berita resmi paten no. 498

94
ISSN : 0854-6789 BERITA RESMI PATEN SERI-A No. BRP498/VII/2016 DIUMUMKAN TANGGAL 29 JULI 2016 s/d 29 JANUARI 2017 PENGUMUMAN BERLANGSUNG SELAMA 6 (ENAM) BULAN SESUAI DENGAN KETENTUAN PASAL 44 AYAT (1) UNDANG-UNDANG PATEN NOMOR 14 TAHUN 2001 DITERBITKAN BULAN JULI 2016 DIREKTORAT PATEN, DTLST DAN RD DIREKTORAT JENDERAL KEKAYAAN INTELEKTUAL KEMENTERIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

Upload: phamdung

Post on 12-Jan-2017

229 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Berita Resmi Paten No. 498

ISSN : 0854-6789

BERITA RESMI PATEN SERI-A

No. BRP498/VII/2016

DIUMUMKAN TANGGAL 29 JULI 2016 s/d 29 JANUARI 2017

PENGUMUMAN BERLANGSUNG SELAMA 6 (ENAM) BULAN SESUAI DENGAN KETENTUAN PASAL 44 AYAT (1)

UNDANG-UNDANG PATEN NOMOR 14 TAHUN 2001

DITERBITKAN BULAN JULI 2016

DIREKTORAT PATEN, DTLST DAN RD DIREKTORAT JENDERAL KEKAYAAN INTELEKTUAL

KEMENTERIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

Page 2: Berita Resmi Paten No. 498

BERITA RESMI PATEN SERI-A

No. 498 TAHUN 2016

PELINDUNG MENTERI HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA

REPUBLIK INDONESIA

TIM REDAKSI

Penasehat : Direktur Jenderal Kekayaan Intelektual Penanggung jawab : Direktur Paten, DTLST dan RD K e t u a : Kasubdit Permohonan dan Publikasi Paten Sekretaris : Kasi. Publikasi dan Dokumentasi Paten Anggota : Hananto Adi, SH Syahroni., S.Si Ratni Leni Kurniasih

Penyelenggara

Direktorat Paten, DTLST dan RD Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual

Alamat Redaksi dan Tata Usaha

Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 8-9

Jakarta Selatan 12190

Telepon: (021) 57905611 Faksimili: (021) 57905611 Website : www.dgip.go.id

Page 3: Berita Resmi Paten No. 498

INFORMASI UMUM

Berita Resmi Paten Nomor 498 Tahun Ke-26 ini berisi segala kegiatan yang berkaitan dengan pengajuan Permintaan Paten ke Kantor Paten dan memuat lembar halaman pertama (front page) dari dokumen Paten.

Daftar Bibliografi yang tertera dalam lembar halaman pertama (front page) adalah sesuai dengan INID Code (Internationally agreed Number of the Identification of Date Code).

Penjelasan Nomor Kode pada halaman pertama (front page) Paten adalah sebagai berikut :

(11) : Nomor Dokumen

(20) : Jenis Publikasi (Paten atau Permohonan Paten)

(13) : Pengumuman Paten (pertama)

(19) : Negara dimana tempat diajukan Permohonan Paten

(21) : Nomor Permohonan Paten

(22) : Tanggal Penerimaan Permohonan Paten

(30) : Data Prioritas

(31) : Nomor Prioritas

(32) : Tanggal / Bulan / Tahun diberikan Hak Prioritas

(33) : Negara yang memberikan Hak Prioritas

(43) : Tanggal Pengumuman Permohonan Paten

(51) : International Patent Classification (IPC)

(54) : Judul Invensi

(57) : Abstrak atau Klaim

(71) : Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten

(72) : Nama Penemu (Inventor)

(74) : Nama dan Alamat Konsultan Paten

Page 4: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04499 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07K 16/24, 16/46 (21) No. Permohonan Paten : P00201402988 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Oktober 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/550,587 24 Oktober 2011 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ABBVIE INC. 1 North Waukegan Road

North Chicago, IL 60064 (72) Nama Inventor : HSIEH, Chung-ming, US

BENATUIL, Lorenzo, VE KUTSKOVA, Yuliya, RU MEMMOTT, John, US PEREZ, Jennifer, US ZHONG, Suju, US GOODREAU, Carrie, US CLABBERS, Anca, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, SH Jalan Raden Saleh No. 51A, Cikini Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : PENGlKAT IMUNO LANGSUNG TERHADAP TNF

(57) Abstrak :

Protein pengikat terisolasi, misalnya, antibodi atau bagian-bagian pengikat antigennya, yang mengikat faktor nekrosis tumor-alfa (TNF-a), misalnya, manusia TNF-a, dan komposisi berbasis antibodi terkait dan molekul diungkapkan. Juga diungkapkan adalah komposisi farmasi yang mencakup antibodi, serta metode terapi dan diagnostik untuk menggunakan antibodi tersebut.

Page 5: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04484 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01H 5/00, C 12N 15/09, C 12P 5/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500028 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2012-150587 04 Juli 2012 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES, LTD. 6-9, Wakinohama-cho 3-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo

6510072 (72) Nama Inventor : INOUE Yukino, JP

KURODA Satoshi, JP YAMAGUCHI Haruhiko, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, S.E., S.H. ACEMARK Jl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi :

METODE UNTUK MENGATUR EKSPRESI PROTEIN SPESIFIK MENGGUNAKAN FAKTOR TRANSKRIPSIONAL FOTORESPONSIF, TANAMAN PENGHASIL-ISOPRENOID YANG MEMILIKI GEN YANG MENGENKODEKAN FAKTOR TRANSKRIPSIONAL FOTORESPONSIF YANG DIMASUKKAN KE DALAMNYA, DAN METODE UNTUK MEMPRODUKSI POLIISOPRENOID MENGGUNAKAN TANAMAN PENGHASIL-ISOPRENOID TERSEBUT

(57) Abstrak :

Invensi ini memberikan suatu metode untuk meningkatkan jalur biosintesis poliisoprenoid keseluruhan. Invensi ini lebih lanjut memberikan suatu tanaman penghasil-isoprenoid yang memiliki suatu jalur biosintesis poliisoprenoid yang ditingkatkan keseluruhan, dan suatu metode untuk memproduksi poliisoprenoid-poliisoprenoid menggunakan suatu tanaman penghasil-isoprenoid tersebut. Invensi ini berhubungan dengan suatu metode untuk mengatur dengan suatu ekspresi faktor transkripsi responsif-ringan sedikitnya satu protein dipilih dari kelompok yang terdiri dari hidroksimetilglutaril-CoA reduktase, isopentenil difosfat isomerase, cispreniltransferase, dan protein partikel karet kecil.

Page 6: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04483 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08B 15/02, D 21C 9/00, D 21H 11/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201500136 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

12176252.0 13 Juli 2012 EP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAPPI NETHERLANDS SERVICES B.V. Biesenweg 16

NL-6211 AA Maastricht (72) Nama Inventor : ENGLISH, Robert, GB

GRAVESON, Ian, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota

(54) Judul Invensi : METODE ENERGI RENDAH UNTUK PEMBUATAN NANOSELULOSA YANG TIDAK DIDERIVATISASI

(57) Abstrak :

Invensi ini diarahkan pada metode energi rendah untuk pembuatan nanoselulosa menggunakan zat pemuaian organik atau anorganik yang dipilih. Penggunaan zat-zat pemuaian memungkinkan membuka struktur interkristalin dan sebagian struktur intrakristalin bahan selulosa sehingga mencapai pengurangan energi yang dibutuhkan untuk kemudian memproses bahan selulosa pemuaian dihasilkan dalam nanoselulosa.

Page 7: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04490 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 60S 9/00, B 66F 3/10, 7/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201500225 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2012903111 20 Juli 2012 AU

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PAKKA JACKS PTY LIMITED "Baroona Homestead"

7C Range Road Whittingham, New South Wales 2330

(72) Nama Inventor : POKE, Tony Francis, AU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prudence Jahja, S.H., LL.M. JANUAR JAHJA & PARTNERS Menara Batavia 6th Floor

JI. K.H. Mas Mansyur Kav. 126 Jakarta Pusat 10220

(54) Judul Invensi : SUATU ALAT PENGANGKAT

(57) Abstrak :

Suatu alat pengangkat (1) meliputi anggota dasar (2), anggota atas (3), dan setidaknya satu anggota antara (4) . Setiap anggota memiliki bagian yang berbentuk ulir sekrup yang disesuaikan dapat bertautan dengan bagian lain yang juga berbentuk ulir sekrup dari masing-masing anggota yang berdekatan. Alat pendorong termasuk untuk memungkinkan gerakan anggota, dan dengan demikian dapat menaikkan atau menurunkan permukaan atas (6) dari alat pengangkat (1) . Anggota antara (4) dapat berotasi sewaktu alat pendorong beroperasi/ namun demikian permukaan atas dan bawah sebaiknya dicegah menjalani gerakan rotasi. Sejumlah alat pengangkat (1) dapat dioperasikan secara bersamaan untuk menaikkan atau menurunkan beban atau obyek yang lain

Page 8: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04486 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10J 3/46, C 10K 1/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201500278 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/664,415 26 Juni 2012 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LUMMUS TECHNOLOGY INC. 1515 Broad Street

Bloomfield, NJ 07003-3096 (72) Nama Inventor : KEELER, Clifton, G., US

BUSTAMANTE, Ivan, O., US WILLIAMS, Chancelor, L., US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy Affa Intellectual Property Rights Graha Pratama Building, 15th

Floor Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : GASIFlKASI DUA TAHAP DENGAN KUENS GANDA

(57) Abstrak :

Diungkapkan sistem-sistem dan proses-proses gasifikasi aliran teriringarus dua tahap tertingkatkan yang mengurangi biaya dan kompleksitas desain dan meningkatkan keandalan, sekaligus mempertahankan efisiensi dengan melaksanakan suatu pendingindadakan kimiawi pertama yang diikuti dengan suatu pendingindadakan air pertama dari gas sintesis yang dihasilkan. Gas sintesis yang didingindadakkan tersebut dipertahankan di atas suhu kondensasi dari setidaknya satu komponen gas sintesis yang dapat terkondensasi, sehingga memungkinkan residu partikulat dapat dihilangkan melalui penyaringan partikulat kering.

Page 9: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04495 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/G 06F 15/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201500291 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

10-2012-0066431 20 Juni 2012 KR 10-2013-0071196 20 Juni 2013 KR

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUGEFLOW CO., LTD. 3F, 405-6 Seogyo-dong,

Mapo-gu, Seoul 121-829

(72) Nama Inventor : PARK, Gun Tae, KR

LEE, Gil Bok, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Drs. J.B. LUMENTA, S.H., L.LM. LUMENTA, SITORUS & PARTNERS

Graha Simatupang Tower 2B, Lt. 7, Jl. T.B. Simatupang Kav. 38, Jakarta Selatan - 12540

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN UNTUK MEMPROSES INFORMASI, SERTA METODE DAN PERALATAN UNTUK MEMPROSES DATA

(57) Abstrak :

Konsep invensi ini berkaitan dengan suatu teknik komputasi bergerak, dan lebih khusus lagi, berkaitan dengan suatu peranti pemrosesan informasi pertama, suatu peranti pemrosesan informasi kedua, dan suatu sistem dan suatu metode untuk memproses data di antaranya. Peranti pemrosesan informasi pertama tersebut mencakup suatu unit tampilan; dan suatu unit kontrol yang mengontrol unit tampilan untuk menampilkan suatu sinyal panggilan peranti yang mencakup informasi warna yang ditampilkan pada sebagian atau seluruh unit tampilan dan dikoneksikan ke suatu jaringan pertama, di mana, sebagai respons atas sinyal panggilan peranti yang dikenali sebagai peranti pemrosesan informasi lainnya yang dikoneksikan ke suatu jaringan kedua yang sama atau berbeda dari jaringan pertama dan mencakup suatu modul sensor optik untuk menerima sinyal panggilan peranti mengontak unit tampilan, peranti pemrosesan informasi tersebut mentransmisikan sinyal respons melalui jaringan kedua dan, ketika peranti pemrosesan informasi tersebut dipetakan ke peranti pemrosesan informasi lainnya, peranti pemrosesan informasi tersebut melaksanakan suatu perintah berdasarkan sinyal respons.

Page 10: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04475 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10G 75/00, 9/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201500334 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

13/554,460 20 Juli 2012 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LUMMUS TECHNOLOGY INC. 1515 Broad Street

Bloomfield, NJ 07003-3096 (72) Nama Inventor : DE HAAN, Stephen, US

TAM, Peter, Kin-Lee, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama

Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PENANGKAP KOKAS

(57) Abstrak :

Pengungkapan ini menyediakan proses yang meliputi penangkap kokas yang dapat dikosongkan selama pengoperasian normal atau standby uap, sehingga mengatasi kekurangan dari desain terdahulu seperti didiskusikan di atas, penangkap kokas dan aliran proses yang diungkapkan di sini melindungi penukar jalur pemindah sekunder dari foulant sementara tidak membatasi waktu antara pemanas yang dimatikan dingin. Desain mempertimbangkan dampak pilihan decoking, seperti jika decoking pada perapian dibandingkan dengan tong decoking. Selanjutnya, aliran dan pertimbangan biaya ditujukan dalam berbagai perwujudan; misalnya, katup decoke yang cukup mahal, dan aliran proses yang diungkapkan di sini dapat menyediakan untuk relokasi katup decoke untuk memudahkan pengoperasian penangkap kokas sementara tidak menambahkan katup mahal pada skema aliran pengoperasian secara keseluruhan.

Page 11: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04491 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04N 7/36 (21) No. Permohonan Paten : P00201500345 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/667,133 02 Juli 2012 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro

Yeongtong-gu, Suwon-si Gyeonggi-do 443-742

(72) Nama Inventor : KIM, Il-koo, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN UNTUK MEMPREDIKSI VEKTOR GERAKAN UNTUK MENGKODEKAN VIDEO ATAU MENDEKODEKAN VIDEO

(57) Abstrak :

Diberikan metode untuk memprediksi vektor gerakan dan peralatan untuk mengenkodekan dan mendekodekan video. Metode prediksi vektor gerakan mencakup: menentukan sejumlah blok kandidat yang dipacu untuk memprediksi vektor gerakan dari blok saat ini, dari blok-blok bersebelahan dari blok saat ini; menentukan vektor gerakan kandidat dari blok kandidat pertama dalam sejumlah blok kandidat, berdasarkan apakah citra acuan dari blok kandidat pertama dan citra acuan dari blok saat ini masing-masing adalah citra acuan jangka-panjang; dan menentukan vektor gerakan dari blok saat ini dengan menggunakan daftar vektor gerakan kandidat mencakup vektor gerakan kandidat yang ditentukan dari blok kandidat portama dan vektor-vektor gorakan kandidat dari blok-blok kandidat sisanya.

Page 12: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04487 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12Q 1/68 (21) No. Permohonan Paten : P00201500356 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/676,484 27 Juli 2012 US 61/769,271 26 Februari 2013 US 61/829,327 31 Mei 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOVARTIS AG Lichtstrasse 35

CH-4056 Basel (72) Nama Inventor : CAO, Alexander, US

PALMER, Michael, US SONKIN, Dmitriy, US MORRISSEY, Michael, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No.21 (Blok M3)

Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter, Jakarta

(54) Judul Invensi : PREDIKSI RESPONS PENGOBATAN TERHADAP PENGHAMBAT JAK/STAT

(57) Abstrak :

Invensi meliputi, sebagian, metode pemilihan subjek yang mempunyai kanker untuk pengobatan dengan penghambat JAK/STAT dan metode untuk menentukan jika dosis efektif secara terapetik dari penghambat JAK/STAT telah diberikan.

