkabel Anda yang baruGambar ini menunjukkan contoh penginstalan jaringan nirkabel yang sudah tuntas dan yang dihubungkan ke Internet dan ke komputer berkabel. Seiring dengan pertumbuhan jaringan, komputer nirkabel dan komputer berkabel tambahan dapat dihubungkan ke jaringan untuk mengakses Internet.

Menghubung ke jaringan nirkabel yang ada

Mengkonfigurasi jaringan nirkabel




Langkah 1: Membeli layanan Internet berkecepatan tinggiJika sudah memiliki layanan Internet berkecepatan tinggi (DSL, kabel, atau satelit), mulailah dengan bagian “Langkah 2: Membeli dan menginstal router nirkabel.” Jika tidak memiliki layanan Internet berkecepatan tinggi, ikuti langkah-langkah ini:

1. Hubungi ISP setempat untuk membeli layanan Internet berkecepatan tinggi dan DSL atau modem kabel. ISP membantu mengkonfigurasi modem, menginstal kabel jaringan untuk menghubungkan komputer nirkabel ke modem, dan menguji layanan Internet.

2. ISP memberi Anda ID Pengguna dan kata sandi untuk mengakses Internet. Catat informasi ini dan simpan di tempat yang aman.

Langkah 2: Membeli dan menginstal router nirkabel. Bacalah bagian ini secara saksama sebelum menginstal router nirkabel dengan mengikuti petunjuk produsen router dan komputer nirkabel Anda. Jika Anda memerlukan bantuan teknis sewaktu penginstalan router, hubungi pihak pembuat router.

✎ Anda dianjurkan untuk sementara waktu menghubungkan komputer nirkabel Anda ke router dengan menggunakan kabel jaringan yang disediakan bersama router. Dengan cara ini, Anda dapat memastikan bahwa komputer dapat mengakses Internet.

1. Pastikan lampu nirkabel pada komputer Anda berwarna kuning tua. Jika warna lampu nirkabel putih, artinya fungsi nirkabel aktif. Tekan tombol tindakan nirkabel (f12) untuk mematikan fungsi nirkabel. Untuk dibantu menemukan tombol tindakan nirkabel, rujuk ke Notebook PC User Guide [Panduan Pengguna PC Notebook] dalam Help and Support [Bantuan dan Dukungan].

2. Sewaktu penginstalan router, dengan menggunakan perangkat lunak dari produsen router, Anda dapat mengubah nama jaringan (SSID) dan mengaktifkan keamanan untuk melindungi privasi jaringan nirkabel Anda. Banyak router dikirim dengan nama jaringan default dan keamanannya dinonaktifkan. Jika Anda mengubah nama jaringan default atau mengaktifkan keamanan sewaktu mengkonfigurasi router, catat informasi dan simpan di tempat yang aman. Anda akan memerlukan informasi ini apabila mengkonfigurasi komputer dan komputer lainnya untuk mengakses router.

✎ Jika Anda tidak mengaktifkan keamanan, pengguna nirkabel yang tidak diotorisasi, dapat mengakses data pada komputer Anda dan menggunakan koneksi Internet tanpa sepengetahuan Anda. Untuk informasi selengkapnya mengenai cara mengamankan jaringan nirkabel, rujuk ke Notebook PC User Guide [Panduan Pengguna PC Notebook] dalam Help and Support [Bantuan dan Dukungan].

Sistem operasi Windows juga menyediakan alat bantu untuk membantu Anda mengkonfigurasi jaringan nirkabel untuk pertama kali. Untuk menggunakan alat bantu Windows untuk mengkonfigurasi jaringan, pilih Start [Mulai], klik Control Panel [Panel Kontrol], klik Network and Internet [Jaringan dan Internet], klik Network and Sharing Center [Pusat Jaringan dan Berbagi-pakai], klik Set up a new connection or network [Konfigurasi koneksi atau jaringan baru], kemudian klik Set up a new network [Konfigurasi koneksi atau jaringan baru]. Selanjutnya, ikuti petunjuk di layar.




Langkah 3: Mengkonfigurasi komputer untuk menghubung ke jaringan nirkabel

1. Jika komputer nirkabel mati, hidupkan. 2. Jika warna lampu nirkabel kuning tua, aktifkan fungsi nirkabel dengan menekan tombol

tindakan nirkabel (f12). Untuk dibantu menemukan tombol tindakan nirkabel, rujuk ke Notebook PC User Guide [Panduan Pengguna PC Notebook] dalam Help and Support [Bantuan dan Dukungan].

3. Hubungkan komputer ke jaringan nirkabel:a. Klik ikon jaringan pada area pemberitahuan, di taskbar paling kanan. b. Pilih jaringan. c. Klik Connect [Hubungkan]. d. Jika diperlukan masukkan kode kunci keamanan. e. Lakukan pengujian pada jaringan nirkabel dengan membuka browser Web dan

mengakses situs Web.

Menghubungkan ke jaringan berkabel memerlukan kabel modem RJ-11 (tidak disertakan bersama komputer) atau kabel jaringan RJ-45 (tidak disertakan bersama komputer). Jika kabel dilengkapi sirkuit penekanan bunyi desis 1, yang mencegah gangguan dari penerimaan TV dan radio, arahkan sirkuit ujung kabel 2 ke arah komputer.

Menghubung ke jaringan berkabel




Untuk menghubungkan kabel:

Å PERINGATAN: Untuk mengurangi risiko sengatan listrik, kebakaran, atau kerusakan perangkat, jangan menyolokkan modem atau kabel telepon ke dalam soket (jaringan) RJ45.

