berita resmi paten no. 503

50
ISSN : 0854-6789 BERITA RESMI PATEN SERI-A No. BRP503/IX/2016 DIUMUMKAN TANGGAL 02 SEPTEMBER 2016 s/d 02 MARET 2017 PENGUMUMAN BERLANGSUNG SELAMA 6 (ENAM) BULAN SESUAI DENGAN KETENTUAN PASAL 44 AYAT (1) UNDANG-UNDANG PATEN NOMOR 14 TAHUN 2001 DITERBITKAN BULAN SEPTEMBER 2016 DIREKTORAT PATEN, DTLST DAN RD DIREKTORAT JENDERAL KEKAYAAN INTELEKTUAL KEMENTERIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

Upload: dokhanh

Post on 09-Jan-2017

241 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Berita Resmi Paten No. 503

ISSN : 0854-6789

BERITA RESMI PATEN SERI-A

No. BRP503/IX/2016

DIUMUMKAN TANGGAL 02 SEPTEMBER 2016 s/d 02 MARET 2017

PENGUMUMAN BERLANGSUNG SELAMA 6 (ENAM) BULAN SESUAI DENGAN KETENTUAN PASAL 44 AYAT (1)

UNDANG-UNDANG PATEN NOMOR 14 TAHUN 2001

DITERBITKAN BULAN SEPTEMBER 2016

DIREKTORAT PATEN, DTLST DAN RD DIREKTORAT JENDERAL KEKAYAAN INTELEKTUAL

KEMENTERIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

Page 2: Berita Resmi Paten No. 503

BERITA RESMI PATEN SERI-A

No. 503 TAHUN 2016

PELINDUNG MENTERI HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA

REPUBLIK INDONESIA

TIM REDAKSI

Penasehat : Direktur Jenderal Kekayaan Intelektual Penanggung jawab : Direktur Paten, DTLST dan RD K e t u a : Kasubdit Permohonan dan Publikasi Paten Sekretaris : Kasi. Publikasi dan Dokumentasi Paten Anggota : Hananto Adi, SH Syahroni., S.Si Ratni Leni Kurniasih

Penyelenggara

Direktorat Paten, DTLST dan RD Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual

Alamat Redaksi dan Tata Usaha

Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 8-9

Jakarta Selatan 12190

Telepon: (021) 57905611 Faksimili: (021) 57905611 Website : www.dgip.go.id

Page 3: Berita Resmi Paten No. 503

INFORMASI UMUM

Berita Resmi Paten Nomor 503 Tahun Ke-26 ini berisi segala kegiatan yang berkaitan dengan pengajuan Permintaan Paten ke Kantor Paten dan memuat lembar halaman pertama (front page) dari dokumen Paten.

Daftar Bibliografi yang tertera dalam lembar halaman pertama (front page) adalah sesuai dengan INID Code (Internationally agreed Number of the Identification of Date Code).

Penjelasan Nomor Kode pada halaman pertama (front page) Paten adalah sebagai berikut :

(11) : Nomor Dokumen

(20) : Jenis Publikasi (Paten atau Permohonan Paten)

(13) : Pengumuman Paten (pertama)

(19) : Negara dimana tempat diajukan Permohonan Paten

(21) : Nomor Permohonan Paten

(22) : Tanggal Penerimaan Permohonan Paten

(30) : Data Prioritas

(31) : Nomor Prioritas

(32) : Tanggal / Bulan / Tahun diberikan Hak Prioritas

(33) : Negara yang memberikan Hak Prioritas

(43) : Tanggal Pengumuman Permohonan Paten

(51) : International Patent Classification (IPC)

(54) : Judul Invensi

(57) : Abstrak atau Klaim

(71) : Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten

(72) : Nama Penemu (Inventor)

(74) : Nama dan Alamat Konsultan Paten

Page 4: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04993 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201405309 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Dr.Ir.Roike Montolalu,S.Pi, M.Sc; Dr.Ir.Henny A. Dien, M.Si,

M.Sc; Dr.Ir.Feny Mentang, M.Sc dan Prof. Dr. lr. Siegfried Berhimpon,MS.,M. aApp.Sc

Kel. Walian I Ling.IV Tomohon; Jl. Raya Sea Lorong Filadelfia Ling.V Kel. Malalayang I Kec. Malalayang Manado 95115 ; Jl. Pulau Sumatera Bahu Ling. III No. 99 Kel. Bahu Kec. Malalayang Manado 95115 dan Jl. Raya Sea Lorong Filadelfia Ling.V Kel. Malalayang I Kec. Malalayang Manado 95115

(72) Nama Inventor : Siegfried Berhimpon, ID

Roike I. Montolalu, ID Feny Mentang, ID Henny A. Dien, ID

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : Penyedap Rasa Alami Kaya Iodium Dengan Cita Rasa Ikan Roa Asap

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan penyedap rasa alami kaya lodium berbahan dasar seafood asap yang banyak mengandung asam amino terutama asam glutamate yang tinggi, dengan penambahan beberapa bumbu tertentu dapat dijadikan penyedap rasa alami yang sehat dan aman. Hal ini penting sebagai alternative dari penyedap rasa yang sudah ada di pasaran. Keunggulan dari penyedap rasa ini adalah berbasis ikan yang alami, aman, kaya lodium dan halal sehingga dapat digunakan oleh segala lapisan masyarakat.

Page 5: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04994 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201405314 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Dr. Ir. Henny A. Dien, M.Si.,M.Sc; Dr.Ir.Roike Montolalu,S.Pi,

M.Sc; Prof. Ir. Siegfried Berhimpon, MS.,M.App.Sc dan Dr.Ir.Feny Mentang, M.Sc

Jl. Raya Sea Lorong Filadelfia Ling.V Kel. Malalayang I Kec. Malalayang Manado 95115; Kel. Walian I Ling.IV Tomohon; Jl. Raya Sea Lorong Filadelfia Ling.V Kel. Malalayang I Kec. Malalayang Manado 95115 dan Jl. Pulau Sumatera Bahu Ling. III No. 99 Kel. Bahu Kec. Malalayang Manado 95115

(72) Nama Inventor : Siegfried Berhimpon, ID

Roike I. Montolalu, ID Feny Mentang, ID Henny A. Dien, ID

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : Penyedap Rasa Alami Kaya Iodium Dengan Cita Rasa Kepiting Asap

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan pembuatan Penyedap Rasa Alami Kaya lodium dengan Citarasa Rajungan Kepiting Asap. Rajungan kepiting (Portunus pelagicus) merupakan komoditi yang ekonomis penting dan dagingnya sudah dikalengkan dan diekspor ke luar negeri. Pengalengan rajungan kepiting menghasilkan air rebusan yang cukup banyak yang dibuang sebagai limbah. Daging Rajungan kepiting serta limbah air rebusan mengandung asam amino yang larut air terutama asam glutamate yang tinggi. Dalam penelitian ini, daging Rajungan Kepiting digunakan sebagai bahan utama penyedap rasa alami, dengan penambahan beberapa bumbu tertentu yang juga mengandung asam glutamat yang tinggi, dan konsentrat yang berasal dari limbah air rebusan Rajungan Kepiting. Dengan penambahan garam secukupnya diperoleh penyedap rasa alami yang sehat dan aman. Daging Rajungan Kepiting direndam dalam larutan garam 5% selama 20 menit kemudian direndam dalam asap cair 0.8% selama 30 menit, dan dikeringkan dalam kabinet drier selama 6 jam pada temperatur 70 - 80°C, dan dihasilkan Rajungan Kepiting asap kering dengan kadar air 5-6%, sebagai stok. Selanjutnya daging Rajungan asap tersebut ditimbang sebayak 5% dari jumlah yang diinginkan dan selanjutnya digrinder sampai halus dan kemudian ditambahkan "bumbu". Bumbu terdiri dari material-material yang larut air yang diekstrak dari rempah-rempah alami (tomat 30%, bawang merah 20%, bawang putih 5%, mushroom 20%), kemudian ditambahkan tepung rumput laut 5%, garam 10% dan gula semut 5%. Limbah cair (air rebusan daging Rajungan Kepiting) disaring, kemudian lemak dipisahkan. Selanjutnya dievaporasi dengan menggunakan rotary evaporator sampai bentuk pasta dan kemudian dicampur dengan bahan dasar yang sudah ditambahkan bumbu dengan perbandingan bahan dasar berbanding konsentrat limbah = 40:60. Adonan tersebut kemudian dikeringkan pada vacuum evaporator sampai menghasilkan granula halus dan dikemas. Keunggulan dari penyedap rasa ini adalah berbasis daging Kepiting yang alami, aman, kaya lodium dan halal sehingga dapat digunakan oleh segala lapisan masyarakat.