Page 13: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04494 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/415, 47/32, 9/08, A 61P 17/00, 31/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201500415 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

PCT/JP2012/069306 30 Juli 2012 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MEIJI SEIKA PHARMA CO., LTD. 4-16, Kyobashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo

1048002 (72) Nama Inventor : TAKAHATA, Sho, JP

TABATA, Yuji, JP KAYA, Arpansiree, JP KOMATSU, Kazuki, JP FURUTA, Yoshiko, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)

Komp. Griya Inti Sentosa – Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : ZAT CAIR TOPIKAL UNTUK PENGOBATAN DERMATOFITOSIS

(57) Abstrak :

Menurut invensi ini, suatu zat cair topikal yang memiliki aktivitas antijamur terhadap dematofita, dan permeabilitas kuku yang lebih tinggi dapat disediakan. Sat cair topikal untuk kuku dan/atau kulit untuk pencegahan atau pengobatan dermatofitosis terdiri dari suatu zat pembentuk-film dan suatu senyawa yang diwakili oleh rumus: (I) di mana R1 mewakili suatu atom hidrogen, alkil Ci-e/ atau trifluorometil, R2 mewakili suatu atom hidrogen, alkil Ci-e, halogen, -COO (alkil Ci-e) , atau (CH2)i-3COOR di mana R mewakili suatu atom hidrogen atau alkil Ci-e, R3 mewakili suatu atom hidrogen, alkil Ci-e/amino, trifluorometil, atau OR di mana R mewakili suatu atom hidrogen atau alkil Ci-e/ R4 mewakili suatu gugus hidroksil, R5 mewakili suatu atom hidrogen, alkil Ci-e/ suatu gugus hidroksil, atau halogen, R6 mewakili suatu atom hidrogen, alkil Ci-g, trifluorometil, halogen, amino, -NRaRb, nitro, hidroksi-alkil Ci_6, -CONRaRb, -COO (alkil Ci_6) , -COOH, - (CH2) i-aCOOR, atau ORa di mana R mewakili suatu atom hidrogen atau alkil C\-$, Ra dan Rb mungkin sama atau berbeda dari satu sama lain, dan masing-masing mewakili suatu atom hidrogen, alkil Ci-g, atau asil Ci-e/ R7 mewakili suatu atom hidrogen, alkil Ci-e, -OR di 25 mana R mewakili suatu atom hidrogen atau alkil Ci-e, atau halogen, R8 mewakili suatu atom hidrogen, alkil Ci-e, suatu gugus hidroksil, amino, atau nitro, atau suatu garamnya.

Page 14: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04492 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 63B 35/44, 39/06, 9/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201500445 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

13/534,457 27 Juni 2012 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TECHNIP FRANCE 6-8 allee l'Arche Faubourg de l'Arche-ZAC Danton

F92400 Courbevoie (72) Nama Inventor : YANG, Chan Kyu, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8 Lt.3 Unit D Jl. Sultan

Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta Selatan 12240.

(54) Judul Invensi : ANJUNGAN LEPAS PANTAI YANG MENGAPUNG DAN PELAT RANGKA BAJA TERBUKA YANG TERPUSAT

(57) Abstrak :

Invensi ini mengungkapkan suatu pengurangan pergerakan vertikal anjungan lepas pantai terapung dengan memasukkan pelat keel terbuka terpusat yang digabungkan ke lambung dengan mengkondisikan air di bawah dan di atas pelat keel. Sebagai anjungan terapung bergerak secara vertikal, pelat keel memisahkan air dan penyebab gaya tarik pada anjungan. Air bergerak vertikal dengan pelat juga meningkatkan massa dinamis. Hasil tarik dalam gerakan vertikal kurang dari anjungan lepas pantai tanpa perlu untuk memperpanjang penopang anjungan untuk memperoleh pengurangan yang setara dalam gerakan vertikal. Tambahan massa dinamis meningkatkan periode alami dari gerakan vertikal dari periode eksitasi ombak untuk meminimalkan gerakan dorongan ombak. Pelat keel umumnya berada di atas atau pada tingkat yang sama dari keel, dan karena itu tidak akan mengurangi jarak antara dasar laut dan keel lambung di dermaga.

Page 15: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04496 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04N 7/26, 7/50 (21) No. Permohonan Paten : P00201500461 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/665,862 28 Juni 2012 US 61/666,688 29 Juni 2012 US 13/784,006 04 Maret 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED 5775 Morehouse Drive, San Diego,

California 92121-1714, U.S.A. (72) Nama Inventor : RAMASUBRAMONIAN, Adarsh Krishnan, IN

WANG, Ye-Kui, CN JOSHI, Rajan Laxman, US CHEN, Ying, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : AKSES ACAK DAN PENSINYALAN GAMBAR-GAMBAR ACUAN JANGKA-PANJANG DALAM PENGKODEAN VIDEO

(57) Abstrak :

Suatu koder video dapat dikonfigurasikan untuk mengkodekan gambar titik akses acak (RAP) dan mengkodekan satu atau lebih gambar leading yang dapat didekodekan (DLP) untuk gambar RAP sehingga semua gambar ditargetkan untuk dibuang mendahului DLP-DLP yang berkaitan dengan gambar RAP dalam urutan tampilan.

Page 16: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04485 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/G 07D 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500581 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2012-230143 17 Oktober 2012 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HITACHI-OMRON TERMINAL SOLUTIONS, CORP. 6-3, Osaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo

1418576 (72) Nama Inventor : TOYOKURA Yukitaka, JP

TANIYAMA Yukie, JP YASUEDA Toru, JP HORIBA Yoshio, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5 Jakarta Kota.

(54) Judul Invensi : ANJUNGAN TUNAl MANDIRl DAN METODE PENGEMBALIAN UANG TUNAl

(57) Abstrak :

Sebuah anjungan tunai mandiri dapat mencegah kemungkinan terjadinya pencampuran antara uang nasabah dan uang di dalam mesin, bahkan ketika terjadi gangguan pada jalur transport yang digunakan dalam transaksi. Mesin tersebut dilengkapi dengan: sebuah bagian bukaan untuk menyetorkan dan menarik uang; sebuah unit penyimpanan untuk menyimpan sementara uang yang disetorkan; dan sensor-sensor yang mendeteksi uang yang dibawa pada mekanisme transport. Berdasarkan hasil deteksi sensor-sensor dan status transport uang yang disetorkan di bagian bukaan, maka anjungan tunai mandiri menentukan uang nasabah sebagai uang yang dapat dikembalikan kepada nasabah dari uang yang sedang dibawa di mekanisme transport dan uang yang disetorkan di bagian bukaan, mengeluarkan uang nasabah yang telah ditentukan dari bagian bukaan dan kemudian menangguhkan pemrosesan uang.

Page 17: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04474 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/F 01M 13/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201500639 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2012-150722 04 Juli 2012 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA

1, Toyotacho, Toyota-shi, Aichi 4718571 dan AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA

1, Asahi-machi 2-chome, Kariya-shi, Aichi 4488650

(72) Nama Inventor : KIRA Naoki, JP

IKEDA Jun, JP SATSUMABAYASHI Shin, JP NISHIGAKI Atsushi, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14 3rd Floor

Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : SEPARATOR MINYAK

(57) Abstrak :

Suatu separator minyak disediakan yang secara efisien memperoleh kabut minyak dalam gas luapan tanpa memperhatikan perbedaan diameter partikel. Separator minyak ini meliputi ruang pasokan di mana gas luapan dari mesin kombusi internal dipasok, dan multi unit pemisahan minyak tipe-siklon yang ditempatkan di sepanjang arah pasokan gas, yang masing-masing memiliki komponen selubung silinder di mana gas luapan dari ruang pasokan dipasok. Diameter dalam dari komponen selubung silinder dari unit pemisahan minyak diset lebih besar dengan pemisahan minyak yang ditempatkan lebih hulu dalam arah pasokan gas.

Page 18: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04504 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500776 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Februari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/670.116 10 Juli 2012 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Takeda Pharmaceutical Company Limited 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka, Jepang (72) Nama Inventor : Edcon CHANG, US

Wolfgang Reinhard Ludwig NOTZ, DE Michael B. WALLACE, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prof. Dr. Toeti Heraty Roosseno (BOR) Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Mega Kuningan, Jakarta

12950

(54) Judul Invensi : TURUNAN AZAINDOL YANG BEKERJA SEBAGAI PENGHAMBAT P13K

(57) Abstrak :

Dijelaskan senyawa-senyawa dari Formula 1,

dan garam-garamnya yang dapat diterima secara farmasi, di mana R1, R2 , R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9, dan R10 ditetapkan pada spesifikasi. Penjelasan ini juga berhubungan dengan bahan-bahan dan metode-metode untuk pembuatan senyawa-senyawa dari Formula 1, dengan komposisi-komposisi farmasi yang mengandungnya, dan dengan penggunaannya untuk mengobati gangguan-gangguan imunologik, kardiovaskular penyakit, kanker, dan penyakit-penyakit, gangguan-gangguan atau kondisi-kondisi lainnya yang berkaitan dengan PI3Kδ.

Page 19: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04488 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./G 02B 13/24, G 03F 7/24 (21) No. Permohonan Paten : P00201500797 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2012-157310 13 Juli 2012 JP 2012-157811 13 Juli 2012 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIKON CORPORATION 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331,

JAPAN. (72) Nama Inventor : KUMAZAWA Masato, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra N., S.H., M.I.P., M.SEL PT OKTROI INTERNATIONAL,

Kantor Taman A-9, Unit C1-C2, Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : PERANTI PEMROSES SUBSTRAT DAN METODE PEMBUATAN ALAT

(57) Abstrak :

Diungkapkan suatu cetakan untuk membentuk suatu struktur sarang lebah (1) yang terdiri atas: suatu bagian berbentuk pelat kedua (3) yang dibentuk dari besi atau semacamnya dan lubang-lubang belakang (5); dan suatu bagian berbentuk pelat pertama (1) yang dibentuk dari tungsten karbida berbasis karbida yang disemen dan memiliki rongga-rongga (11) yang berkomunikasi dengan lubang belakang (5) dan celah (9) yang berkomunikasi dengan rongga-rongga (11), dimana bagian berbentuk pelat pertama (7) memiliki suatu lapisan pertama (7a) yang disusun di sisi bagian berbentuk pelat kedua (3) dan suatu lapisan kedua (7b) yang disusun pada lapisan pertama (7a), rongga-rongga (11) dibuka pada kedua sisi lapisan pertama (7a), dan celah-celah (9) dibuka pada kedua sisi lapisan kedua (7b) . Dimungkinkan untuk menyediakan suatu cetakan untuk membentuk suatu struktur sarang lebah yang memiliki suatu usia pakai panjang.

Page 20: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04493 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 31/02, A 61P 27/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500817 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

12183997.1 12 September 2012 EP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOVALIQ GMBH Im Neuenheimer Feld 515, 69120 Heidelberg, Germany (72) Nama Inventor : GUNTHER, Bernhard, DE

SCHERER, Dieter, CH THEISINGER, Sonja, DE THEISINGER, Bastian, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : JANUAR JAHJA, S.H. JANUAR JAHJA & PARTNERS

Menara Batavia Lt. 6, Jl. K.H. Mas Mansyur Kav. 126, Jakarta Pusat, 10220

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI-KOMPOSISI YANG MENGANDUNG CAMPURAN-CAMPURAN ALKANA-ALKANA SEMIFLUORINASI

(57) Abstrak :

Invensi memberikan komposisi-komposisi baru yang mengandung sedikitnya dua atau lebih alkana-alkana semifluorinasi. Komposisi dapat juga digunakan sebagai obat yang diberikan secara topikal pada mata atau jaringan oftalmik, seperti foruse dalam mengobati keratokonjunctivitis sicca (mata kering) dan/atau disfungsi kelenjar meibomian dan simptom yang terkait dengannya. Selanjutnya invensi memberikan kit-kit yang mengandung komposisi-komposisi tersebut.

Page 21: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04476 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 51/09, 57/04, C 08G 63/06, 63/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201500834 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

10 2012 212 424.1 16 Juli 2012 DE 61/671,823 16 Juli 2012 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE 67056 Ludwigshafen (72) Nama Inventor : ZUROWSKI, Peter, DE

MÜLLER-ENGEL, Klaus Joachim, DE PACIELLO, Rocco, DE PAZICKY, Marek, DE RAITH, Christian, DE HARTMANN, Marco, DE FISCHER, Wolfgang, DE BRAND, Raphael Heinrich, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, S.H. Jln. Raden Saleh No.51 A, Cikini, Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK PEMBUATAN ASAM AKRlLAT DENGAN TERMOLISIS POLI-3-HIDROKSIPROPIONAT TERKATALISA OLEH SETIDAKNYA SATU MOLEKUL SENYAWA AKTIF

(57) Abstrak :

Suatu proses untuk pembuatan asam akrilat dengan termolisis poli-3-hidroksipropionat dengan adanya satu atau lebih amina tertier spesifik sebagai katalis

Page 22: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04489 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500889 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2012-159354 18 Juli 2012 JP 2012-159355 18 Juli 2012 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MARUO CALCIUM Co. , LTD. 1455, Nishioka, Uozumi-cho Akashi-shi, Hyogo 67A-0084 (72) Nama Inventor : Takeshi MAEBA, JP

Hisakazu HOJO, JP Shoji EHARA, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra N., S.H., M.I.P., M.SEL PT OKTROI INTERNATIONAL, Kantor Taman A-9, Unit C1-

C2, Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung,Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : KALSIUM KARBONAT BERAT, METODE PROOUKSINYA DAN KOMPOSISI RESIN YANG MENGANDUNG KALSIUM KARBONAT TERSEBUT

(57) Abstrak :

Disediakan kalsium karbonat berat yang diberi perlakuan permukaan yang berguna untuk film yang dikendalikan secara tepat pada diameter porinya dan untuk resin poliester yang mudah terhidrolisis. Juga disediakan kalsium karbonat berat 10 yang disenyawakan dalam resin yang dapat dikeraskan seperti perekat dan zat penyegel yang dapat dikeraskan lembap satu komponen baik tanpa perlakuan pengeringan awal apapun maupun dengan perlakuan pengeringan awal yang sederhana. Kalsium karbonat berat yang diberi perlakuan permukaan yang memenuhi 13.000 < A < 25.000, 0,8 < B < 3,0, C > 0,55, dan 0 < Dl < 1.000, atau 8.000 < A < 25.000, 0,8 < B < 15, 0 < Cl < 1000, dan 0 < C2 < 150 di mana: A: luas permukaan spesifik (cm2/g), B: diameter partikel rata-rata (\m) : 50% diameter partikel (d50) (MHI) , C: 10% diameter partikel (pm) , Dl, Cl: kandungan air di antara 25°C dan 300°C dengan metode Karl-Fischer (metode vaporisasi panas) (ppm), dan C2: kandungan air di antara 200°C dan 300°C dengan metode yang sama.

Page 23: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04473 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./F 26B 3/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500922 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Juli 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Lee, Shang-Yo 9F, No. 223, Sec. 4, Shin-Yi Road, Taipei 10681, Taiwan (72) Nama Inventor : Lee, Shang-Yo, TW (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LANNY SETIAWAN, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT PACIFIC PATENT

Dipo Business Center Lantai 11 Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 51-52 Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi : SISTEM PENGERING SUHU RUANG

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan sistem pengering suhu ruang yang terdiri dari: suatu ruang pengeringan dalam, suatu ruangan luar dengan perbedaan suhu, lebih dari satu troli benda kering yang ditempatkan di dalam ruang pengeringan dalam. Suatu alat pengkondisi udara yang dipasang pada dinding di dalam ruangan luar dengan perbedaan suhu. Suhu pada ruang pengeringan dalam dikontrol oleh alat pengkondisi udara pada 2 derajat Celsius lebih tinggi daripada suhu dari ruangan luar dengan perbedaan suhu, dan karena aliran udara hangat dari komponen pemanas di dalam ruang pengeringan dalam mengalir ke benda-benda yang basah yang akan dikeringkan dan kelembaban udara yang lebih tinggi di dalam ruang pengeringan dalam, uap air akan terkondensasi di atas dinding keliling logam pendingin dan dinding atas logam, air yang terkondensasi menetes sepanjang dinding dalam dari dinding keliling logam dan dinding atas logam ke dalam celah pengeluaran air dan pada akhirnay dibuat, sehingga mencapai tujuan pengeringan benda-benda yang akan dikeringkan.