1. Colokkan kabel ke dalam soket 1 pada komputer. 2. Colokkan ujung kabel yang lainnya ke dalam soket di dinding 2.

Menginstal perangkat keras dan perangkat lunak tambahanMenginstal perangkat keras

Untuk menginstal perangkat keras tambahan, seperti printer opsional, ikuti petunjuk yang disediakan oleh pabrikan perangkat keras untuk menginstal perangkat dan driver apa pun yang diperlukan.

Menemukan dan menginstal perangkat lunakPerangkat lunak pada komputer tersedia dalam bentuk berikut ini:■ Perangkat lunak yang sudah diinstal. Untuk melihat daftar program siap pakai atau

untuk memulai sebuah program, ikuti langkah-langkah ini:1. Klik Start [Mulai], kemudian klik All Programs [Semua Program].

Sebuah daftar program ditampilkan. 2. Klik pada nama sebuah program untuk memulai program.

■ Perangkat lunak yang sudah dimuatkan sebelumnya. Perangkat lunak ini tidak dapat digunakan sebelum diinstal. Untuk menemukan dan menginstal sebuah program atau driver pramuat, ikuti langkah-langkah ini: 1. Klik Start [Mulai], klik All Programs [Semua Program], klik Recovery

Manager [Manajer Pemulihan], kemudian klik Recovery Manager. 2. Ikuti petunjuk di layar.




■ Perangkat lunak pada disc. Untuk menginstal perangkat lunak dari disc, ikuti langkah-langkah ini:1. Masukkan disc ke dalam drive optik. 2. Apabila wizard penginstalan terbuka, ikuti petunjuk di layar.

✎ Restart komputer jika Anda diminta untuk melakukannya.

✎ Keterangan selengkapnya mengenai cara menggunakan perangkat lunak yang disertakan bersama komputer, rujuk ke petunjuk produsen perangkat lunak, yang mungkin tersedia bersama perangkat lunak, pada disc, atau pada situs Web produsen.

Memperbarui perangkat lunak yang diinstal pada komputerKebanyakan perangkat lunak, termasuk sistem operasi, sering diperbarui oleh produsen atau penyedianya. Pembaruan penting pada perangkat lunak yang disertakan bersama komputer mungkin sudah dirilis sejak komputer meninggalkan pabrik. Beberapa pembaruan dapat mempengaruhi respons komputer terhadap perangkat lunak opsional atau perangkat eksternal. Banyak pembaruan yang menyediakan penambahan keamanan. Perbarui sistem operasi dan perangkat lunak yang sebelumnya diinstal pada komputer, segera setelah komputer terhubung ke Internet. Untuk mengakses link untuk memperbarui perangkat lunak yang sudah diinstal, rujuk ke Help and Suppor [Bantuan dan Dukungan].

Mematikan komputerBilamana memungkinkan, matikan komputer dengan menerapkan prosedur shutdown standar:

1. Simpan pekerjaan Anda lalu tutup semua program yang terbuka. 2. Klik Start [Mulai], kemudian klik Shut Down [Matikan].

Jika Anda tidak dapat mematikan komputer dengan langkah-langkah ini, cobalah terapkan prosedur shutdown darurat berikut ini dalam urutan yang diberikan, sampai Shut Down [Matikan] berhasil dilakukan:

Ä PERHATIAN: Prosedur Shut Down [Matikan] darurat mengakibatkan hilangnya informasi yang belum tersimpan.

■ Tekan ctrl+alt+delete. Kemudian, di sudut kanan bawah layar, klik tombol Shut Down [Matikan].

■ Tekan terus tombol power [daya] sekurangnya selama 5 detik. ■ Putuskan hubungan komputer dari daya eksternal lalu keluarkan baterainya.



Bab 4: Mengatasi masalah

Jika mengalami masalah pada komputer, ikuti langkah-langkah pemecahan masalah dalam urutan yang diberikan sampai masalah terselesaikan:■ Rujuk ke “Mengatasi Masalah Dengan Cepat,” di bagian berikut bab ini. ■ Akses link situs Web dan informasi tambahan tentang komputer melalui Help and

Support [Bantuan dan Dukungan] Klik Start [Mulai], kemudian klik Help and Support [Bantuan dan Dukungan].

✎ Meskipun banyak alat bantu periksa dan reparasi yang memerlukan koneksi Internet, namun alat bantu lainnya seperti Help and Support [Bantuan dan Dukungan], dapat membantu Anda mengatasi masalah saat komputer sedang offline.

Komputer tidak dapat start upJika komputer tidak menyala saat Anda menekan tombol daya, mungkin saran berikut ini dapat membantu Anda menentukan alasan komputer tidak mau start:■ Jika komputer dicolokkan ke stopkontak AC [arus bolak-balik], colokkan perangkat

listrik yang lain ke dalam stopkontak itu untuk memastikan bahwa stopkontak berfungsi dan menyalurkan daya yang memadai.

✎ Hanya gunakan adaptor AC [arus bolak-balik] yang disediakan bersama komputer atau yang disetujui HP untuk komputer ini.

■ Jika komputer sedang dijalankan dengan daya baterai atau dicolokkan ke sumber listrik eksternal yang lain selain stopkontak AC [arus bolak-balik], colokkan komputer ke stopkontak AC [arus bolak-balik] dengan menggunakan adaptor AC [arus bolak-balik]. Pastikan sambungan kabel daya dan adaptor AC [arus bolak-balik] aman.

Sumber daya untuk mengatasi masalah

Mengatasi masalah dengan cepat




Layar komputer kosongJika layar kosong, namun Anda belum mematikan komputer, salah satu atau beberapa pengaturan ini bisa jadi merupakan penyebabnya:■ Komputer mungkin dalam status Sleep [Tidur] atau Hibernation [Hibernasi].

Untuk keluar dari status Sleep [Tidur] atau Hibernation [Hibernasi], tekan sekilas tombol daya.