Page 6: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05003 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/472, 13/511, A 61K 8/31, 8/33, 8/37, 8/86, A 61Q 90/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500528 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2012-218782 28 September 2012 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime

7990111 (72) Nama Inventor : NODA, Yuki, JP

TAMURA, Tatsuya, JP HASHINO, Akira, JP OBA, Toru, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)

Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : BENDA PENYERAP

(57) Abstrak :

Tujuan dari invensi ini adalah untuk menyediakan suatu benda penyerap yang tidak mungkin menjadi lengket di daerah kontak lubang ekskretoris dari suatu lembaran atas setelah menyerap darah menstruasi, yang memiliki nuansa lembut, dan yang tidak mungkin mencemari jalur produksi dan benda penyerap lain. Benda penyerap dari invensi ini memiliki konfigurasi yang ditunjukkan di bawah ini. Benda penyerap tersebut (1) terdiri dari suatu lembaran atas permeabel-cairan (2), suatu lembaran belakang kedap-cairan (8), dan suatu badan penyerap (3) yang diatur di antara lembaran atas (2) dan lembaran belakang (8), dan dicirikan dengan: daerah kontak lubang ekskretoris pada lembaran atas permeabel-cairan (2) memiliki suatu daerah (7) yang mengandung zat pemberi-pelumasan darah, zat pemberi-pelumasan darah tersebut memiliki viskositas kinematis 0,01-80 mm2/d pada 40°C/ persentase penahanan air 0,01-4,0 %massa, dan berat molekul rerata berat kurang dari 1.000; dan di mana jumlah zat pemberi-pelumasan darah tersebut pada permukaan sisi-pakaian (11) dari lembaran atas (2) lebih besar daripada jumlah zat pemberi-pelumasan darah pada permukaan sisi-kulit (10) lembaran atas (2) pada suatu lokasi di daerah (7) yang mengandung zat pemberi-pelumasan darah di mana permukaan-permukaan tersebut tumpang tindih dalam arah ketebalan benda penyerap (1).

Page 7: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04996 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 47B 63/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201502043 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 April 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DR. EDDY WlRAWAN, SH JI. Dakota Raya No. 40

RT/RW: 001/006, Kel. Sukaraja, Kec. Cicendo,Bandung (72) Nama Inventor : DR. EDDY WlRAWAN, SH, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : ALAT PEMBUKA RAK LEMARI BERKAS SECARA DIGITAL DAN ELEKTRONIK

(57) Abstrak :

Alat pembuka rak dokumen secara digital dan elektronik yang mendukung sistem penyusunan dokumen yang dirancang saat ini, yang terdiri atas pengait yang melekat pada rak dokumen, as yang pada sisi-isinya dipasang roda-roda penahan untuk menahan as di antara sisi belakang rak dokumen dan dinding belakang lemari berkas dan di ujungnya dipasang roda yang akan terkait (yang akan masuk ke dalam) pengait jika rak dokumen berada dalam kondisi mengunci dan akan terlepas dari pengait jika rak dokumen berada dalam kondisi membuka rak, kumparan kawat tembaga yang akan menghasilkan medan magnet setetelah diberi aliran listrik sehingga akan menarik as ke arah atas dan karenanya roda terlepas dari pengait antara rak dokumen dan as, dan pegas yang berfungsi mendorong rak dumen secara otomatis pada saat as ditarik oleh medan magnet yang dihasilkan oleh kumparan kawat tembaga tersebut ke arah atas sehingga roda terlepas dari pengait

Page 8: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04995 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 31/26, 31/38, C 01G 23/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201507656 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 November 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNIVERSITAS ANDALAS KAMPUS LIMAU MANIS KOTA PADANG, 25163

(u.p. Prof.Dr. Herwandi, M.Hum) (72) Nama Inventor : Yetria Rilda, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : PROSES PEMBUATAN FOTOKATALIS TiO2, MESOPORI DENGAN CROSS LINK KITOSAN

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan suatu inovasi baru dalam memilih senyawa aditif dari bahan organik untuk memodifikasi morfologi TiO2 yang pada prinsipnya untuk meningkatkan kinerja fotokatalis TiO2 pada sinar tampak. Performa ini diharapkan dapat memberikan efek yang sangat signifikan ketika produk diaplikasikan sebagai senyawa antimikroba. Metode sintesis TiO2 mesopori pada invensi ini adalah dengan mengkondisikan 3 tahapan proses sol-gel, yaitu a)komposisi stoikiometri bahan dasar, (b) kondisi operasional kondensasi dan kalsinasi,(c) kontrol ukuran dan interaksi antar partikel. Produk TiO2 yang dihasilkan dari metode dan komposisi sesuai invensi ini memiliki luas permukaan spesifik 308 – 106 m²/g dan diameter pori rata-rata 30- 65 0A, bersifat mesopori berdasarkan kurva N2-Adsorpsi/Desorpsi adalah tipe IV.

Page 9: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04984 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01V 3/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201503953 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Januari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Boulevard

Houston, TX 77072 (72) Nama Inventor : WU, Dagang, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE ESTIMASI SUDUT KEMIRlNGAN FORMASI CEPAT

(57) Abstrak :

Peralatan-peralatan, sistem-sistem dan metode-metode untuk formasi cepat estimasi sudut kemiringan, setidaknya beberapa termasuk suatu alat pencatat yang termasuk setidaknya satu antena transmisi, setidaknya antena penerima dan pengendali. Pengendali mengukur parameter-parameter kopling antara antena transmisi dan penerima, dengan setidaknya satu dari parameter kopling diukur sebagai fungsi dari kedalaman dan sudut azimutal. Pengendali ini selanjutnya menentukan jika formasi di sekitar adalah anisotropik dan heterogen berdasarkan setidaknya dalam bagian dari setidaknya satu dari parameter-parameter kopling, dan jika begitu, diperoleh suatu sudut kemiringan dari turunan parsial dengan perihal kedalaman dan sudut kemiringan buatan dari parameter kopling.

Page 10: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04985 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07H 15/04, C 11D 1/66 (21) No. Permohonan Paten : P00201506780 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

13160618.8 22 Maret 2013 EP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE 67056 Ludwigshafen (72) Nama Inventor : BAUER, Frederic, DE

ESKUCHEN, Rainer, DE DIMITROVA, Pepa, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, SH Jalan Raden Saleh No. 51A, Cikini, Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : SENYAWA, PEMBUATAN DAN PENGGUNAANNYA

(57) Abstrak :

Dimana bilangan bulat ditentukan sebagai berikut: dimana bilangan bulat ditentukan sebagia berikut: R1 adalah - (CH2) nCH (CH3) 2, R2 adalah - (CH2) n+2CH (CH3) 2, 10 G1 dipilih dari monosakarida dengan 4 hingga 6 atom karbon, x dalam kisaran dari 1,1 hingga 4, n adalah suatu jumlah dalam kisaran dari 0 hingga 3.

Page 11: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04990 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01K 39/012 (21) No. Permohonan Paten : P00201508056 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Mei 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2010765 07 Mei 2013 NL

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ROXELL BVBA 13, Industrielaan

B-9990 Maldegem (72) Nama Inventor : VAN KERREBROECK, Brecht, BE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ANNISA AM BADAR, SH., LL.M. AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No.14, Lantai 3

dan 4, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : SISTEM DISTRIBUSI PAKAN UNGGAS DENGAN ALAT PEMBERI PAKAN YANG MEMILIKI BAGIAN-BAGIAN PELEKATAN YANG DAPAT BERPUTAR DENGAN TABUNG TABUNG CUCURAN YANG DIHUBUNGKAN SECARA ENGSEL PADANYA

(57) Abstrak :

Suatu sistem distribusi pakan yang terdiri dari: suatu penyimpan pakan, jalur pengangkutan (7), dan alat pemberi pakan (1) . Masing-masing alat pemberi pakan memiliki suatu bagian pelekatan (10) yang dapat berputar mengitari jalur (7) . Bagian pelekatan (10) memiliki tabung cucuran (2) dari alat yang dihubungkan secara engsel padanya. Bagian pelekatan (10) bersama-sama dengan hubungan engsel (16) ke tabung cucuran (2) dapat berputar mengitari jalur (7) diantara suatu posisi pemberian pakan dan pembersihan, dengan masukkan (3) dari tabung cucuran (2) mendapatkan jarak dari jalur (7) ketika bagian pelekatan (10) bersama-sama dengan hubungan engsel (16) ke tabung cucuran (2) diputar dari posisi pemberian pakan ke posisi pembersihan.

Page 12: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04981 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201508145 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Desember 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-273465 27 Desember 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MITSHUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD 16-5, Konan 2-chome, Minato-Ku, Tokyo 1088215 (72) Nama Inventor : YONEMURA, Masanao, JP

SAWATA, Akihiro, JP TANAKA, Yukio, JP YOSHIOKA, Hiroshi, JP YASUTAKE, Toshinobu, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta

Pusat 10340

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK REGENERASI KATALIS HIDROLISIS COS

(57) Abstrak :

Metode untuk regenerasi katalis konversi karbonil 5 sulfida (COS) menurut invensi ini adalah metode untuk regenerasi katalis konversi karbonil sulfida (COS) berbahan dasar Ba/Ti02 melalui hidrolisis COS yang terkandung dalam gas yang diperoleh melalui gasifikasi bahan baku karbon, di mana di dalamnya katalis konversi COS yang sudah digunakan 10 dicuci dengan air, dikeringkan, dicelupkan dalam larutan encer garam barium selama sejumlah waktu yang ditentukan sebelumnya, dikeringkan, dan dikalsinasi sehingga menyokong ulang komponen aktif pada permukaan katalis konversi COS, dengan demikian memungkinkan regenerasi katalis konversi COS.