Page 24: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04498 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/E 03C 1/04, 1/06, E 03D 9/08, F 16K 31/38 (21) No. Permohonan Paten : P00201504309 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

20 2013 002 280.9 11 Maret 2013 DE

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NEOPERL GMBH Klosterrunsstr. 11

79379 Müllheim (72) Nama Inventor : HAUTH, Matthias, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde

Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : ALAT PENAHAN PANCURAN GENGGAM

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan alat penahan pancuran genggam, yang terdiri atas penahan pancuran genggam (21) tempat pancuran genggam (5) dapat diletakkan. Alat penahan pancuran genggam menurut invensi ini dicirikan oleh alat penahan pancuran genggam yang memiliki elemen pengalih (1) dengan lengan penggerak (18) yang berfungsi menggerakkan elemen pengalih (1), lengan penggerak ini menahan penahan pancuran genggam (21) pada ujung pertama (19) lengan dan dapat diputar lewat mekanisme pivot ketika beban pancuran genggam (5) ditempatkan pada penahan pancuran genggam (21) dari posisi penggerakan pertama ke posisi penggerakan kedua (Gambar 6).

Page 25: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04497 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.I/G 10L 19/008, 19/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201504952 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/764,869 14 Februari 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOLBY LABORATORIES LICENSING CORPORATION 100 Potrero Avenue

San Francisco, California 94103 (72) Nama Inventor : FELLERS, Matthew, US

MELKOTE, Vinay, IN YEN, Kuan-Chieh, US DAVIDSON, Grant A., US DAVIS, Mark F., US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LANNY SETIAWAN, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT PACIFIC PATENT

Dipo Business Center Lantai 11 Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 51-52 Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi : PENINGKATAN SINYAL AUDIO MENGGUNAKAN ESTIMASI PARAMETER SPASIAL

(57) Abstrak :

Data audio yang diterima dapat mencakup kumpulan pertama dari koefisien frekuensi dan kumpulan kedua dari koefisien frekuensi. Parameter spasial untuk sedikitnya sebagian dari kumpulan kedua dari koefisien frekuensi yang dapat diestimasi, berdasarkan sedikitnya sebagian pada kumpulan pertama dari koefisien frekuensi. Parameter spasial yang diestimasi dapat diterapkan pada kumpulan kedua dari koefisien frekuensi untuk menghasilkan kumpulan kedua yang dimodifikasi dari koefisien frekuensi. Kumpulan pertama dari koefisien frekuensi dapat sesuai dengan rentang frekuensi pertama (misalnya, rentang frekuensi kanal individu) dan kumpulan kedua dari koefisien frekuensi dapat sesuai dengan rentang frekuensi kedua (misalnya, rentang frekuensi kanal yang dikopel). Koefisien frekuensi gabungan dari kanal pengkopel komposit dapat didasarkan pada koefisien frekuensi dari dua atau lebih kanal. Koefisien korelasi silang, antara koefisien frekuensi dari kanal pertama dan koefisien frekuensi gabungan, dapat dihitung.

Page 26: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04482 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 41M 1/06, C 09D 11/101 (21) No. Permohonan Paten : P00201505198 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-034573 25 Februari 2013 JP 2013-176748 28 Agustus 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DIC GRAPHICS CORPORATION 7-20, Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo

1038223 (72) Nama Inventor : YOGO Azusa, JP

OKUDA Tatsushi, JP WAKAHARA Keisuke, JP NANBU Tomoaki, JP MATSUO Ikuo, JP YAMAMOTO Sei, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. AM BADAR & PARTNERS, Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta

10340

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI TINTA OFFSET YANG DAPAT DIPERLAKUKAN SINAR ENERGI AKTlF

(57) Abstrak :

Tujuan dari invensi sekarang ini adalah untuk menyediakan suatu tinta offset yang dapat diperlakukan dengan komposisi sinar energi aktif yang mereproduksi kemampuan pencetakan yang lebih tinggi dari pencetakan offset sambil mempunyai kemampuan perlakuan yang baik, toksisitas rendah dan sifat-sifat migrasi rendah untuk aplikasi-aplikasi pada mainan dan pengemasan makanan. Tinta offset yang dapat diperlakukan dengan komposisi sinar energi aktif mengandung suatu pigmen warna, suatu komposisi fotoinisiator (A), suatu komposisi fotoinisiator (B), suatu tetrafungsional atau monomer akrilat lebih tinggi yang dapat dipolimerisasi, dan suatu resin oligomer yang mempunyai suatu gugus polimerisasi. (A) adalah suatu fotoinisiator a-aminoalkilfenon yang mempunyai berat molekular rata-rata jumlah sebesar 350 atau lebih dan 1.000 atau kurang, dan (B) adalah suatu fotoinisiator a-hidroksiketon yang mempunyai berat molekular rata-rata jumlah sebesar 320 atau lebih dan 1.000 atau kurang.

Page 27: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04501 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07K 1/18, 1/30, 1/36 (21) No. Permohonan Paten : P00201505218 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Mei 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

10-2013-0092024 02 Agustus 2013 KR

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DAEWOONG CO., LTD. 244, Galmachi-ro

Jungwon-gu Seongnam-si Gyeonggi-do 462-807

(72) Nama Inventor : KIM, Chung Sei, KR

SONG, Kwan Young, KR MIN, Kyoung Min, KR AN, Yeong Duk, KR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, S.H., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan

Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta Selatan 12240

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PRODUKSI RACUN BOTULINUM

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan suatu metode untuk produksi dari suatu racun botulinum, dan lebih khusus untuk suatu metode untuk persiapan racun botulinum, metode yang terdiri dari langkah-langkah: (a) memperlakukan suatu kultur dari suatu regangan yang memproduksi racun botulinum dengan asam untuk mengendapkan suatu racun botulinum; (b) menambahkan penyangga ke racun botulinum yang diendapkan, diikuti dengan perlakuan dengan suatu inhibitor protease dan nuclease, sehingga mengekstraksi racun botulinum; (c) mengolah racun botulinum yang diekstrak dengan asam untuk mengendapkan racun botulinum dan melarutkan endapan dalam penyangga; dan (d) memurnikan racun botulinum dengan kromatografi pertukaran anion. Penggunaan dari metode dari invensi racun memungkinkan untuk memproduksi suatu racun botulinum kemurnian tinggi dengan suatu proses yang sederhana, memberi kesan bahwa metode ini sangat ekonomis dan efisien. Racun botulinum diproduksi dengan metode dari invensi memiliki kemurnian tinggi dibandingkan dengan racun botulinum diproduksi dengan metode konvensional, dan dengan demikian memiliki suatu kemampuan meningkat untuk bertindak dalam suatu daerah setempat. Dengan demikian, sirkulasi sistemik dari racun botulinum, yang dapat mengakibatkan efek samping, dikurangi dengan meningkatkan keamanan. Dengan demikian, racun botulinum dari invensi ini dapat digunakan untuk berbagai keperluan, termasuk pengobatan gangguan neuromuskular, penghilangan keriput, dan pengobatan hemiplegia spastic dan cerebral palsy.

Page 28: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04480 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505243 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

14/166,221 28 Januari 2014 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Yongho HAN 4-10 Jean Place Syosset, New York 11791 (72) Nama Inventor : Yongho HAN, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT. Oktroi International Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7,

Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : NAMPAN KOMBINASI DAN APLIKATOR FLEKSIBEL UNTUK MENAHAN DAN MEMFASILITASI APLIKASI BULU MATA PALSU

(57) Abstrak :

Pemanjang bulu mata universal yang menyesuaikan dengan bentuk kelopak mata pemakai yang berbeda. Pemanjang bulu mata universal terdiri dari nampan, sepasang aplikator bulu mata palsu, dan sepasang bulu mata palsu. Pasangan aplikator bulu mata palsu tersebut dipasang secara dapat dilepas pada nampan. Pasangan bulu mata palsu tersebut masing-masing dipasang secara dapat dilepas pada pasangan aplikator bulu mata palsu tersebut, dan menempel secara sesuai dengan bentuk kelopak mata pemakai yang berbeda.

Page 29: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04502 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 01B 17/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201505643 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-025398 13 Februari 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUMITOMO METAL MINING CO., LTD. 11-3, Shimbashi 5-chome, Minato-ku, Tokyo

1058716 (72) Nama Inventor : NAKAI, Osamu, JP

MATSUBARA, Satoshi, JP HIROSE, Tomoyuki, JP NAKAGAWA, Koichi, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2

Jl. Mega Kuningan, Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : INSTALASI UNTUK MEMBUAT GAS HIDROGEN SULFIDA DAN METODE UNTUK MEMBUANG GAS HIDROGEN SULFIDA

(57) Abstrak :

Tujuan invensi ini adalah mengurangi biaya sementara mempertahankan keamanan dalam membuang gas hidrogen sulfida. Pada fasilitas pembuangan pada instalasi untuk membuat gas hidrogen sulfida, konsentrasi gas hidrogen sulfida yang bocor dari fasilitas reaksi, fasilitas pendinginan, dan fasilitas penghilangan belerang, masing-masing, diukur dengan peranti pengukur, dan apabila konsentrasi yang dideteksi kurang dari konsentrasi yang telah ditentukan, katup dikendalikan untuk membuang gas hidrogen sulfida dari pipa pembuangan pertama ke udara, sebaliknya, apabila konsentrasi yang dideteksi tidak kurang dari konsentrasi yang telah ditentukan, katup dikendalikan untuk membuang gas hidrogen sulfida dari pipa pembuangan kedua ke fasilitas perlakuan gas.

Page 30: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04503 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23J 3/34, A 23L 1/305, A 61K 38/01, A 61P 3/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201505648 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

13/833,039 15 Maret 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MJN U.S. HOLDINGS LLC 2701 Patriot Blvd., 4th Floor

Glenview, Illinois 60026 (72) Nama Inventor : ROMACHO, Tania, ES

ELSEN, Manuela, DE ECKEL, Jürgen, DE HONDMANN, Dirk, NL VAN TOL, Eric A.F., NL GROSS, Gabriele, DE SCHOEMAKER, Marieke H., NL LAMBERS, Teartse Tim, NL

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2

Jl. Mega Kuningan, Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI NUTRISI YANG MENGANDUNG KOMPONEN PEPTlDA DENGAN SIFAT MENSTIMULASI ADIPONEKTIN DAN PENGGUNAANNYA

(57) Abstrak :

Pengungkapan ini berhubungan dengan komposisi nutrisi yang mengandung sumber protein yang ekuivalen yang meliputi komponen peptida yang mengandung peptida yang dipilih. Sumber protein yang ekuivalen selanjutnya dapat meliputi protein utuh, protein terhidrolisis, yang meliputi protein sebagian dihidrolisis, atau kombinasinya. Pengungkapan selanjutnya berhubungan dengan metode untuk meningkatkan berat badan yang sehat pada subjek target dengan menstimulasi kadar adiponektin dengan menyediakan komposisi nutrisi yang diungkapkan di sini pada subjek target, yang meliputi subjek pediatrik.

Page 31: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04481 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61C 17/02, 17/022, 17/028 (21) No. Permohonan Paten : P00201505666 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/787,692 15 Maret 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. High Tech Campus 5

NL-5656 AE Eindhoven (72) Nama Inventor : CHANG, Yu-Wen, NL

GODDARD, Gregory Russ, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : SUATU ALAT PERAWATAN MULUT YANG MENGGUNAKAN ALIRAN CAIRAN YANG DIGETARKAN

(57) Abstrak :

Suatu alat perawatan mulut terdiri dari: suatu rakitan pompa fluida (46) ; suatu sumber cair (50) ; dan suatu sumber gas (12), dimana pompa dalam komunikasi operatif dengan sumber cair dan gas untuk menghasilkan serangkaian getar fluida terinjeksi gas, terarah pada suatu rakitan nozel (80) dimana getar yang dihasilkan terarah pada gigi- Getar individual memiliki suatu lebar getar dalam kisaran 0,001-0,5 detik, tinggi getar dari 0,1-10 Newtons, dan suatu kisaran waktu naik/turun 0,5-250 ms, suatu laju pengulangan dalam kisaran 2Hz sampai 20Hz. Campuran gas/cairan berkisar dari 40-95% volume ke volume, gas ke cair.

Page 32: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04479 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505788 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 September 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

20135159 22 Februari 2013 FI

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ANDRITZ OY Tammasaarenkatu 1, FI-00180 Helsinki, (72) Nama Inventor : TENHUNEN Jussi, FI

SIIKANEN Sami, FI KOSTAMOVAARA Juha, FI

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)

Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : SISTEM PENGINDERAAN JARAK JAUH OPTIK UNTUK KONTROL REKAVASA PROSES

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan sistem pengindera jarak jauh optik, yang terdiri dari ruang reaksi (1) yang disesuaikan untuk menjadi tempat reaksi kimia dalam bentuk atmosfir keruh pemendar (23) di dalam ruang reaksi (1) . Sensor 10 aktif optik (17) digunakan untuk mendeteksi struktur tiga dimensi dari akumulasi, seperti tumpukan (12), di dalam ruang reaksi (1), menyarankan berbagai metode pengukuran.

Page 33: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04477 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 21D 13/00, A 23D 9/00, A 23G 1/00, 1/30 (21) No. Permohonan Paten : P00201505823 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-059811 22 Maret 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FUJI OIL COMPANY LIMITED 1, Sumiyoshi-cho, Izumisano-shi, Osaka

5988540 (72) Nama Inventor : MOTOIKE. hideki, JP

FUJITA. tomoko, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI LEMAK NON-TRANS NON-LAURIK UNTUK PELAPISAN COKELAT

(57) Abstrak :

Disediakan adalah komposisi lemak non-laurat non-trans untuk lapisan coklat yang memiliki waktu pengeringan, gloss, kesulitan dalam mengupas dari item dilapisi, dan berkeringat resistensi diperlukan untuk lapisan cokelat digunakan. Selain itu, komposisi lemak non-laurat non-trans untuk lapisan cokelat memungkinkan makanan komposit baru memiliki tekstur yang lembut yang belum diperoleh dengan komposisi lemak konvensional untuk lapisan coklat yang akan diperoleh. komposisi lemak non-laurat non-trans untuk lapisan coklat mengandung lemak memiliki komposisi asam lemak tertentu dan memiliki titik leleh meningkat dari 35°C atau lebih tinggi, dan memiliki komposisi trigliserida tertentu.

Page 34: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04478 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 12/08, 4/00, 88/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201505888 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-059464 22 Maret 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YAMAHA CORPORATION 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka

4308650 (72) Nama Inventor : ASANO Takahiro, JP

KIMURA Toshihiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NABILA AM BADAR, SH., LL.M Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : SISTEM JARINGAN TANPA-KABEL, PIRANTI MANAJEMEN TERMINAL, PIRANTI RELAI TANPA-KABEL, DAN METODE KOMUNIKASI

(57) Abstrak :

Diberikan suatu teknologi untuk membolehkan hanya terminal tanpa-kabel yang memenuhi kebijakan keamanan agar disambungkan ke jaringan dalam-perusahaan tanpa menyebabkan peningkatan yang signifikan dalam biaya. Piranti manajemen terminal tersebut mencakup bagian penentuan komunikasi dengan terminal tanpa-kabel via jaringan komunikasi yang berbeda dari sistem jaringan tanpa-kabel, dan menentukan apakah ya atau tidak terminal tanpa-kabel memenuhi kebijakan keamanan yang ditetapkan sebelumnya, dan bagian informasi koneksi transmisi yang mentransmisikan informasi koneksi untuk menyambungkan ke piranti relai tanpa-kabel ke terminal tanpa-kabel yang adalah ditentukan untuk memenuhi kebijakan keamanan oleh bagian penentuan adalah diberikan dalam sistem jaringan tanpa-kabel yang mencakup piranti titik akses tanpa-kabel yang mencakup jaringan dalam-perusahaan dan menghubungkan terminal tanpa-kabel untuk mana informasi koneksi yang ditetapkan sebelumnya telah diatur.

Page 35: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04500 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/505, A 61P 31/12, C 07D 239/48 (21) No. Permohonan Paten : P00201505891 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

13156167.2 21 Februari 2013 EP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JANSSEN SCIENCES IRELAND UC Eastgate Village

Eastgate Little Island Co Cork

(72) Nama Inventor : MC GOWAN, David Craig, BE

RABOISSON, Pierre Jean-Marie Bernard, BE JONCKERS, Tim Hugo Maria, BE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Facthy

(AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS) Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15,

Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : TURUNAN 2-AMINOPIRIMIDIN UNTUK PENGOBATAN INFEKSI VIRUS

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan turunan 2-aminopirimidin, proses pembuatannya, komposisi farmasi, dan penggunaannya dalam mengobati infeksi virus.

