award garuda 2013

7/21/2019 AWARD GARUDA 2013

http://slidepdf.com/reader/full/award-garuda-2013 1/40

!"!#$% ' ()#*+,+(!*+-.%

/012



!"#$%& ()*+

,-,!. / 0*

$345678 9 :;

+<=5><?73<?@ 9 //

AB6C<566 9 1/

(3445>8C?@ 9 1/

(3>D3>?=5 *>?<6E3>4?73< 9 1/

F53D@5 G?<?H545<= 9 11

%5>IC856 9 11

!<<B?@ #5D3>= 9 10

(344B<C8?73<6 9 :

J(J 9 2

KB4?< (?DC=?@ 9 2

)LMCNC73< 9 1

G?<?H545<= 9 1



123,-456 .-7!.,7 !8!69 ()*+

.)* F#-G-*)# O)!$)#

*M5 .5= F>343=5> %83>5 P.F%Q O5?R5> E3>

!C>@C<56 (?=5H3>SAS %"!T .5= F>343=5>T K?8MCU3

$5854N5> 1VT /012

1-44561:!.



;1;

;--9 1-6<-6!,5 ;-=56>!>15 !8!69 ()*+

G36= *>B6=5R (34D?<S

A?65R 3< (3>D3>?=5 J3I5><?<85

F5>85D73< +<R5L P(JF+QNS %"!T ++(J

$5854N5> 1WT /012

:>9->53:! ,6!=5. ? ,-26:34 !8!693 ()*+@*A

(?=5H3>S9 +<R3<56C? O5?RC<H +<=5><?73<?@ !C>@C<5

AS +**! ,3B<R?73<

$5854N5> 1WT /012

356=:153



A+$% 165!,:=:,7 :>,56>!,:->!. !8!693 ()*+ B ;-.9

G?H?XC<5 $56CH< Y (34D@5=5

!Z?>R E3> J?>BR? +<R3<56C?

+<[\CHM= 4?H?XC<5 (3@3B>6T G?>8M /012

!H5<8S ,C6MNS (>5?7IC=S +<=5><?73<?@ !Z?>R6

$5854N5>T /012

1-44561:!.

!C2>,!> !8!69 ()*+

]!UB<=?< 3E *M5 ^5?> /012_

NS +U?=?< !UB<=?< +<R3<56C? P+!+Q

$5854N5> 1/T /012

<5-<.5 4!>!;545>,



:>9->53:! D24!> 1!<:,!. 3,297 E:D13F ()*+

1`

*M5 A56= ,3> KB4?< (?DC=?@ +<C7?7I5 [ +<RB6=>C?@ #5@?73<6MCD

/`

*M5 A56= ,3> KB4?< (?DC=?@ +<C7?7I5 [ (B@=B>5 $5I5@3D45<=

2`

*M5 A56= ,3> !@@ (>C=5>C?a`

*M5 A56= ,3> ()- (344C=45<=

NS AB6C<566 #5IC5ZT $B<?4C6 KB4?< (?DC=?@

$5854N5> :T /012

D24!> 1!<:,!. D24!> 1!<:,!. D24!> 1!<:,!. <5-<.5 4!>!;545>,



356=:153

<:!;!4 <5>;D!6;!!>

bF5>B6?M??< F545RB@C *5>M?R?D F5<S?<R?<H $C6?NC@C=?6

cD?S? F5<C<HU?=?< d565e?M=5>??< %36C?@ PcFd%Q

$?@?4 #?<HU? K?>C $C6?NC@C=?6 +<=5><?6C3<?@ PK$+Q

*C<HU?= F>3IC<6C $d+ f?U?>=? *?MB< /012_NS d5D?@? $C<?6 %36C?@ F>3IC<6C $d+ f?U?>=?