Page 13: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04987 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 67/10, C 10L 1/00, C 11C 3/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201508214 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 April 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

1722/MUM/2013 14 Mei 2013 IN

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RELIANCE INDUSTRIES LIMITED 3rd Floor, Maker Chamber-IV, 222, Nariman Point

Mumbai 400021 (72) Nama Inventor : JAIN, Suresh Shantilal, IN

ADURI, Pavankumar, IN RATNAPARKHI, Uday, IN UPPARA, Parasu Veera, IN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO, S.H GEORGE WIDJOJO & PARTNERS, Jl. Kali Besar Barat No. 5,

Jakarta Kota 11230

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI CAIRAN IONIK

(57) Abstrak :

Invensi yang sekarang ini menghasilkan suatu komposisi untuk membuat asam aril karboksilat; komposisi tersebut terdiri dari: paling sedikit satu pelarut polar yang tidak dapat dioksidasi, dan paling sedikit satu senyawa aril multi-alkilasi yang dapat dioksidasi dengan tidak ada dua posisi cincin berurutan yang menunjang gugus alkil. Invensi yang sekarang ini juga menghasilkan suatu proses untuk membuat asam aril karboksilat.

Page 14: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04988 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/40, A 61P 25/16, 25/18, 25/28, C 07D 207/333 (21) No. Permohonan Paten : P00201508219 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

1937/MUM/2013 03 Juni 2013 IN

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LUPIN LIMITED 159, CST Road, Kalina, Santacruz (East),

State of Maharashtra, Mumbai 400 098

(72) Nama Inventor : SINHA, Neelima, IN

KARCHE, Navnath, Popat, IN TILEKAR, Ajay, Ramchandra, IN PALLE, Venkata, P., IN KAMBOJ, Rajender, Kumar, IN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO

GEORGE WIDJOJO & PARTNERS Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota

(54) Judul Invensi : 4-(5-(4-KLOROFENIL)-2-(2-SIKLOPROPILASETIL)-1,4-DIMETIL-1H-PIROL-3-YL )BENZENASULFONAMIDA SEBAGAI MODULATOR ALFA 7 NACHR

(57) Abstrak :

Diungkapkan adalah senyawa modulator reseptor alfa 7 nAChR,4- 5- (4-klorofenil) -2- (2-siklopropil asetil) -1, 4- dimetil-lH-pirol-3-il) benzenesulfonamida,bentuk tautomeriknya, garamnya yang dapat diterima secara farmasi, komposisi farmasi yang terdiri dari senyawa atau garamnya, dan metode mengobati berbagai penyakit, gangguan atau kondisi, misalnya, penyakit Alzheimer, gangguan kognitif ringan, pikun, demensia vaskular, demensia penyakit Parkinson, dan gangguan kekurangan kekurangan perhatian.

Page 15: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04998 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 25/22, 25/24, 25/30 (21) No. Permohonan Paten : P00201508224 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

704/KOL/2013 12 Juni 2013 IN

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UPL LIMITED Uniphos House, Madhu Park, 11th Road, Khar (West),

Mumbai 400 052, State of Maharashtra (72) Nama Inventor : SHROFF, Jaidev, Rajnikant, IN

SHROFF, Vikram, Rajnikant, IN TALATI, Paresh, Vithaldas, IN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO

GEORGE WIDJOJO & PARTNERS Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota

(54) Judul Invensi : FORMULASI-FORMULASI AGROKIMIA

(57) Abstrak :

Suatu komposisi herbisida cair tersedia terdiri dari setidaknya agrokimia elektrolit aktif; setidaknya alkil N, N-dimetilamina N-oksida, dan setidaknya satu (Cg-C20)alkil asam sulfosuksinat garam ester mono.

Page 16: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04997 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/F 16C 33/10, 33/12, 33/16, 9/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201508229 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-099536 09 Mei 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TAIHO KOGYO CO., LTD. 65, Midorigaoka 3-chome, Toyota-shi, Aichi

4718502 (72) Nama Inventor : CHITOSE, Toshiyuki, JP

KAMIYA, Shu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama

Building Lt. 15, Jl. M. T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : ANGGOTA GESER

(57) Abstrak :

Suatu komponen geser memiliki suatu lapisan aloi yang dibentuk dari suatu aloi yang memiliki suatu bentuk yang ditentukan sebelumnya, suatu resin pengikat yang membentuk suatu lapisan lapis atas pada suatu permukaan keliling dalam dari lapisan aloi, permukaan keliling dalam yang bergeser terhadap suatu komponen berpasangan, dan suatu grafit yang terdapat di dalam lapisan lapis atas sebagai suatu pelumas padat dan yang memiliki suatu tingkat grafitisasi 90% atau lebih.

Page 17: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04974 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 62K 21/18, 5/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201508340 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 April 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-098956 09 Mei 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KYB CORPORATION World Trade Center Bldg., 4-1, Hamamatsu-cho 2-chome,

Minato-ku, Tokyo 1056111

(72) Nama Inventor : KITAMURA, Yasuhiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda BA., SH AMR PARTNERSHIP Gandaria 8, 3rd Floor, Unit D Jl. Sultan

Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : PERANGKAT SUSPENSI

(57) Abstrak :

Perangkat suspensi ditempatkan antara bodi kendaraan dan roda (W), diberikan dengan komponen hubung sisi bodi-kendaraan (1) terhubung ke sisi bodi kendaraan dan sepasang komponen teleskopik tabung depan dan belakang (2, 3) dihubungkan oleh komponen hubung sisi-kendaraan (1), dan roda (W) yang didukung dari satu sisi dengan sepasang komponen tabung (2, 3), dimana komponen hubung sisi bodi-kendaraan (1) meliputi bagian bodi (4), alur pendukung berbentuk busur (5, 6) dibentuk secara masing-masing di permukaan sisi bagian depan dan belakang dari bagian bodi (4) dalam arah longitudinal bodi kendaraan, dan mekanisme menekan yang disediakan di masing-masing alur pendukung (5, 6) dan dikonfigurasi untuk menekan masing-masing komponen tabung (2, 3) dimasukkan ke dalam masing-masing alur pendukung (5, 6) menuju bagian terdalam (5a, 6a) dari alur pendukung (5, 6) di mana alur pendukung (5, 6) adalah yang paling dekat satu sama lain.

Page 18: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04973 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 21D 19/04, 39/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201508350 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-121699 10 Juni 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo

1078556 (72) Nama Inventor : YOSHIMICHI Hitoshi, JP

MIWA Hiroshi, JP NAMIKI Shigetoshi, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim , S.E., S.H., M.H. ACEMARK, Acemark Building, Jl. Cikini Raya No. 58 G-H

Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : PERALATAN PEMROSESAN DAN ALAT PENGELIMAN

(57) Abstrak :

Disediakan suatu peralatan pemrosesan (14, 14a, 14b), yang digunakan oleh suatu alat proses pengeliman (10) yang dikonfigurasi untuk melakukan proses pengeliman berkaitan dengan bagian pinggiran beda kerja (W) menggunakan rol pengeliman (40) dan bagian pemandu (42), terdiri dari suatu bagian dasar (24) yang dipindahkan oleh mekanisme perpindahan (16); suatu unit pemrosesan (26) yang memiliki rol pengeliman (40) dan bagian pemandu (42); dan suatu mekanisme melayang (28) yang dilekatkan pada bagian dasar (24) dan dikonfigurasi untuk menopang secara elastis unit pemrosesan (26) dengan enam derajat kebebasan.

Page 19: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04975 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201508380 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 April 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

PI 2013700774 13 Mei 2013 MY

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SIME DARBY MALAYSIA BERHAD 19th Floor, Wisma Sime Darby,

Jalan Raja Laut, 50350 Kuala Lumpur, MALAYSIA (72) Nama Inventor : BlN SHAFI, Sulaiman, MY

BlN MAT HASSAN, Nik Suhaimi, MY BIN MOHD SIRAN, Yosri, MY ASIS, Ahmad Jaril, MY TAHIRUDDlN, Shawaluddin, MY

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : H AMRIS PULUNGAN, SH.,

(Pulungan, Wiston & Partners) Graha Intermasa, Lt. 3, Jl. Cempaka Putih Raya No. 102,

Jakarta, 10510.

(54) Judul Invensi : METODE, ALAT DAN SISTEM UNTUK MENCERNA DAN MEMERAS BUAH KELAPA SAWIT

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan metode untuk mencerna dan memeras buah kelapa sawit dalam proses penggilingan kelapa sawit. Metode ini terdiri dari memasukkan secara terfcendali buah kelapa sawit yang telah diolah terlebih dahulu ke dalam digester yang memiliki alat pemutar, menyuntikkan air dalam jumlah yang telan ditentukan pada suhu 80°C sampai 100°C ke dalam dan di bagian bawah digester untuk mengeluarkan minyak sawit nientah dari buah keiapa sawit dan untuk mengencerkan minyak sawit mentah, mengumpul kan minyak sawit mentah yang keluar dari buah kelapa sawit melalui pelat dasar berlubang yang tersedia dalam d'igester dan mengeluark an buah kelapa sawit dari digester Invensi ini juga berhubungan dengan sistem dan alat untuk melaksanakan metode dri invensi ini.