Page 36: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04511 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/275, 2/58, C 09B 61/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500704 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

12179903.5 09 Agustus 2012 EP 61/724,334 09 November 2012 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NESTEC S.A. Avenue Nestlé 55

CH-1800 Vevey (72) Nama Inventor : GALAFFU, Nicola, IT

MICHEL, Martin, CH CAVIN, Sandrine, CH BORTLIK, Karlheinz, DE CHOISY, Patrick, FR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. YT. WIDJOJO Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI PEWARNAAN ANTOSIANIN

(57) Abstrak :

Invensi ini umumnya terkait dengan bidang komposisi pewarnaan. Satu aspek invensi adalah komposisi pewarnaan memiliki warna biru. Terutama, invensi ini terkait dengan komposisi pewarnaan memiliki warna biru dimana komposisi terdiri dari antosianin, ion logam, dan sedikitnya satu penstabil. Ion logam yang sesuai bisa adalah Al(III), Ca(II), Cu(II), Fe(II), Fe(III), Mg(II), Mn(II), Zn(II); sedangkan penstabil yang sesuai bisa adalah asam tanat dan fosfolipid. Invensi menyediakan sebagai contoh komposisi terdiri dari komposisi pewarnaan dan juga menyediakan penggunaan komposisi pewarnaan untuk mewarnai makanan, formulasi nutrisi, suplemen makanan, minuman, tinta atau produk farmasi. Aspek invensi berikutnya adalah metode pembuatan komposisi pewarnaan biru.

Page 37: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04510 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04N 7/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201500749 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/670,066 10 Juli 2012 US 13/802,045 13 Maret 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED 5775 Morehouse Drive, San Diego,

California 92121-1714, U.S.A. (72) Nama Inventor : WANG, Ye-Kui, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NABILA AM BADAR, SH., LL.M. AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No.14, Jakarta

10340

(54) Judul Invensi : MENGKODEKAN INFORMASI PENGATURAN WAKTU UNTUK MENGKODEKAN VIDEO

(57) Abstrak :

Dalam Suatu contoh, peranti untuk menghadirkan data video mencakup prosesor dikonfigurasikan untuk menetapkan suatu nilai bilangan bulat untuk data video, menetapkan suatu perbedaan niali antara waktu predsentasi dari gambar pertama dan waktu presentasi dari gambar kedua, dimana perbedaan nilai adalah sama dengan nilai bilangan bulat dikalikan dengan nilai tick clock, dan menyajikan gambar pertama dan gambar kedua menurut nilai berbeda ditetapkan.

Page 38: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04509 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 19/10, C 07C 11/24, 2/76, C 10G 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500764 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/691,333 21 Agustus 2012 US 13/967,697 15 Agustus 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UOP LLC 25 East Algonquin Road

P. O. Box 5017 Des Plaines, Illinois 60017-5017

(72) Nama Inventor : BEDARD, Robert L., US

NAUNHEIMER, Christopher, US TOWLER, Gavin P., US LEONARD, Laura E., US DUDEBOUT, Rodolphe, US WOODCOCK, Gregory O., US MITTENDORF, Donald L., US KEETON, Tony J., US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3),

Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter, P.O. Box 2449 Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : APARATUS KONVERSI METANA DAN PROSES YANG MENGGUNAKAN REAKTOR ALIRAN SUPERSONIK

(57) Abstrak :

Aparatus dan metode tersedia untuk mengonversikan metana di dalam uap umpan menjadi asetilena. Arus hidrokarbon dimasukkan ke dalam reaktor supersonik dan dipirolisis untuk mengonversikan sedikitnya sebagian metana menjadi asetilena. Arus efluen reaktor tersebut dapat diberi perlakuan untuk mengonversikan asetilena menjadi proses hidrokarbon lain.

Page 39: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04507 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/G 06Q 40/02, G 07D 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504415 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-026429 14 Februari 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OKI ELECTRIC INDUSTRY CO., LTD. 1-7-12, Toranomon, Minato-ku, Tokyo

1058460 (72) Nama Inventor : TOGIYA, Hajime, JP

YOKOTE, Takamoto, JP IWASAKI, Satoru, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta

(54) Judul Invensi : ALAT PEMROSES MEDIA

(57) Abstrak :

Suatu aparatus penyetoran dan penarikan uang kertas (10) menyebabkan suatu bagian pengontrol (12) untuk berfungsi sebagai suatu unit penghitungan media yang dimasukkan, suatu unit penghitungan media normal dan suatu unit penghitungan jumlah media abnormal. Unit penghitungan media sisipan menghitung j umlah media yang dimasukkan, yang merupakan total jumlah uang kertas yang akan dikeluarkan dari suatu bagian penyetoran dan penarikan uang kertas (16), dengan mengeluarkan semua uang kertas dari bagian penyetoran dan penarikan uang kertas (16) dan selanj utnya membawa ke bagian penyetoran dan penarikan uang kertas (16) uang kertas yang telah dibawa melalui suatu bagian verifikasi (18) dan suatu bagian penyimpanan sementara (20). Unit penghitungan media normal selain mengeluarkan dan membawa uang kertas dari bagian penyetoran dan penarikan uang kertas (16) ke bagian verifikasi (18) dalam jumlah yang sesuai dengan jumlah uang kertas yang dimasukkan, membawa uang kertas normal yang diverifikasi sebagai abnormal oleh bagian verifikasi (18) ke bagian penyetoran dan penarikan uang kertas (16) bersama-sama dengan uang kertas sebagai berikut tetapi membawa uang kertas normal yang diverifikasi sebagai normal oleh bagian verifikasi (18) ke bagian penyimpanan sementara (20) dan menyimpan uang kertas normal di dalamnya, dan menghitung j umlah uang kertas normal, yang merupakan total jumlah uang kertas normal. Unit penghitungan jumlah media abnormal mengurangi jumlah uang kertas normal dari jumlah uang kertas sisipan untuk menghitung jumlah uang kertas abnormal, yang merupakan jumlah uang kertas abnormal.

Page 40: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04506 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 01B 31/02, F 27D 15/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201504420 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

201210568887.5 25 Desember 2012 CN

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : WEIFANG LIANXING NEW MATERIAL TECHNOLOGY CO.,

LTD. Lingang Industrial Park, Binhai Economic-Technological

Development Area, Weifang, Shandong 262737, China

(72) Nama Inventor : WANG, Zuofeng, CN

WANG, Zuoren, CN LIU, Yongqi, CN ZHENG, Bin, CN BIAN, Yufeng, CN GAO, Liangbao, CN ZHANG, Yingjie, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : STRUKTUR ALAT PENUKAR PANAS UNTUK MEMPERPANJANG MASA LAYANAN ALAT PENUKAR PANAS ARANG YANG DlKALSINASIKAN

(57) Abstrak :

Suatu struktur alat penukar panas untuk memperpanjang masa layanan dari suatu alat penukar panas luar untuk menutupi suatu saluran bahan temperatur tinggi dan suatu alat penukar panas dalam yang ditempatkan pada bagian pusat dari saluran bahan tersebut, dimana alat penukar panas luar tersebut terdiri dari suatu wadah anular atas (8) dan suatu wadah anular bawah (2), suatu pelat flensa bawah (1) disediakan pada suatu ujung sbelah bawah dari wadah anular bawah (2), dan suatu flensa atas disediakan pada suatu ujung sebelah atas dari wadah anular atas (8), dan dimana flensa atas tersebut terdiri dari sejumlah pelat flensa atas (7) yang dirakitkan bersama, masing-masing pelat flensa atas (7) dihubungkan secara tetap ke wadah anular atas (8), kedua pelat flensa atas bersebelahan (7) dihubungkan bersama dengan suatu pelat penghubung (9) dibawahnya, dan suatu celah disediakan diantara kedua pelat flensa atas bersebelahan (7) yang diisikan dengan bahan tahan panas (11). Struktur yang dibentuk seperti diatas secara efektif mengimbangi deformasi dari flensa atas yang mempunyai suatu ekspansi panas besar daripada wadah anular atas, dan menurunkan tegangan pada kampuh pengelasan diantara pelat flensa atas dan wadah anular atas dan pada kampuh pengelasan anular dari wadah anular atas, meningkatkan keandalan operasi dari alat penukar panas kokas yang dikalsinasikan dan memperpanjang masa layanan daripadanya.

Page 41: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04508 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201504440 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHARP KABUSHIKI KAISHA 22-22 , Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 545-85 22

JAPAN (72) Nama Inventor : Tomoko HIJIKATA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : REZA ADHIYANTO SAPARDAN WIDJOJO CS Wisma Kemang LT 5 Jl.Kemang Selatan No.1,

Jakarta

(54) Judul Invensi : PERANTI PENERIMAAN SIARAN, METODE UNTUK MENGONTROL PERANTI PENERIMAAN SIARAN, DAN MEDIA PEREKAMAN YANG DAPAT DIBACA KOMPUTER

(57) Abstrak :

Peranti penerima siaran (1) meliputi bagian deteksi frekuensi getaran lokal (51) yang mendeteksi frekuensi berbeda yang dimiliki oleh stasiun berbeda, dan bagian pemilih filter (54) yang memilih filter untuk beraksi pada pita frekuensi target, berdasarkan interval antara pita frekuensi target dan pita frekuensi di dekat pita frekuensi target, pita frekuensi target yang merupakan pita frekuensi yang dimiliki oleh stasiun terdeteksi di luar frekuensi yang karena itu dideteksi.

Page 42: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04505 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/G 06F 15/16, 21/30 (21) No. Permohonan Paten : P00201504516 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

10-2012-0155630 27 Desember 2012 KR 10-2013-0137982 14 November 2013 KR

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ROWEM INC. 201, 38, Digital-ro 29-gil,

Guro-gu Seoul 152-779

(72) Nama Inventor : YANG, Giho, KR

HWANG, Jaeyeob, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MUHAMMAD FAISAL Kemang Swatama Blok B-18 Depok, Kalibaru - CILODONG,

DEPOK 16414

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE UNTUK MASUK DENGAN AMAN, DAN PERALATAN UNTUKNYA

(57) Abstrak :

Yang diungkapkan merupakan sistem dan metode masuk dengan aman untuk memungkinkan pengguna masuk berhubungam dengan berbagai macam peranti dan perlengkapan. Metode masuk dengan aman untuk memungkinkan masuknya peranti komunikasi yang mengakses situs jejaring termasuk: dengan peranti penyedia data autentikasi, menerima permintaan untuk data yang berkaitan dengan autentikasi, yang diperlukan untuk masuk ke situs jejaring, dari peranti komunikasi; dengan peranti penyedia data autentikasi, mengekstraksi data yang berkaitan dengan autentikasi yang diperlukan untuk masuk ke situs jejaring; dengan peranti penyedia data autentikasi, memberikan data yang berkaitan dengan autentikasi yang terekstraksi ke pada peranti komunikasi; dan dengan peranti komunikasi, mencoba autentikasi masuk ke situs jejaring dengan menggunakan data yang berkaitan dengan autentikasi.

Page 43: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04512 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/G 06F 17/50 (21) No. Permohonan Paten : P00201504626 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-018681 01 Februari 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JFE STEEL CORPORATION 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo

1000011 (72) Nama Inventor : SAITO, Takanobu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ferdy Maulana Lubis, S.T., M.M. Suryomurcito & Co. Suite 702, Wisma Pondok Indah 2

Jl. Sultan Iskandar Muda V-TA Jakarta 12310

(54) Judul Invensi : METODE DAN ALAT UNTUK ANALISIS PENGOPTIMUMAN BENTUK

(57) Abstrak :

Dalam suatu metode analisis pengoptimuman bentuk, yang merupakan salah satu perwujudan dari invensi ini, suatu komputer: mengatur, sebagai suatu ruang desain, suatu segmen yang akan dioptimumkan dalam suatu model bodi struktural; menghasilkan, dalam ruang desain yang telah diatur, suatu model blok pengoptimuman, yang terbentuk dari elemen tiga-dimensi dan untuk melakukan pemrosesan analisis pengoptimuman; menyambungkan model blok pengoptimuman yang dihasilkan untuk model bodi struktural; mengatur suatu sifat bahan untuk model blok pengoptimuman; mengatur suatu kondisi pembentukan optimum tahan tumbukan untuk menemukan suatu bentuk optimum untuk suatu ketahanan tumbukan, untuk model blok pengoptimuman; mengatur suatu kondisi analisis ketahanan tumbukan untuk melakukan suatu analisis ketahanan tumbukan pada model bodi struktural, yang model blok pengoptimumannya telah tersambung; menjalankan, berdasarkan kondisi pembentukan optimum tahan tumbukan yang telah diatur dan kondisi analisis ketahanan tumbukan, analisis ketahanan tumbukan untuk menghitung informasi yang terkait dengan kebutuhan terhadap setiap elemen tiga-dimensi dalam model blok pengoptimuman; dan menentukan, berdasarkan suatu hasil perhitungan ini, suatu bentuk optimum untuk ketahanan tumbukan tersebut.

Page 44: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04530 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/88, A 61Q 19/00, C 08G 69/26, 69/36, C 08J 3/12, C 08L 77/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500015 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

1256546 06 Juli 2012 FR

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ARKEMA FRANCE 420, Rue d'Estienne d'Orves

F-92700 Colombes (72) Nama Inventor : PINEAU, Quentin, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 &

A7 Jl. Mega Kuningan, KuninganJakarta 12950

(54) Judul Invensi : BUBUK POLIAMIDA YANG DAPAT TERDISPERSI DALAM AIR

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan bubuk yang terdiri dari partikel poliamida, di mana poliamida tersebut mengandung lebih dari 50 %mol ujung amina di antara jumlah total ujung amina dan asam poliamida; partikel tersebut mengandung, di permukaannya, gugus amina primer yang dinetralisasi dengan asam Bronsted fosfor, seperti asam fosfat; dan D50 partikelnya berada di dalam kisaran 100 nm sampai 50 μm, lebih disukai 100 nm sampai 20 μm. Invensi ini berhubungan, khususnya, dengan metode untuk memproduksi bubuk tersebut dan dengan produksi dispersi berair yang meliputinya.

Page 45: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04527 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/49, 13/511, D 04H 1/4374, 1/54, 1/76 (21) No. Permohonan Paten : P00201500100 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2012-141395 22 Juni 2012 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo

1038210 (72) Nama Inventor : KOMORI, Yasuhiro, JP

KOHIRA, Hiroshi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RONNY GUNAWAN SH - Cs. Puri Indah Blok I-6/No. 1, Jl. Kembang Permai, Kembangan,

Jakarta 11610

(54) Judul Invensi : KAIN BUKAN TENUN

(57) Abstrak :

Kain bukan tenun 10 yang terdiri dari: bagian menonjol pertama 11 yang menonjol pada sisi permukaan pertama Z1 pada sisi pada tampak planar kain bukan tenun 10 dalam bentuk lembar dan yang memiliki ruang internal 11K; bagian menonjol kedua 12 yang menonjol pada sisi permukaan kedua Z2 pada sisi yang berlawanan dengan sisi permukaan pertama Zl dan yang memiliki ruang internal 12K; dan bagian dinding 11W yang memiliki struktur anular diantara bagian puncak 11T dari bagian menonjol pertama 11 dan bagian pembukaan 11H dari ruang internal UK dari bagian menonjol pertama 11, dimana bagian menonjol pertama 11 dan bagian menonjol kedua 12 diletakkan bergantian dan secara kontinyu dalam arah berpotongan berbeda pada tampak planar dari kain bukan tenun 10; dan hidrofilisitas serat pada sisi permukaan pertama Z1 lebih rendah dari hidrofilisitas serat pada sisi permukaan kedua Z2.