$5854N5> :T /012

!>2;56!D G24> ()*+

bfB?>? 1 AcG. f?6? .3< d5B?<H?<

A5>R?S? %?C<H *5>N?CU_

NS AcG. *>?8U

$5854N5> :T /012

1-6<-6!,5 ,6!>3H-64!,:->



<5>;D!6;!!> 356:C!, <5623!D!!> <563 E3<3F:>9->53:! <2G.:1 65.!,:->3 !8!693 ? 3244:, E:<6!3F

1`

d3>D3>?6C FC@CM?< %F% /012 !"#$"#%&' ") *+' ,'%# -./0

/`

()- FC@CM?< %F% /012 !12 ") *+' ,'%# -./0

2` *3U3M F# FC@CM?< %F% /012 34 3'"$5' ") *+' ,'%# -./0

NS %F%

.3I54N5> /;T /012

1-442>:1!,:->3 <5-<.5 4!>!;545>, <5-<.5 4!>!;545>,



:>9->53:! 323,!:>!G.5 G23:>533 !8!693 ()*+

bO3HC678 ' *>?<6D3>=?73<_

NS %B6=?C<?N@5 AB6C<566 !Z?>R6 P%A!Q

.3I54N5> /VT /012

G23:>533



356=:153

:>9->53:!> 123,-456 3!,:3H!1,:-> !8!69 E:13!F ()*+

I,JK GK&L MN !OJMKPMNQ ,RL#S 1T&LRUK$ 3#V&W#OVRNX

(?=5H3>S9 !C>@C<5

NS ,>3<75> (3<6B@7<H J>3BDT %"!

.3I54N5> /0T /012

()*+ 3,6!,5;7 :>,- <56H-64!>15

5Y512,:-> 5Y15..5>15 E3<5Y(F !8!69

b*M5 A56= C< !C>@C<5 +<RB6=>S_

NS JGO (3<6B@7<HT ,3>=B<5 +<R3<56C? G?H?XC<5

.3I54N5> /:T /012

1-6<-6!,5 ,6!>3H-64!,:->



1-442>:1!,:->3

<6 <6-;6!4 ? <5-<.5 -H ,D5 75!6 ()*+IGK&L RW LJK GK&L 4#$ZKVNQ <T[SMO 6KS#VRN& <$RQ$#U ()*+X

F>3H>?49 J?>BR? +<R3<56C? ' OCI5>D33@ ,( )LD5>C5<85

NS G+g

.3I54N5> hT /012

51->-4:1 1D!..5>;53 !8!693 ()*+

(?=5H3>S9 !C>@C<5 +<RB6=>S %58=3>

NS G5=>3 *i.3I54N5> 1:T /012

G23:>533



,D5 \LJ ::19 1-6<-6!,5 ;-=56>!>15

1->H565>15 !>9 !8!693

IG53, 6:;D, -H 3D!65D-.9563 ()*+X

NS *M5 +<R3<56C?< +<67=B=5 E3> (3>D3>?=5$C>58=3>6MCD P++($Q

-8=3N5> 20T /012

;1;

9:;:,!. 4!6C5,:>; !8!69 ()*+

I;$K#L <K$WR$UMNQ 8K[&MLKX

(?=5H3>S9 !C>@C<56

NS %B>I5S -<5T G?e?@?M G?>U57<H.3I54N5> hT /012

1-44561:!.



:>9->53:! 4-3, H!=-6:,5 >5,:]5> G6!>9 ()*+(?=5H3>S9 !C>@C<5

NS G?>U5=55>6T G?>UF@B6 +<6CHM=

-8=3N5> /VT /012

1-44561:!.

ALJ :>H-G!>C G24> !8!693 ()*+AcG. d!*)J-#+ +.$c%*#+ .-.[d)c!.J!.

^!.J A)#F#)$+d!* b%!.J!* A!Jc%_

6714, 8229: !;*1824,< =21 >2>?@A>;>!1

NS +<E3N?<U

-8=3N5> 20T /012

4!>!;545>,



<!7.-!9 !3:! !8!69 ()*+,JK 6M&MNQ 3L#$ 1#$$MK$ RW ,JK 7K#$

F>565<=5R =3 %Ac J?>BR? (?>H3

NS (3<7<53 G5RC? F=5 O=R-8=3N5> 1hT /012

1-6<-6!,5 ,6!>3H-64!,:->

,6!=5. 6!=5 .5!9563 ;!.!