■ Status Sleep [Sleep] dan Hibernation [Hibernasi] adalah fitur penghematan energi yang dapat menonaktifkan tampilan layar. Sleep [Tidur] dan Hibernation [Hibernasi] dapat dijalankan oleh sistem sewaktu komputer hidup, tetapi sedang tidak digunakan, atau apabila komputer sudah mencapai tingkat baterai lemah. Untuk mengubah pengaturan ini dan pengaturan daya yang lain, klik Start [Mulai], klik Control Panel [Panel Kontrol], klik System and Security [Sistem dan Keamanan], kemudian klik Power Options [Opsi Daya].

■ Komputer mungkin tidak disetel untuk menampilkan gambar pada layar komputer. Untuk mentransfer gambar ke layar komputer, tekan f4. Pada kebanyakan model, apabila layar tampilan eksternal opsional, seperti monitor, dihubungkan ke komputer, gambar dapat ditampilkan pada layar komputer atau tampilan layar eksternal, atau pada kedua perangkat secara bersamaan. Apabila Anda menekan f4 berulang kali, gambar muncul bergantian di antara tampilan komputer, pada satu atau beberapa perangkat tampilan layar eksternal, dan secara bersamaan menampilkannya pada semua perangkat.

Perangkat lunak berfungsi abnormalJika perangkat lunak menjadi tidak responsif atau menanggapi secara abnormal, ikutilah saran-saran berikut ini:■ Restart komputer dengan cara mengklik Start [Mulai], klik panah di samping tombol

Shut down, kemudian klik Restart. Jika Anda tidak dapat me-restart komputer dengan menggunakan prosedur ini, lihat bagian berikut, “Komputer hidup tetapi tidak menanggapi.”

■ Run a virus scan [Jalankan pemindaian virus]. Untuk informasi mengenai cara menggunakan sumber daya antivirus pada komputer, rujuk ke bagian “Melindungi komputer dari virus” dalam Bab 3.

Komputer hidup tetapi tidak menanggapiJika komputer hidup, tetapi tidak menanggapi perintah perangkat lunak atau papan tombol, cobalah mengikuti prosedur shutdown [matikan] darurat dalam urutan yang tersedia hingga komputer mati:

Ä PERHATIAN: Prosedur shutdown [matikan] darurat mengakibatkan hilangnya informasi yang belum tersimpan.

■ Tekan ctrl+alt+delete. Kemudian, di sudut kanan bawah layar, klik tombol shutdown [matikan].

■ Tekan terus tombol power [daya] sekurangnya selama 5 detik. ■ Putuskan hubungan komputer dari daya eksternal lalu keluarkan baterainya.




Komputer terasa luar biasa hangatMemang normal jika komputer terasa hangat bila disentuh saat sedang digunakan. Tetapi, jika komputer terasa luar biasa hangat, mungkin komputer kepanasan karena ventilasinya terblokir. Jika Anda menduga bahwa komputer kepanasan, biarkan komputer menjadi dingin hingga sama dengan suhu ruangan. Kemudian, pastikan tidak ada yang merintangi semua ventilasi sewaktu Anda sedang menggunakan komputer.

Å PERINGATAN: Untuk mengurangi kemungkinan cedera akibat suhu panas, atau komputer kepanasan, jangan langsung menempatkan komputer pada pangkuan Anda atau menghalangi ventilasi udara komputer. Gunakan komputer hanya pada permukaan yang keras dan datar. Jangan membiarkan permukaan yang keras, seperti printer opsional yang berdampingan, atau permukaan yang lunak, seperti bantal, karpet atau pakaian memblokir aliran udara. Jangan pula membiarkan adaptor AC mengenai kulit atau permukaan yang lunak, seperti bantal, karpet atau pakaian, sewaktu menggunakan komputer. Komputer dan adaptor AC mematuhi batas suhu permukaan yang dapat diakses pengguna sebagaimana ditentukan oleh Standar Internasional untuk Keselamatan Peralatan Teknologi Informasi (IEC 60950).

✎ Kipas komputer berjalan secara otomatis untuk mendinginkan komponen bagian dalam dan mencegah panas yang berlebihan. Siklus kerja kipas internal yang sebentar hidup-sebentar mati, adalah hal yang normal sewaktu komputer sedang digunakan.

Perangkat eksternal tidak berfungsiIkuti saran berikut ini jika perangkat eksternal tidak berfungsi seperti yang diharapkan:■ Hidupkan perangkat sesuai dengan petunjuk produsennya. ■ Pastikan bahwa semua sambungan perangkat aman. ■ Pastikan bahwa perangkat menerima daya listrik. ■ Pastikan bahwa perangkat, khususnya jika perangkat yang lebih tua, kompatibel dengan

sistem operasi. ■ Pastikan sudah menginstal driver yang benar dan diperbarui.

Sambungan jaringan nirkabel tidak berfungsiJika koneksi jaringan nirkabel tidak berfungsi seperti yang diharapkan, ikuti saran berikut ini:

✎ Jika Anda menghubung ke jaringan korporat, hubungi administrator IT.

■ Pilih Start [Mulai], klik Control Panel [Panel Kontrol], klik Network and Internet [Jaringan dan Internet], klik Network and Sharing Center [Pusat Jaringan dan Berbagi-pakai], klik Troubleshoot problems [Mengatasi masalah], kemudian ikuti petunjuk di layar.

■ Pastikan lampu nirkabel pada komputer Anda menyala (putih). Jika warna lampu nirkabel kuning tua, tekan tombol tindakan nirkabel (f12) untuk mengaktifkan koneksi nirkabel.

■ Pastikan tidak ada yang merintangi antena nirkabel komputer.




■ Pastikan bahwa kabel atau modem DSL dan kabel listrik sudah terhubung dengan benar dan lampunya menyala.