Page 46: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04531 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 01F 11/46, C 01G 9/00, C 08K 9/02, C 08L 101/00, 63/00, 67/00, G 02B 5/02, H 05K 3/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201500130 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2012-152990 06 Juli 2012 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAKAI CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD. 5-2, Ebisujima-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka

5908502 (72) Nama Inventor : SHIMIZU, Yusuke, JP

MIYAKE, Junichi, JP IZUMIKAWA, Hiroyuki, JP ASADA, Masayuki, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama

Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PARTIKEL KOMPOSIT BARIUM SULFAT, KOMPOSISI RESIN YANG MENGANDUNG BAHAN SAMA, DAN METODE PRODUKSINYA

(57) Abstrak :

Sebagai barium sulfat yang digunakan sebagai pengisi komposisi resin untuk perangkat elektronik, barium sulfat yang diendapkan yang disintesis dari barium sulfida yang mengandung unsur sulfur sebagai kotoran sehingga bagian-bagian logam seperti elektroda dari komponen-komponen elektronik rusak dan berkarat akibat imsur sulfida hidrogen yang divolatil dari barium sulfat untuk menghasilkan fungsi, durabilitas dan, dan reliabilitas dari perangkat elektronik ketika digunakan untuk komposisi-komposisi resin seperti tinta, film, dan lembaran yang digunakan untuk perangkat elektronik. Partikel komposit barium sulfat memiliki senyawa seng yang menempel pada permukaan partikel dan memiliki diameter partikel rata-rata 0,01 sampai 10 μm.

Page 47: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04515 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/403, A 61P 25/00, C 07D 209/52 (21) No. Permohonan Paten : P00201500242 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

12176662.0 17 Juli 2012 EP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Grenzacherstrasse 124

CH-4070 Basel (72) Nama Inventor : VIEIRA, Eric, CH

LINDEMANN, Lothar, CH JAESCHKE, Georg, CH STADLER, Heinz, CH

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP

GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda(Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : TURUNAN-TURUNAN ARILETINIL

(57) Abstrak :

Invensi ini berkaitan dengan turunan-turunan etinil formula I dimana R1 adalah fenil, yang secara opsional disubstitusi dengan 1-2 atom halogen; yang dipilih dari fluorin atau klorin; atau garam tambahan asam yang dapat diterima secara farmasi dalam bentuk murni secara enansiomer. Telah ditemukan bahwa senyawa-senyawa formula umum adalah modulator alosterik selektif reseptor metabotropik glutamat subtipe 5 (mGluR5).

Page 48: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04524 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01G 7/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201500254 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/672,861 18 Juli 2012 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. High Tech Campus 5

NL-5656 AE Eindhoven (72) Nama Inventor : KRIJN, Marcellinus Petrus Carolus Michael, NL

ONAC, Gabriel-Eugen, RO VAN NEER, Alexander Jacobus Mariette, NL

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5,Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENYAJIKAN CAHAYA HORTIKULTURA PADA SUATU HASIL PANEN DAN PERANTI PENCAHAYAAN UNTUK PENCAHAYAAN HORTIKULTURA

(57) Abstrak :

Invensi menyajikan metode untuk menyajikan cahaya hortikultura pada hasil panen terdiri dari yang menerangi menyamping hasil panen dengan cahaya hortikultura pada peranti pencahayaan terdiri dari kisi terdiri dari sejumlah dioda pemancar cahaya (LED, light emitting diode) dan terdiri dari sejumlah lubang tembus dari sisi depan kisi sampai sisi belakang, dimana satu atau lebih sejumlah LED dikonfigurasi untuk menyajikan cahaya hortikultura tersebut.

Page 49: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04513 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.G/G 06F 19/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500256 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/673,428 19 Juli 2012 US 61/760,990 05 Februari 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. High Tech Campus 5

NL-5656 AE Eindhoven (72) Nama Inventor : GRAUDS, Juris Alex, NL

FEUERSANGER, Robert Alfred, NL ST.GERMAIN, Mark David, NL

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : PERANTI SENSOR DALAM APLlKASI MEDIS

(57) Abstrak :

Suatu peranti aksesori yang dimampukan termasuk suatu peranti pertama (102) termasuk suatu fitur aktif selektif (105) . Suatu sumber penyidikan (108) dikonfigurasikan untuk menyidik suatu peranti aksesori (106), sedemikian rupa sehingga, responsif terhadap suatu penyidikan, umpan balik dari peranti aksesori diukur untuk menentukan kompatibilitas antara. peranti pertama dan peranti aksesori. Fitur aktif selektif dimampukan untuk melaksanakan suatu tugas hanya ketika kompatibilitas yang ada antara peranti pertama dan peranti aksesori.

Page 50: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04514 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/D 21C 11/00, 11/10, 11/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201500371 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/676,102 26 Juli 2012 US 13/709,140 10 Desember 2012 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : VEOLIA WATER SOLUTIONS & TECHNOLOGIES NORTH

AMERICA, INC. Airside Business Park

250 Airside Drive Moon Township, Pennsylvania 15108

(72) Nama Inventor : GALLOT, Jean-Claude, US

BEGLEY, Michael, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY

AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building, Lt.15 Jl. M.T. Haryono Kav. 15,

Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PEMULIHAN BAHAN KIMIA PULP DAN PENGURANGAN KONSENTRASI POTASIUM DAN KLORIDA DIDALAMNYA

(57) Abstrak :

Dalam suatu digester, serpihan kayu dan cairan putih dicampur dan dimasak di bawah tekanan untuk membuburkan kayu. Ini akan menghasilkan cairan hitam yang dipekatkan dan dibakar di dalam suatu ketel perolehan. Ketel perolehan tersebut menghasilkan abu yang mengandung natrium, belerang, kalium dan klorida. Abu tersebut terlarut dan mengalami suatu proses untuk memperoleh natrium sulfat dan burkeit. Konsentrasi kalium dan klorida berkurang, sedikitnya sebagian, dengan membuat abu tersebut mengalami pendinginan adiabatik di dalam suatu pengkristal yang menghasilkan glaserit dan suatu aliran pembersihan yang kaya klorida. Dengan pencucian glaserit, natrium sulfat disisihkan dari glaserit tersebut, menyisakan kalium sulfat. Natrium sulfat dan burkeit yang diperoleh dapat di daur-ulang dan yang digunakan sebagai bahan kimia pembuatan pulp. Kalium dan klorida yang disisihkan dapat lebih lanjut diolah ataupun dibuang dengan memadai.

Page 51: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04529 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/80 (21) No. Permohonan Paten : P00201500404 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/676,588 27 Juli 2012 US 61/681,693 10 Agustus 2012 US 61/683,465 15 Agustus 2012 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FMC CORPORATION 1735 Market Street,

Philadelphia, PA 19103 (72) Nama Inventor : LIU, Hong, US

NICHOLSON, Paul, US WELCH, Michael, R., US COOK, Jeffrey, A., US RANIN, Catherine, US SHINN, Sandra, L., US PEPPER, Robert, F., US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR Partnership Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan

Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : FORMULASI-FORMULASI DARI KLOMAZON

(57) Abstrak :

Formulasi baru dari klomazon disediakan, serta metode baru untuk membuat formulasi klomazon. Formulasi baru menyediakan peningkatan efektivitas, penurunan volatilitas, dan/atau peningkatan kadar klomazon terhadap formulasi klomazon dalam invensi sebelumnya.

Page 52: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04516 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/04, 8/34, 8/41, 8/42, A 61Q 5/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201500437 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

12178165.2 27 Juli 2012 EP 12178167.8 27 Juli 2012 EP 12178168.6 27 Juli 2012 EP 12178171.0 27 Juli 2012 EP 12179303.8 03 Agustus 2012 EP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455

NL-3013 AL Rotterdam (72) Nama Inventor : CASUGBO, Christia, GB

FLANAGAN, Mark, GB SERRIDGE, David, GB NAUGHTON, John, Michael, GB HOUGH, John, Alan, GB

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO

Kantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI

(57) Abstrak :

Komposisi pengondisi mengandung dari 0,4 sampai 8 %berat alkohol lemak yang memiliki dari 8-22 karbon, dari 0,1 sampai 2 %berat komponen surfaktan kationik, air, dan di mana komposisi memiliki Massa Tarik dari 1 sampai 250g.

Page 53: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04517 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/G 06F 3/044, 3/045 (21) No. Permohonan Paten : P00201500512 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

13/548,702 13 Juli 2012 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Nokia Technologies Oy Karaportti 3, 02610 Espoo

FINLAND (72) Nama Inventor : HAQUE, Samiul Md, GB

KIVIOJA, Jani, GB WHITE, Richard, GB

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : SUATU PERALATAN UNTUK PENGINDERAAN

(57) Abstrak :

Perwujudan dari pengungkapan berhubungan dengan suatu alat yang terdiri dari: pengaturan sensor pertama dikonfigurasi dalam lapisan pertama; pengaturan sensor kedua dikonfigurasi dalam lapisan kedua, di mana pengaturan sensor dikonfigurasi untuk bervariasi sinyal masukan dalam menanggapi parameter penginderaan; aparatus dan juga terdiri dari masukan dikonfigurasi untuk menerima sinyal masukan dan keluaran dikonfigurasi untuk menyediakan sinyal keluaran yang tergantung pada masing-masing pengaturan sensor pertama dan kedua

Page 54: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04522 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500925 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Februari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/672,849 18 Juli 2012 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MUHAMMED MAJEED Sabinsa Corporation 20 Lake Drive East Windsor, New Jersey

United States of America (72) Nama Inventor : Muhammed MAJEED, US

Nagabhushanam KALYANAM, US Douglas KALMAN, US Beena BHAT, IN Priti VAIDYANATHAN, IN Sarang BANI, IN Anjali PANDEY, IN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT.Patrick Mirandah Consulting Indonesia, Sudirman Plaza,

Plaza Marein Lt. 10 E, Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI TERDIRI DARI SCIRPUSIN A DAN SCIRPUSIN B DAN POTENSIAL ANTI-OBESITAS DARIPADANYA

(57) Abstrak :

Diungkapkan di sini adalah suatu komposisi terdiri dari scirpusin A dan scirpusin B dan potensi anti-obesitas daripadanya. Juga diungkapkan adalah metode penghambatan adipogenesis menggunakan suatu komposisi terdiri dari scirpusin A dan scirpusin B. Invensi sekarang ini juga mengungkapkan metode pengaturan obesitas secara terapeutik pada mamalia menggunakan suatu komposisi terdiri dari scirpusin A dan scirpusin B. Selanjutnya, invensi sekarang ini juga berhubungan dengan suatu metode memperoleh komposisi-komposisi yang terdiri dari A. scirpusin A dan scirpusin B dan B. pikeatanol dan dimer-dimer scirpusin A dan scirpusin B melalui fraksionasi terpandu bioaktivitas rizoma-rizoma dari Cyperus rotundus.

Page 55: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04528 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 39/00, C 07K 16/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201504147 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/750,437 09 Januari 2013 US 61/863,452 08 Agustus 2013 US 61/909,421 27 November 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : REGENERON PHARMACEUTICALS, INC. 777 Old Saw Mill River Road Tarrytown, NY 10591-6707,

UNITED STATES OF AMERICA (72) Nama Inventor : Stanley, J. WIEGAND , US

Ivan R LOBOV, RU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL. PT OKTROI INTERNATIONAL

Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950.

(54) Judul Invensi : ANTIBODI ANTI-PDGFR-BETA DAN PENGGUNAANNYA

(57) Abstrak :

Invensi ini memberikan antibodi yang mengikat reseptor faktor pertumbuhan yang diturunkan dari trombosit beta (PDGFR-beta) dan metode penggunaan antibodi yang mengikat reseptor faktor pertumbuhan yang diturunkan dari trombosit beta. Sesuai dengan perwujudan tertentu dari invensi, antibodi adalah antibodi manusia lengkap yang mengikat PDGFR-beta manusia dengan afinitas tinggi. Antibodi dari invensi ini berguna untuk pengobatan penyakit dan gangguan yang terkait dengan pensinyalan PDGFR-beta dan/atau ekspresi sel PDGFR-beta, seperti penyakit okular, penyakit fibrotik, penyakit vaskular dan kanker.

Page 56: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04523 (13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/444, 31/4545, 31/46, 31/496, 31/4995, 31/506, 31/5377, 31/5386, 31/541, 31/55, A 61P 25/00, 25/08, 25/14, 25/16, 25/28, 43/00, C 07D 213/74, 239/42, 401/04, 401/12, 401/14, 405/14, 413/04, 413/14, 417/04, 417/14, 451/02, 451/04, 487/10, 487/18, 491/18, 515/18, C 12N 15/09, 9/99

(21) No. Permohonan Paten : P00201504217 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2012-270445 11 Desember 2012 JP 2013-210439 07 Oktober 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka

5410045 (72) Nama Inventor : KOIKE, Tatsuki, JP

KAJITA, Yuichi, JP YOSHIKAWA, Masato, JP IKEDA, Shuhei, JP KIMURA, Eiji, JP HASUI, Tomoaki, JP NISHI, Toshiya, JP FUKUDA, Hiromi, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno Biro Oktroi Roosseno

Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : SENYAWA HETEROSIKLIK

(57) Abstrak :

Tujuan dari invensi ini adalah untuk menyediakan senyawa yang memiliki aksi penghambatan CH24H yang unggul, yang bermanfaat sebagai zat untuk pencegahan atau pengobatan epilepsi, penyakit neurodegeneratif dan sejenisnya. Invensi ini berhubungan dengan senyawa yang diwakili oleh formula:

di mana masing-masing lambang sebagaimana didefinisikan dalam spesifikasi, atau garamnya.

Page 57: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04532 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 01B 3/24, 31/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201504501 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

12199043.6 21 Desember 2012 EP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE dan BASF (CHINA) COMPANY LIMITED 67056 Ludwigshafen dan 300 Jiangxinsha Road

Shanghai, 200137 (72) Nama Inventor : KERN, Matthias, DE

GLENK, Friedrich, DE KLINGLER, Dirk, DE BODE, Andreas, DE KOLIOS, Grigorios, GR SCHUNK, Stephan, DE WASSERSCHAFF, Guido, DE BERNNAT, Jens, DE ZOELS, Bernd, DE SCHMIDT, Sabine, DE KÖNIG, Rene, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY

AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building, Lt.15 Jl. M.T. Haryono Kav. 15,

Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PERSIAPAN PARALEL DARI HIDROGEN, KARBON MONOKSIDA DAN PRODUK YANG MENGANDUNG KARBON

(57) Abstrak :

Invensi berhubungan proses pembuatan paralel hidrogen, karbon monoksida and produk yang mengandung karbon, di mana satu atau lebih hidrokarbon didekomposisi secara termal dan sekurang-kurangnya sebagian dari gas pirolisis yang terbentuk dikumpulkan dari zona reaksi dari reaktor dekomposisi pada temperatur dari 800 sampai 1400°C dan direaksikan dengan karbon dioksida untuk membentuk campuran gas yang mengandung karbon monoksida dan hidrogen (gas sintesis).

Page 58: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04526 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 29/18, C 07C 67/37 (21) No. Permohonan Paten : P00201504506 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

13152102.3 21 Januari 2013 EP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BP CHEMICALS LIMITED Chertsey Road

Sunbury-on-Thames Middlesex TW16 7BP

(72) Nama Inventor : HAZEL, Nicholas John, GB

LINKE, David, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 &

A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK PERLAKUAN KATALIS ZEOLIT

(57) Abstrak :

Proses untuk perlakuan katalis zeolit untuk karbonilasi dimetil eter untuk memproduksi metil asetat di mana katalis dikontakkan dengan gas perlakuan yang mengandung uap air dalam jumlah sedikitnya 1 %mol dan pada temperatur bawah di mana dealuminasi dari struktur zeolit terjadi.

Page 59: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04525 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/F 42D 3/04, 5/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201504673 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/762,149 07 Februari 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DYNO NOBEL INC. 2795 East Cottonwood Parkway

Suite 500 Salt Lake City, Utah 84121

(72) Nama Inventor : HALANDER, John B., US

KOME, Cornelis L., US NELSON, Casey L., US BRUNER, Jon, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights, Gedung Graha Pratama Lt.

15 JI. MT Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : SISTEM PENGHANTARAN BAHAN PELEDAK DAN METODE-METODE YANG TERKAIT

(57) Abstrak :

Sistem penghantaran bahan peledak dengan densitas variabel dijelaskan di sini. Metode-metode penghantaran bahan peledak dengan densitas variabel dan metode-metode variasi energi bahan peledak dalam lubang ledak dijelaskan di sini.

