10 normas apa

Download 10 normas apa

Post on 25-Jun-2015

517 views

Category:

Documents

2 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

<ul><li> 1. GUA PARA LA ELABORACIN DEARTCULOS Y DE PROYECTOS DEINVESTIGACIN BASADA EN LAS NORMAS DE LA AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATIONElaborado por el profesor Csar A. Rey A. (psiclogo, Ph. D.),Presentacin Este documento est basado en la quinta edicin de las normas de la AmericanPsychological Association (APA), publicadas originalmente en ingls en 2001 ypuesta a disposicin del pblico iberoamericano en espaol en 2002, y en la Guapara la elaboracin y presentacin de trabajos escritos basada en las normas APA(Universidad Catlica de Colombia, 2002). Pretende brindar las normas msimportantes para que se puedan elaborar y presentar adecuadamente un artculocientfico y un proyecto de investigacin cientfica (incluyendo un proyecto detrabajo de grado).Las "normas APA" se publicaron inicialmente en 1929, en un artculo dePsychological Bulletin, con el fin de estandarizar la presentacin de los artculosenviados a revisin a las revistas adscritas a la APA. Posteriormente dichas normasaparecieron en 1952 en un documento independiente titulado "Publication Manual",que a la fecha cuenta con cinco ediciones, la ltima de las cuales posee 440 pginas.Estas normas han sido asumidas por Facultades y Departamentos de Psicologa y deotras disciplinas de varias partes del mundo y constituyen un referente para lospsiclogos de diferentes nacionalidades en el manejo de un estilo comn en lapublicacin de investigaciones en psicologa, as como para acceder con mayorfacilidad a las investigaciones de otros profesionales y dar a conocer las propias. Las normas en realidad se crearon para recabar artculos a enviar a las revistasde la APA, no para otros tipos de documentos (Vg., tesis, monografas, proyectos,etc.). Sin embargo, dicha asociacin ha sido consciente de su uso para estos otrostipos de documentos, por lo que la ltima edicin de su Manual contiene un captulodedicado a sugerencias para su presentacin. Esta gua no pretende ser exhaustiva ni general en cuanto a estas normas, pero sibusca ofrecer unos parmetros y herramientas fundamentales de cara a la preparacin 1</li></ul><p> 2. de artculos, a la luz de las normas en mencin, y de proyectos de investigacin, deacuerdo con las sugerencias presentadas por dicho manual.Secciones fundamentales [arriba]Los artculos cientficos se dividen fundamentalmente en empricos, tericos,metodolgicos y de revisin, y reflejan el inters de sus autores por socializar losresultados de una investigacin realizada, un planteamiento terico, un planteamientometodolgico y una revisin del estado del arte en un tema especfico,respectivamente. Un proyecto de investigacin, por su parte, y a diferencia de unamonografa, constituye una documento comnmente ms extenso, que debeplantearse en trminos de una propuesta, con un marco terico que lo respalde, losantecedentes empricos de la investigacin planteada, y un mtodo diseado entrminos de una proyeccin en relacin con los participantes que se espera captar, losinstrumentos que se tiene presupuestado utilizar y el procedimiento que se deseaimplementar.Los artculos empricos se parecen a los proyectos de investigacin en que contienenuna parte dedicada al marco metodolgico, reflejo de fases del proceso investigativo.Sin embargo, mientras dichos artculos presentan dicha parte en trminos del pasado,los proyectos lo hacen en trminos futuros. Las secciones fundamentales de los dos tipos de documentos son las siguientes:Titulo: el ttulo, de acuerdo con las normas APA, no debe exceder las 10 o 12palabras. En el caso de los artculos empricos y los proyectos, debe informarconcisamente las variables relacionadas, si se trata de un trabajo experimental ocorrelacional, o las variables bajo estudio, si se trata de un estudio descriptivo, ascomo la poblacin bajo estudio (por ejemplo, Efectos del nivel de relajacin en eldesempeo de tareas aritmticas en estudiantes universitarios"). Al hacer mencin dela poblacin, se debe ser especfico, evitando el uso de trminos obvios. Un tituloerrneo, en ese sentido, sera: Investigacin sobre el efecto de la cafena en elrecuerdo en ocho estudiantes universitarios.En el caso de los otros tipos de artculos debe enunciar claramente el tema especficosobre el cual gira el planteamiento terico, el planteamiento metodolgico o el estadodel arte.Resumen: la mayora de las revistas cientficas en castellano exige que el resumen seescriba tanto en dicho idioma como en ingls. En el caso de los proyectos basta queste se escriba en castellano. El resumen, en el caso de los artculos cientficos, debeir en hoja aparte, iniciando con el rtulo "Resumen", centrado. En los proyectos, stepuede ir en la primera pgina del cuerpo del documento, antes de la introduccin, sindicho ttulo.El resumen, como tal, es una descripcin sinttica de los aspectos ms relevantes deldocumento, realizada en un solo prrafo que debe contener mximo 120 palabras o960 caracteres incluyendo la puntuacin y los espacios sin sangra (10 a 15 renglones). 