■ Pastikan bahwa router nirkabel atau jalur akses sudah terhubung dengan benar ke adaptor daya, ke kabel atau modem DSL dan lampunya menyala.

■ Lepaskan kemudian hubungkan kembali semua kabel, lalu matikan daya kemudian hidupkan kembali.

✎ Untuk informasi lebih lanjut mengenai teknologi nirkabel, rujuk ke informasi dan link situs Web yang tersedia di Help and Support [Bantuan dan Dukungan].



Lampiran A: Pencadangan dan pemulihan

Alat bantu yang tersedia pada sistem operasi dan perangkat lunak HP Recovery Manager [Manajer Pemulihan] dirancang untuk membantu Anda melakukan tugas berikut ini untuk menjaga informasi dan memulihkannya jikalau terjadi kegagalan sistem:■ Membuat satu set disc pemulihan■ Membuat cadangan informasi Anda■ Membuat titik pemulihan sistem ■ Memulihkan program atau driver ■ Melakukan pemulihan sistem lengkap

✎ HP menganjurkan agar Anda membuat disc pemulihan untuk memastikan bahwa Anda dapat memulihkan sistem ke status semula saat keluar dari pabrik jika mengalami kegagalan sistem atau sistem tidak stabil. Buatlah disc ini setelah mengonfigurasi komputer untuk pertama kali.

✎ Pegang disc ini dengan hati-hati dan simpan di tempat yang aman.

Perhatikan pedoman berikut sebelum membuat disc pemulihan:■ Anda akan memerlukan disc DVD+R, DVD-R, atau CD-R berkualitas tinggi. Semua

disc ini dibeli terpisah. DVD memiliki kapasitas penyimpanan yang jauh lebih tinggi daripada CD. Jika Anda menggunakan CD, mungkin diperlukan hingga 20 disc, sedangkan DVD hanya perlu beberapa.

✎ Disc read-write (baca-tulis), (seperti disc CD-RW dan DVD±RW), dan DVD±R lapis ganda tidak kompatibel dengan perangkat lunak Recovery Manager.

■ Komputer harus dihubungkan ke listrik AC selama proses ini. ■ Hanya satu set disc pemulihan yang dapat dibuat per komputer. ■ Beri nomor pada setiap disc sebelum memasukkannya ke dalam drive optik komputer. ■ Jika perlu, Anda dapat keluar dari program sebelum selesai membuat disc pemulihan.

Waktu berikutnya Anda membuka Recovery Manager, Anda akan diperintahkan untuk melanjutkan proses pembuatan disc.

Untuk membuat satu set disc pemulihan:1. Klik Start [Mulai], klik All Programs [Semua Program], klik Recovery Manager

[Manajer Pemulihan], kemudian klik Recovery Disc Creation [Pembuatan Disc Pemulihan].

2. Ikuti petunjuk di layar.

Membuat disc pemulihan




Pemulihan setelah kegagalan sistem akan selengkap cadangan terbaru yang sudah Anda buat. Sebaiknya Anda segera membuat satu set disc pemulihan setelah mengkonfigurasi perangkat lunak. Dengan disc pemulihan ini, Anda dapat menjalankan (boot) komputer jika sistem tidak stabil atau terjadi kegagalan sistem. Sewaktu Anda menambah perangkat lunak dan file data baru, Anda harus terus membuat cadangan sistem secara teratur untuk menyimpan cadangan yang relatif baru. Buatlah cadangan sistem Anda pada waktu berikut ini:■ Pada jadwal yang teratur

✎ Atur pengingat untuk membuat cadangan informasi secara berkala. ■ Sebelum komputer direparasi atau dipulihkan■ Sebelum menambah atau memodifikasi perangkat keras atau lunakPerhatikan pertimbangan berikut ini saat membuat cadangan:■ Buat titik pemulihan sistem dengan menggunakan Recovery Manager, dan secara

berkala menyalinnya ke disc. ■ Buat titik pemulihan sistem dengan menggunakan fitur Windows System Restor

[Pemulihan Sistem Windows]. ■ Simpan file pribadi dalam perpustakaan Documents [Dokumen] dan buatlah cadangan

folder ini secara berkala. ■ Buat cadangan template yang disimpan dalam program terkait. ■ Simpan pengaturan tersesuai di jendela, toolbar, atau menu bar dengan mengambil

screen shot pengaturan Anda. Screen shot bisa menghemat waktu jika Anda harus mengatur ulang preferensi Anda. Untuk menyalin tayangan layar dan menempelkan gambarnya ke dokumen word processing:a. Tampilkan layar. b. Menyalin layar:

Untuk menyalin hanya jendela aktif, tekan alt+fn+prt sc. Untuk menyalin seluruh layar, tekan fn+prt sc.

c. Buka dokumen word-processing, klik Edit, kemudian klik Paste [Tempelkan]. d. Simpan dokumen.

■ Anda dapat membuat salinan cadangan informasi ke hard drive eksternal opsional, drive jaringan, atau disc.

■ Saat membuat cadangan ke disc, gunakan jenis disc berikut (dibeli terpisah): CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD-R, atau DVD±RW. Disc yang digunakan tergantung pada jenis drive optik yang diinstal pada komputer.

✎ Disc DVD±R lapis ganda tidak didukung. ■ Saat membuat cadangan ke disc, nomori tiap disc sebelum memasukkannya ke dalam

drive optik komputer.

Membuat cadangan informasi Anda




Menggunakan Windows Backup and Restore [Pencadangan dan Pemulihan Windows]

Untuk membuat cadangan dengan menggunakan Windows Backup and Restore, [Pencadangan dan Pemulihan Windows], ikuti langkah-langkah berikut ini:

✎ Pastikan komputer dihubungkan ke listrik AC [arus bolak-balik] sebelum Anda memulai proses pembuatan cadangan.