Page 60: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04521 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505303 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/776,334 11 Maret 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOVARTIS AG Lichtstrasse 35, . 4056 Basel, Switzerland (72) Nama Inventor : LIU, Jun, CN

NG, Nicholas, US LI, Jie, CN HARRIS, Jennifer, US HSIEH, Hsin-i, TW CHE, Jianwei, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU, Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)

Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : PENANDA YANG BERKAITAN DENGAN PENGHAMBAT WNT

(57) Abstrak :

Invensi menyediakan metode untuk memonitor ekspresi gen yang berbeda dari penanda-hayati untuk menentukan sensitivitas pasien terhadap penghambat Wnt, metode untuk menentukan sensitivitas sel pada penghambat Wnt dengan mengukur penanda-hayati, metode penelusuran untuk penghambat Wnt kandidat, penghambat Wnt untuk penggunaan pada karsinoma sel skuamus kepala dan leher.

Page 61: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04519 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08J 5/04, F 16D 65/092 (21) No. Permohonan Paten : P00201505313 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-018654 01 Februari 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUMITOMO BAKELITE COMPANY LIMITED 5-8, Higashi-shinagawa 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo

1400002 (72) Nama Inventor : YAZAWA, Hidemi, JP

INOKUCHI, Hideaki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, SH.,LL.M AM BADAR & PARTNERS, Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta

Pusat 10340

(54) Judul Invensi : BANTALAN REM DAN ALAT KALIPER

(57) Abstrak :

Bantalan rem dapat mengontrol perotasian cakram 200. Bantalan rem 10 mencakup material gesekan 12 yang disediakan pada sisi cakram 200 dan pelat belakang 11 yang terikat ke material gesekan 12 pada sisi berhadapan dari cakram 200. Pelat belakang 11 memiliki sejumlah bubungan pertama non-linier 111 dan/atau sejumlah alur pertama non-linier 113 dan sejumlah bubungan kedua 112 dan/atau sejumlah alur kedua 114 yang masing-masing dibentuk pada permukaan darinya yang diposisikan pada bubungan-bubungan pertama 111 dan/atau alur-alur pertama 113 sesuai dengan arah pertama dan arah longitudinal dari bubungan-bubungan kedua 112 dan/atau alur-alur kedua 114 sesuai dengan arah kedua yang memotong arah pertama. Material gesekan 12 terikat ke pelat belakang 11 supaya membuat kontak erat dengan permukaan yang menetapkan setiap bubungan pertama 111 dan setiap bubungan kedua 112 dan/atau setiap alur pertama 113 dan setiap alur kedua 114 dan permukaan pelat belakang 11 yang diposisikan pada 25 sisi material gesekan 12. Ketinggian rata-rata dari bubungan-bubungan pertama 111 dan bubungan-bubungan kedua 112 atau kedalaman rata-rata dari alur-alur pertama 113 dan alur-alur kedua 114 disukai dalam kisaran 2 hingga 6 mm. Ini membuatnya dimungkinkan untuk menyediakan bantalan rem 10 yang memiliki kekuatan pengikatan tinggi antara material gesekan 12 dan pelat belakang 11 dan daya tahan baik sekali, dan alat kaliper yang dilengkapi dengan bantalan rem 10.

Page 62: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04520 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10G 45/04, 49/02, C 10L 1/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201505632 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/778,989 13 Maret 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF CORPORATION 100 Park Avenue

Florham Park, New Jersey 07932 (72) Nama Inventor : MOINI, Ahmad, US

KRAUS, Martin, US PETROVIC, Ivan, US HEDRICK, Scott, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, SH Jalan Raden Saleh No. 51A,Cikini Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : KATALIS HIDROMERISASI BERDASARKAN PENYARINGAN MOLEKUL YANG MENGANDUNG FE

(57) Abstrak :

Hidroisomerisasi stok umpan hidrokarbon parafinik yang diperoleh dari sumber terbarukan dicapai secara efektif dengan melewati stok umpan dengan adanya hidrogen melewati katalis hidroisomerisasi yang terdiri dari penyaringan molekul silikat logam kristal, dimana sebagian dari susunan kristal mengandung besi.

Page 63: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04518 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08G 18/48, 18/76, 18/79, C 08J 9/00, C 08K 3/34, 5/00, 5/523, 7/24 (21) No. Permohonan Paten : P00201505677 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/787,018 15 Maret 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE 67056 Ludwigshafen (72) Nama Inventor : NEFF, Raymond, US

WANG, Liying, US GERSHANOVICH, Alexander, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI, SH Jalan Raden Saleh No.51A, Cikini, Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : BUSA POLIURETAN RETARDAN API DAN METODE PEMBUATANNYA

(57) Abstrak :

Busa poliuretan yang memiliki klasifikasi nyala api vertikal UL 94 awal V-0 dan mempertahankan klasifikasi nyala api vertikal UL 94 V-0 setelah 1 minggu penuaan panas pada 150°C terbentuk sebagai produk reaksi dari komponen isosianat dan komponen reaktif isosianat dengan adanya zat peniup. Komponen isosianat meliputi senyawa mengandung isosianat dan senyawa fosfor tidak reaktif yang terkandung dalam jumlah yang berkisar dari 1 hingga 20% berat berdasarkan berat total dari busa poliuretan. Komponen reaktif isosianat meliputi poliol polieter dan grafit dapat diperluas yang terkandung dalam jumlah yang berkisar dari 3 hingga 30% berat berdasarkan berat total dari busa poliuretan.

Page 64: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04546 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/40, A 61K 31/435, 31/445 (21) No. Permohonan Paten : P00201500046 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/657,360 08 Juni 2012 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BIOGEN IDEC MA INC.

14 Cambridge Center Cambridge, MA 02142 dan SUNESIS PHARMACEUTICALS, INC.

395 Oyster Point Boulevard, Suite 400 South San Francisco, California 94080

(72) Nama Inventor : HOPKINS, Brian T., US

CONLON, Patrick, US CHAN, Timothy R., US JENKINS, Tracy J., US THOMPSON, Andrew, US HUMORA, Michael, US SHI, Xianglin, US MILLER, Ross A., US CAI, Xiongwei, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY Affa Intellectual Property Rights Graha Pratama Building, 15th

Floor, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : INHIBITOR PIRIMIDINlL TIROSIN KINASE

(57) Abstrak :

Invensi ini menyediakan senyawa-senyawa dan komposisi-komposisi darinya yang berguna sebagai inhibitor tirosin kinase Bruton dan yang memperlihatkan karakteristik yang diinginkan untuk senyawa tersebut.

Page 65: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04547 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 21/06, 23/42, 23/44, 23/52, 35/10, C 07C 51/235, 55/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201500129 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/658,364 11 Juni 2012 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RENNOVIA, INC. 1080 Hamilton Avenue

Menlo Park, CA 94025 (72) Nama Inventor : DIAS, Eric, L., US

SHOEMAKER, James, A.W., US MURPHY, Vincent, J., US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama

Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK MEMPRODUKSI ASAM ADlPIK DARI 1,6-HEKSANEDIOL

(57) Abstrak :

Diungkapkan proses-proses untuk konversi 1,6-heksanadiol menjadi asam adipat yang menggunakan suatu reaksi kemokatalitik di mana 1,6-heksanadiol direaksi dengan oksigen dalam kehadiran katalis-katalis heterogen khusus termasuk sedikitnya salah satu dari platinum atau emas. Logam-logam tersebut disukai disediakan pada suatu penyangga yang dipilih dari kelompok titania, titania terstabilkan, zirkonia, zirkonia terstabilkan, silika atau campurannya, paling disukai zirkonia terstabilkan dengan tungsten. Reaksi dengan oksigen dilakukan pada suhu dari sekitar 100°C sampai sekitar 300°C dan pada tekanan parsial oksigen dari sekitar 50 psig sampai sekitar 2000 psig

Page 66: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04538 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500279 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/661,167 18 Juni 2012 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OMEROS CORPORATION dan UNIVERSITY OF

LEICESTER 201 Elliott Avenue West

Seattle, WA 98119 dan University Road Leicestershire LE1 7RH

(72) Nama Inventor : SCHWAEBLE, Hans-wilhelm, DE

DEMOPULOS, Gregory, A., US DUDLER, Thomas, CH GRAY, Patrick, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : FAHMI ASSEGAF, S.H., M.H., M.H. PT PACIFIC PATENT MULTIGLOBAL Gedung DIPO

BUSINESS CENTER LT. 11Jl. Jend Gatot Subroto, Kav. 51-52 Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI DAN METODE PENGHAMBATAN MASP-1 DAN/ATAU MASP-2 DAN/ATAU MASP-3 UNTUK PENGOBATAN BERBAGAI PENYAKIT DAN GANGGUAN

(57) Abstrak :

Dalam satu aspek, invensi menyediakan metode-metode dan komposisi-komposisi untuk menghambat aktivasi komplemen tergantung-MASP-3 dalam subyek yang menderita atau pada resiko berkembangnya, penyakit atau gangguan yang dipilih dari kelompok yang terdiri dari hemoglobinuria nokturnal paroksismal, degenerasi makular terkait-umur, artritis, koagulasi intravaskular diseminata, mikroangiopati trombotik, asma, penyakit endapan padat, glomerulonefritis kresentik nekrotisasi pausi-imun, cedera otak traumatik, pneumonia aspirasi, endoftalmitis, neuromielitis optika dan penyakit Behcet dengan memberikan kepada subyek suatu komposisi yang mengandung suatu jumlah dari suatu zat penghambat MASP-3 dalam jumlah yang efektif untuk menghambat aktivasi komplemen tergantung-MASP-3.; Dalam beberapa perwujudan, subyek diberikan suatu zat penghambat MASP-2 dan zat penghambat MASP-1, suatu zat penghambat MASP-2 dan suatu zat penghambat MASP-3 yang diberikan, suatu zat penghambat MASP-3 dan zat penghambat MASP-1, atau zat penghambat MASP-1, suatu zat penghambat MASP-2 dan suatu zat penghambat MASP-3.

Page 67: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04545 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 38/26, C 07K 14/605, C 12N 1/15, 1/21, 5/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201500414 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/674,706 23 Juli 2012 US 61/785,611 14 Maret 2013 US PA 2013 00360 14 Juni 2013 DK

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ZEALAND PHARMA A/S Smedeland 36

DK-2600 Glostrup (72) Nama Inventor : GIEHM, Lise, DK

RIBER, Ditte, DK (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama

Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : ANALOG-ANALOG GLUKAGON

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan analog glukagon dan penggunaan medis daripadanya, misalnya dalam pengobatan hipoglikemia. Secara khusus, invensi ini berhubungan dengan analog glukagon stabil yang cocok untuk digunakan dalam formulas! cair.

Page 68: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04543 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/00, C 07K 14/72, 16/28, C 12Q 1/68 (21) No. Permohonan Paten : P00201500440 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/676,842 27 Juli 2012 US 61/783,763 14 Maret 2013 US 61/829,123 30 Mei 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ARAGON PHARMACEUTICALS, INC. 12780 E1 Camino Real

Suite #301 San Diego, CA 92130

(72) Nama Inventor : SMITH, Nicholas, D., US

JOSEPH, James, David, US QIAN, Jing, US SENSINTAFFAR, John, Lee, US LU, Nhin, US HAGER, Jeffrey H., US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toety Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2

Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : METODE DAN KOMPOSISI UNTUK MENENTUKAN RESISTANSI TERHADAP TERAPI RESEPTOR ANDROGEN

(57) Abstrak :

Yang diuraikan di sini adalah polipeptida reseptor androgen termodifikasi yang resistan terhadap inhibisi oleh inhibitor reseptor androgen. Yang diuraikan di sini adalah komposisi, kombinasi, dan kit yang mengandung polipeptida reseptor androgen termodifikasi dan metode penggunaan polipeptida reseptor androgen termodifikasi. Yang juga diuraikan di sini adalah metode penggunaan polipeptida reseptor androgen termodifikasi sebagai agen pemindaian untuk mengidentifikasi dan merancang modulator reseptor androgen generasi ketiga. Yang juga diuraikan di sini adalah modulator reseptor androgen generasi ketiga yang menginhibisi aktivitas polipeptida reseptor androgen termodifikasi. Yang juga diuraikan di sini adalah komposisi farmasi dan obat-obatan yang terdiri atas senyawa yang diuraikan di sini, juga metode penggunaan modulator reseptor androgen tersebut, secara terpisah dan dalam kombinasi dengan senyawa lainnya, untuk pengobatan penyakit atau kondisi, termasuk kanker, seperti kanker prostat resistan kastrasi, yang dimediasi atau tergantung pada reseptor androgen.

Page 69: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04550 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 21D 8/02, C 22C 38/00, 38/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201500452 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Juni 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JFE STEEL CORPORATION 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo

1000011 (72) Nama Inventor : KOBAYASHI, Takashi, JP

NAKAMURA, Nobuyuki, JP MEGA, Tetsuya, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & Partners

Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340.

(54) Judul Invensi : LEMBARAN BAJA UNTUK NITRIDASI-RINGAN DAN METODE PEMBUATANNYA

(57) Abstrak :

Untuk menghasilkan suatu lembaran baja untuk nitridasi-ringan yang memiliki formabilitas (kemampuan dibentuk) dan stabilitas kekuatan yang baik setelah nitridasi-ringan. Suatu lembaran baja untuk nitridasi-ringan memiliki komposisi yang mengandung: C: 0,05% atau lebih sampai 0,10% atau kurang; Si: 0,5% atau kurang; Mn: 0,7% atau lebih sampai 1,5% atau kurang; P: 0,05% atau kurang; S: 0,01% atau kurang; Al: 0,01% atau lebih sampai 0,06% atau kurang; Cr: 0,5% atau lebih sampai 1,5% atau kurang; Nb: 0,005% atau lebih sampai 0,025% atau kurang; dan N: 0,005% atau kurang, berdasarkan persen masa, sehingga C dan Nb memenuhi 0,10 < Nb/C < 0,30 (dimana C dan Nb masing-masing adalah kandungan dari unsur-unsur tersebut (dalam % masa)), dimana keseimbangan tersebut terdiri atas Fe dan pengotor yang hadir, dan suatu struktur mikro yang merupakan suatu struktur mikro fase kompleks yang mengandung ferit dan perlit, dan struktur mikro tersebut yang memiliki a rasio struktur mikro selain dari ferit dan perlit sebesar 1% atau kurang, dan struktur mikro tersebut yang memiliki rasio ferit poligonal di dalam ferit yang kurang dari 50%.

Page 70: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04551 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 32B 5/02, D 04H 1/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201500465 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Januari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

PCT/CN2012/079826 08 Agustus 2012 CN

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Daiwabo Holdings Co., Ltd. dan DAIWABO POLYTEC CO.,

LTD 6-8, Kyutaromachi 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka

541-0056 Japan dan 6-8, Kyutaromachi 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0056 Japan

(72) Nama Inventor : HARUMOTO, Kosuke, DE

MAKIHARA, Hiroko, JP CECCHETTO, Pietro, US RAWAT, Digvijay, US FUHRMANN-EVERS, Jan, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)

Komp. Griya Inti Sentosa – Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : LEMBARAN BUKAN TENUN UNTUK BENDA PENYERAP, DAN BENDA PENYERAP YANG MENGGUNAKANNYA

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan bukan tenun yang terdiri dari: lapisan serat pertama yang terdiri dari serat komposit inti/selubung pertama yang memiliki kerut tiga-dimensi, yang tersusun dari komponen selubung yang terdiri dari polietilena densitas rendah linier, dan komponen inti yang terdiri dari resin termoplastik yang memiliki titik leleh tinggi, dan pusat gravitasi dari komponen inti being mengimbangi dari pusat gravitasi dari serat; lapisan serat kedua yang terdiri dari serat komposit inti/selubung kedua yang memiliki kerut tiga-dimensi, yang tersusun dari komponen selubung yang terdiri dari polietilena densitas tinggi, komponen inti yang terdiri dari resin termoplastik yang memiliki titik leleh tinggi, pusat gravitasi dari komponen inti being mengimbangi dari pusat gravitasi dari serat; di mana setidaknya satu bagian dari serat komposit inti/selubung pertama dan kedua disatukan termal melalui komponen selubung dari serat komposit inti/selubung pertama dan kedua.