2 3. En el caso de los artculos tericos, metodolgicos y de revisin, debe contemplar elobjetivo del trabajo, los aspectos tericos, metodolgicos y/o conceptuales analizadosy las principales conclusiones. En el caso de los artculos empricos, debe incluir enlo posible el objetivo de la investigacin expresado en una oracin; una descripcinbreve de los participantes o los sujetos y sus caractersticas pertinentes tales como:edad, gnero, nivel educativo, tipo, orden, especie, entre otros; el tipo deinvestigacin realizada o el diseo implementado; los aparatos e instrumentos; losresultados generales y, de manera opcional, los principales puntos de la discusin.En el caso de los proyectos, incluye fundamentalmente los mismos elementos de losartculos empricos, formulados en trminos del futuro, excluyendo, obviamente, losresultados, y sealando algunos puntos sobre los cuales girar la discusin de losresultados.Tras el resumen se deben escribir las palabras claves, las cuales se utilizan como finesde clasificacin, para que los documentos se puedan incorporar en bases de datos y,de esta forma, agilizar su bsqueda.El resumen es la ltima parte del informe que escribe el autor o autores y permite allector reconocer fcilmente la temtica del estudio y su pertinencia como posiblefuente de informacin relevante.Introduccin: la introduccin en los artculos empricos contiene brevemente lasformulaciones conceptuales y tericas y los reportes empricos que permitan ubicar allector en el problema de investigacin y su abordaje. En el caso de los proyectos deinvestigacin, adems de una introduccin, se presenta el marco terico, que es elnombre con el que generalmente se designa las formulaciones conceptuales y tericasy los reportes empricos que servirn de base a la investigacin, de una manera msextensa que como se hace en la introduccin de dichos artculos.Tanto los artculos empricos como los proyectos incluyen adems en esta parte, elproblema de investigacin (el cual debe redactarse en forma de pregunta), el objetivoo los objetivos de la misma, las definiciones operacionales de las variables bajoestudio (en el caso de los artculos empricos, esto se puede obviar dependiendo deltipo de investigacin realizada) y las hiptesis (estas ltimas no son necesarias en losestudios descriptivos).En el caso de los proyectos tambin es conveniente realizar una justificacincientfica (Qu vaco emprico va a llenar?), social (Qu importancia tiene para elmejoramiento de la calidad de vida de las personas o las poblaciones?), disciplinar einterdisciplinaria de los mismos.Los otros tipos de artculos no presentan estos aspectos, sino que hacen una breveintroduccin que finaliza con el objetivo del trabajo, tras el cual comienzan con elcuerpo del artculo con cada una de sus secciones.No se recomienda el uso de subttulos en los artculos empricos, sino, ms bien, lautilizacin de prrafos conectivos, introductorios o de presentacin, as como resaltarcon letra cursiva palabras como "problema de investigacin", "hiptesis", etc., paraevitar el uso de dichos subttulos (por ejemplo: A la luz de los anterioresplanteamientos tericos y antecedentes empricos, la pregunta de investigacin que se 3 4. plantea es). Tampoco se recomienda utilizar la palabra "Introduccin" alcomienzo de un artculo emprico y de los dems tipos de artculos cientficos.Dada su naturaleza, s se recomienda utilizar subttulos en los otros tipos de artculosy en los proyectos de investigacin, pudindose utilizar, en el caso de los proyectos,la palabra "Introduccin" para iniciar el documento, despus del resumen y laspalabras claves.Mtodo: esta seccin solamente se utiliza en los artculos empricos y en losproyectos de investigacin y tiene como finalidad informar todos los aspectosmetodolgicos involucrados en la investigacin. Es conveniente dividir el mtodo enlas siguientes subsecciones, rotuladas, no numeradas:1. Participantes: en ella se especifica apropiadamente la poblacin objetivo y eltamao de la muestra, los criterios de seleccin de los participantes, el tipo demuestreo implementado y la naturaleza de la asignacin de los sujetos a los grupos.En concordancia con las normas APA, se emplea el trmino participantes cuandoquienes intervienen en la investigacin son humanos y el trmino sujetos, cuando setrata de individuos no humanos.Para animales, debe informarse sobre el gnero, la especie y nmero de cra u otraidentificacin especfica. Proporcionar el nmero de animales, as como su gnero,edad, peso y estado fisiolgico; adems se deben especificar las condiciones decuidado y manejo implementadas con los mismos.2. Instrumentos/Materiales: aqu aparecen los instrumentos utilizados para medirlas variables bajo estudio (las "variables dependientes", en el caso de diseosexperimentales) y/o las herramientas o materiales usados para administrar eltratamiento experimental, en su caso, y su funcin dentro del experimento (porejemplo, laberintos, "caja de Skinner", etc.). En el caso de las pruebas psicomtricasse deben estipular los niveles de validez y contabilidad que poseen y