Page 20: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04989 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201508395 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Mei 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/835370 14 Juni 2013 US 14/206,953 12 Maret 2014 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED 5775 Morehouse Drive, San Diego,

California92121-1714, U.S.A. (72) Nama Inventor : HUANG, Xiaolong, CN

WANG, XiaOdong, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ANNISA AM BADAR, SH., LL.M. AM BADAR & PARTNERSJl. Wahid Hasyim No.14, Lantai 3

dan 4, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : UNDOCKING BERBASIS-SEKELILING UNTUK SUATU APLIKASI DOCKING TANPA-KABEL

(57) Abstrak :

Pengungkapan ini menguraikan teknik-teknik, protokol, metode, dan peranti komunikasi tanpa kabel, yangd apat diterapkan pada lingkungan sistem docking dimana aspek-aspek docking tanpa kabel dapat berfunsi menggunakan teknik-teknik undocking berbasis-sekelilingnya. Dalam beberapa contoh, teknik-teknik pengungkapan ini memungkinkan pusat docking tanpa kabel untuk meng-undock dockee tanpa kabel dalam situasi dimana dockee tanpa kabel bergerak keluar sekeliling suatu pusat docking tanpa kabel agar mencegah pemakai yang jahat dari menggunakan peranti sekeliling yang tersedia melalui suatu pusat docking tanpa kabel untuk berinteraksi dengan dockee tanpa kabel tanpa pengetahuan pemakai dockee tanpa kabel. Dalam contoh lain, dockee tanpa kabel dapat meng-undock dirinya sendiri dari pusat docking tanpa kabel ketika dockee tanpa kabel bergerak keluar dari sekeliling pusat docking tanpa kabel.

Page 21: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04991 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201508414 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UACJ CORPORATION 1-7-2, Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 1000004,

JAPAN. (72) Nama Inventor : Tomohito KUROSAKI, JP

Akio NIIKURA, JP Kazuko TERAYAMA, JP Takashi MURASE, JP Yu MATSUI, JP Junichi MOCHIDUKI, JP Toshio ARAKI, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry PT. HAKINDAH INTERNATIONAL Gedung Gajah Unit AT,

JI. Dr. Saharjo No.III,Tebet, Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : BAHAN PADUAN ALUMINIUM YANG MEMILIKI FUNGSI PENGIKATAN TERMAL PADA LAPISAN TUNGGAL, METODE PEMBUATAN UNTUK BAHAN PADUAN ALUMINIUM, DAN BADAN TERIKAT ALUMINIUM MENGGUNAKAN BAHAN PADUAN ALUMINIUM

(57) Abstrak :

Invensi ini menyediakan bahan paduan aluminium yang dapat diikatkan secara termal pada lapisan tunggal tanpa menggunakan zat pengikat, seperti, logam pengisi pematrian atau pengelasan. Invensi ini juga menyediakan suatu metode pengikatan untuk bahan paduan aluminium, dan badan terikat aluminium menggunakan bahan paduan aluminium. Bahan paduan aluminium dibuat dari paduan aluminium yang mengandung Si: 1,0 hingga 5,0% massa dan Fe : 0,01 hingga 2,0% massa dengan sisanya Al dan pengotor tak terelakkan. Bahan paduan aluminium mengandung 10 hingga 1 xlO4 bagian/^m3 senyawa antarlogam berdasarkan Al yang memiliki diameter lingkaran yang ekuivalen 0,01 hingga 0,5 jam dan 200 bagian/mm2 atau kurang senyawa antarlogam berdasarkan Si yang memiliki diameter lingkaran yang ekuivalen 5,0 hingga 10 Jim.

Page 22: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04978 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201508443 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

711/KOL/2013 14 Juni 2013 IN

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TEGA INDUSTRIES LIMITED 147, Block-G, New Alipore, Kolkata, 700 053, West Bengal, (72) Nama Inventor : ROY, Saroj Kumar, IN

KISHOR, Kaushal, IN YAVER, Imam Syed, IN PANIGRAHI Arunlal, IN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : FAHMI ASSEGAF, S.H., M.H. PACIFIC PATENT MULTIGLOBAL

DIPO BUSINESS CENTER, Lantai 11 Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav.5I-52, Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi : UNIT PELAPIS YANG TELAH DISEMPURNAKAN

(57) Abstrak :

Invensi ini mengenai suatu unit pelapis berbentuk baji (wedge shaped liner) yang memiliki bagian belakang (1) dan bagian depan (3). Bagian belakangnya itu diikatkan terhadap dinding corong atau hoper (8) dengan bantuan suatu braket (4). Bagian belakang (1) dan bagian depannya (3) dihubungkan oleh suatu bagian melengkung (6), yang dirancang sedemikian rupa sehingga cukup fleksibel dan mampu dengan baik membuang (mendisipasi) panas.

Page 23: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05000 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 11B 1/02, C 12P 19/02, 19/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201508548 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 April 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

PI 2013700838 21 Mei 2013 MY

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SIME DARBY MALAYSIA BERHAD 19th Floor

Wisma Sime Darby Jalan Raja Laut 50350 Kuala Lumpur

(72) Nama Inventor : BINTI IBRAHIM, Julia, MY

KUA, Shwu Fun, MY BIN HASHIM, Norhafizi, MY BIN NAN, Khairul Izwan, MY OOI, Christopher Kuok Weng, MY MOHD YUSOF, Hirzun, MY KULAVEERASINGAM, Harikrishna, MY

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : H. Amris Pulungan, SH Pulungan, Wiston & Partners

Graha Intermasa, Lt.3 Jl. Cempaka Putih Raya No. 102, Jakarta 10510

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK MEMPERLAKUKAN BUNGKIL INTI SAWIT

(57) Abstrak :

Invensi ini secara umum berhubungan dengan proses untuk perlakuan bungkil inti sawit. Lebih utama, invensi ini berhubungan dengan proses untuk hidrolisis katalisasi enzim dari bungkil inti sawit dan produk-produk yang diperoleh dari proses ini.

Page 24: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04982 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23J 3/14, 3/34, C 07K 1/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201508549 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 April 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

PI 2013700837 21 Mei 2013 MY

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SIME DARBY MALAYSIA BERHAD 19th Floor

Wisma Sime Darby Jalan Raja Laut 50350 Kuala Lumpur

(72) Nama Inventor : BINTI IBRAHIM, Julia, MY

KUA, Shwu Fun, MY BIN HASHIM, Norhafizi, MY BIN NAN, Khairul Izwan, MY OOI, Christopher Kuok Weng, MY MOHD YUSOF, Hirzun, MY KULAVEERASINGAM, Harikrishna, MY

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : H. Amris Pulungan, SH Pulungan, Wiston & Partners Graha Intermasa, Lt.3

Jl. Cempaka Putih Raya No. 102, Jakarta 10510

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK MENGEKSTRAKSI PROTEIN DARI ATAU MENINGKATKAN KANDUNGAN PROTEIN DARI BUNGKIL INTI SAWIT

(57) Abstrak :

Invensi ini secara umum berhufoungan dengan proses untuk memperlakukan bungkil inti sawit. Lebih khusus lagi, invensi ini berhubungan dengan proses untuk hidrolisis terkatalisasi enzim dari bungkil inti sawit dan produk-produk yang diperoleh dengan proses ini.

Page 25: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05002 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 32B 27/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201508697 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/840,602 28 Juni 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOW GLOBAL TECHNOLOGIES LLC 2040 Dow Center

Midland, MI 48674 (72) Nama Inventor : JENKINS, Steven, R., US

LEE, Chang, Dong, US DOOLEY, Joseph, US KIRKPATRICK, Donald, E., US OBI, Bernard, E., US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : REZA ADHIYANTO SAPARDAN WIDJOJO CS Wisma Kemang LT 5 Jl.Kemang Selatan No.1,

Jakarta

(54) Judul Invensi : FILM BANYAK-LAPISAN YANG DIKOEKSTRUSI DENGAN POLIMER BERBAHAN-DASAR PROPILENA DAN POLIMER BERBAHAN-DASAR ETILENA

(57) Abstrak :

Pengungkapan ini memberikan suatu film banyak-lapisan yang dikoekstrusi. Dalam salah satu perwujudan, film banyak-lapisan yang dikoekstrusi meliputi komponen inti yang memiliki dari 15-1000 lapisan selang-seling dari lapisan A dan lapisan B. Lapisan A memiliki ketebalan dari 30 nm sampai 1000 nm dan lapisan A meliputi polimer berbasis propilena yang memiliki suhu kristalisasi (TPc). Lapisan B meliputi polimer berbasis etilena yang memiliki suhu kristalisasi (TEc,), dimana TPc <TEc. Lapisan A memiliki permeabilitas kelembaban efektif kurang dari 0,40 g-mil/100in2/hari.