Page 71: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04549 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 60C 11/03, 11/11, 11/13, 13/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500487 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/678,075 31 Juli 2012 US 13/895,149 15 Mei 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BRIDGESTONE AMERICAS TIRE OPERATIONS, LLC 535 Marriott Drive

Nashville, TN 37214 (72) Nama Inventor : BUXTON, Todd Alan, US

BERZINS, Michael A., US STUCKEY, Jon I., US CLEMMER, Kathleen, US KAHWAJI, Autumn T., US WALTERS, Jacob Lee, US HOLMES, Wilbur Eugene III, US WEATHERWAX, Kent David, US JOHNSON, David, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RATU SANTI ERMAWATI, ST Jl. Suryalaya Tengah No. 6, Bandung 40265.

(54) Judul Invensi : LAMINASI PADA BAN

(57) Abstrak :

Ban termasuk tapak keliling yang dikontruksikan dari material dasar. Tapak keliling memiliki pluralitas elemen tapak, dengan masing-masing dari pluralitas elemen tapak memiliki permukaan atas dan pluralitas dari permukaan samping. Tapak keliling lebih lanjut memiliki pluralitas alur yang ditempatkan di antara pluralitas elemen tapak. Laminasi menutupi minimal beberapa dari pluralitas elemen tapak dan minimal beberapa dari pluralitas alur. Laminasi memiliki traksi salju yang lebih besar dibanding material dasar

Page 72: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04552 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500615 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Krasimir Cbavdarov TODOROV 9 Prezviter Kozma Str., 1421 Sofia (72) Nama Inventor : Krasimir Cbavdarov TODOROV, BG (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADYA PRITA G. DJAJADININGRAT, S.H., M.Hum HarvesPat, Intellectual Property Services Kantor Ruko Griya

Cinere Jl. Cinere Raya Blok 49 No. 34 Limo – Depok , 16515

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENTRANSFORMASIKAN SUATU MODEL DIGITAL TIGA DlMENSI DALAM SUATU OBJEK RUANG YANG TERSEBUT DARI BAHAN LEMBARAN

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan suatu metode untuk mentransformasikan suatu model digital tiga dimensi dalam suatu objek ruang terbuat dari bahan lembaran. Metode ini memungkinkan elemen-elemen pembuat bentuk dari matriks lembaran dijadikan tetap secara permanen atau temporer sehingga dapat digunakan untuk mensirkulasikan salinan-salinan atau potongan-potongan unik dari objek ruang dalam bahan. Metode menurut invensi ini meliputi objek tersebut adalah suatu model digital tiga dimensi (1), yang dibuat dalam bentuk geometri (2), mencakup model digital tiga dimensi utuh-positif (1) dan menunjukkan matriks (2) nya, di mana kontur luar dari model digital tiga dimensi (1), ditentukan melalui titik-titik dalam jumlah banyak yang secara simultan dimiliki pada model digital tiga dimensi (1) dan pada bentuk geometri (2), menentukan kontur pembagi (3).

Page 73: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04548 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./F 01D 15/08, 15/10, F 02C 7/36 (21) No. Permohonan Paten : P00201500637 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

FI2012A000161 03 Agustus 2012 IT

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NUOVO PIGNONE SRL Via Felice Matteucci 2 I-50127 Florence (72) Nama Inventor : Gianni ACQUISTI, IT

GABELLONI, Marco Davide, IT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL

Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : TURBIN GAS DENGAN POROS PENGGERAK BERUJUNG GANDA

(57) Abstrak :

Sistem turbin gas yang terdiri atas turbin gas (23) , dimana setidak-tidaknya beban pertama (71) dan beban kedua (72) diberi daya oleh turbin gas tersebut. Turbin gas (23) terdiri atas generator gas (21), turbin bertekanan rendah (50), dan poros daya (65) yang diberi daya oleh turbin bertekanan rendah (50). Poros daya memiliki ujung poros pertama (65H) yang dihubungkan melalui penggerakkan ke beban pertama dan ujung poros kedua (65C) yang dihubungkan melalui penggerakkan ke beban kedua. Beban pertama dan beban kedua ditempatkan di sisi-sisi berlawanan turbin gas dan poros daya (65) membentang searah sumbu melalui turbin gas dari ujung pertama ke ujung kedua

Page 74: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04537 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61P 25/00, C 07D 487/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201500658 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

12179381.4 06 Agustus 2012 EP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : F. HOFFMANN-LA ROCHE AG dan HOFFMANN-LA ROCHE

INC. Grenzacherstrasse 124

CH-4070 Basel dan 340 Kingsland Street Nutley, New Jersey 07110

(72) Nama Inventor : CECCARELLI, Simona M., IT

JAGASIA, Ravi, GB JAKOB-ROETNE, Roland, DE WICHMANN, Juergen, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP, Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan

Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : PIPERAZINO[1,2-A]INDOL-1-ON DAN [1,4]DIAZEPINO[1,2-A]INDOL-I-A

(57) Abstrak :

Invensi sekarang ini berhubungan dengan senyawa-senyawa dari formula umum I

dimana R1, R2, R3, X, R dan n adalah seperti yang dijelaskan dalam deskripsi, atau untuk suatu garam adisi asam yang dapat diterima secara farmasi, untuk suatu campuran rasemik atau untuk enantiomer dan/atau isomer-isomer optikal yang berhubungan darinya. Senyawa-senyawa ini dapat digunakan dalam pengobatan skizofrenia, gangguan kepribadian obsesif-kompulsif, depresi, gangguan bipolar, gangguan kecemasan, epilepsi, degenerasi retina, cedera otak traumatis, cedera tulang belakang, gangguan stres paska-trauma, gangguan panik, penyakit Parkinson, demensia, penyakit Alzheimer, kerusakan kognitif ringan, disfungsi kognitif kemoterapi-induksi, sindrom Down, gangguan spektrum autisme, gangguan pendengaran, tinnitus, ataksia spinocerebellar, sklerosis lateral amiotrofik, sklerosis rangkap, penyakit Huntington, stroke, dan gangguan akibat terapi radiasi, stres kronis, atau penyalahgunaan obat neuro-aktif, seperti alkohol, opiat, metamfetamin, fensiklidin dan kokain.

Page 75: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04544 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 47J 31/40, A 61J 9/00, B 65D 85/804 (21) No. Permohonan Paten : P00201500774 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

PCT/EP2012/063483 10 Juli 2012 EP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : N.V. NUTRICIA Eerste Stationsstraat 186

NL-2712 HM Zoetermeer (72) Nama Inventor : FOSTER, Jody, James, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Drs. J.B. LUMENTA, S.H., L.LM. LUMENTA, SITORUS & PARTNERS Graha Simatupang

Tower 2B, Lt. 7, Jl. T.B. Simatupang Kav. 38, Jakarta Selatan - 12540

(54) Judul Invensi : SISTEM UNTUK PENYIAPAN MINUMAN-MINUMAN

(57) Abstrak :

Suatu sistem untuk penyiapan minuman-minuman mencakup suatu alat suplai minuman untuk mengantarkan suatu takaran cairan melalui suatu saluran keluar cairan dan suatu wadah minuman yang memiliki suatu alas yang memiliki suatu saluran masuk cairan. Alat suplai dan wadah minuman bisa digabungkan bersama menggunakan suatu antarmuka perangkaian untuk mengkoneksikan alat suplai minuman ke alas wadah minuman. Hal ini memungkinkan cairan untuk mengalir ke dalam botol melalui saluran masuk cairan pada alas wadah minuman. Sistem tersebut beroperasi dengan kapsul yang memuat minuman pekat dan bisa mencakup aksesori-aksesori lebih lanjut.

Page 76: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04533 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/437, 31/4523, A 61P 35/00, 35/04, C 12Q 1/68 (21) No. Permohonan Paten : P00201500866 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/684,673 17 Agustus 2012 US 61/705,575 25 September 2012 US 61/706,026 26 September 2012 US 61/722,725 05 November 2012 US 61/780,708 13 Maret 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GENENTECH, INC. dan F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 1 DNA Way

South San Francisco, CA 94080 dan Grenzacherstrasse 124 CH-4070 Basel

(72) Nama Inventor : BRAY, Gordon, US

CHAN, Iris, T., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR Partnership Gandaria 8, 3rd Floor Unit D Jl. Sultan

Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : KOMBINASI TERAPI UNTUK MELANOMA YANG TERDIRI DARI PEMBERIAN COBIMETINIB DAN VEMURAFINIB

(57) Abstrak :

Invensi ini secara umum berkaitan dengan bidang biologi molekuler dan regulasi faktor pertumbuhan. Lebih spesifik, invensi berkaitan dengan terapi untuk pengobatan kondisi-kondisi patologis, seperti kanker.

Page 77: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04536 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/145, A 61P 31/16, 37/04, C 07K 14/11, C 12N 15/09, C 12P 21/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201500908 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2012-162413 23 Juli 2012 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THE INSTITUTE OF BIOLOGICAL RESOURCES 893-2, Aza Nakayama, Nago-shi, Okinawa

9050004 (72) Nama Inventor : KURODA, Kazumichi, JP

SUGITA, Shigeo, JP NEROME, Kuniaki, JP NEROME, Reiko, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)

Komp. Griya Inti Sentosa – Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : VAKSIN

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan asam nukleat untuk vaksin yang mengalami optimisasi kodon untuk ekspresi pada Bombyx mori, vektor yang terdiri dari asam nukleat, Bombyx mori yang terdiri dari vektor, dan metode untuk memproduksi vaksin di mana mereka digunakan.

Page 78: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04539 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/305, A 61K 38/22, A 61P 19/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500931 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Juli 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MEGMILK SNOW BRAND Co., Ltd. 1-1, Naebocho 6-chome, Higashi-ku, Sapporo-shi, Hokkaido

0650043 (72) Nama Inventor : Aiko OHMACHI, JP

Hiroaki MATSUYAMA, JP Yoshikazu MORITA, JP Yuko ISHIDA, JP Takayuki NARA, JP Ken KATO, JP Atsushi SERIZAWA, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry, S.Si Gedung Gajah Unit AT

Jl. DR. Saharjo No. 111Tebet - Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : BAHAN PROTEIN BARU

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan bahan protein yang mengandung angiogenin dan/atau hidrolisat angiogenin dalam jumlah 2 hingga 15 mg/100 mg, dan laktoperoksidase dan/atau hidrolisat laktoperoksidase, dalam perbandingan massa laktoperoksidase dan/atau hidrolisat laktoperoksidase terhadap angiogenin dan/atau hidrolisat angiogenin sebesar 0,3 hingga 20.

Page 79: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04540 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.F/C 12N 5/07, 5/0735, 5/074 (21) No. Permohonan Paten : P00201504669 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/747,799 31 Desember 2012 US 61/962,158 01 November 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JANSSEN BIOTECH, INC. 800/850 Ridgeview Drive

Horsham, PA 19044 (72) Nama Inventor : FRYER, Benjamin, US

LANIAUSKAS, Daina, US BLACKMOORE, Marcia, US WANG, Haiyun, US LILOVA, Kostadinka, US ROSOCHA, Elizabeth, US NELSON, Shelley, US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prof. Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2

Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : SUSPENSI DAN PENGELOMPOKAN SEL PLURIPOTEN MANUSIA UNTUK DIFERENSIASI MENJADI SEL ENDOKRIN PANKREAS

(57) Abstrak : Invensi ini memberikan metode preparasi gugus sel induk pluripoten teragregat untuk diferensiasi.

Page 80: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04535 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 25J 15/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201505048 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-031562 20 Februari 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi

4718571 (72) Nama Inventor : MATSUOKA Hirofumi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL. PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 &

A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950.

(54) Judul Invensi : ALAT PENCENGKERAM

(57) Abstrak :

Alat pencengkeram yang dilengkapi dengan komponen penumpu yang digabungkan di daerah bagian pencengkeram yang bertumpu pada benda kerja. Komponen penumpu dilengkapi dengan kantong dalam yang dibuat dari bahan yang memiliki elastisitas, bahan partikulat yang diisikan ke dalam kantong dalam, dan kantong luar yang menutupi bagian kantong dalam. Bahan partikulat dikeraskan ketika sedang terdeformasi menjadi bentuk yang sesuai dengan kontur benda kerja dengan meningkatkan perbandingan volume bahan partikulat terhadap volume dalam kantong dalam dengan benda kerja yang dicengkeram oleh bagian pencengkeram. Muka kebalikan kantong luar dan permukaan kantong dalam memiliki bagian yang memancarkan cahaya yang ditempatkan di antara keduanya. Dengan demikian, bagian yang patah yang terdapat di dalam kantong luar dapat dideteksi, dan kerusakan dari kantong dalam dapat dihindari.

Page 81: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04534 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/4196, 9/20, 9/28, 9/50, A 61P 39/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201505343 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/774,893 08 Maret 2013 US 61/824,435 17 Mei 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOVARTIS AG Lichtstrasse 35

CH-4056 Basel (72) Nama Inventor : GHOSH, Indrajit, IN

ZHANG, Jia-Ai, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)

Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter - Jakarta

(54) Judul Invensi : FORMULASI ORAL DEFERASIROKS

(57) Abstrak :

Formulasi deferasiroks yang dapat diberikan secara oral diungkapkan yang memiliki pelepasan berkurang dalam kondisi gastrik dan pelepasan cepat pada pH mendekati netral atau pada pH netral.

Page 82: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04541 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07K 16/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201505498 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/793,235 15 Maret 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH

Binger Strasse 173 55216 Ingelheim am Rhein dan AMGEN RESEARCH (MUNICH) GMBH

Staffelseestrasse 2 81477 Munich

(72) Nama Inventor : KUFER, Peter, DE

RAUM, Tobias, DE HOFFMANN, Patrick, DE KISCHEL, Roman, DE LUTTERBUESE, Ralf, DE RAU, Doris, DE ADAM, Paul, DE BORGES, Eric, DE HEBEIS, Barbara, DE HIPP, Susanne, DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT Graha Pratama

Bldg 15 th Floor Jl.M.T. Haryono Kav, 15 Jakarta - 12810

(54) Judul Invensi : MOLEKUL-MOLEKUL PENGIKAT UNTUK BCMA DAN CD3

(57) Abstrak :

Invensi ini berhubungan dengan ikatan molekul yang terdiri dari domain ikatan pertama dan kedua, dimana domain ikatan pertama yang mampu mengikat kelompok epitop dari BCMA, dan domain ikatan kedua yang mampu mengikat kompleks reseptor sel T CD3. Selain itu, invensi ini memberikan sekuen asam nukleat yang mengkode ikatan molekul, vektor yang terdiri dari Sekuen DNA tersebut dan sel inang yang ditransf ormasikan atau ditransfeksikan dengan vektor tersebut. Selanjutnya, invensi ini memberikan suatu proses untuk produksi ikatan molekul invensi, penggunaan medis molekul tersebut dan kit yang terdiri dari ikatan molekul tersebut.

Page 83: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04542 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/40 (21) No. Permohonan Paten : P00201505932 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/768,790 25 Februari 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOW AGROSCIENCES LLC 9330 Zionsville Road

Indianapolis, Indiana 46268-1054 (72) Nama Inventor : SAMANWONG, Somsak, TH

MANN, Richard K., US NGUYEN, Lap, VN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5

Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : METODE KONTROL GULMA PADA NANAS

(57) Abstrak :

Metode-metode untuk mengontrol vegetasi yang tidak diinginkan pada nanas, yang meliputi memakai, pada vegetasi atau daerah yang berdekatan dengan vegetasi, atau memakai, pada tanah untuk mencegah pemunculan atau pertumbuhan vegetasi, (a) penokssulam atau suatu garamnya yang dapat diterima secara pertanian, diungkapkan di sini. Metode-metode tersebut selanjutnya dapat meliputi memakai (b) suatu pestisida kedua atau suatu garam atau esternya yang dapat diterima secara farmasi pada vegetasi atau daerah yang berdekatan dengan vegetasi atau pada tanah yang berdekatan dengannya. Dalam beberapa perwujudan, (b) mencakup suatu penghambat ACCase seperti sihalofop-butil, haloksifop-P-metil, fluazifop-P-butil, atau kombinasi-kombinasinya.