,$#PKS GT&MNK&& .K#%K$ !"#$% MN !&M# <#OM^O E,G.!FI,JK ()*+ ,$#PKS GT&MNK&& .K#%K$ RW LJK 7K#$X

NS %C<H?D3>5 *3B>C64 A3?>RT (.A(-8=3N5> //T /012

<5-<.5 4!>!;545>,



G53, :> ,6!=5. ()*+A)%* (!A+. %)#i+()

NS !6C? %4?>= *>?I5@

-8=3N5> 02T /012

356=:153

;C<4 !8!693 ()*+(%# A56= F>?8785 E3> G$Jj6

d?=5H3>C9 G$J6 *BeB?<[1T G$J6 *BeB?<[h

NS G5<=5>C d33>RC<?=3> ACR?<H d565e?M=5>??< #?US?=#5DBN@CU +<R3<56C?

-8=3N5> 0/T /012

G23:>533



:>9->53:! G53, G6!>9 <.!,:>24 ()*+F>3RB8= (?=5H3>S9 !C>@C<5 %5>IC85

NS %"!T G!#%

%5D=54N5> /0T /012

356=:153

!>2;56!D G23:>533 65=:58 ()*+I,JK GK&L 1R$_R$#LK 1RUUTNMO#VRN

RW ,JK 7K#$ ()*+X

NS AB6C<566 #5IC5Z%5D=54N5> /aT /012

1-442>:1!,:->3



:>9->53:!`3 ,-< \)b(34D?<S )L85@@5<= !8MC5I545<=_

NS d3>?< %+.$-

!BHB6= /hT /012

1-6<-6!,5 ,6!>3H-64!,:->

<!335>;56 1D-:15 !8!693 ()*+IGK&L MN 6KQMRN / !&M# #N% !T&L$#S#&M#Xb*3D : A56= -I5>?@@ F?665<H5> )LD5>C5<85b

b*3D : A56= J>3B<R )LD5>C5<85_b*3D : A56= +<\CHM= FBN@C8?73<_

NS !C>@C<5 F?665<H5> )LD5>C5<85 !6638C?73< P!F)gQ

%5D=54N5> ;T /012

356=:153



G24> 4!6C5,:>; !8!69 ()*+A>3<X5 "C<<5>T (?=5H3>S %=>?=5HC8

NS AcG. *>?8U

!BHB6= /hT /012

1-44561:!.

8-69 -H 4-2,D 4!6C5,:>;

4-3, a* 651-445>959 G6!>9,C>6= "C<<5> +< ,@CHM= k !C>@C<5 %5>IC85 (?=5H3>S

NS %"!T 3<N55

!BHB6= /;T /012

1-44561:!.



35>!7!> 1:,7 :>H:>:,5 456:,!8!69 ()*+F>565<=5R =3 G>` )4C>6S?M %?=?>

NS %5<?S?< (C=S!BHB6= 1VT /012

<5-<.5 4!>!;545>,

G24> 4!6C5,:>; !8!69 ()*+%D58C?@ (3>D3>?=5 G?>U57<H

#583H<C73< !Z?>R /012

NS AcG. *>?8U

!BHB6= /hT /012

1-44561:!.

!>>2!. 65<-6,!>>2!. 65<-6,



!61 !8!693 :>,56>!,:->!. YY=::%+Oi)# C< =M5 8?=5H3>Sk8@?66Cl8?73<

*>?RC73<?@ !<<B?@ #5D3>=9 !C>@C<5

NS G5>8344fB@S 21T /012 9 #56B@=6 ?<<3B<85R

%5D=54N5> /WT /012 9 !Z?>R6 (5>543<S

!>>2!. 65<-6,

!8!693 H-6 !>>2!. 65<-6, ;!629! :>9->53:! ()*(

MmD9kkZZZ`45>8344?Z?>R6`834k?>8k?Z?>R"C<<5>6k8?=5H3>S"C<<5>6k=>?RC73<?@`M=4

:>,56>!,:->!. G23:>533 !8!693 E:G!F

A#-.n) %*)i+) "+..)#

A56= !<<B?@ #5D3>= PF>C<=Q

NS %=5IC5 !Z?>R6!BHB6= 1aT /012 9 #56B@=6 ?<<3B<85R

-8=3N5> 1aT /012 9 !Z?>R6 (5>543<S

!>>2!. 65<-6,

!8!693 H-6 !>>2!. 65<-6, ;!629! :>9->53:! ()*(

MmD9kkZZZ`6=5IC5?Z?>R6`834kDBN6kCN?k?Z?>R6ka0Vo/;12o/a11V`8E4

G23:>533G23:>533



:>9->53:! ;655> 1-4<!>7 !1D:5=545>, ()*+

NS %"!