Page 26: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04983 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 25/34, 8/00, C 23C 22/07, 22/78, 28/00, C 25D 9/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201508710 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JFE STEEL CORPORATION 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo

1000011 (72) Nama Inventor : SHIGEKUNI Tomofumi, JP

NAKAMURA Norihiko, JP SUZUKI Takeshi, JP NAKAMARU Hiroki, JP TOBIYAMA Yoichi, JP MIYAMOTO Yuka, JP OSHIMA Yasuhide, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ferdy Maulana Lubis, S.T., M.M. Suryomurcito & Co. Suite 702, Pondok Indah Office Tower 2,

Jl. Sultan Iskandar Muda V-TA Jakarta 12310

(54) Judul Invensi : LEMBARAN BAJA UNTUK WADAH

(57) Abstrak :

Invensi ini mengatasi masalah untuk menyediakan suatu lembaran baja untuk wadah, yang memiliki sifat-sifat tampilan yang sangat baik dan dapat memperlihatkan kerekatan bahan penyalut yang sangat baik dan ketahanan pewarnaan sulfida setelah dikenakan pada suatu perlakuan retort suhu tinggi tanpa memerlukan penambahan Cr ke dalam suatu film penyalut. Lembaran baja untuk wadah menurut invensi ini mencakup: suatu lembaran baja yang ditempeli-(lapisan sepuhan timah) yang mencakup suatu lembaran baja dan suatu lapisan sepuhan timah yang menutupi sedikitnya suatu bagian dari permukaan lembaran baja; dan suatu film penyalut yang disusun di atas permukaan sisi-(lapisan sepuhan timah) dari lembaran baja yang ditempeli-(lapisan sepuhan timah). Dalam lembaran baja tersebut, film penyalut mengandung suatu timah oksida dan juga mengandung Zr, Ti dan P, kuantitas listrik yang diperlukan untuk mereduksi timah oksida adalah 0,20 sampai 3,50 mC/cm2, dan kandungan zirkonium logam, kandungan titanium logam dan kandungan fosfor dalam film penyalut tersebut secara berturut-turut adalah 1,0 sampai 40,0 mg/m2, lebih dari 0,01 tetapi kurang dari 2,50 mg/m2 dan 0,10 sampai 10,00 mg/m2.

Page 27: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04999 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 21/00, E 21D 20/00, F 16B 13/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201508757 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013902819 30 Juli 2013 AU 2013904972 19 Desember 2013 AU

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DYWIDAG-SYSTEMS INTERNATIONAL PTY LIMITED 25 Pacific Highway

Bennett's Green, NSW 2290 (72) Nama Inventor : EVANS, David, William, AU

HIRD, Derek, Colin, AU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT Graha Pratama

Building, 15th Floor, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : RAKITAN BAUT BERGESEK

(57) Abstrak :

Suatu rakitan baut gesek (100) memiliki suatu bodi baut gesek yang umumnya berbentuk pipa (110) yang membatasi suatu rongga (113) yang secara membujur memanjang melalui bodi baut gesek (110) dan yang memiliki suatu belahan (114) yang secara membujur memanjang sepanjang bodi baut gesek (110) ke ujung pengarah bodi baut gesek (111). Suatu batang (120) secara membujur memanjang melalui rongga (113). Suatu elemen ekspansi (130) dipasang pada, atau dibentuk secara terpadu dengan, batang (120) di atau ke arah ujung pengarah batang (121) dan menonjol melalui ujung pengarah bodi baut gesek (111). Elemen ekspansi (130) memiliki suatu permukaan perikatan (136) yang menirus ke arah ujung pengikut batang (122). Suatu kepala penggerak (140) dipasang pada, atau dibentuk secara terpadu dengan, batang (120) pada atau berdekatan dengan ujung pengikut batang (122). Batang (120) dapat digerakkan oleh perputaran kepala penggerak (140) untuk menarik elemen ekspansi (130) ke arah ujung pengikut bodi baut gesek (112) sedemikian sehingga permukaan perikatan (136) mengikat bodi baut gesek (110) di ujung pengarah bodi baut gesek (111), ke arah radial mengubah bentuk bodi baut gesek (110) di ujung pengarah bodi baut gesek (111). Rakitan baut gesek (100) dapat mencakup sarana untuk paling sedikit secara substansial mencegah perputaran elemen ekspansi (130) relatif terhadap bodi baut gesek (110).

Page 28: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04979 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61L 31/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201508758 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Mei 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-113336 29 Mei 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OTSUKA PHARMACEUTICAL FACTORY, INC. 115, AzaKuguhara, Tateiwa, Muya-cho, Naruto-shi,

Tokushima 7728601

(72) Nama Inventor : FUKUDA, Tatsuru, JP

TAMURA, Hirofumi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH. AMR PARTNERSHIP

GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta Selatan 12240

(54) Judul Invensi : BAHAN MENCEGAH ADHESI

(57) Abstrak :

Pengungkapan ini tujuan dari invensi ini untuk menyediakan bahan antiadesif dirancang untuk memiliki waktu bervariasi fluiditas karena menunjukkan bentuk gel fluiditas tinggi pada saat administrasi, dan menunjukkan bentuk gel fluiditas rendah setelah itu diberikan untuk situs menorehkan dan dijahit. Suatu bahan bubuk antiadesif untuk dicampur dengan pelarut air pada saat pemakaian yang mengandung asam alginat dan/atau garamnya, yang dikonfigurasi untuk dicampur dengan pelarut air pada saat pemakaian sehingga viskositas pada 37°C kurang dari atau sama dengan 70 mPas • s pada saat 5 menit setelah pencampuran dengan pelarut air, dan viskositas pada 37°C lebih dari atau sama dengan 120 mPas•s pada saat 60 menit setelah pencampuran, akan memiliki fluiditas yang tinggi pada saat administrasi bila dicampur dengan pelarut air pada saat pemakaian dalam suatu pandangan klinis, dan memiliki fluiditas rendah setelah itu diberikan ke situs menorehkan dan dijahit, dan dengan demikian mampu memuaskan kedua operabilitas sangat baik dan efek antiadesif.

Page 29: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04986 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201508766 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Mei 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

BE2013/0385 30 Mei 2013 BE 13197207.7 13 Desember 2013 EP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AGC GLASS EUROPE Avenue Jean Monnet, 4 B-1348 Louvain-La-Neuve

BELGIUM (72) Nama Inventor : Stijn MAHIEU, BE

Anne-Christine BAUDOUIN, BE Marc HAUPTMANN, DE Jean-Michel DEPAUW, BE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIPGANDARIA 8, 3rd Floor Unit D,

Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : EMISIVITAS RENDAH DAN PENGGLASIRAN ANTI-TENAGA SURYA

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan sistem pengacaan yang rendah emisivitas dan anti surya yang hanya berubah dengan sangat sedikit sifat-sifatnya ketika sistem ini dipaparkan pada perlakuan panas. Sistem-sistem tersebut meliputi suatu tumpukan lapisan tipis yang meliputi suatu penyusunan bergantian dari n lapisan fungsional yang merefleksikan radiasi inframerah dan n+1 pelapis dielektrik, dan suatu lapisan penghalang yang secara langsung diletakkan di bagian atas pada lapisan fungsional terakhir yang terjauh dari substrat, yang dicirikan di mana: (i) pelapis dielektrik pertama yang terdekat dengan substrat meliputi suatu lapisan yang terbuat dari suatu oksida, yang mengalami kontak secara langsung dengan substrat tersebut, (ii) pelapis atau pelapis-pelapis dielektrik bagian dalam yang dikelilingi oleh dua lapisan fungsional yang meliputi suatu lapisan yang terbuat dari suatu silikon nitrida atau suatu silikon oksida dengan ketebalan lebih besar dari 5 nm yang dikelilingi pada kedua sisinya dengan lapisan yang terbuat dari suatu oksida selain dari silikon oksida dengan ketebalan lebih besar dari 5 nm, (iii) lapisan penghalang berbasis seng oksida atau terdiri dari suatu indium oksida yang kemungkinan diolah dengan timah, dan (iv) pelapis dielektrik terakhir yang terjauh dari substrat meliputi, dalam urutan yang dimulai dari substrat: suatu lapisan yang terbuat dari suatu oksida selain dari silikon oksida dengan ketebalan lebih besar dari 3 nm dan suatu lapisan yang terbuat dari suatu silikon nitrida atau suatu silikon oksida dengan suatu ketebalan yang lebih besar dari 10 nm.

Page 30: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04977 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 23C 14/02, 14/32, 14/35, H 01J 37/34, H 01L 21/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201508778 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

10 2013 011 072.6 03 Juli 2013 DE

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OERLIKON SURFACE SOLUTIONS AG, TRÜBBACH Hauptstrasse 53

CH-9477 Trübbach (72) Nama Inventor : KURAPOV, Denis, CH

KRASSNITZER, Siegfried, AT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR Partnership

Gandaria 8, 3rd Floor Unit D Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta Selatan 12240

(54) Judul Invensi : PERSIAPAN TARGET

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan suatu metode untuk lapisan benda kerja, yang terdiri dari langkah-langkah berikut: - pemuatan suatu bilik lapisan dengan benda kerja yang dilapisi; - menutup dan mengevakuasi bilik lapisan untuk suatu tekanan proses yang telah ditentukan sebelumnya; - memulai suatu sumber lapisan, yang meliputi suatu target sebagai suatu sumber bahan, dimana partikel-partikel dipercepat dari permukaan dari target dalam arah dari substrat-substrat, dicirikan bahwa suatu perisai disediakan antara permukaan target dan substrat samapi target yang dikondisikan, substrat-substrat yang dilapisi setidaknya sebagian mengalami suatu perlakuan awal dalam sementara itu.