✎ Proses pencadangan ini dapat berlangsung sekitar satu jam, tergantung ukuran file dan kecepatan komputer.

1. Klik Start [Mulai], klik All Programs [Semua Program], klik Maintenance [Pemeliharaan], kemudian klik Backup and Restore [Pencadangan dan Pemulihan].

2. Ikuti petunjuk di layar untuk mengkonfigurasi dan membuat cadangan.

✎ Windows® dilengkapi fitur User Account Control [Kontrol Account Pengguna] untuk meningkatkan keamanan komputer Anda. Anda dapat dimintai izin atau sandi untuk tugas seperti menginstal perangkat lunak, menjalankan utilitas, atau mengubah pengaturan Windows. Rujuk ke Help and Support [Bantuan dan Dukungan] untuk informasi lebih lanjut.

Menggunakan titik pemulihan sistemSewaktu membuat cadangan sistem, Anda membuat titik pemulihan sistem. Titik pemulihan sistem ini memungkinkan Anda untuk menyimpan dan menamai file bidikan hard drive Anda pada titik waktu tertentu. Selanjutnya Anda dapat kembali ke titik itu jika Anda ingin membalikkan perubahan selanjutnya yang dibuat ke sistem Anda.

✎ Pemulihan ke titik pemulihan terdahulu tidak mempengaruhi file data yang disimpan atau e-mail yang dibuat sejak titik pemulihan terakhir.

Anda juga dapat membuat titik pemulihan tambahan untuk meningkatkan perlindungan pada file dan pengaturan sistem Anda.

Kapan membuat titik pemulihan

■ Sebelum menambah atau memodifikasi perangkat lunak atau perangkat keras secara ekstensif.

■ Secara berkala, bilamana sistem berfungsi secara optimal.

✎ Jika Anda kembali ke titik pemulihan kemudian berubah pikiran, Anda dapat membalikkan pemulihan tersebut.




Membuat titik pemulihan sistem

1. Klik Start [Mulai], klik Control Panel [Panel Kontrol], klik System and Security, [Sistem dan Keamanan], kemudian klik System [Sistem].

2. Di panel kiri, klik System protection [Perlindungan sistem]. 3. Klik tab System Protection [Perlindungan Sistem]. 4. Di bawah Protection Settings [Pengaturan Proteksi], pilih disk yang Anda inginkan

untuk membuat titik pemulihan. 5. Klik Create [Buat]. 6. Ikuti petunjuk di layar.

Memulihkan ke tanggal dan waktu sebelumnya

Untuk kembali ke titik pemulihan (dibuat pada tanggal dan waktu sebelumnya), saat komputer berfungsi secara optimal, ikuti langkah-langkah berikut ini:

1. Klik Start [Mulai], klik Control Panel [Panel Kontrol], klik System and Security [Sistem dan Keamanan] kemudian klik System [Sistem].

2. Di panel kiri, klik System protection [Perlindungan sistem]. 3. Klik tab System Protection [Perlindungan Sistem]. 4. Klik System Restore [Pemulihan Sistem]. 5. Ikuti petunjuk di layar.

✎ Anda hanya dapat memulihkan file yang sebelumnya sudah Anda buat cadangannya. HP menganjurkan agar Anda menggunakan Recovery Manager untuk segera membuat satu set disc cadangan (salinan cadangan seluruh drive) setelah mengkonfigurasi komputer Anda.

Perangkat lunak Recovery Manager memungkinkan Anda mereparasi atau memulihkan sistem jika mengalami kegagalan sistem atau sistem tidak stabil. Recovery Manager bekerja dari disc pemulihan yang Anda buat atau dari partisi pemulihan khusus (hanya model tertentu) pada hard drive. Namun, jika komputer dilengkapi solid-state drive (SSD), mungkin Anda tidak memiliki partisi pemulihan. Jika demikian halnya, disc pemulihan sudah disertakan bersama komputer Anda. Gunakan disc ini untuk memulihkan sistem operasi dan perangkat lunak Anda.

✎ Windows memiliki sendiri fitur reparasi terpasang, seperti System Restore [Pemulihan Sistem]. Jika Anda belum mencoba fitur-fitur ini, cobalah sebelum menggunakan Recovery Manager. Untuk informasi selengkapnya mengenai fitur perbaikan terpadu ini, klik Start [Mulai], kemudian klik Help and Support [Bantuan dan Dukungan].

✎ Recovery Manager hanya memulihkan perangkat lunak yang dipra-instal di pabrik. Perangkat lunak yang tidak disertakan dengan komputer ini harus di-download dari situs Web atau diinstal ulang dari disc yang disediakan oleh pabrikan.

Melakukan pemulihan




Memulihkan dengan menggunakan disc pemulihanUntuk memulihkan sistem dari disc pemulihan:

1. Membuat cadangan semua file pribadi. 2. Masukkan disc pemulihan yang pertama ke dalam drive optik dan restart komputer. 3. Ikuti petunjuk di layar.

Memulihkan dengan menggunakan partisi pada hard drivePada beberapa model, Anda dapat melakukan pemulihan dari partisi pada hard drive, melalui tombol Start atau f11. Cara ini akan memulihkan komputer ke kondisi semula.

✎ Jika komputer dilengkapi SSD, mungkin Anda tidak memiliki partisi pemulihan. Anda tidak akan dapat memulihkan dengan menerapkan prosedur ini. Disc pemulihan sudah disertakan untuk komputer yang tidak memiliki partisi. Gunakan disc ini untuk memulihkan sistem operasi dan perangkat lunak Anda.