fB@S 21T /012

G23:>533

! .:3,59 1-4<!>7 :> 323,!:>!G.5 653<->3:G.5

:>=53,45>, E36:F C5D!,: :>95Y

NS +<R3<56C?< AC3RCI5>6C=S ,3B<R?73<fB@S 21T /012

G23:>533

1-44561:!.



:>9->53:! 4-3, H!=-6:,5

8-45> G6!>9 ()*+

b(?=5H3>S9 !C>@C<5_

NS G?>U5=55>6T G?>UF@B6 +<6CHM=

fB@S /:T /012

1-44561:!.

,D5 :>9->53:! G6!>9 1D!4<:-> !8!69 ()*+

NS G?>U5=55>6T G?>UF@B6 +<6CHM=

fB@S /:T /012

!>>2!. 65<-6,



()*( =:3:-> !8!693

!>>2!. 65<-6, 1-4<5,:,:->1` ,C>6= #?<U PF@?7<B4 !Z?>RQ 8?=5H3>S *>?<6D3>=?73< ' O3HC6786

/`

#?<UC<H ?= pW *3D 100 !<<B?@ #5D3>=6 "3>@RZCR5

2` #?<UC<H ?= pa *3D :0 !<<B?@ #5D3>=6 +< *M5 !6C?[F?8Cl8 #5HC3<

a` A56= +<[K3B65 !<<B?@ #5D3>= Y F@?7<B4 Y "3>@RZCR5

NS O5?HB5 3E !45>C8?< (344B<C8?73<6 F>3E566C3<?@6 PO!(FQ

fB@S 1:T /012

!>>2!. 65<-6,

!8!693 H-6 !>>2!. 65<-6, ;!629! :>9->53:! ()*(

MmD9kk@?8D`834k/01/IC6C3<k?Z?>R6[?<<B?@[>5D3>=[834D5773<[D=[H?>BR?[C<R3<56C?`M=4

5YD:G:,:->1-44561:!.



G24> :>>-=!,:-> 5Y<- ? !8!69 ()*+

I<KUKN#NQ :: 3L#N ,K$[#MZX

NS $5NC<R3T d545<=5>C?< AcG. #+

fB<5 20T /012

5YD:G:,:->

,D5 *3, 1D!4<:-> -H

:>9->53:! -6:;:>!. G6!>9 ()*+

bF>3RB8= (?=5H3>S9 !C>@C<5 %5>IC85_

NS %"!

fB@S aT /012

1-44561:!.

G23:>533 <5-<.5 4!>!;545>,G23:>533



:>9->53:! ;655> !8!693 ()*+

(?=5H3>S9

1` F5@56=?>C KB=?<

/`

F5@3D3> F5<85H?M?< F3@B6C

2` F54C4DC< F5@56=?>C AB4C PE3> F?U )4C>6S?M %?=?>Q

NS *M5 O? *3l %8M33@ 3E (%#

fB<5 /:T /012

G23:>533 <5-<.5 4!>!;545>, G23:>533

1-6<-6!,5 ,6!>3H-64!,:->



3C7,6!Y !8!693 ()*+b,D5 8-6.9c3 G53, 51->-47 1.!33b

XG53, 51->-47 1.!33 !:6.:>5 35!,X

NS %US=>?L

fB<5 1VT /012"K[&MLK/

ZZZ`Z3>@R?C>@C<5?Z?>R6`834

1-6<-6!,5 ,6!>3H-64!,:->

1-44561:!.1-6<-6!,5 ,6!>3H-64!,:->



1-44561:!.