Page 31: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04976 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 23C 14/02, 14/06, 14/34, 14/35 (21) No. Permohonan Paten : P00201508779 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

10 2013 011 071.8 03 Juli 2013 DE 10 2013 011 073.4 03 Juli 2013 DE

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OERLIKON SURFACE SOLUTIONS AG, TRÜBBACH Hauptstrasse 53

CH-9477 Trübbach (72) Nama Inventor : KURAPOV, Denis, CH

KRASSNITZER, Siegfried, AT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR Partnership, Gandaria City Office Tower, 3rd Floor Unit

DJl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta Selatan 12240

(54) Judul Invensi : LAPISAN-LAPISAN TIXSI1-XN DAN PRODUKSI DARIPADANYA

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan suatu benda kerja yang memiliki penyalut, penyalutan tersebut terdiri dari setidaknya satu lapisan l^Si^N, dicirikan bahwa x < 0,85 dan lapisan Ti^i^N berisi nanokristal, nanokristal ini yang memiliki ukuran butir rata-rata tidak lebih dari 15 10 nm dan memiliki (200) tekstur. Invensi ini juga berhubungan dengan proses untuk memproduksi lapisan tersebut di atas, dicirikan bahwa lapisan tersebut diproduksi menggunakan proses sputtering yang mana kepadatan arus lebih dari 0,2 A/cm2 yang muncul dipermukaan target dari target sputtering, dan target adalah target TixSi^N, di mana dimana x < 0,85. Lapisan menengah yang mengandung TiAlN atau CrAIN sebaiknya disediakan antara lapisan TixSi^N dan substrat badan benda kerja.

Page 32: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04992 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 3/02, C 12G 3/12, C 12P 7/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201508810 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2620/MUM/2013 08 Agustus 2013 IN

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PRAJ INDUSTRIES LIMITED PRAJ Tower, 274-275,

Bhumkar Chowk - Hinjewadi Road, Hinjewadi, Pune - 411 057

(72) Nama Inventor : GHANSHAM BABURAO DESHPANDE, IN

SHRIKANT SUBHASH RATHI, IN DEVDATTA KRISHNA DESHPANDE, IN PRASANNA SHAM PAI, IN PANDURANG RAM SHINDE, IN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : PARDOMUAN OLOAN LUBIS CHANNEL INTERNATIONAL PATENT Gedung Anakida, 6th

Floor, Jl. Prof. Dr. Soepomo, S.H. No. 27,Tebet - Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PRODUKSI ETANOL DENGAN DISTILASI EVAPORATIF

(57) Abstrak :

Proses untuk memproduksi etanol dengan distilasi evaporatif diungkapkan, dimana cucian fermentasi diuapkan terlebih dulu dalam penguap untuk menghasilkan aliran etanol pekat. Bagian sisa dari cucian selanjutnya dimurnikan dalam kolom mash untuk mengisolasi etanol sisa dari cucian tersebut. Pada proses ini karena sebagian besar cucian fermentasi hilang pada proses penguapan, beban pada kolom mash secara signifikan lebih sedikit dan karena itu memerlukan ukuran kolom mash yang kecil.

Page 33: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05001 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201508844 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

P201330985 02 Juli 2013 ES

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Benoit Laurent PHILIPPE Carrer6 Veil, 5 E-17246 Santa Cristina d'Aro Girona SPAIN (72) Nama Inventor : Benoit Laurent PHILIPPE, BE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8, 3rd floor Unit D.Jl. Sultan

Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta Selatan 12240.

(54) Judul Invensi : MESIN PEMBAKARAN DALAM

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan mesin pembakaran dalam, yang dilengkapi dengan poros engkol (4) dan satu atau beberapa silinder (1) yang disediakan pada dinding daripadanya dengan port-lubang pembuangan (2) dan ditutup pada bagian atas dengan kepala silinder (3) yang dilengkapi dengan lubang-lubang hisap (14); masing-masing silinder (1) menampung suatu piston mesin (6) yang terhubung ke poros engkol (4) dan piston tambahan koaksial (7) berlawanan dengan piston mesin (6), yang menentukan suatu ruang hisap (8) dan ruang bakar (9); piston tambahan (7) tersebut secara aksial menentukan pada si si ruang pembakaran (9) suatu rumahan (10) yang berhubungan dengan ruang hisap (8) melalui port-lubang pemindahan (11), rumahan (10) tersebut mencakup piston sekunder (12) yang membuka dan menutup lubang pemindahan (11) dalam pergerakan maju-dan-mundur antara posisi belakang dan posisi depan.

Page 34: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04980 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01K 67/027, C 12N 5/076, 5/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201508853 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 April 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/829,672 31 Mei 2013 US 61/870,586 27 Agustus 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RECOMBINETICS, INC. 1246 University Avenue West, Suite 301

Saint Paul, MN 55104 (72) Nama Inventor : FAHRENKRUG, Scott, C., US

CARLSON, Daniel, F., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IMELDA ANGELA, SE Indonesia Trusted Patent

Grand Wijaya Center Blok. E8 4th Floor Jl. Wijaya II, Kebayoran Baru, Jakarta 12160

(54) Judul Invensi : TEKNIK-TEKNIK GENETIK UNTUK PEMBUATAN HEWAN-HEWAN DENGAN SPERMA YANG DAPAT DIURUTKAN

(57) Abstrak :

Ternak dengan sperma yang dilabelkan untuk mengindikasikan Kromosom X dan/atau kromosom Y. Ternak jantan yang memproduksi progeni dari hanya satu jenis kelamin. Sperma tersebut memiliki penandanya.

Page 35: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05008 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 251/68, C 11D 3/42, D 06L 3/12, D 06P 5/30, D 21H 21/30 (21) No. Permohonan Paten : P00201505825 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

13001466.5 21 Maret 2013 EP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ARCHROMA IP GMBH Neuhofstrasse 11

CH-4153 Reinach (72) Nama Inventor : ATKINSON, David, GB

DOMINGUEZ, Cristina, ES JACKSON, Andrew, Clive, GB

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : ZAT-ZAT PENCERAH OPTIK UNTUK PENCETAKAN TINTASEMPROT BERKUALITAS TINGGI

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan campuran senyawa stilbena yang menyediakan efek pemutihan fluoresen yang superior saat diaplikasikan pada permukaan kertas tinta-semprot.

Page 36: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05009 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10G 45/64, 65/04, 65/08, 67/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201508050 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 April 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

13166276.9 02 Mei 2013 EP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ

B.V. Carel van Bylandtlaan 30

NL-2596 HR The Hague (72) Nama Inventor : HUVE, Laurent Georges, NL

BARIC, John Joseph, NL BOUMENDJEL, Nariman, NL DUININCK, Jakob Willem, NL AARTS, Godfried Johannes, NL

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : FAHMI ASSEGAF, S.H., M.H., PACIFIC PATENT MULTIGLOBAL DIPO BUSINESS

CENTER, Lantai 11 Jl. Jenderai Gatot Subroto Kav.51-52 Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK PEMBUATAN MINYAK DASAR BERAT

(57) Abstrak :

Invensi menyediakan suatu proses untuk pembuatan minyak 5 dasar berat yang terdiri dari tahap: (a) menyediakan stok umpan hidrokarbon yang mengandung sekurangnya 50% berat hidrokarbon yang mendidih di atas 460°C, nitrogen dalam jumlah dalam kisaran dari 800-2500 ppmw, dan sulfur dalam jumlah dalam kisaran dari 1,5-4,0% berat ppmw; (b) memperlakukan hidro stok umpan hidrokarbon dengan katalis perlakuan hidro dengan adanya gas mengandung hidrogen di bawah kondisi perlakuan hidro untuk memperoleh produk yang diperlakukan hidro yang mengandung nitrogen dalam jumlah dalam kisaran dari 30-80 ppmw dan sulfur dalam jumlah dalam kisaran dari 200-450 ppmw; (c) menghilangkan sekurangnya 50% dari NH3 dan H2S yang terkandung dalam produk yang diperlakukan hidro seperti yang diperoleh pada tahap (b); (d) menghilangkan lilin secara katalitik sekurangnya sebagian dari produk yang diperlakukan hidro seperti yang diperoleh pada tahap (c) dengan katalis penghilangan lilin dengan adanya gas mengandung hidrogen di bawah kondisi penghilangan lilin katalitik untuk memperoleh produk tanpa lilin, yang mana katalis penghilang lilin terdiri dari komponen hidrogenasi logam Grup VIII, kristalilt zeolit aluminosilikat terdealuminasi dan bahan pengikat oksida refraktori keasaman rendah yang secara esensial bebas alumina; (e) menyelesaikan hidro sekurangnya sebagian dari produk tanpa lilin seperti yang diperoleh pada tahap (d) dengan katalis penyelesaian hidro dengan adanya gas mengandung hidrogen di bawah kondisi penyelesaian hidro untuk memperoleh minyak dasar berat; dan (f) memperoleh kembali minyak dasar berat.