Untuk memulihkan sistem dari partisi, ikuti langkah-langkah ini:1. Akses Recovery Manager dengan salah satu cara berikut ini:

Klik Start [Mulai], klik All Programs [Semua Program], klik Recovery Manager [Manajer Pemulihan], kemudian klik Recovery Manager. – atau –a. Nyalakan atau hidupkan ulang komputer, kemudian tekan esc sewaktu pesan “Press

the ESC key for Startup Menu” [Tekan tombol ESC untuk Menu Startup] ditampilkan di bagian bawah layar.

b. Tekan f11 sewaktu pesan “Press <F11> for recovery” [Tekan F11 untuk pemulihan] ditampilkan di layar.

✎ Mungkin diperlukan beberapa menit sampai Recovery Manager dimuatkan. 2. Klik System Recovery [Pemulihan Sistem] di jendela Recovery Manager [Manajer

Pemulihan]. 3. Ikuti petunjuk di layar.



Lampiran B: Spesifikasi

Informasi lingkungan operasi dalam tabel berikut, dapat berguna jika Anda berencana menggunakan atau memindahkan komputer di lingkungan yang ekstrem.

Informasi daya dalam bagian ini mungkin berguna jika Anda berencana untuk pergi ke luar negeri membawa komputer Anda. Komputer bekerja pada daya DC [arus searah], yang dapat dipasok oleh sumber daya AC [arus bolak balik] atau DC. Meskipun komputer dapat diberdayakan dari sumber daya DC [arus searah] yang berdiri sendiri, komputer sebaiknya hanya diberdayakan dengan adaptor AC atau sumber daya DC [arus searah] yang dipasok atau yang disetujui oleh HP untuk digunakan dengan komputer ini. Catu daya AC [arus bolak balik] harus terukur pada 100–240 V, 50–60 Hz. Komputer mampu menerima daya DC dalam spesifikasi berikut ini.

✎ Tegangan dan arus pengoperasian komputer serta nilai watt adaptor dapat diketahui pada label peraturan sistem di bagian daslam ceruk baterai.

Lingkungan operasi

Faktor Metrik A. S.

Suhu

Beroperasi 5°C hingga 35°C 41°F hingga 95°F

Tidak beroperasi -20°C hingga 60°C -4°F hingga 140°F

Kelembapan relatif (tanpa kondensasi)

Beroperasi 10% hingga 90% 10% hingga 90%

Tidak beroperasi 5% hingga 95% 5% hingga 95%

Ketinggian maksimum (tanpa tekanan)

Beroperasi -15 m hingga 3. 048 m -50 ft hingga 10. 000 ft

Tidak beroperasi -15 m hingga 12. 192 m -50 ft hingga 40. 000 ft

Daya masukan

Daya masukan Rating

Tegangan dan arus listrik pengoperasian

18,5 V dc @ 3,5 A - 65 W19 V dc @ 4,74 A - 90 W



Lampiran C: Perawatan rutin

Ä PERHATIAN: Untuk mencegah kerusakan permanen pada komputer, jangan sekali-kali menyemprotkan air, cairan pembersih , atau bahan kimia pada layar.

Untuk menghilangkan noda atau serat, sering-sering membersihkan layar dengan kain halus, agak lembap dan tidak berserat. Jika layar perlu dibersihkan lagi, gunakan kain seka antistatis yang sudah dilembapkan atau pembersih layar antistatis.

Kotoran dan bekas minyak pada TouchPad dapat menyebabkan penunjuk melompat-lompat di sekeliling layar. Untuk menghindari ini, bersihkan Panel Sentuh dengan kain lembap, dan sering-sering mencuci tangan sebelum menggunakan komputer.

Å PERINGATAN! Untuk mengurangi risiko sengatan listrik atau kerusakan pada komponen internal, jangan gunakan aksesori vacuum cleaner untuk membersihkan papan tombol. Vacuum cleaner dapat mengendapkan remah-remah kotoran rumah pada permukaan papan tombol.

Bersihkan papan tombol secara teratur untuk mencegah tombol melengket dan untuk menghilangkan debu, serat, dan partikel yang terperangkap di bawah tombol-tombol. Kaleng udara yang dimampatkan dengan sedotan dapat digunakan untuk menghembuskan udara ke sekeliling dan di bawah tombol-tombol untuk melepaskan dan membuang remah-remah kotoran.

Untuk hasil terbaik, ikuti petunjuk berikut ini mengenai perjalanan dan pengiriman:■ Menyiapkan komputer untuk dibawa bepergian atau pengiriman:

1. Membuat cadangan informasi Anda. 2. Keluarkan semua disc optik dan semua kartu media eksternal, seperti kartu digital

dan ExpressCards.

Ä Untuk mengurangi risiko kerusakan pada komputer, kerusakan pada drive, atau kehilangan informasi, keluarkan media dari drive sebelum melepaskan drive dari ceruk drive, dan sebelum mengirim, menyimpan atau bepergian dengan membawa drive.

3. Matikan kemudian lepaskan semua perangkat eksternal. 4. Matikan komputer.

■ Bawalah file cadangan informasi Anda. Simpan file cadangan terpisah dari komputer.

Membersihkan layar

Membersihkan TouchPad dan papan tombol

Bepergian dan pengiriman


Lampiran C: Perawatan rutin


■ Ketika berpergian menggunakan pesawat udara, bawalah komputer sebagai bagasi yang dijinjing ke dalam kabin pesawat, dan jangan satukan dengan barang-barang yang lain.

Ä Hindarkan disc dari terkena medan magnet. Perangkat keamanan dengan medan magnet yang antara lain adalah perangkat pemeriksaan keamanan pada pintu lintasan dan tongkat pemeriksa keamanan di bandara. Perangkat keamanan bandara yang memeriksa koper yang ditenteng, seperti ban berjalan, menggunakan sinar X bukan magnet dan tidak akan merusak drive.