Page 84: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04562 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/49, 13/496 (21) No. Permohonan Paten : P00201500101 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2012-141397 22 Juni 2012 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo

1038210 (72) Nama Inventor : KOBAYASHI, Kenji, JP

IWASAKI, Atsushi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RONNY GUNAWAN SH. CS. UNION PATENT INTERNATIONAL Puri Indah Blok I-6/No. 1,

Jl. Kembang Permai, Kembangan, Jakarta 11610.

(54) Judul Invensi : BENDA PAKAIAN TANPA KANCING DAN METODE PEMBUATANNYA

(57) Abstrak :

Untuk menyediakan benda pakaian tanpa kancing yang memiliki bagian depan yang disesuaikan untuk dikenakan di sisi depan pemakainya, bagian selangkangan yang disesuaikan untuk dikenakan sepanjang wilayah selangkangan pemakainya, dan bagian belakang yang disesuaikan untuk dikenakan di sisi belakang pemakainya, dan tepi-tepi sisi lateral dari bagian depan dan tepi-tepi sisi lateral dari bagian belakang yang diikatkan untuk membentuk suatu bentuk celana, di mana bagian depan dan bagian belakang masing-masing dibentuk oleh penutup luar di mana bahan lembaran pertama dan bahan lembaran kedua dilaminasi, sejumlah potongan bahan lembaran pertama ditempatkan dalam arah panjang-bodi dari penutup luar sehingga sejumlah potongan bahan lembaran pertama berdekatan dan tidak tumpang-tindih satu sama lain, dan penutup luar yang memiliki elastisitas dalam arah sekeliling-pinggang.

Page 85: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04558 (13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/72, A 01P 5/00, 7/02, 7/04, C 07B 51/00, 61/00, C 07C 231/12, 235/12, 269/06, 271/22, C 07D 273/08, C 07K 11/02

(21) No. Permohonan Paten : P00201500124 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2012-134304 13 Juni 2012 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MEIJI SEIKA PHARMA CO., LTD.

4-16, Kyobashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048002, Japan dan THE KITASATO INSTITUTE

9-1, Shirokane 5-chome, Minato-ku, Tokyo, 1088641, Japan

(72) Nama Inventor : MITOMI Masaaki, JP

SAKAI Masayo, JP HORIKOSHI Ryo, JP ONOZAKI Yasumichi, JP NAKAMURA Satoshi, JP OMURA Satoshi, JP SUNAZUKA Toshiaki, JP HIROSE Tomoyasu, JP SHIOMI Kazuro, JP MASUMA Rokuro, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, S.H. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, 3rd Floor

Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : TURUNAN-TURUNAN DEPSIPEPTIDA SIKLIK DAN ZAT-ZAT PENGONTROL ORGANISME BERBAHAYA YANG MENGANDUNG TURUNAN-TURUNAN TERSEBUT

(57) Abstrak :

Obyek invensi ini adalah unt uk menyediakan turunan-turunan depsipeptida siklik baru dan zat pengontrol organisme berbahaya yang meliputi sarna satu sarna lain. Secara spesifik, invensi ini menyediakan senyawa-senyawa yang diwakili oleh formula (1) atau stereoisomernya, zat pengontrol organisme berbahaya yang mengandung senyawa-senyawa tersebut, dan proses untuk memproduksinya.

Page 86: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04563 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/27, A 61Q 11/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504391 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : COLGATE-PALMOLIVE COMPANY 300 Park Avenue

New York 10022 (72) Nama Inventor : XU, Yun, CN

HUANG, Xiaoyi, CN XIE, Yuanhui, CN QIN, Xiongfei, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

GRAHA PRATAMA Bldg 15th floor Jl. MT Haryono kav. 15 Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI YANG MENGANDUNG ION LOGAM STABIL

(57) Abstrak :

Diungkapkan disini adalah komposisi perawatan mulut yang mencakup: a) satu atau lebih senyawa pirofosfat, dimana konsentrasi total senyawa pirofosfat dalam komposisi adalah 0,5% berat sampai 1,5% berat, berdasarkan berat komposisi perawatan mulut; b) satu atau lebih gom pengental, dimana konsentrasi total gom pengental dalam komposisi adalah 1,25% berat sampai 1,6% berat, berdasarkan berat komposisi perawatan mulut; dan c) sumber ion logam.

Page 87: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04554 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 4/10, 76/02, 76/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201505037 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

201310021503.2 21 Januari 2013 CN

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ZTE CORPORATION ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan

Shenzhen, Guangdong 518057 (72) Nama Inventor : ZHENG, Cuihua, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo George Widjojo & Partners

Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota, 11230

(54) Judul Invensi : SISTEM KOMUNlKASI KLUSTER PITA LEBAR, DAN METODE PENENTUAN DAN PELEPASAN SUMBER, TERMINAL, DAN STASIUN DASAR

(57) Abstrak :

Dijelaskan adalah suatu metode pelepasan sumber dan suatu metode penentuan sumber dari suatu sistem komunikasi kluster pita lebar, suatu terminal dan suatu stasiun dasar dalam sistem komunikasi kluster pita lebar tersebut, dan sistem komunikasi kluster pita lebar tersebut, dimana metode pelepasn sumber tersebut mencakup: seorang pengguna yang mengakses suatu kelompok panggilan tetapi tdak mempunyai hak bicara melaporkan suatu bentuk termini ke suatu stasiun dasar (S201); dan sesuai dengan suatu situasi laposan bentuk terminal dari pengguna tanpa hak bicara dalam suatu sel dimana kelompok sumber tersebut telah ditentukan, stasiun dasar tersebut menentukan apakah disini adalah seorang pengguna tanpa hak bicara dalam sel atau tidak, dan jika tidak ada, melepaskan sumber-sumber saluran bersama link bawah yang dipakai bersama-sama oleh semua pengguna tanpa hak bicara dalam sel tersebut (S202).

Page 88: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04560 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.H/E 21B 47/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201505167 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

61/805,828 27 Maret 2013 US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES INC. 10200 Bellaire Blvd., Houston, Texas 77072,

U.S.A. (72) Nama Inventor : Rowe, Mathew D., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, S.H., LL.M Am Badar & Partners

Jl. Wahid Hasyim No.14 Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : KOREKSI GAS PERMUKAAN DENGAN KELOMPOK MODEL KONTRIBUSI KESETlMBANGAN

(57) Abstrak :

Metode-metode dan sistem-sistem diungkapkan untuk menentukan hidrokarbon-hidrokarbon total dari fluida-fluida pembawa-fluida dan padatan-padatan dari formasi geologis selama operasi-operasi lubang bawah. Ekstraksi gas pada situs sumur terjadi melalui alat ekstraksi gas pada tekanan yang disetel, suhu terdeteksi, kepadatan terdeteksi, dan kecepatan volume terkontrol. Kuantitas-kuantitas dari beragam komponen yang diperhatikan ditentukan dari sampel-sampel fluida aliran pemasukan dan limbah dari sumur bor dengan memecahkan sistem dari persamaan-persamaan keadaan menggunakan kelompok model kontribusi kesetimbangan. Mengetahui hampiran komposisikomposisi kimiawi dari fluida cair dan fasa-fasa padat sebelum kontaminasi dengan bahan-bahan formasi, dengan deteksi fasa gas dan uraian dari f asa padat dari formasi geologis, memungkinkan untuk penentuan dari total hidrokarbon yang dapat terdeteksi dari formasi-formasi geologis pada permukaan, dan konsentrasikonsentrasi mereka untuk diungkapkan dalam fraksi mol atau massa untuk bahan-bahan yang datang dari sumur bor selama operasioperasi lubang bawah.

Page 89: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04561 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.G/G 06T 13/40 (21) No. Permohonan Paten : P00201505178 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

10-2013-0008034 24 Januari 2013 KR 10-2013-0102747 28 Agustus 2013 KR 10-2013-0135624 08 November 2013 KR

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ANIPEN INC. B-809, 230 Pangyoyeok-ro

Bundang-gu, Seongnam-si Gyeonggi-do 463-400

(72) Nama Inventor : JEON, Jae Woong, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR Partnership Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan

Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : METODE DAN SISTEM UNTUK MENGHASILKAN URUTAN GERAK PADA ANIMASI DAN MEDIA PEREKAMAN DIBACA KOMPUTER

(57) Abstrak :

Salah satu aspek dari invensi ini memberikan metode untuk menghasilkan urutan gerak animasi, metode terdiri dari tahap: menghasilkan jalur gerakan yang menunjukkan jalur sepanjang yang karakter bergerak, dengan mengacu pada manipulasi pengguna pertama diberi-masukan sehubungan dengan bidang referensi; menentukan jalur gerakan, bagian yang termasuk dalam jalur gerakan dan titik pada jalur gerakan dengan mengacu pada manipulasi pengguna kedua diberi-masukan sehubungan dengan bidang referensi; dan menghasilkan urutan gerak yang memungkinkan karakter untuk melaksanakan gerakan ditugaskan dengan menetapkan gerakan ke jalur gerakan, bagian atau titik dengan mengacu pada manipulasi pengguna ketiga yang diberi-masukan sehubungan dengan bidang referensi ketika karakter terletak di jalur gerakan, bagian atau titik yang mana suatu gerak ditugaskan.

Page 90: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04557 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./H 04N 7/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201505312 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Januari 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

10-2010-0003558 14 Januari 2010 KR

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO ., LTD. 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si,

Gyeonggi-do 443-742, REPUBLIC OF KOREA (72) Nama Inventor : CHEON, Min-su, KR

HAN, Woo-Jin, KR JUNG, Hae-Kyung, KR KIM, Il-Koo, KR LEE, Tammy, US CHEN, Jianle, CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & Partners

Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN UNTUK MENGENKODEKAN DAN MENDEKODEKAN CITRA DENGAN MENGGUNAKAN UNIT TRANSFORMASI BESAR (PECAHAN W00201203291)

(57) Abstrak :

Metode untuk mengenkodekan citra dengan mentransformasikan ke lompok unit-unit prediksi kedalam domain frekuensi. Unit prediksi diprediksi dengan menggunakan nilai-nilai prediksi dari unit-unit prediksi dalam kelompok unit-unit prediksi, selain piksel-piksel dihasilkan dengan pengenkodean dan kemudian menyimpanulang unit-unit prediksi lainnya dalam kelompok unit-unit prediksi. Jadi, rasio kompresi pengenkodean dapat bertambah sebagai akibat pengelompokkan unit-unit prediksi.

Page 91: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04559 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505656 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-051398 14 Maret 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHARP KASUSHIKI KAISHA 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku Osaka-shi, Osaka 545-8522,

Japan (72) Nama Inventor : Hirotaka FUJIOKA, JP

Tsukasa FUJITA, JP Keiichi FUKUDA, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5, Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta

12560

(54) Judul Invensi : LEMARI PENDINGIN

(57) Abstrak :

Suatu lemari pendingin yang tersaji dengan suatu ruang penyimpan dimana artikel simpan didinginkan, dimana ruang penyimpan termasuk: suatu kotak akomodasi yang merailiki suatu salur-masuk dimana udara dingin mengalir, suatu salur-keluar dimana udara dingin mengalir, dan suatu bukaan; suatu tutup diatur pada bukaan kotak akomodasi, tutup, bersama dengan kotak akomodasi, yang membentuk suatu kontainer penyimpan yang adalah suatu ruang yang dirapatkan; dan suatu peranti penghasil halimun, kontainer penyimpan yang memiliki suatu lubang, peranti penghasil halimun yang dikencangkan pada lubang dan terdiri dari suatu unit pendingin, suatu unit kondensasi, dan suatu unit penyemprot, unit pendingin yang memiliki konduktivitas kalor yang lebih tinggi daripada kontainer penyimpan dan yang didinginkan oleh udara yang terpapar sisi luar kontainer penyimpan dan dibuat untuk mengalir masuk melalui salur-masuk, unit kondensasi menyebabkan kondensasi kelembapan dalam udara di dalam kontainer penyimpan dengan bantuan dingin yang ditransmisikan dari unit pendingin, dan unit penyemprot yang menyemprotkan kelembapan yang dikondensasi oleh unit kondensasi di dalam kontainer penyimpan.

Page 92: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04555 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/G 07D 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201505717 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

201320121219.8 18 Maret 2013 CN

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GLORY LTD. 3-1, Shimoteno 1-chome, Himeji-shi, Hyogo

670-8567, Japan (72) Nama Inventor : INO, Kenichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, SH.,LL.M AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta

Pusat 10340

(54) Judul Invensi : PERANTI PEMEROSESAN UANG KERTAS

(57) Abstrak :

Suatu peralatan penanganan uang kertas (100) meliputi suatu lubang masuk (24), suatu unit pengangkut pertama (7) dan unit pengangkut kedua (8) yang disusun untuk mengangkut uang kertas yang dimasukkan pada lubang masuk (24), suatu unit pengenalan (3) yang disusun untuk mengenali masing-masing uang kertas, suatu penumpuk bundel (4) yang disusun untuk menumpuk setiap uang kertas yang dikenali, oleh unit pengenalan (3), sebagai uang kertas yang akan dibundel, suatu penumpuk-bukan bundel (5) yang disusun untuk menumpuk setiap uang kertas yang dikenali, oleh unit pengenalan (3), sebagai uang kertas yang tidak akan dibundel, suatu unit pembundelan (9) yang disusun untuk membundel uang kertas yang ditumpuk dalam penumpuk bundel (4), dan suatu lubang penyaluran (101) yang melaluinya suatu bundel uang kertas yang dibundel oleh unit pembundelan (9) disalurkan. Penumpuk bundel (4) tersebut hanya mencakup hanya dua penumpuk bundel, dan penumpuk-bukan bundel (5) tersebut meliputi dua penumpuk-bukan bundel.

Page 93: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04553 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 47/022, G 01V 3/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201505881 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Blvd., Houston, Texas 77072,

U.S.A. (72) Nama Inventor : WU, Hsu-Hsiang, US

DONDERICI, Burkay, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : PERALATAN DAN METODE-METODE UNTUK PENGARAHAN GEO

(57) Abstrak :

Berbagai perwujudan mencakup peralatan dan metode-metode untuk menghasilkan respon geosinyal. Respon geosinyal dapat dihasilkan dengan mencakup suatu representasi dari suatu penentuan variasi antara suatu komponen pasangan XX dan suatu komponen pasangan YY dari sinyal-sinyal yang tertangkap. Geosinyal tersebut dapat digunakan untuk menunjukkan 5 alamat masalah "titik-buta" yang terjadi dalam pengarahan-geo konvensional pada suatu kondisi pengeboran di mana alat pencatat ditempatkan di formasi berlapis dengan penampang resistivitas simetris. Peralatan, sistem-sistem, dan metode-metode tambahan diungkapkan.

Page 94: Berita Resmi Paten No. 498

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (11) No Pengumuman : 2016/04556 (13) A (51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 61/14, 61/58, C 02F 1/00, 1/24, 1/28, 1/30, 1/44, 1/52, 1/72, 1/78, 3/30, 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201505887 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara

2013-059548 22 Maret 2013 JP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 29 Juli 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TORAY INDUSTRIES, INC. 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo

103-8666, Japan (72) Nama Inventor : MAEDA Tomohiro, JP

TAKABATAKE Hiroo, JP TANIGUCHI Masahide, JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NABILA AM BADAR, SH., LL.M Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : PROSES PRODUKSI AIR TAWAR

(57) Abstrak :

Metode untuk menghasilkan air tawar dari invensi ini meliputi, ketika konsentrat yang diperoleh dengan mengolah air yang akan diolah dalam unit membran semipermeabel dicampur dengan air yang akan diolah yang memiliki konsentrasi solut lebih tinggi dari konsentrat dan air campuran diolah dalam unit membran semipermeabel kedua, jalur penghilang bahan organik/mikroorganisme di mana konsentrat dibiarkan lewat melalui unit penghilang bahan organik/mikroorganisme dan dicampur dengan air yang akan diolah dan jalur pintas di mana konsentrat mengalir tanpa melalui unit penghilangan, dan volume aliran konsentrat dikontrol menurut paling sedikit salah satu dari konsentrasi bahan organik atau konsentrasi mikroorganisme dalam konsentrat di sisi hulu unit penghilangan dan perubahan tekanan diferensial antara sisi aliran masuk dan sisi bukan permeasi dari unit membran semipermeabel pertama.