Page 37: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05006 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 23K 11/11, 11/16, 11/24 (21) No. Permohonan Paten : P00201508213 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-118886 05 Juni 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo

1008071 (72) Nama Inventor : WAKABAYASHI, Chisato, JP

WATANABE, Fuminori, JP FURUSAKO, Seiji, JP MIYAZAKI, Yasunobu, JP KAWATA, Hiroyuki, JP OKADA, Tohru, JP HAMATANI, Hideki, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL

Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : SAMBUNGAN YANG DILAS TITIK DAN METODE PENGELASAN TITIK

(57) Abstrak :

Dengan memperoleh sambungan yang dilas-titik yang berupa sambungan yang dilas-titik yang dibentuk dengan menumpang-tindihkan beberapa potong pelat baja (1A, IB) dan melaksanakan pengelasan titik pada pelat baja, yang meliputi pelat baja berkekuatan tinggi yang kekuatan tariknya 750 (MPa) hingga 2.500 (MPa), yang berupa sedikitnya satu potong pelat baja dari beberapa potong pelat baja, di mana ekuivalen karbon Ceq pelat baja berkekuatan tinggi 0,20 %massa hingga 0,55 %massa, dan sepuluh karbida berbasis besi atau lebih yang masing-masing panjang bagian terpanjangnya adalah 0,1 (urn) atau lebih berada di daerah bujursangkar (103) dalam zona yang terkena panas (4) penampang melintang yang melewati bagian tengah tanda pengelasan, dan dipotong sepanjang arah ketebalan pelat pelat baja (1A, IB), kekuatan tarik melintang sambungan yang dilas-titik yang dibentuk dapat ditingkatkan.

Page 38: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05007 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201508385 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Blvd., Houston,

Texas 77072 U.S.A. (72) Nama Inventor : PATIL, Prajakta, Ratnakar, IN

GEORGE, Shoy, Chittatuka, IN DAS, Prasanta, IN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, S.T.,S.H Suryomurcito & Co. Suite 702, Wisma Pondok Indah 2,

Jl. Sultan Iskandar Muda V-TA Jakarta 12310.

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI UNTUK AGLOMERASI DEBU

(57) Abstrak :

Suatu metode perlakuan suatu formasi bawah tanah, yang meliputi: perolehan atau penyediaan suatu komposisi yang mengandung suatu polimer kationik dan air; dan mereaksikan komposisi tersebut dengan material bawah tanah dalam lubang sumur

Page 39: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05014 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 30B 11/02, F 16D 69/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201508537 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-127494 18 Juni 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AKEBONO BRAKE INDUSTRY CO., LTD. 19-5, Nihonbashi Koami-cho, Chuo-ku, Tokyo

1038534 (72) Nama Inventor : KASUYA Hiroshi, JP

KITAMI Takuya, JP MIYAJI Motoyuki, JP YANAGI Michinori, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr.Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROIROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2

Jl.DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : CETAKAN UNTUK BAHAN GESEK BANTALAN REM ALAT UNTUK MEMBUATNYA, METODE PEMBUATANNYA BAHAN SETENGAH JADI, DAN BANTALAN REM

(57) Abstrak :

Cetakan (1) bahan gesek bantalan rem, termasuk komponen cetakan (2) yang dipasang ke dalam rangka cetakan (4) yang ke dalamnya bahan bubuk (5) bahan gesek bantalan rem dimasukkan, di mana komponen cetakan (2) dikonfigurasikan sedemikian sehingga permukaan penekan (3) pada permukaan komponen cetakan (2), yang membentuk daerah yang membatasi bahan bubuk (5) yang dimasukkan ke dalam rangka cetakan (4) , memiliki bentuk cekung yang dibentuk dengan cara dibuat berceruk secara bertahap dari kedua sisi bagian ujung ke sisi bagian tengah permukaan penekan (3).

Page 40: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05013 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 5/66, 85/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201508570 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Mei 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

BO2013A000238 21 Mei 2013 IT BO2013A000641 25 November 2013 IT

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : G.D SOCIETA' PER AZIONI Via Battindarno, 91

Bologna (72) Nama Inventor : POLLONI, Roberto, IT

ARDUINI, Paolo, IT SQUARZONI, Michele, IT NEGRINI, Stefano, IT

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR Partnership, Gandaria City Office Tower, 3rd Floor Unit

D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta Selatan 12240

(54) Judul Invensi : KEMASAN TUTUP BERSENDI KAKU DAN METODE DAN MESIN PENGEMASAN YANG SESUAI

(57) Abstrak :

Paket (1) artikel merokok, dalam rokok khususnya, memiliki: paket dalam lembut (21) memiliki celah ekstraksi (121) dan melampirkan sekelompok artikel merokok; sayap penutup (31) untuk menutupi dan penyegelan pembukaan ekstraksi (121), dan dilapisi dengan tak-kering, lem-ulang perekat pada paling sedikit sebagian dari permukaan dalamnya menghubungi paket dalam lembut (21) ; label penggenggam (41) untuk mencengkeram sayap penutup (31) dan tidak memiliki perekat; dan wadah luar kaku (51) melampirkan paket dalam lembut (21) dan memiliki dinding depan besar (151) dan dinding utama belakang sejajar berlawanan, dan tutup kaku (61) bersendi ke dinding utama belakang untuk memutar antara pertama kali membuka posisi dan posisi tertutup kedua; di mana label penggenggam (41) proyek dari tutup kaku (61) , dan tumpang tindih dinding utama depan (151) di daerah tersebut untuk menjadi mampu digenggam oleh pengguna antara paling sedikit dua jari, ketika tutup kaku (61) adalah dalam posisi tertutup kedua.

Page 41: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05010 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201508640 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

13173161.4 21 Juni 2013 EP 14167072.9 05 Mei 2014 EP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER

ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastrasse 27c, 80686 Munchen GERMANY (72) Nama Inventor : Janine SUKOWSKI, DE

Ralph SPERSCHNEIDER, DE Goran MARKOVIC, RS Wolfgang JAEGERS, DE Christian HELMRICH, DE Bernd EDLER, DE Ralf GEIGER, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CSWisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1,

Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN UNTUK MEMPEROLEH KOEFISIEN SPEKTRUM UNTUK SUATU KERANGKA PENGGANTI DARI SUATU SINYAL AUDIO, PENDEKODE AUDIO, PENERIMA AUDIO DAN SISTEM UNTUK MENTRANSMISIKAN SINYAL-SINYAL AUDIO

(57) Abstrak :

Dijelaskan pendekatan yang memperoleh koefisien spektrum untuk frame penggantian (m) suatu sinyal audio. Komponen tonal suatu spektrum sinyal audio dideteksi berdasarkan puncak yang ada di dalam spektra frame yang mendahului frame penggantian (m) . Untuk komponen tonal spektrum, koefisien spektrum untuk puncak (502) dan sekitarnya dalam spektrum frame penggantian (m) diprediksi, dan untuk komponen non-tonal spektrum, koefisien spektrum non-prediksi untuk frame penggantian (m) atau koefisien spektrum frame sesuai yang mendahului frame penggantian (m) digunakan.

Page 42: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05005 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201508830 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Januari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2014-017255 31 Januari 2014 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500 Shingail lwata-shil Shizuoka-ken 438-85011 Japan (72) Nama Inventor : Kazuhisa TAKANO, JP

Masahiro TOMIMATSU, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dipl.-lng. Rohaldy Muluk ChapterOne-iP Gedung Pesona, Jl. Ciputat Raya 20, Jakarta

12240

(54) Judul Invensi : KENDARAAN

(57) Abstrak :

Suatu kendaraan yang dilengkapi dengan suatu rangka bodi yang dapat memiring dan dua roda depan, yang dalam hal ini tingkat kebebasan dalam merancang lebar horizontal dari suatu penopang tengah ditingkatkan. Kendaraan ini dilengkapi dengan: rangka bodi; roda depan kiri dan kanan, yang disusun pada arah horizontal rangka bodi; suatu mekanisme pertautan yang mencakup suatu batang sisi kanan, suatu batang sisi kiri, suatu rasuk atas, dan suatu rasuk bawah; suatu roda belakang; dan penopang tengah, yang memiliki suatu bagian sentuh tanah kiri dan suatu bagian sentuh tanah kanan yang ditempatkan masing-masingnya pada sisi kiri dan kanan, dari pusat pada arah horizontal rangka bodi, dan dapat berputar terhadap rangka bodi dan berubah ke suatu posisi pakai dengan bagian-bagian sentuh tanah kiri dan kanan bersentuhan dengan dengan tanah. Penopang tengah ditempatkan dengan suatu cara sehingga, apabila penopang tengah berada pada posisi pakai, setidaknya bagian sentuh tanah kanan, bagian sentuh tanah kiri, dan roda belakang bersentuhan dengan dengan tanah.