■ Penggunaan komputer selama penerbangan adalah sepenuhnya merupakan hak kebijaksanaan perusahaan penerbangan. Jika Anda berencana menggunakan komputer selama penerbangan, tanyakan terlebih dahulu kepada pihak penerbangan.

■ Jika komputer tidak akan digunakan dan diputuskan dari daya eksternal selama lebih dari 2 minggu, keluarkan baterai dan simpan secara terpisah.

■ Jika Anda mengirim komputer atau drive, gunakan kemasan pelindung yang sesuai dan beri tanda “FRAGILE. ”

■ Jika komputer dilengkapi perangkat nirkabel atau sudah menginstal perangkat telepon seluler, seperti 802. 11b/g, Sistem Global untuk Komunikasi Seluler (GSM), atau perangkat General Packet Radio Service (GPRS), penggunaan perangkat ini mungkin dilarang di sejumlah lingkungan. Larangan itu dapat berlaku di atas pesawat udara, di rumah sakit, dekat bahan peledak, dan di lokasi yang berbahaya. Jika Anda tidak tahu pasti mengenai kebijakan yang berlaku untuk penggunaan perangkat tertentu, tanyakan kepada pihak yang berwenang sebelum menghidupkan perangkat.

■ Jika Anda bepergian ke luar negeri, ikuti saran berikut ini:❏ Tanyalah peraturan bea cukai yang terkait dengan komputer untuk setiap negara

atau wilayah yang ada dalam jadwal perjalanan Anda. ❏ Periksa persyaratan kabel daya dan adaptor untuk setiap lokasi yang Anda inginkan

untuk menggunakan komputer. Voltase, frekuensi, dan konfigurasi steker dapat berbeda-beda.

Å Untuk mengurangi risiko sengatan listrik, kebakaran, kerusakan pada peralatan, jangan coba menghidupkan komputer dengan alat pengubah voltase perangkat yang banyak dijual.



Indeks

AAdaptor AC 9akses Internet broadband 9akses Internet dial-up 9akses Internet nirkabel 9

Bbepergian dengan komputer 27, 29

CConnect to the Internet Wizard [Wizard

Hubungkan ke Internet] 10

Ddaya, menghidupkan komputer 17desktop Windows, mengenali 5disc pemulihan 21disk pemulihan 7dukungan pelanggan

Help and Support [Bantuan dan Dukungan] 2

panduan pengguna 2

Ffirewall 8

Ggambar, bertukar, di antara perangkat

tampilan 18

HHelp and Support [Bantuan dan

Dukungan] 2Hibernasi 18HP Recovery Manager [Manajer

Pemulihan] 21

IInternet

akses dial-up 9akses nirkabel 9akses pita lebar (broadband) 9memilih ISP 10memilih jenis akses 9

menghubungkan ke 9Internet, menghubung 2

Kkabel dan kawat

daya 30modem 9

kabel daya 8kabel, listrik 30kebiasaan kerja 8kepanasan, komputer 19Kepatuhan IEC 60950 9, 19komputer

mematikan 15menghidupkan 17

komputer tidak menanggapi, mengatasi masalah 18

LLampu Panel

membersihkan 29Layanan & Penawaran Internet 10layar

membersihkan 29menukar gambar 18

layar kosong, mengatasi masalah 18lonjakan daya 8

Mmasalah jaringan nirkabel, mengatasi

masalah 19masalah startup, mengatasi masalah 17megnatasi masalah 17

komputer tidak menanggapi 18layar kosong 18masalah jaringan nirkabel 19masalah kepanasan 19masalah perangkat eksternal 19masalah perangkat lunak 18masalah startup 17masalah tampilan 18sumber daya 17

melakukan pemulihan 24


Indeks


mematikan komputer 15membersihkan layar 29membersihkan papan tombol 29membersihkan TouchPad 29membuat cadangan pengaturan jendela,

toolbar, dan bar menu yang tersesuai 22membuat salinan cadangan 22memulihkan dari partisi pemulihan khusus

25memulihkan program atau driver 21menggunakan system restore [pemulihan

sistem] 23menghubung ke jaringan berkabel 13menghubung ke jaringan nirkabel yang

ada 11mengirimkan komputer 29modem

menghubungkan 9perlindungan terhadap lonjakan arus 8

monitor, eksternal 18

Nnemulihkan dari disc pemulihan 25Norton Internet Security 7

Oopsi daya 18

PPanduan Keselamatan & Kenyamanan 8panduan pengguna 1Panel Sentuh

menggunakan 1papan tombol, membersihkan 29pemberitahuan informasi peraturan 8, 9,

27Pemberitahuan Peraturan, Keselamatan

dan Lingkungan 8, 27pemulihan sistem 21, 24pemulihan sistem lengkap 21pemulihan, sistem 21, 24pengaturan workstation 8Penyedia layanan internet (ISP) 10perangkat eksternal, mengatasi masalah.

19perangkat keras

mengenali 2, 3

menginstal 14perangkat lunak

antivirus 7megnatasi masalah 18memperbarui 6, 15mengenali 3menginstal 14menjaga informasi 21

perangkat lunak antivirus 7perangkat, eksternal, mengatasi masalah.