caracterizar lasencuestas o los cuestionarios utilizados. El equipo estndar de laboratorio puedemencionarse sin dar detalle. Sin embargo el equipo especializado obtenido por mediode un proveedor debe identificarse en este apartado especificando el nmero delmodelo y el nombre del proveedor. El equipo complejo puede ser ilustrado por mediode un dibujo o fotografa y describirse detalladamente en un apndice.Debido a que en los proyectos muchas veces se debe trabajar con instrumentos que nohan sido estandarizados en el medio, se debe especificar los procedimientos a travsde los cuales se evaluar su validez y su confiabilidad.3. Procedimiento: en este apartado se especifican las acciones seguidas para laimplementacin del experimento, en el caso de investigaciones de corte experimental,o las llevadas a cabo para aplicar los instrumentos, en el caso de estudios descriptivosy correlacionales. Se incluyen las instrucciones a los sujetos, la formacin de losgrupos y las manipulaciones experimentales especficas, as como los anlisisestadsticos que se implementaron. No deben ser incluidos aspectos como la seleccindel tema o el proceso de bsqueda de informacin. En este apartado tambin se puede 4 5. especificar el diseo de investigacin utilizado, mencionando sus caractersticasgenerales y justificacin de uso (algunos autores prefieren hablar del diseo deinvestigacin antes de los participantes, utilizando el subtitulo Diseo).Adicionalmente la APA sugiere incluir las dems subsecciones que el investigadorconsidere pertinentes y relevantes como, por ejemplo, las consideraciones ticas, lascuales se refieren a las cuestiones ticas consideradas de acuerdo a las orientacionesde la APA para investigacin con participantes humanos y sujetos animales. En elcaso de los proyectos puede ser conveniente presentar en un apndice el protocoloutilizado para informar a los participantes sobre el objetivo y el procedimiento delestudio y en otro apndice el formato de consentimiento informado utilizado.Resultados: en esta seccin se resumen los datos recolectados, as como sutratamiento estadstico. No se incluyen puntuaciones en bruto, exceptuando el caso delos diseos de un solo caso, sino, ms bien, datos de estadstica descriptiva (medias,desviacin estndar, entre otros) y los datos fruto de las pruebas estadsticasimplementadas.Inicialmente se exponen de manera breve los hallazgos ms relevantes,posteriormente se presentan con suficiente detalle los datos para justificar lasconclusiones. Con el fin de presentar los datos se sugiere el uso de tablas o figuras,adems del texto, que en lo posible, no deber repetir lo que dicen estas tablas ofiguras. En esta seccin no es apropiado analizar las implicaciones de los resultados,stas se analizan en el apartado de discusin.Es difcil determinar una accin especfica para presentar los resultados puesto questa puede variar segn el estudio realizado. Sin embargo, las siguientesconsideraciones pueden servir de gua:1. Se inicia presentando los resultados relevantes de cara a la puesta a prueba de lahiptesis experimental o el objetivo general de la investigacin, para luego dirigir laatencin hacia los aspectos relevantes de los datos.2. En la redaccin del texto, se puede hacer alusin a la informacin presentada en lasFiguras y Tablas para facilitar la comprensin de los datos (por ejemplo, Como sepuede observar en al Tabla).Discusin: en esta seccin se evalan e interpretan las implicaciones de losresultados, particularmente en relacin con la hiptesis de trabajo. Inicialmente sedebe exponer de manera clara la sustentacin o carencia de sustento de las hiptesisoriginales en relacin con los datos. Las aclaraciones respecto a las semejanzas odiferencias de los resultados con los de otras investigaciones deben confirmar lasconclusiones que se obtengan. Se debe evitar la especulacin o las conclusionestriviales o con sustentos tericos dbiles. Se deben sugerir, en forma breve, mejoras ala propia investigacin y/o proponer nuevas investigaciones.En el caso de los artculos tericos, metodolgicos y de revisin y en los proyectos,por razones obvias, no se presentan resultados ni se discuten, aunque en el caso de losproyectos pueden indicarse algunos puntos alrededor de los casos girar dichadiscusin.5 6. En los tipos de artculos mencionados se presenta, por lo comn, un apartado con lasConclusiones a las que se lleg en el trabajo.Referencias: Las citas en el texto corresponden a referencias que no solo hanpermitido documentar las afirmaciones realizadas, sino sustentar las interpretacionesque se lleven a cabo. Por ello, todas las citas dentro del manuscrito deben aparecer enla lista de referencias y todas estas deben ser citadas en el texto.Apndices: son una descripcin til y detallada de material que producira distraccindentro del texto. Slo deben incluirse si ayuda al lector a comprender el texto o areplicar el estudio. Resultan apropiados para un apndice documentos tales como:pruebas, escalas o cuestionarios originales o poco conocidos (no vale la pena si soninstrumentos muy conocidos...</p>

Recommended

View more >