Page 43: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05004 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201508840 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Juni 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2014-120235 11 Juni 2014 JP 2014-120236 11 Juni 2014 JP 2014-256408 18 Desember 2014 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500 Shingai, lwata-shi, Shizuoka-ken 438-8501,

Japan (72) Nama Inventor : Takehiro INOUE, JP

Yutaka KUBO, JP Takeshi IKEDA, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dipl.-lng. ROHALDY MULUK ChapterOne-IP Gedung Pesona, Suite 303,Jalan Ciputat Raya

No. 20 Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : KENDARAAN TUNGGANG

(57) Abstrak :

Suatu sasaran adalah membatasi pertambahan ukuran kendaraan dan menyempurnakan ketampakkan dari sebelah luar kendaraan sambil menjaga pendistribusian cahaya yang diperlukan kendaraan. Suatu kendaraan tunggang meliputi suatu unit pengukur yang disangga oleh batang kemudi dan dibentuk untuk membelok secara terpadu dengan batang kemudi, setidaknya satu unit cahaya sangat-terarah yang disangga oleh batang kemudi dan dibentuk untuk membelok secara terpadu dengan batang kemudi dan unit pengukur, unit cahaya sangat-terarah yang setidaknya satu meliputi suatu potongan pemancaran-cahaya sangat-terarah yang dibentuk untuk memancarkan cahaya sangat-terarah, dan suatu potongan lensa optis yang dibentuk untuk membelokkan cahaya dari potongan pemancaran-cahaya sangat-terarah untuk membentuk suatu pendistribusian cahaya, pendistribusian cahaya yang dibentuk oleh potongan lensa optis yang menjadi suatu pendistribusian cahaya dari setidaknya sebagian dari suatu berkas sinar utama atau suatu berkas sinar dekat; dan suatu penutup batang kemudi yang dibentuk untuk menutupi setidaknya sebagian dari masing-masing unit cahaya sangat-terarah yang setidaknya satu, unit pengukur dan batang kemudi, dan membelok secara terpadu dengan unit pengukur dan batang kemudi.

Page 44: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05012 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01F 15/00, 5/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201508850 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

1350829-6 03 Juli 2013 SE

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A. 70, Avenue Général-Guisan

CH-1009 Pully (72) Nama Inventor : AVERGÅRD, Pontus, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 &

A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : METODE DAN SISTEM PEMANTAUAN KONDISI UNTUK ALAT PENGHOMOGEN

(57) Abstrak :

Metode dan sistem untuk pemantauan kondisi alat penghomogen disediakan. Setelah menerima data tekanan pertama dari sensor tekanan pertama yang menyatakan tekanan produk di hulu alat penghomogen, dan data tekanan kedua dari sensor tekanan kedua yang menyatakan tekanan lawan yang digunakan 10 untuk menahan pendorong pada alat penghomogen tersebut pada posisinya, ini dapat dibandingkan dengan data acuan tekanan pertama dan data acuan tekanan kedua yang berhubungan dengan alat penghomogen yang bekerja dengan baik sedemikian sehingga kondisi alat penghomogen dapat ditentukan

Page 45: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05020 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 29/149, 29/88, 31/125, 67/03, 69/24, 69/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201508075 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

10 2013 106 382.9 19 Juni 2013 DE

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : L'AIR LIQUIDE, SOCIÉTÉ ANONYME POUR L'ETUDE

L'EXPLOITATION DES PROCÉDÉS GEORGES CLAUDE 75, quai d'Orsay

F-75007 Paris (72) Nama Inventor : BÖNSCH, Rudolf, DE

BAUER, Ingo, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CS, Wisma Kemang Lt. 5, Jl. Kemang Selatan No.

1, Jakarta

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK MEMPRODUKSI ALKOHOL LEMAK DARI ASAM LEMAK METIL ESTER

(57) Abstrak :

Persoalan subyek invensi adalah proses untuk memproduksi alkohol lemak lewat hidrogenasi katalitik asam lemak metil ester (FAME), dimana FAME awalnya dihidrogenasi ke alkohol lemak (FA). Pecahan FAME yang tak dikonversi yang tetap dalam produk hidrogenasi dikonversi ke ester lilin dan metanol dalam langkah transesterifikasi yang mengikuti dengan FA. Menurut invensi, katalis berdasarkan magnesium oksida atau hidrotalsit digunakan. Setelah memisahkan metanol dan FA sebagai produk target, arus yang kaya akan ester lilin diedarkan-ulang ke reaktor hidrogenasi.

Page 46: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05018 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 38/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201508320 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 April 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/823,749 15 Mei 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THE BOARD OF TRUSTEES OF THE LELAND STANFORD

JUNIOR UNIVERSITY Office of the General Counsel

Building 170, 3rd Floor, Main Quad P.O. Box 20386 Stanford, CA 94305-2038

(72) Nama Inventor : SANTA MARIA, Peter Luke, US

YANG, Yunzhi Peter, US KIM, Sungwoo, US DOMVILLE-LEWIS, Chloe, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama

Building Lt. 15, Jl. M. T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : MODULASI AKTIVITAS FAKTOR PERTUMBUHAN EPIDERMAL PENGlKAT HEPARIN UNTUK PENYEMBUHAN GENDANG TELINGA

(57) Abstrak :

Komposisi-komposisi dan metode-metode disediakan untuk menimbulkan atau mengobati perforasi gendang telinga kronis dengan modulasi aktivitas faktor pertumbuhan epidermal pengikat heparin (HB-EGF).

Page 47: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05015 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 22D 27/20, C 21C 1/10, C 22C 37/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201508533 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Mei 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-135881 28 Juni 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KABUSHIKI KAISHA RIKEN 8-1, Sanbancho, Chiyoda-ku, Tokyo

1028202 (72) Nama Inventor : MITO Kazushige, JP

SAITO Naoto, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M. T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : BESI COR GRAFIT BULAT

(57) Abstrak :

Suatu besi cor grafit sferoid yang mengandung: C: 3,3 sampai 4,0% massa, Si: 2,1 sampai 2,7% massa, Mn: 0,20 sampai 0,50% massa, S: 0,005 sampai 0,030% massa, Cu: 0,20 sampai 0,50% massa, Mg: 0,03 sampai 0,06% massa dan sisanya: Fe dan pengotor yang tidak dapat dihindari, di mana suatu kekuatan tegangan tarik adalah 550 MPa atau lebih, dan suatu pemanjangan adalah 12% atau lebih.

Page 48: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05016 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 31/4439, 31/616, 45/08, 47/10, 47/32, 9/26, A 61P 1/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201508598 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Mei 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-107072 21 Mei 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED 1-1 , Doshomachi 4-chome,

Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0045 Japan

(72) Nama Inventor : Tetsuya KAWANO, JP

Yumiko ISHII, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO

Kantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : TABLET YANG DAPAT HANCUR DIMULUT

(57) Abstrak :

Diberikan tablet yang dapat hancur di mulut yang menunjukkan stabilitas tinggi dari bahan aktif (asam asetilsalisilat dan PPI) ,dan mengekspresikan efek farmakologis dari bahan aktif yang stabil dan cepat setelah pemberian. Tablet yang dapat hancur di mulut tipe unit multipel mengandung mikro granul bersalut enterik yang mengandung asam asetilsalisilat, mikro granul bersalut enterik yang mengandung penghambat pompa proton, dan zat tambahan, di mana lapisan penyalut enterik dari mikro granul bersalut enteric yang mengandung asam asetilsalisilat mengandung basis polimer enterik berair dan basis pelepasan berkelanjutan.

Page 49: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05019 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 34/06, 43/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201508798 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Boulevard

Houston, TX 77072 (72) Nama Inventor : GANO, John, Charles, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, S.T.,S.H Suryomurcito & Co.

Suite 702, Wisma Pondok Indah 2, Jl. Sultan Iskandar Muda V-TA Jakarta 12310.

(54) Judul Invensi : INJEKTOR UAP SUMUR BOR

(57) Abstrak :

Diungkapkan di sini merupakan sistem dan metode injeksi uap ke dalam sumur bor. Satu peralatan injeksi yang disingkap yaitu suatu bodi yang menetapkan bor dalam dan saluran alir radial, satu atau lebih pipa penyalur fluida yang ditetapkan dalam bodi pada saluran alir radial, suatu selubung yang disusun di sekitar bodi sehingga anulus ditetapkan dan dalam hubungan fluida dengan satu atau lebih pipa penyalur fluida dan lingkungan sumur bor sekitar, suatu lengan disusun di dalam bor dalam dan dapat digerakkan di antara posisi pertama, di mana lengan menutup jalan dari satu atau lebih pipa penyalur fluida, dan posisi kedua, di mana satu atau lebih pipa penyalur diekspos, dan penyekat pertama dan kedua yang dihasilkan pada ujung-ujung aksial yang berlawanan dari saluran alir radial ketika lengan berada dalam posisi pertama.

Page 50: Berita Resmi Paten No. 503

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/05017 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/F 41G 3/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201508800 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

10 2013 213 001.5 03 Juli 2013 DE

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 02 September 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RHEINMETALL DEFENCE ELECTRONICS GMBH Brüggeweg 54

28309 Bremen (72) Nama Inventor : CHRISTIANS, Ernst, DE

HORNHARDT, Andree, DE PIETZ, Wolfgang, DE ZIELKE, Holger, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU JI. Griya Agung No.21 (Blok M3),

Komp. Griya Inti Sentosa-Sunter, P.O. Box 2449, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : PERANTI UNTUK MENSIMULASI MORTAR

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan mortar (1) yang terdiri dari tegakan (2) yang ditentukan pada barel mortar (3), dan pelat dasar (4) untuk memasang mortar (1), dicirikan bahwa peranti (10) untuk mensimulasi fungsi mortar (1) tersedia, di mana dalam posisi netral peranti tersebut (10) hampir diatur secara lengkap di dalam barel mortar (3) peranti tersebut diatur sehingga menonjol dari barel mortar (3) relatif terhadap posisi netral.