19perlindungan terhadap lonjakan arus 8posisi tubuh 8praktik aman menggunakan komputer 8privasi, melindungi 8prosedur shutdown 15prosedur shutdown darurat 15, 18

RRecovery Manager [Manajer Pemulihan]

24

Ssambungan jaringan berkabel 13sambungan jaringan nirkabel 11saran pembuatan cadangan 22sengatan listrik 8sistem operasi, Windows 7 1Sleep [Tidur] 18solid-state drive (SSD) 24, 25spesifikasi

daya masukan 27kelembapan 27ketinggian 27lingkungan operasi 27suhu 27

spesifikasi daya 27spesifikasi kelembaban 27spesifikasi ketinggian 27spesifikasi lingkungan 27spesifikasi lingkungan operasi 27suhu

megnatasi masalah 19pertimbangan keselamatan 9, 19spesifikasi 27


Indeks


Ttitik pemulihan 23titik pemulihan sistem 21, 23

Vventilasi 19ventilasi, tindakan pencegahan 9, 19virus 7virus komputer 7

WWindows 7 1Windows Backup and Restore

[Pencadangan dan Pemulihan Windows] 23

Windows Connect to the Internet wizard 10


Panduan Pengguna HP bertekad untuk mengurangi dampak lingkungan produk kami. Sebagai bagian dari upaya ini, kami menyediakan panduan pengguna dan pusat pembelajaran pada hard drive komputer dalam Help and Support [Bantuan dan Dukungan]. Dukungan dan update lainnya pada panduan pengguna tersedia di Web.

Pengguna Windows

Pengguna Linux

Layanan Berlangganan Business Notebooks [Notebook Bisnis]

Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir (EULA)DENGAN MENGINSTAL, MENYALIN, MEN-DOWNLOAD, ATAU DENGAN CARA LAIN MENGGUNAKAN PRODUK PERANGKAT LUNAK YANG SUDAH DIINSTAL PADA PC INI, ANDA SETUJU UNTUK TERIKAT OLEH PERSYARATAN EULA HP. JIKA ANDA TIDAK MENYETUJUI PERSYARATAN LISENSI INI, SATU-SATUNYA GANTI RUGI ANDA ADALAH MENGEMBALIKAN KESELURUHAN PRODUK YANG BELUM DIPAKAI (PERANGKAT KERAS DAN PERANGKAT LUNAK) DALAM WAKTU 14 HARI UNTUK MENDAPATKAN PENGEMBALIAN UANG, BERGANTUNG PADA KEBIJAKAN PENGEMBALIAN PRODUK DI TEMPAT PEMBELIAN PRODUK. Untuk informasi lebih jauh, atau meminta pengembalian uang sepenuhnya atas PC ini, silakan menghubungi tempat penjualan (pihak penjual).

Mencari panduan pengguna lainnya? Semuanya ada di komputer Anda. Klik: Start [Mulai] > Help and Support [Bantuan dan Dukungan] > User Guides [Panduan Pengguna]

Menghubungi Dukungan PelangganJika informasi yang tersedia dalam Panduan Pengguna, atau Pusat Pembelajaran tidak menanggapi pertanyaan Anda, Anda dapat menghubungi Dukungan Pelanggan HP di: www.hp.com/go/contactHPDi sini Anda dapat:• Mengobrol online dengan teknisi HP. Apabila obrolan/pembicaraan dukungan teknis tidak tersedia untuk bahasa tertentu, maka

akan tersedia dalam bahasa Inggris.

• Kirim E-mail ke HP Customer Support [Dukungan Pelanggan].• Dapatkan nomor telepon HP Customer Support [Dukungan Pelanggan] untuk

seluruh dunia.• Cari lokasi HP service center [Pusat layanan].

Informasi Label Nomor SeriLabel nomor seri, yang terletak pada alas komputer, menyediakan informasi penting yang mungkin Anda perlukan sewaktu menghubungi dukungan teknis.

Selalu mutakhirkan produk ini dengan driver, patch dan pemberitahuan terbaru. Daftar sekarang di www.hp.com/go/alerts untuk menerima pemberitahuan melalui e-mail.Pemberitahuan

E-mail

Mencari panduan pengguna lainnya? Anda dapat men-emukannya pada disc User Guide [Panduan Pengguna] yang disertakan bersama komputer.

1 Nama produk 4 Masa jaminan

2 Nomor seri 5 Deskripsi model (hanya model tertentu)

3 Nomor produk

Informasi JaminanAnda dapat menemukan Jaminan Terbatas HP yang secara tegas berlaku pada produk Anda dalam menu start [mulai] pada PC dan/atau dalam CD/DVD yang tersedia di dalam kotak. Beberapa negara/kawawan mungkin menyediakan lembar cetakan Jaminan Terbatas HP di dalam kotak. Di negara/kawasan yang tidak menyediakan jaminan dalam format cetak, Anda dapat meminta salinan cetak dari www.hp.com/go/orderdocuments atau menulis surat ke: Amerika Utara: Hewlett Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USAEropa, Timur Tengah, Afrika: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), ItalyAsia Pacifik: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507Harap sertakan nomor produk, masa jaminan (tertera pada label nomor seri), nama dan alamat pos Anda.

Hewlett-Packard 2009(HP NE-OPP_Cover)Flat: 11.6536 x 8.2677 inFolded: 5.8268 x 8.2677

DASAR-DASAR NOTEBOOK

Untuk informasi lebih lanjut tentang produk dan layanan HP, kunjungi situs Web HP di http://www.hp.com.

© Hak cipta 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Intel adalah merek dagang milik Intel Corporation di Amerika Serikat dan negara/kawasan lainnya.Microsoft dan Windows adalah merek dagang terdaftar dari Microsoft Corporation di Amerika Serikat.

Informasi yang terkandung dalam dokumen ini dapat berubah tanpa pemberitahuan.Satu-satunya jaminan atas produk dan layanan HP tercantum dalam pernyataan jaminan yang menyertai produk dan layanan tersebut. Tidak ada bagian dari dokumen ini yang dapat dianggap sebagai jaminan tambahan. HP tidak bertanggung jawab atas kesalahan teknis maupun editorial ataupun kekurangan yang tercantum dalam perjanjian ini.

Edisi Kedua: Maret 2010

594157-BW2

Terdaftar di Deperindag provinsi DKI Jakarta No. 0251/1.824.51/09.04

RReisdorf

Text Box