85G G24> !8!693 ()*+

NS A)#+*!%!*c`(-G

fB<5 10T /012

1-6<-6!,5 :4!;5 !8!69 ()*+b(?=5H3>S9 !C>@C<56_

NS A@334N5>H AB6C<566Z55UT

,>3<75> (3<6B@7<H J>3BD

fB<5 1/T /012

1-6<-6!,5 ,6!>3H-64!,:->

1-442>:1!,:->3<5-<.5 4!>!;545>,



1-442>:1!,:->3

G24> G53, <6 <6-;6!4

NS ,3>B4 KB4?6 AcG.

fB<5 :T /012

<5-<.5 4!>!;545>,

G24> G53, <6 -HH:156

NS ,3>B4 KB4?6 AcG.

fB<5 :T /012

1-6<-6!,5 ,6!>3H-64!,:-> 356=:153



:>9->53:! 4-3, !94:659 1-4<!>:53 ()*+

NS "?>=? )U3<34C

G?S /VT /012

356=:15 d2!.:,7 !8!69 ()*+b(?=5H3>S9 +<=5><?73<?@ !C>@C<5_

NS %5>IC85 )L85@@5<85T (?>>5

G?S /VT /012



<5-<.5 4!>!;545>,



,D5 G53, 15- ()*+“*M5 16= #?<U 3E *M5 A56= ()- /012”

NS %"!T +D636 ?<R $B<?4C6 ->H?<CX?73< %5>IC856

G?S 12T /012

1-6<-6!,5 ,6!>3H-64!,:-> 1-6<-6!,5 ,6!>3H-64!,:->



H-6,2>5 4-3, !94:659 1-4<!>:53 ()*+“*M5 ,C>6= "C<<5> C< +<E>?6=>B8=B>5T c7@C756

?<R *>?<6D3>=?73< +<RB6=>S”

NS ,3>=B<5 +<R3<56C?

G?S /T /012

H-6,2>5 4-3, !94:659 1-4<!>:53 ()*+“*M5 *MC>R "C<<5> C< (>366Y%58=3> +<RB6=>S_

NS ,3>=B<5 +<R3<56C?

G?S /T /012

;1; 356=:153



<5>;D!6;!!> >!3:->!.

D!C C5C!7!!> :>,5.5C,2!. ()*+>;*A2>;I ;D;49=

A>*1II1!*G;I 342314*, 4A8B*= -./0

NS d545<=5>C?< KBUB4 R?< K?U !6?6C G?<B6C? #+

$C>5U=3>?= f5<R5>?@ K?U d5U?S??< +<=5@5U=B?@CJKJL&#M ") I%N %KO BPQ%K 4JR+&L ") AKO"K'LJ%

9J#'S&"#%&' 8'K'#%5 ") AK&'55'S&P%5 3#"$'#&M 4JR+&L

!D>C@ /WT /012

,D5 () G53, !:6.:>53 :> ,D5 8-6.9

#?<UC<H ?= ph+<[,@CHM= )LD5>C5<859 V0

-<[*C45 F5>E3>4?<859 ha

NS AB6C<566 +<6CR5>

!D>C@ /WT /012

http://www.businessinsider.com/the-20-best-airlines-in-the-world-2013-4

1-6<-6!,5 ,6!>3H-64!,:-> <5-<.5 4!>!;545>,



123,-456 3!,:3H!1,:-> !8!69

$-G)%*+( !+#O+.) -, *K) ^)!# /01/

NS #3S G3>H?<

G?>8M /VT /012

15- :>-=!,:H 2>,2C >5;56:

NS J!*#!

!D>C@ 1:T /012



G23:>533 356=:153



:>9->53:! 356=:15 ,- 1!65 !8!69 ()*+

NS G?>U5=55>6T G?>UF@B6 +<6CHM=

G?>8M 1VT /012

<KNQJ#$Q##N #L#& _#$V&M_#&M 3G2 ;#$T%# 1#$QR

%#S#U UKN&TZ&K&Z#N _KS#Z&#N##N "#$%&' ()*+,)- "#,.-&

/#,0+1 E>38F !M$_R$LNKL G#N%#$ 2%#$# :NLK$N#&MRN#S

3RKZ#$NRBD#f# TNLTZ UKN%TZTNQ 2,0+,&$#) ()*+,)- "#,.-&

/#,0+1 E:>38F

;$$#'SJ%T"K )"# $%#TSJ$%T"K =EG 8%#PO% !%#R"

JK &+' LPSS'LL ") &+' JQ$5'Q'K&%T"K ") &+' =JKR5' >%T"K%5

=ML&'Q DJKO"N U>=DV ;J#$"#&K'& AK&'#K%T"K%5 ;J#$"#&

="'W%#K"?B%X% &" LP$$"#& &+' AKO"K'LJ% >%T"K%5 =JKR5'

DJKO"N UA>=DV

NS G5<=5>C F5>MBNB<H?< #+

CJKJL&'# ") *#%KL$"#&%T"K 4A

G?>8M 12T /012

<5-<.5 4!>!;545>, 356=:153



:>9->53:! 4-3, !94:659 15- ()*+

NS "?>=? )U3<34C

,5N>B?>S /WT /012

1!.. 15>,56 !8!69 ()*+I1->,!1, 15>,56 356=:15 5Y15..5>15 !8!69 ()*+X

NS %5>IC85 )L85@@5<85T (?>>5

G?>8M hT /012

!>>2!. 65<-6,



()**@()*( =:3:-> !8!693

!>>2!. 65<-6, 1-4<5,:,:->1` ,C>6= #?<U *3D 100 !<<B?@ #5D3>=6 "3>@RZCR5

/`

,C>6= #?<U PF@?7<B4 !Z?>RQ 8?=5H3>S !5>36D?85 ' $5E5<652` ,C>6= #?<U PF@?7<B4 !Z?>RQ 8?=5H3>S *>?<6D3>=?73< ' O3HC6786

a`

%D58C?@ !8MC5I545<= !Z?>R 9 *M5 G36= )<H?HC<H !<<B?@ #5D3>= PF@?7<B4Q Z3>@RZCR5

NS O5?HB5 3E !45>C8?< (344B<C8?73<6 F>3E566C3<?@6 PO!(FQ

,5N>B?>S /:T /012

!8!693 H-6 !>>2!. 65<-6, ;!629! :>9->53:! ()**

MmD9kkZZZ`@?8D`834k/0111/IC6C3<k?Z?>R6[?<<B?@[>5D3>=[834D5773<[D=[H?>BR?[?5>36D?85`M=4

1-44561:!.



,-< G6!>9 !8!69 ()*+

b(?=5H3>S9 !C>@C<56_

NS 4?e?@?M G?>U57<H ' ,>3<75>

,5N>B?>S VT /012

356=:153 1-442>:1!,:->3



:>9->53:! :>D-235 4!;!]:>5

!8!69 ()*+

J3@R "C<<5> Y *M5 A56= 3E %=?=5 -Z<5R

)<=5>D>C65 +<M3B65 G?H?XC<5 P+<G!Q /012

!Z?>R E3> i+)" )RC73< .3`2k/01/+<=5><?@ G?H?XC<5 3E J?>BR? +<R3<56C?

NS %F%

,5N>B?>S VT /012

!3:! <!1:H:1 !:6.:>5 H--9 !8!693 ()*(

*M5 A56= O3<H[M?B@ !C>@C<5 ,33R*3D : %M3>=[M?B@ !C>@C<5 ,33R

NS %US68?<<5>

f?<B?>S 1aT /012

,R_ \ .RNQBJ#TS !M$SMNK HRR%

1` J?>BR? +<R3<56C?

/` d3>5?< !C>2` %C<H?D3>5 !C>@C<56

a` !C>!6C?g

:` !C> (MC<?

,R_ \ 3JR$LBJ#TS !M$SMNK HRR%

1` %C<H?D3>5 !C>@C<56

/` J?>BR? +<R3<56C?2` d3>5?< !C>

a` FMC@CDDC<5 !C>@C<56

:` (MC<? %3B=M5><

award garuda 2013

Documents